|
Justice J. B. M. Hassan
and
Justice K M Zahid Sarwar
|
|
একত্রে ডিভিশন বেঞ্চে বসিবেন এবং শুনানীর জন্য দুর্নীতি দমন কমিশন আইন ও মানি লন্ডারিং আইন সংক্রান্ত বিষয়াদিসহ ডিভিশন বেঞ্চে গ্রহণযোগ্য সকল প্রকার ফৌজদারী মোশন এবং অগ্রাধিকার ভিত্তিতে মৃত্যুদন্ডাদেশ কনফারমেশনের রেফারেন্স এবং একই রায় হইতে উদ্ভুত সকল ফৌজদারী আপীল ও জেল আপীল এবং উক্ত রায় হইতে উদ্ভুত ফৌজদারী আপীল ও জেল আপীল মঞ্জুরীর আবেদনপত্র এবং ফৌজদারী বিবিধ যদি থাকে; ফৌজদারী মঞ্জুরীকৃত আপীল ও তৎসংক্রান্ত জামিনের আবেদনপত্র; যে সব বিষয় এই বেঞ্চে স্থানান্তরিত হইবে এবং উপরোল্লিখিত বিষয়াদি সংক্রান্ত রুল, আবেদনপত্র গ্রহণ ও শুনানী করিবেন এবং এই গঠনবিধির অব্যবহিত পূর্বের গঠনবিধির কোন আংশিকশ্রুত থাকিলে তাহাও গ্রহণ করিবেন। |
As to be mentioned
- |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
1 |
Criminal Misc
6960/2024
|
Md. Sabuj Mia
vs
The State |
|
|
2 |
Criminal Misc
55324/2022
|
Md. Mehedy
vs
The State |
|
|
3 |
Criminal Appeal
10263/2022
|
Md. Saidul Islam alias Bappi
vs
The State |
|
|
4 |
Criminal Appeal
4042/2024
|
Mozim
vs
The State |
|
|
5 |
Criminal Appeal
4319/2022
|
Shree Tao @ Tao Mukhim and another
vs
The State |
|
|
6 |
Criminal Appeal
2771/2022
|
Khondaker Enamul Basir
vs
The State |
|
|
7 |
Criminal Appeal
2516/2022
|
Md. Mizanur Rahman
vs
The State and another |
|
|
8 |
Criminal Appeal
3971/2022
|
Durnity Daman Commission
vs
Khandaker Enamul Basir and and another |
|
|
9 |
Criminal Appeal
2312/2008
|
Sharmin Akhter Munni
vs
The State |
|
|
10 |
Criminal Appeal
3187/2022
|
Durnity Daman Commission
vs
Md. Mizanur Rahman and another |
|
As to be mentioned
For fixing a date of hearing |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
11 |
Criminal Appeal
2823/2019
|
Md. Ansar Ali Sheikh
vs
The State |
|
|
12 |
Criminal Appeal
12113/2018
|
Mst. Khaleda Akter Nargis
vs
The State |
|
|
13 |
Criminal Appeal
14508/2019
|
Md. Arshad
vs
the state |
|
|
14 |
Criminal Appeal
1772/2017
|
Anti Corruption Commisssion
[Adv : Mr. A.K.M. Fazlul Hoque,Advocate..for the Anti-Corruption Commission.]
