দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Untitled

q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

h¡wm¡−cn p¤fË£j ®L¡VÑ  

q¡C−L¡VÑ ¢hi¡N  ((®®gg±±SScc¡¡l l££ Bf£m A¢d−rœ)  Ef¢ÙÛax

¢hQ¡lf¢a SSe e¡h ®j¡x Bnl¡g¥m L¡j¡m −g±Sc¡l£ BBf f£ £mm eeww 88449955/20111555

−j¡x ®j¡p¡−uL¥l lqj¡e M¡−cj

----p¡S¡fË¡ç-Bf£mL¡l£z -he¡j-

l¡øÊ J AeÉ

------fТafràu

HÉ¡X−i¡−LV hSm¤l l¢nc

---p¡S¡fË¡ç-Bf£mL¡l£ f−rz

                            HÉ¡X−i¡−LV eJ−l¡S Hj,Bl ®Q±d¤l£           

                                                     ----------c¤e£Ñ¢a cje L¢jne f−r

 HÉ¡X−i¡−LV −j¡x B−nL ®j¡¢je, ®Xf¤¢V HÉ¡Ve£Ñ ®Se¡−lm pw−N  HÉ¡X−i¡−LV m¡L£ Bš²¡l, pqL¡l HÉ¡Ve£ ®Se¡−lm   

         HÉ¡X−i¡−LV ®gl−c±p£ Bš²¡l, pqL¡l£ HÉ¡Ve£Ñ ®Se¡−lm             

-- --l¡øÊ-fТafr f−rz

öe¡e£ aa¡¡¢¢llMMxx 0 08.01.20233  Hhw  l¡u fËc¡−el a¡¢lMx 1 1166.011..22002233zz

¢¢hQ¡lf¢a Se¡h ®j¡x Bnl¡g¥m L¡j¡m mmx xx

        ¢h‘ ¢hi¡N£u ¢h−no SS, ¢p−mV La«ÑL ¢h−no ®j¡LŸj¡ ew 30/2011 (®L¡−a¡u¡m£ b¡e¡ j¡jm¡ ew 62 a¡¢lM 23.06.2010 (H,¢S,Bl 02/2010, ¢S,Bl 639/2010) öe¡e£ A−¿¹ ¢hNa Cw−lS£ 20.09.2015 a¡¢l−M fËcš l¡u J cä¡−c−n Bf£mL¡l£ −j¡x ®j¡p¡−uL¥l lqj¡e M¡−cj−L d¡l¡ 409 cä¢h¢d avpq 1947 p−el c¤e¢Ñ¢a fË¢a−l¡d BC−el 5(2) d¡l¡l A¢i−k¡−N −c¡o£ p¡hÉÙÛœ²−j cä¢h¢dl 409 d¡l¡u 02(c¤C) hRl pnËj L¡l¡cä

J 2,000/- (c¤C q¡S¡l) V¡L¡ S¢lj¡e¡ Ae¡c¡−ul BlJ 2(c¤C) j¡−pl L¡l¡cä Hhw 1947 Cw p−el c¤e£Ñ¢a fË¢a−l¡d BC−el 5(2) d¡l¡u 01(HL) hvp−ll pnËj L¡l¡cä J 1,000/-

(HL q¡S¡l) V¡L¡ S¢lj¡e¡ Ae¡c¡−u 1(HL) j¡−pl L¡l¡cä fÐc¡−el ¢hl¦−Ü Bf£mz

Bf£mL¡l£ f−r ¢h‘ HÉ¡X−i¡−LV hSm¤l l¢nc ¢hÙ¹¡¢la i¡−h k¤¢š²aLÑ EfÙÛ¡fe L−lez Afl¢c−L c¤eÑ£¢a cje L¢jne f−r ¢h‘ HÉ¡X−i¡−LV eJ−l¡S Hj, Bl, ®Q±d¤l£ Hhw l¡øÊ f−r ¢h‘ ®Xf¤¢V HÉVe£Ñ ®Se¡−lm HÉ¡X−i¡−LV ®j¡x B−nL ®j¡¢je, ¢hÙ¹¡¢lai¡−h k¤¢š²aLÑ EfÙÛ¡fe L−lez

