দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - Crl. Appeal No. 5072 of 2016_Allowed_18.03.2024 25b2 indian wine

Present

Mr. Justice Sheikh Abdul Awal

Criminal Appeal No. 5072 of 2016

Md. Mukul Hossain      

    .....Convict-appellant. -Versus-

                         The State                        .....Respondent.

                         No one appears

                                                  .....For the convict-appellant.

Ms. Shahida Khatoon, D.A.G with Ms. Sabina Perven, A.A.G with Ms. Kohenoor Akter, A.A.G.

                     .... For the respondent.                                                     Judgment on 18.03.2024.

Sheikh Abdul Awal, J:

This criminal appeal at the instance of convict appellant, Md. Mukul Hossain is directed against the impugned judgment and order of conviction and sentence dated 09.05.2016 passed by the learned Judge, Special Tribunal No. 5, Satkhira in Special Tribunal Case No. 3 of 2012 arising out of G.R. No. 47 of 2011 (Deb:) corresponding to  Debhata Police Station Case No. 02 dated 01.05.2011 convicting the accused- appellant under Section 25B(2) of the Special Powers Act, 1974 and sentencing him thereunder to suffer rigorous imprisonment for a period of 01(one) year and to pay a fine of Tk. 1,000/- (one thousand).

The prosecution case, in brief, is that one, Md. Ziarul Islam, S.I. as informant on 01.05.2011 at about 11:45 hours lodged an Ejahar with Debhata Police Station, Shatkhira against the accused appellant stating, inter-alia, that while the  informant along with a contingent of police force were on Special duty as per G.D. No. 994 dated 30.04.2011 got a secret information as to selling phensedyl syrups at Nur Islam Shahaji’s house area and accordingly, police team rushed there at 21:05 hours and apprehended the accused, Md. Mukul Hossain on chase and on search recovered 2 bottles wine (White Mischief Ultra Pure Vodka), made in India, which valued at Tk. 1,200/-(one thousand and two hundred). Thereafter, police seized that wine by preparing seizure list in presence of local witnesses.

Upon the aforesaid First Information Report, Debhata Police Station Case No. 02 dated 01.05.2011 under Section  25B (2) of the Special Powers Act, 1974 was started against the accused appellant. Police after completion of investigation submitted charge sheet against the accused appellant, vide charge sheet No. 39 dated 10.06.2011 under Section 25B(2) of the Special Powers Act, 1974.

Ultimately, the accused appellant was put on trial before the learned Judge, Special Tribunal No. 5, Satkhira to answer a charge under Section 25B(2) of the Special Powers Act, 1974 to  which the accused- appellant pleaded not guilty and claimed to be tried stating that he has been falsely implicated in the case.

At the trial, the prosecution has examined in all 4(four) witnesses to prove its case and exhibited some documents, while the defence examined none.

On conclusion of trial, the learned Judge, Special Tribunal No. 5, Satkhira by the impugned judgment and order dated 09.05.2016  found the accused appellant guilty under Section 25B(2) of the Special Powers Act, 1974 and sentenced him thereunder to suffer rigorous imprisonment for a period of 01(one) year and to pay a fine of Tk. 1,000/- (one thousand).

Being aggrieved by the aforesaid impugned judgment and order of conviction and sentence dated 09.05.2016, the accused-appellant, Md. Mukul Hossain preferred this criminal appeal.  

No one found present to press the appeal on repeated calls despite of fact that this petty old criminal appeal  has been appearing in the list for hearing with the name of the learned Advocate for the appellant for a number of days.

In view of the fact that this old criminal appeal of 2016 arising out of 1 year sentence, I am inclined to dispose of the same on merit.

          On scrutiny of the record, it appears that one, Md. Ziarul Islam S.I. as informant on 01.05.2011 at about 11:45 hours lodged an Ejahar with Debhata Police Station, Shatkhira against the accused appellant on the allegation that the accused appellant was apprehended along with 2 bottles of Indian made wine (white mischief ultra pure vodka),  which valued at Tk. 1,200/-(one thousand and two hundred) and police after completion of investigation submitted charge sheet against the accused appellant under Section 25B(2) of the Special Powers Act, 1974. It further appears that the prosecution to prove its case examined in all 4 witnesses out of which PW-1, S.I. Md. Ziarul Islam, stated in his deposition that on 30.04.2011 at 9:50 hours at night the informant party got a secret information as to selling phensedyl at Nur Islam Shahaji’s house area under village Bohera and thereafter, police team rushed there and apprehended the accused appellant on chase and on search recovered 2 bottles Indian made wine (white mischief ultra pure vodka). This witness also stated that

police seized those Indian made wine by papering

seizure list in presence of witnesses. This witness proved

the seizure list as exhibit-1 and his signature thereon as

exhibit-1/1 and also proved those 2 bottles Indian made

wine as material exhibit No. 2 and his signature thereon

as exhibit 2/1. The defence cross-examined PW- 1 but

failed to find out any contradiction in the evidence of

PW- 1. PW-2, A.S.I. Md. Shamsuddin, member of the

raiding party, who  gave evidence in support of the prosecution and made similar statements like PW 2. PW-

3, Anarul Haq, seizure list witness, this witness proved

the seizure list as exhibit- 2/2. This witness in his cross- examination stated that “‡h KvM‡R mwn K‡iwQ Dnv‡Z wK †jLv wQj Zvnv c‡o †kvbvq bvB cywj‡kiv †Kv_v †_‡K Kvi wbKU †_‡K I wK

gvj a‡i wQj Dnv Avwg †`wL bvB| Avwg GB gvgjvi NUbv m¤ú‡K© wKQy Rvwbbv|” PW-4, S.I. Hayat Mahmud, Investigating

Officer, who stated in his deposition that during investigation he examined the witnesses under section

161 of the Code of Criminal Procedure  and after

completion of investigation having found prima-pacie

case against the accused appellant and submitted charge

sheet against him. This witness proved the charge sheet

as exhibits-3-3/1,4-4/1.

On an analysis of the above quoted evidence, it appears that PW-3, Anarul Haq, local seizure list witness

stated nothing against the accused appellant connecting

with the crime. This witness in his cross-examination

stated that “Avwg GB gvgjvi NUbv m¤ú‡K© wKQy Rvwbbv|” It further appears that in this case the prosecution side

could not show any document that the seized Indian

made wine (White Mischief Ultra Pure Vodka) was

examined by the chemical examiner thus it  is thus

difficult to believe that the alleged seized goods were

actually contraband in nature. In view of the attending

facts and circumstances of the case and the evidence on

record, I am constrained to hold that the prosecution has

failed to prove the charge against accused appellant

beyond any reasonable doubts. The learned Special

Tribunal failed to properly evaluate the evidence on

record as adduced before the trial court thereby coming

to a wrong decision. In the facts and circumstances of

the case and the evidence on record, it must be held that

the prosecution failed to prove charge of carrying and possessing contraband drags against accused, Md. Mukul

Hossain   beyond reasonable doubts. Consequently the

appeal succeeds.  

In the result, the appeal is allowed and the impugned judgment and order of conviction and sentence dated 09.05.2016 passed by the learned Judge, Special Tribunal No. 5, Satkhira in Special Tribunal Case No. 3 of 2012 arising out of G.R. No. 47 of 2011 (Deb:) corresponding to Debhata Police Station Case No. 02 dated 01.05.2011 convicting the accused-appellant under Section 25B(2) of the Special Powers Act, 1974 is set aside and he is acquitted of the charge levelled against him.

Appellant, Md. Mukul Hossain is discharged from his bail bonds.

Send down the lower Court records at once.