vs
Md. Farukuzzaman
[Adv : Mr. Md. Moshiur Rahman, Advocate....for the respondent-opposite party.] |
|
For Order
- |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
15 |
Criminal Misc
35825/2024
|
Rozina Begum
vs
The State |
|
|
16 |
Criminal Appeal
8612/2023
|
Md. Shamsul Alom and another
vs
The State and another |
|
|
17 |
Criminal Appeal
4574/2023
|
Md. Shahin Alom and another
vs
The State |
|
|
18 |
In re
Chapainababganj
Tender No. : 58000
|
Md. Shahin Akter alias Shahin and others
vs
The State |
|
|
19 |
In re
Chapainababganj
Tender No. : 58334
|
Md. Monirul Islam alias Monir
vs
The State |
|
|
20 |
Criminal Misc
38305/2024
|
Md. Juwel
vs
The State |
|
|
21 |
Criminal Appeal
781/2024
|
Md. Shahin Sarker @ Ronju
vs
The State |
|
|
22 |
In re
Chattogram
Tender No. : 57791
|
Imon Nath
vs
The State |
|
|
23 |
In re
Chattogram
Tender No. : 96356
|
Md. Ibrahim Munna
vs
The State |
|
For Hearing
- |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
24 |
Criminal Appeal
1322/2024
|
Md. Lal Miah alias Lalu
vs
The State |
|
|
25 |
Criminal Appeal
1106/2024
|
Md. Maksud Ullah and Masud
vs
The State |
|
Application : 561A
- |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
26 |
In re
Pabna
Tender No. : 56980
|
Shafiqul Islam
vs
The State |
|
|
27 |
In re
Chattogram
Tender No. : 51057
|
Farid Ahmed Khan
vs
The State |
|
|
28 |
In re
Chattogram
Tender No. : 51467
|
Farid Ahmed Khan
vs
The State |
|
|
29 |
In re
Jaypurhat
Tender No. : 53916
|
Most. Murshida Banu
vs
The State |
|
|
30 |
In re
Brahmanbaria
Tender No. : 56377
|
Md. Sale Neoaz Khan Khadem
vs
The State |
|
|
31 |
In re
Maulvibazar
Tender No. : 57263
|
Nasir Ahmed Kayum
vs
The State |
|
|
32 |
In re
Mymensingh
Tender No. : 58236
|
Md. Israfil
vs
The State |
| |
Recoed, Rule, Bail and Stay |
| |
|
|
|
33 |
In re
Rajshahi
Tender No. : 58268
|
Fitu Modal and other
vs
The State |
|
| Application : 498 |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
34 |
In re
Munshiganj
Tender No. : 52786
|
Md. Kamrul Islam Hiro
vs
The State |
|
|
35 |
In re
Jashore
Tender No. : 54025
|
Md. Abu Sayed
vs
The State |
|
|
36 |
In re
Narsingdi
Tender No. : 54160
|
Md. Zakir Mirza
vs
The State |
|
|
37 |
In re
Rangpur
Tender No. : 54585
|
Md. Masud Miah
vs
The State |
|
|
38 |
In re
Bogura
Tender No. : 55630
|
Md. Jahurul Islam
vs
The State |
|
|
39 |
In re
Meherpur
Tender No. : 56153
|
Md. Zakirul Islam @ Zakir
vs
The State |
|
|
40 |
In re
Lalmonirhat
Tender No. : 57441
|
Md. Abdur Rahman
vs
The State |
|
|
41 |
In re
Jashore
Tender No. : 57447
|
Most. Achia Khatun
vs
The State |
|
|
42 |
In re
Brahmanbaria
Tender No. : 57455
|
Md. Emon Sheikh and another
vs
The State |
|
|
43 |
In re
Rangpur
Tender No. : 57645
|
Md. Shaon Prodhan
vs
The State |
|
|
44 |
In re
Maulvibazar
Tender No. : 57913
|
Anowar Hossain
vs
The State |
|
|
45 |
In re
Brahmanbaria
Tender No. : 57919
|
Moktar Hossain
vs
The State |