 ®g±Sc¡l£  Bf£m  clM¡Ù¹  Hhw  e¢b  ¢hÙ¹¡¢lai¡−h  fkÑ¡−m¡Qe¡  Llm¡jz


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

Bf£mL¡l£  f−r  ¢h‘  HÉ¡X−i¡−LV  hSm¤l  l¢nc,  c¤eÑ£¢a  cje  L¢jne  f−r  ¢h‘ HÉ¡X−i¡−LV  eJ−l¡S  Hj,  Bl,  ®Q±d¤l£  Hhw  l¡øÊ  f−r  ¢h‘  ®Xf¤¢V  HÉVe£Ñ  ®Se¡−lm HÉ¡X−i¡−LV ®j¡x B−nL ®j¡¢je Hl hš²hÉ nËhZ Ll¡ qmz

…l¦aÅf§ZÑ ¢hd¡u ¢hi¡N£u ®Øfn¡m SS, ¢p−mV LaѪL ®Øfn¡m j¡jm¡ ew- - 30/2011--H fÐcš ¢hNa Cw−lS£ 20.09.2015 a¡¢l−Ml

l¡u ¢e−jÀ A¢hLm Ae¤¢mMe q−m¡x  

ivq

`yb©xwZ `gb Kwgkb, m¤^wbœZ †Rjv Kvh©vjq, wm‡j‡Ui fvicÖvß cwiPvjK byiRvnvb Avn‡g` GB g‡g© GRvnvi `vwLj K‡ib †h, weMZ 20-6-2010Bs

ZvwiL mKvj 9.30 wgwb‡Ui mgq `yb©xwZ `gb Kwgkb, m¤^wbœZ †Rjv Kvh©vjq, wm‡j‡Ui mnKvix cwiPvjK RvwKi †nv‡m‡bi wbKU †_‡K †Uwj‡dv‡b Rvb‡Z

cv‡ib †h, Zv‡`i Kvh©vj‡qi Kb‡óej †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g weMZ 17-

6-2010 Bs ZvwiL AvbygvwbK ivZ 10.00 Uvi mgq Awd‡mi †÷vi i“‡g wejyß

`~b©xwZ `gb e¨y‡ivi bw_cÎ I KvRMvw` KvU©z‡b c¨vwKs Ae¯’vq f¨vb Mvox K‡i

wb‡q hvq| wb‡q hvIqvi mgq wbivcËvi¶x †gvt gvby` wgqv †`L‡Z cvb| Dc-

mnKvix  cwiPvjK,  †gvt  Avwgi  †nv‡mb  I  mnKvix  cwi`k©K  Avey  bQi-‡K

welqwU hvPvB K‡i gvjvgvj D×vi K‡i Bb‡f›Uªx Kivi Rb¨ wb‡`©k cÖ`vb Ki‡j

Avwgi †nv‡mb cwi`k©b Kv‡j †÷vi i“‡gi h©vK dvKv †`L‡Z cvb| †÷vi i“‡gi

1wU wmwjs d¨vbI KvMRc‡Îi mv‡_ Avmvgx wb‡q hvq| Avmvgx‡K wRÁvmvev‡`

†m KvMR †bIqvi K_v ¯^xKvi| K‡i Ges ciw`b 2 evwÛj KvMR Awd‡m Rgv

†`b| evKx KvMR m¤c‡K© †LvuR wb‡q Rvbv hvq †gmvm© kvwnb G›UvicÖvB‡Ri gvwjK †gvt mvËvi wgqv Avmvgxi wbKU n‡Z cÖvq 100 †KwR IR‡bi KvMRcÎ

1000/= UvKvq Gq K‡ib| Avmvgx ¶gZvi Ace¨envi c~e©K miKvix Awd‡mi

g~j¨evb †iKW©cÎ I d¨vb webó I AvÍmvr Kivq Zvi wei“‡× AvBbMZ e¨e¯’v

MÖn‡bi cÖv_©bvq GRvnvi `vwLj Kiv nq|

†KvZqvjx  _vbvi  fvicÖvß  Kg©KZ©v  ev`xi  GRvnviLvbv  cÖvß  n‡q Gd,AvB,Avi, di‡gi Kjvg cyib K‡ib Ges D³ wjwLZ GRvnviwU‡K GRvnvi

wnmv‡e Mb¨ K‡i Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g -Gi wei“‡× `Û wewai 380/409/201/109 aviv Ges 1947 Bs m‡bi `yb©xwZ cÖwZ‡iva AvB‡bi 5(2)

avivq wbqwgZ gvgjv i“Ry K‡ib Ges gvgjvwUi Z`š— Kvh¨©µg `~b©xwZ `gb

Kwgkb, wm‡jU MÖnb Ki‡eb g‡g© D‡j−L K‡ib|

AZtci `yb©xwZ `gb Kwgkb, cÖavb Kvh©vjq, XvKv Gi Dc-mnKvix


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

cwiPvjK, †gvt †iRvDj nvmvb Zid`vi gvgjvwUi Z`šKvix Kg©KZ©v wbhy³

n‡q Z`š— Kvh© K‡ib Ges gvgjvi GRvnv‡ii Awf‡hvM cÖv_wgKfv‡e cÖgvwbZ

nIqvq Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g -Gi wei“‡× †KvZqvjx _vbvi Awf‡hvMcÎ bs-61 ZvwiL- 31-01-2011Bs `vwLj K‡ib|

AZtci  gvgjvwU  wePv‡ii  Rb¨  cÖ¯‘Z  n‡j  weÁ  Pxd  RywWwkqvj g¨vwR‡÷ªU, wm‡jU KZ©…K gvgjvi bw_ cieZ©x Kvh©µg MÖn‡bi wbwgË weÁ `vqiv

RR I wmwbqi †¯ckvj UªvBe¨ybvj, wm‡jU eive‡i †cÖib Kiv n‡j weÁ `vqiv

RR, wm‡jU Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g -Gi wei“‡× MZ 25-04-

2011 Bs Zvwi‡Li Av‡`‡k `Û wewai 409 aviv mn 1947 Bs m‡bi `~b©xwZ cÖwZ‡iva AvB‡bi 5(2) avivq Awf‡hvM Avg‡j MÖnb K‡ib Ges gvgjvwUi bw_ AÎv`vj‡Zi wePvi I wb¯cwËi Rb¨ e`jx gy‡j †cÖib K‡ib|

Av`vjZ KZ©…K gvgjvwU cÖvwßi ci weMZ 28-11-2011 Bs Zvwi‡L Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g-Gi wei“‡× `Û wewai 409 aviv Zrmn

1947 Bs m‡bi `~b©xwZ cÖwZ‡iva AvB‡bi 5(2) avivq Awf‡hvM MVb Kiv nq

Ges MwVZ Awf‡hvM Dcw¯’Z Avmvgx‡K cvV K‡i ïbv‡bv n‡j Avmvgx wb‡R-‡K wb‡`©vl `vex‡Z wePvi cÖv_©bv K‡ib|

gvgjvwU wePvi Kvjxb mgq wc.Wwe−D-1 †_‡K wc,Wwe−D-12 Gi mv¶¨ MÖnb †k‡l cÖwmwKDkb c¶ cieZ©x †Kvb mv¶x Av`vj‡Z Dc¯’vcb Ki‡Z e¨_©

nIqvq weÁ wc,wc, gvgjvwU‡Z cieZ©x mv¶¨ MÖnb mgvß †Nvlbvi cÖv_©bv K‡i `iLv¯— `vwLj Ki‡j Zv gÄzi Kiv nq Ges Dcw¯’Z Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi

ingvb Lv‡`g-‡K †dŠR`vix Kvh© wewai 342 avivq cix¶v Kiv n‡j Ges

mv¶xi mv¶¨ e¨vL¨v K‡i ïbv‡bv n‡j Avmvgx wb‡R-‡K cyYivq wb‡`©vl e‡j `vex

K‡ib Ges †Kvb mvdvB mv¶x w`‡eb bv Ges †Kvb KvMR `vwLj Ki‡eb bv e‡j

Rvbvb| cwi‡k‡l hyw³ZK© kªeb Kiv nq|

wePvh¨© welq

1|  Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g `~b©xwZ `gb Kwgkb, m¤^wjZ

†Rjv  Kvh©vjq,  wm‡j‡U  Kb‡óej  wnmv‡e  Kg©iZ  _vKvKvjxb  D³ Awd‡mi  †÷vi  i“‡g  iw¶Z  gyj¨evb  KvMRcÎ  weGbq  KiZt  UvKv AvÍmvr K‡iwQ‡jb wK bv Ges †óv‡ii wmwjs d¨vb A‰eafv‡e wb‡q hvb

wK bv|

2|  Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g -Gi wei“‡× AvbxZ Awf‡hvM

cÖwmwKDkb c¶ m‡›`nvZxZfv‡e cÖgvb Ki‡Z m¶g n‡q‡Qb wK bv|

3|  Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g-Gi wei“‡× AvbxZ Awf‡hv‡M