|
|
46 |
In re
Brahmanbaria
Tender No. : 57921
|
Himel Miah
vs
The State |
|
|
47 |
In re
Munshiganj
Tender No. : 58060
|
Nayeem Mollah
vs
The State |
|
|
48 |
In re
Faridpur
Tender No. : 58230
|
Md. Hasib Khan
vs
The State |
|
|
49 |
In re
Rajshahi
Tender No. : 58430
|
Md. Rezaul
vs
The State |
|
|
50 |
In re
Sylhet
Tender No. : 58431
|
Md. Joydul Hossain
vs
The State |
|
|
51 |
In re
Lalmonirhat
Tender No. : 58443
|
Md. Faridul Islam
vs
The State |
|
|
52 |
In re
Netrakona
Tender No. : 58510
|
Saleha Begum and others
vs
The State |
|
|
53 |
In re
Natore
Tender No. : 58682
|
Md. Sifat Ali
vs
The State |
|
|
54 |
In re
Bogura
Tender No. : 58720
|
Md. Abdul Kader and another
vs
The State |
|
|
55 |
In re
Bogura
Tender No. : 58936
|
Md. Kamrul Islam
vs
The State |
|
|
56 |
In re
Netrakona
Tender No. : 59016
|
Md. Shahidul Islam
vs
The State |
|
| Application : 439 and 435 |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
57 |
In re
Munshiganj
Tender No. : 7227
|
Tahmina Soharab
vs
The State |
|
|
58 |
In re
Munshiganj
Tender No. : 7226
|
Tahmina Sohrab
vs
The State |
|
| Application : 10(1A) |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
59 |
In re
Dhaka
Tender No. : 7185
|
Md. Jahangir Alam
vs
The State |
|
| Application : 561A |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
60 |
In re
Sylhet
Tender No. : 39259
|
Md. Manikul Islam
vs
The State |
|
|
61 |
In re
Chattogram
Tender No. : 49991
|
Syed Azom Chowdhury and others
vs
The State |
|
|
62 |
In re
Dhaka
Tender No. : 52708
|
Fatema Haque
vs
The State |
|
|
63 |
In re
Chattogram
Tender No. : 57793
|
Nurul Islam
vs
The State |
| |
Record, Rule, Bail and Stay |
| |
|
|
|
64 |
In re
Dinajpur
Tender No. : 57833
|
Md. Anisar Rahman
vs
The State |
| |
Record, Rule, Bail and Stay |
| |
|
|
|
65 |
In re
Patuakhali
Tender No. : 57985
|
Md. Rubul Mollik @ Rubel Mollik
vs
The State |
|
|
66 |
In re
Patuakhali
Tender No. : 57987
|
Md. Mizanur Rahman
vs
The State |
|
| Application : 526 |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
67 |
In re
Dhaka
Tender No. : 58970
|
Md. Enayet Ullah
vs
The State |
|
Application for Bail
- |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
68 |
Criminal Appeal
8704/2017
|
Ahbab Hossain Chowdhury and another
[Adv : A.S.M. Sayem Bhuiyan]
vs
The State |
|
|
69 |
Criminal Appeal
581/2022
|
Md. Jahidul Islam
vs
The State |
|
|
70 |
Criminal Appeal
3651/2022
|
Md. Rasel Miah
vs
The State |
|
|
71 |
Criminal Appeal
6270/2022
|
Md. A. Khaleq
vs
The State |
|
|
72 |
Criminal Appeal
10885/2023
|
Shah Alam
vs
The State |
|
|
73 |
Criminal Appeal
214/2024
|
Md. Sohel Rana
vs
The State |
|
|
74 |
Criminal Appeal
3142/2024
|
Jashim
vs
The State |
|
|
75 |
Criminal Appeal
4165/2024
|
Md. Saddam Hossain
vs
The State |
|
|
76 |
Criminal Appeal
5151/2024
|
Md. Sohan
vs
The State |
|
Application for Bail
-- |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