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

Awfhy³ µ‡g Avmvgx-‡K kvwš cÖ`vb Kiv hvq wK bv|

Av‡jvPbv I wm×vš—|

1-3 bs wePvh¨© welq ci¯ci m¤cK©hy³ weavq Av‡jvPbvi Rb¨ GK‡Î †bIqv

n‡jv Ges Av‡jvPbv Kiv n‡jv|

cÖwmwKDkb Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g-Gi wei“‡× AvbxZ `Û wewai 409 aviv Zrmn 1947 Bs m‡bi `~b©xwZ cÖwZ‡iva AvB‡bi

5(2) avivi Awf‡hvM cÖgv‡bi Rb¨ Awf‡hvMc‡Î ewb©Z mv¶xi g‡a¨ 12 Rb

mv¶x‡K cix¶v K‡i‡Qb| Zv‡`i mv¶¨ we¯—vwiZfv‡e Av‡jvPbv Kiv n‡jv|

wc.Wvwe−D-1 †gvt Avwgi †nv‡mb Zvi Revbew›`‡Z e‡jb †h, 30-6- 2010 Bs mKv‡j Awd‡m G‡m Rvb‡Z cv‡ib †h, Kb‡óej †gvt †gvmv‡qKzi

ingvb Lv‡`g 17-6-2010 Bs ivZ Abygvb 10.00 Uvq Awd‡mi †óvi †_‡K KZ©…c‡¶i webv AbygwZ‡Z GK f¨vb cyivZb KvMR wb‡q hvb| 20-6-2010 Bs

Zvwi‡L Avmvgx‡K wRÁvmv Ki‡j †m KvMR ¸‡jv †diZ w`‡q w`‡e e‡j Rvbvq| 21-6-2010 Bs Zvwi‡L `yB ev‡Ûj Abygvb 25 †KwR KvMR †diZ †`q| 23-

6-2010 Bs Zvwi‡L Zj−vmx Pvwj‡q kvwnb G›UvicÖvBR †gvt QvËvi wgqvi †`vKvb

†_‡K Av‡iv 7 ev‡Ûj KvMR D×vi Kiv nq| wZwb †gvU 9 ev‡ÛjKvMR Bb‡fw›Uª

K‡ib| GB Avmvgxi KvQ †_‡K Awd‡mi 1wU d¨vbI D×vi Kiv nq| Z`š—Kvix Kg©KZ©v D³ KvMR ¸‡jv Zvi KvQ †_‡K wb‡q R›`bvgv gy‡j Rã K‡ib| mv¶x

R›`bvgv cÖ`k©bx-1 Ges Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx-1/1 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| RãK…Z

AvjvgZ Avevi Zvi wR¤§vq †`Iqv nq| mv¶x wR¤§vbvgv cÖ`k©bx-2 Ges Zvi

¯^v¶i cÖ`k©bx-2/1 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| Avmvgx KZ©…K †bIqv d¨vb 25-10-

2010 Bs Zvwi‡L Rãbvgv gy‡j Rã Kiv nq| mv¶x †mB Rãbvgv cÖ`k©bx-3

Ges Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx- 3/1 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| RãK…Z d¨vb Zvi wR¤§vq

†`Iqv nq| mv¶x †mB 25-10-10 Bs Zvwi‡Li wR¤§vbvgv cÖ`k©bx-4, Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx-4/1 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| RãK…Z KvM‡Ri 1wU ev‡Ûj e¯—y cÖ`- wnmv‡e wPwýZ K‡ib|

Avmvgx c‡¶i †Rivq mv¶x e‡jb †h, †óvi i“‡gi Pv‡R© †KD _v‡K bv|

wK  wK  KvMR  nviv‡bv  †M‡Q  Zv  Z`š—Kvix  Kg©KZ©v  wjó  K‡i‡Qb|  `y`‡Ki Awd‡mi mwVK wVKvbv myib †bB| wbivcËv i¶x Avmvgx KvMRcÎ wb‡Z †`‡L

†Kvb evav †`qwb Z‡e Awdm‡K Rvwb‡q‡Q| mv¶x‡K GB g‡g© mv‡Rkvb †`Iqv

nq  †h,  Avmvgx  †Kvb  KvMRcÎ  Zvi  wbKU  ev  Z`š—Kvix  Kg©KZ©vi  wbKU Dc¯’vcb K‡iwb; wbivcËv i¶x wg_¨v K_v e‡j‡Q; AvmvgxUvi †_‡K †Kvb

KvMR Pzwi K‡iwb ev kvwnb G›UvicÖvB‡R wewµ K‡iwb; wbivcËv i¶xi mv‡_


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

Avmvgxi Awdwmqvj ØÜ _vKvq wg_¨v K_v e‡j ‡Q; GRnvi ewb©Z †Kvb NUbv N‡Uwb| D‡j−wLZ mv‡Rkvb mg~n mv¶x mZ¨ bq g‡g© D‡j−L K‡ib|

wc.Wwe−D-2 byiRvnvb Avn‡g` Zvi Revbew›`‡Z e‡jb †h, 17-6-2010

Bs  Zvwi‡L  wm‡jU  `~b©xwZ  `gb  Kwgk‡b  mnKvix  cwiPvjK  wnmv‡e  Kg©iZ wQ‡jb| wZwb ZLb fvicÖvß Dc-cwiPvj‡Ki `vwq‡Z¡I wQ‡jb| 20-6-2010Bs

Zvwi‡L mnKvix cwiPvjK R‰bK RvwKi †nv‡m‡bi wbKU Rvb‡Z cv‡ib †h, Kb‡óej 293 †gvt †gvkv‡qKzi ingvb Lv‡`g 17-6-2010 Bs ZvwiL ivZ 10.00  Uvq  †óvi  i“g  †_‡K  f¨vb  Mvox  †hv‡M  KvMRcÎ  wb‡q  hvb,  hv wbivcËvi¶x gvmyg wgqv †`L‡Z cvb| GB e¨vcv‡i mnKvix cwiPvjK RvwKi †nv‡mb wb‡R Ges Dc-cwiPvjK Avwgi †nv‡mb Ges mnKvix cwi`k©K Avey bmi-‡K welqwU hvPvB K‡i gvjvgvj D×vi K‡i Bb‡fw›Uª Kivi Rb¨ wb‡`©k †`b| Zviv Z`š— K‡i †`L‡Z cvb 2wU wmwjsd¨vb  bB Ges †÷v‡i iw¶Z KvMRcÎI †bB| Avmvgx Lv‡`g wRÁvmvev‡` Aciva ¯^xKvi K‡ib Ges mKj wRwblcÎ †diZ w`‡e g‡g© AsMxKvi K‡i| c‡ii w`b wKQz KvMRcÎ Avmvgx Awd‡m Rgv †`q| Avmvgx kvwnb G›UvicÖvBR bvgK †`vKv‡b KvMRvw` wewµ

K‡i g‡g© Rvb‡Z †c‡q Zv‡`i Awd‡mi †jvK †mLvb †_‡K wKQz KvMRcÎ D×vi

K‡i| D×viK…Z KvMRvZ Bb‡fw›Uª Kiv nq| c‡i Rvbv hvq Avmvgx Lv‡`g Aci

4 R‡bi mnvqZvq †óvi dg †_‡K KvMRcÎ ¸‡jv mwi‡qwQj| wZwb Zrci DaŸ©Zb mZ©…c‡¶i wb‡`©‡k gvgjv K‡ib| mv¶x GRvnvi cÖ`k©bx-5 Ges Zv‡Z Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx-5/1 wnmv‡e wPwýZ K‡ib|

Avmvgx c‡¶i †Rivq mv¶x e‡jb †h, NUbvi 6 w`b ci gvgjv Kiv

nq| mv¶x ¯^xKvi K‡ib †h, GRvnv‡i KvMRc‡Îi †Kvb eb©bv †bB Ges wK wK KvMR Avmvgx †diZ w`qv‡Q ZviI eb©bv GRvnv‡i †bB| NUbvi iv‡Z Awd‡m