77 |
Criminal Appeal
5255/2017
|
Md. Maruf Hossain
[Adv : Mohammad Abul Hasnat]
vs
The State |
|
|
78 |
Criminal Appeal
52366/2018
|
Abdur Rahim
vs
The State |
|
|
79 |
Criminal Appeal
8530/2022
|
Md. Hasmot Ali
vs
The State |
|
|
80 |
Criminal Appeal
3345/2023
|
Altab Hossain
[Adv : Mr. Md. Zobaidur Rahman]
vs
The State |
|
|
81 |
Criminal Appeal
10754/2023
|
Samser Kha
vs
The State |
|
|
82 |
Criminal Appeal
12207/2023
|
Jalal Ahmad
[Adv : Mr. Md. Kazal Rashid Biswas]
vs
The State |
|
|
83 |
Criminal Appeal
12367/2023
|
Md. Mostafa
vs
The State |
|
|
84 |
Criminal Appeal
178/2024
|
Sohel @ Chan Miah
vs
The State |
|
|
85 |
Criminal Appeal
2249/2024
|
Md. Rasel Chowdhury and another
vs
The State |
|
|
86 |
Criminal Appeal
2739/2024
|
Zagaceta Alvarado Juan Pablo Rafael
[Adv : Mr. Md. Mujahidul Islam]
vs
The State |
|
|
87 |
Criminal Appeal
3497/2024
|
Md. Sawpon Shikder alias Sawpon Sarder
vs
The State |
|
|
88 |
Criminal Appeal
3844/2024
|
Alam and others
vs
The State |
|
|
89 |
Criminal Appeal
4335/2024
|
Md. Jakir Hossain
vs
The State |
|
|
90 |
Criminal Appeal
4178/2024
|
Md. Zaker alias Zakir
vs
The State |
|
|
91 |
Criminal Appeal
4446/2024
|
Mister Rana
vs
The State |
|
|
92 |
Criminal Appeal
4449/2024
|
Dipo
vs
The State |
|
|
93 |
Criminal Appeal
5124/2024
|
Amanulla @ Repon
vs
The State |
|
Application for Bail
--- |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
94 |
Criminal Appeal
7329/2022
|
Humayun Kabir
vs
The State |
|
|
95 |
Criminal Appeal
10813/2023
|
Md. Saad Mahmud
vs
The State |
|
|
96 |
Criminal Appeal
11103/2023
|
Most. Morzina Khatun
vs
The State |
|
|
97 |
Criminal Appeal
1438/2024
|
Md. Mustafizur Rahman @ Jewel Rana
vs
The State |
|
|
98 |
Criminal Appeal
2639/2024
|
Md. Harun @ Harun or Rashid
[Adv : Mr. Najmus Sakib]
vs
The State |
|
|
99 |
Criminal Appeal
4872/2024
|
Dola and others
vs
The State |
|
|
100 |
Criminal Appeal
5486/2024
|
Mehedi Hasan Rubel
[Adv : Mr. Gourango Chandra Kar]
vs
The State |
|
|
101 |
Criminal Appeal
5126/2024
|
Moklesur Rahman alias Modles @ Makbul
vs
The State |
|
|
102 |
Criminal Appeal
3885/2024
|
Mohammamd Alamgir
vs
The State |
|
|
103 |
Criminal Appeal
9471/2023
|
Md. Rakib Hossain
vs
The State |
|
|
104 |
Criminal Appeal
5768/2024
|
Joynal Abedin @ Langra Joynal
vs
The State |
|
|
105 |
Criminal Appeal
7691/2023
|
Md. Harez Uddin
[Adv : Mr. Tanzim Al Islam]
vs
The State |
|
For Hearing
- |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
106 |
Criminal Appeal
764/2024
|
Mahmuda Begum
vs
The State and another |
|
|
107 |
Criminal Appeal
12298/2018
|
Md. Mamunur Rashid
vs
The State and another |
|
|
108 |
Criminal Appeal
971/2022
|
Abdul Malique
vs
The State and others |
|
|
109 |
Criminal Appeal
7228/2023
|
Abdul Karim and others
vs
The State |
|
|
110 |
Criminal Appeal
9483/2019
|
Savaranjan Ratna and others
[Adv : Mr. Sakib Rezwan Kabir, Advocate..for the appellant.]