KZ Rb †jvK wQj ej‡Z cvi‡eb bv| mv¶x‡K mv‡Rkvb †`Iqv nq †h, NUbvi

w`b I mg‡q Avmvgx Lv‡`g †Kvb KvMRcÎ Pzwi K‡iwb ev cieZ©x‡Z †Kvb KvMR †diZ †`qwb; GRnvi g‡Z ¸i“Z¡c~b© †Kvb KvMR Pzwi nqwb; GRvnvi ewb©Z g‡Z †Kvb NUbv N‡Uwb| D‡j−wLZ mv‡Rkvb mgyn mv¶x mZ¨ bq g‡g© D‡j−L K‡ib|

wc.Wwe−D-3 †gvt †mwjg nvIjv`vi Zvi Revbew›`‡Z e‡jb †h, NUbvi

mgq wm‡jU `~b©xwZ `gb Kwgkb Awd‡m D”Pgvb mnKvix wnmv‡e Kg©iZ wQ‡jb| 21-6-2010 Bs Zvwi‡Li Bb‡fw›Uª‡Z Zvi ¯^v¶i Av‡Q| mv¶x D³ Bb‡fw›Uª cÖ`k©bx-6 I Zv‡Z Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx-6/1 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| Bb‡fw÷ªK…Z KvMRvw` Avmvgx Lv‡`g Dc¯’vcb K‡iwQj| KvMR¸‡jv G‡jv‡g‡jv _vKvq eb©bv


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

AvKv‡i Bb‡fw›Uª bv K‡i IRb K ‡i Bb‡fw›Uª Kiv nq| Avmvgx Lv‡`g Zvi `Lj

†_‡K Bb‡fw›UªK…Z KvMR¸‡jv Dc¯’vcb K‡i‡Q g‡g© ¯^v¶i Av‡Q Bb‡fw÷ª‡Z|

mv¶x Avmvgx c‡¶i †Rivq e‡jb †h, Bb‡fw÷ª‡Z Zv‡`i Awd‡mi †jvKR‡bi ¯^v¶i Av‡Q|

wc.Wwe−D-4 †gvt i“ûj Avwgb Zvi Revbew›`‡Z e‡jb †h, 21-6-2010

Bs Zvwi‡L wm‡jU Awd‡m WvUv Gw›Uª/K‡›Uªvj Acv‡iU wnmv‡e Kg©iZ wQ‡jb| 21-6-2010 Bs Zvwi‡Li Bb‡fw›Uª‡Z Zvi ¯^v¶i Av‡Q hv wZwb cÖ`k©bx-6/2 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| Avmvgx Lv‡`g D³ KvMR¸‡jv wUc¯’vcb K‡iwQj g‡g© Bb‡fw÷ª‡Z ZviI ¯^v¶i Av‡Q|

Avmvgx c¶ †_‡K GB mv¶x‡K †Riv Ki‡Z A¯^xK…wZ Ávcb Kiv nq| wc.Wwe−D-5 †gvt gvmy` wgqv Zvi Revbew›`‡Z e‡jb †h, 17-6-2010

Bs Zvwi‡L wm‡jU `y`K Kvh©vj‡q Kg©iZ wQ‡jb| H w`b ivZ 10.00 Uvq Awd‡m  wWDwU  Kivi  Rb¨  Avm‡j  †`‡Lb  Avmvgx  Lv‡`g  2Rb  †jvK  wb‡q Awd‡mi 2q Zjvq e‡m Av‡Q| wZwb ZLb bxP Zjvq P‡j Av‡mb| wKQz¶b c‡i

†`‡Lb Avmvgx Lv‡`g wKQz KvU©zb mn 1wU †Vjv Mvox Awd‡mi †MBU †_‡K evwni Ki‡Q| wRÁvmv Ki‡j Rvbvq wKQz cPv KvMR Av‡Q D³ KvU©z‡b| wZwb D³ NUbv Awd‡m Rvwb‡q‡Qb|

Avmvgx c‡¶i †Rivq mv¶x e‡jb †h, wZwb Qvov ZLb Avi †Kvb cvnvov`vi wQj b¨| wZwb ivZ 10.00 Uvi c‡i †Uwj‡dv‡b NUbv Rvwb‡q‡Qb KZ©…c¶‡K| mv¶x‡K mv‡Rkvb †`Iqv nq †h, Avmvgx Lv‡`g‡K †VjvMvox w`qv KvU©zb wb‡Z †`‡Lbwb; wZwb †dv‡b NUbv gxi Kv‡kg‡K Rvbvbwb; wZwb NUbvi mgq Awd‡m cvnvov`vi wnmv‡e wQ‡jb bv; DaŸ©Zb KZ©…c‡¶i wkLv‡bv g‡Z wg_¨v  mv¶¨  w`‡q‡Qb;  GRvnvi  ewY©Z  g‡Z  †Kvb  NUbv  N‡Uwb|  mv¶x  D³ mv‡Rkvb mg~n `„pfv‡e A¯^xKvi K‡ib|