vs
The State and another |
|
|
111 |
Criminal Appeal
7504/2020
|
Asir Uddin
[Adv : Mr. Momtaz Uddin Ahmed Mehedi, Advocate]
vs
The State |
|
For Hearing
--- |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
112 |
Death Reference
5/2018
with
|
The State
[Adv : Mr. S.M. Asraful Hoque, D.A.G with Ms. Fatema Rashid, A.A.G, with Md. Shafiquzzaman A.A.G with Md. Akber Hossain A.A.G for the State. Mr. Md. Hafizur Rahman, Advocate for the state defence]
vs
Md. Sheikh Farid
[Adv : Mr. Md. Hafizur Rahman Khan, Advocate for the State Defence] |
|
|
|
Jail Appeal
30/2018
|
Md. Sheikh Farid
vs
The State |
|
|
113 |
Death Reference
6/2018
with
|
The State
[Adv : Mr. S.M. Asraful Hoque, D.A.G with Ms. Fatema Rashid, A.A.G, with Md. Shafiquzzaman A.A.G with Md. Akber Hossain A.A.G for the State]
vs
Asad Mia |
|
|
|
Criminal Appeal
1067/2018
with
|
Asid Miah
[Adv : Mr. M.U.S. Mahfuja Hoque]
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
42/2018
|
Md. Asad Mia
vs
The State |
|
|
114 |
Death Reference
11/2018
(with)
|
The State
[Adv : Mr. S.M. Asraful Hoque, D.A.G with Ms. Fatema Rashid, A.A.G, with Md. Shafiquzzaman A.A.G with Md. Akber Hossain A.A.G for the State]
vs
Habib Gazi @ NIshan and another |
|
|
|
Criminal Appeal
1248/2018
with
|
Habib Gazi @ NIshan and another
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
24/2018
with
|
Habib Gazi @ NIshan
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
25/2018
|
Md. Nazmul Islam @ Sumon
vs
The State |
|
|
115 |
Death Reference
13/2018
|
The Stae
[Adv : Mr. S.M. Asraful Hoque, D.A.G with Ms. Fatema Rashid, A.A.G, with Md. Shafiquzzaman A.A.G with Md. Akber Hossain A.A.G for the State]
vs
Md. Khalil |
|
|
|
Criminal Appeal
1409/2018
with
|
Md. Khalil
[Adv : Mr. Md. Razaul Islam, Advocate for the appellant]
vs
The State |
|
|
|
Criminal Appeal
2491/2018
with
|
Md. Akter @ Adhaira @ Atahar @ Adal
[Adv : Mr. Md. Mijanur Rahman Advocate for the appellant]
vs
The State |
|
|
|
Criminal Appeal
13860/2018
with
|
Md. Rustam Ali Hawlader @ Rafiqul Islam Akon @ Hashem
[Adv : Mr. Md. Abul Hossain, Advocate for the appellant]
vs
The State |
|
|
|
Criminal Appeal
1236/2020
with
|
Md. Habib
[Adv : Mr. Gazi Towhidul Islam, Advocate for the appellant]
vs
The state |
|
|
|
Criminal Appeal
4348/2021
with
|
Md. Jalal Uddin
[Adv : Mr. Md. Iqbal Hossain Chowdhury, Advocate for the appellant]
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
59/2018
with
|
Md. Khalil
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
60/2018
with
|
Md. Habibur Rahman @ Dakat Habib
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
79/2018
with
|
Md. Jalal Uddin
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
87/2018
|
Md. Akter @ Adhiya @ Atahar @ Adal
vs
The State |
|
|
116 |
Death Reference
19/2018
with
|
The State
vs
Md. Shamim (Helper) and others |
|
|
|
Criminal Appeal
1559/2018
with
|
Md. Shamim (Helper) and others
[Adv : Mr. Md. Ahsan Ullah, Advocate....For the appellant.]
vs
The State |
|
|
|
Criminal Appeal
1931/2018
with
|
Supervisor Md. Sabor Ali @ Gendu
[Adv : Mr. Md. Kajol Rashid Biswas, Advocate...For the appellant.]
vs
The State |
|
|
|
Criminal Appeal
2511/2018
with
|
Md. Aktaruzzaman
[Adv : Mr. Md. Ahsan Ullah, Advocate...For the appellant.]
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
113/2018
with
|
Md. Shamim Helpar
[Adv : Ms. Bulbul Rabeya Banu, Advocate...For the appellant.]
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
114/2018
with
|
Md. Akram Helpar
[Adv : Ms. Bulbul Rabeya Banu, Advocate...For the appellant.]
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
115/2018
with
|
Md. Jahangir Helpar
[Adv : Ms. Salina Yeasmin, Advocate...For the appellant.]
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
116/2018
|
Habib Miah (Driver)
[Adv : Ms. Salina Yeasmin, Advocate...For the appellant.]
vs
The State |
|
|
117 |
Death Reference
22/2018
with
|
The State
[Adv : Ms. Hasna Begum, State Defence Lawyer.]
vs
Athar Ali Tarafder @ Poran Babu |
|
|
|
Criminal Appeal
2283/2018
with
|
Babul Howlader
[Adv : Mr. Nakib Saiful Islam, Advocate...For the appellant.]
vs
The State |
|
|
|
Criminal Appeal
2448/2018
with
|
Abdur Rashid Sikder and others
[Adv : Mr. Kazi Jahed Iqbal, Advocate...For the appellant.]
vs
The State |
|
|
|
Criminal Appeal
6458/2018
with
|
Mozahar Gazi
[Adv : Mr. Pronoy Kanti Roy, Advocate...For the appellant.]
vs
The State |
|
|
|
Jail Appeal
69/2018
|
Atahar Ali Tarafder
vs
The State |
|
For Hearing
---- |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
118 |
Criminal Appeal
1396/2017
|
Md. Sumon
vs
The State |
|
|
119 |
Criminal Appeal
4379/2017
|
Md. Mokter Alam Bhulu
vs
The State |
|
|
120 |
Criminal Appeal
1374/2017
|
Shakib
vs
The State |
|
|
121 |
Criminal Appeal
4366/2017
|
Ismail Hossain Sumon
vs
The State |
|
|
122 |
Criminal Appeal
4362/2017
|
Md. Shariful Islam alias Bablu
vs
The State |
|
|
123 |
Criminal Appeal
4335/2017
|
Rinku Miah
vs
The State |
|
|
124 |
Criminal Appeal
4323/2017
|
Md. Abbas Uddin
vs
The State |
|
|
125 |
Criminal Appeal
4353/2017
|
Md. Sabuj Miah
vs
The State |
|
|
126 |
Criminal Appeal
4361/2017
|
Md. Shahhidar Rahman
vs
The State |
|
|
127 |
Criminal Appeal
3919/2017
|
Md. Junaed Mia
vs
The State |
|
|
128 |
Criminal Appeal
615/2017
|
Md. Nur Uddin Member
vs
The State |
|
|
129 |
Criminal Appeal
337/2017
|
Md. Ziaul Huqe
vs
The State |
|
|
130 |
Criminal Appeal
350/2017
|
Md. Samiullah Hossain Suman
vs
The State |
|
|
131 |
Criminal Appeal
371/2017
|
Shamim Uddin Mollik
vs
The State |
|
|
132 |
Criminal Appeal
381/2017
|
Md. Rafiq
vs
The State |
|
|
133 |
Criminal Appeal
314/2017
|
Nasir Alam Bablu
vs
The State |
|
|
134 |
Criminal Appeal
628/2017
|
Md. sajib Bhuiyan
vs
The State |
|
|
135 |
Criminal Appeal
666/2017
|
Md. Motaleb
vs
The State |
|
|
136 |
Criminal Appeal
40/2017
|
Rasheda Begum
vs
The State |
|
|
137 |
Criminal Appeal
347/2017
|
Anwar Hossain
vs
The State |
|
Supplementary List
Application (Motion-498) |
| Sl |
Case Number |
Parties |
Result |
|
138 |
In re
Tangail
Tender No. : 58766
|
Ashik Sarkar
vs
The State |
|
|
139 |
In re
Jamalpur
Tender No. : 54330
|
Md. Mamun Miah and another
vs
The State |
|
|
140 |
In re
Gaibandha
Tender No. : 52457
|
Md. Manik Mia and others
vs
The State |
|
|
141 |
In re
Tangail
Tender No. : 54354
|
Md. Felu Mia
vs
The State |
|
|
142 |
In re
Bogura
Tender No. : 54606
|
Md. Ariful Islam
vs
The State |
|
|
143 |
In re
Bogura
Tender No. : 54732
|
Md. Mobasher Ali
vs
The State |
|