wc.Wwe−D-6 k¨vgj Kvwš— cv_© Zvi Revbew›`‡Z e‡jb †h, 18-6-2010

Bs n‡Z 23-6-2010 Bs ZvwiL ch©š— QzwU‡Z wQ‡jb| ewb©Z mg‡q G,Gm,AvB, wnmv‡e  `y`K  Awd‡m  wm‡j‡U  Kg©iZ  wQ‡jb|  wZwb  Ges  Awd‡mi  AviI K‡qKRb Awd‡m _vK‡Zb| Zvi wbKU Awd‡mi Pvwe _vK‡Zv| wZwb QzwU‡Z hvIqvi Kvi‡b KZ©…c‡¶i wb‡`©‡k Pvwe Avmvgx Lv‡`g- †K eywS‡q w`‡qwQ‡jb| 23-6-2010 Bs Zvwi‡L Awd‡m G‡m Rvb‡Z cvb Avmvgx Lv‡`g Awd‡mi wKQz KvMRcÎ Pzwi K‡i nKv‡ii wbKU wewµ K‡i‡Q Ges 1wU wmwjs d¨vb wb‡q wM‡q‡Q| cieZ©x‡Z Lv‡`g wKQz KvMRcÎ I d¨vb Awd‡m Rgv †`q| Avmvgx‡K

W‡K mbv³ K‡ib|


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

Avmvgx c‡¶i  †Rivq mv¶x e‡jb  †h, wK wK KvMR Pzwi n‡q‡Q ej‡Z

cvi‡eb bv| mv¶x A¯^xKvi K‡ib †h, wZwb NUbvi K_v ï‡bbwb; Awd‡mi Pvwe Avmvgxi wbKU w`‡q hvbwb ev DaŸ©Zb KZ©…c‡¶i wb‡`©‡k A`¨ mwVK mv¶¨ †`bwb ev GRvnvi ewb©Z g‡Z †Kvb NUbv N‡Uwb|

wc, Wwe−D-7 Rvgvj †nv‡mb Zvi Revbew›`‡Z e‡jb †h, 20-6-2010

Bs Zvwi‡L wm‡jU, `y`K Awd‡m Kg©iZ wQ‡jb| Awd‡m G‡m ï‡bb Avmvgx Lv‡`g wKQz KvMRcÎ webv AbygwZ‡Z wewµ K‡i w`‡q‡Q| 21-6-2010 Avmvgx

Lv‡`g wKQz KvMR (3evwÛj) wek †KwR Zv‡`i mvg‡b Dc¯’vcb K‡i| wWGwW Avwgi †nv‡mb Bb‡fw›Uª K‡ib| mv¶x Bb‡fw›Uª‡Z Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx-6/3, 23-

6-10 Bs Zvwi‡Li Bb‡fw›Uª cÖ`k©bx-7 Ges Zv‡Z Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx-7/1, 25-

10-10 Bs Zvwi‡Li Rã bvgvq Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx-3/2. 25-10-2010 Bs

Zvwi‡Li wR¤§vbvgvq Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx-4/2 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| Avmvgx‡K

W‡K mbv³ K‡ib|

Avmvgx c‡¶i †Rivq mv¶x Rvbvb Avmvgx wK wK KvMR wewµ K‡i‡Q ej‡Z cvi‡eb bv| mv¶x A¯^xKvi K‡ib †h, GRvnvi ewb©Z g‡Z Avmvgx †Kvb KvMRcÎ wewµ K‡iwb ev wZwb GRnvi ewb©Z †Kvb NUbv ï‡bbwb ev wZwb mwVK mv¶¨ †`bwb|

wc.Wwe−D-8 gxi †gvnv¤§` Avjx, wc.Wwe−D-9 Kb‡óej 516 †gvt dvi“K DwÏb  †K cÖwmwKDkb   †_‡K  †UÛvi  Kiv nq  Ges  Avmvgx  †_‡K Zv‡`i‡K †Riv Ki‡Z A¯^xK…wZ Ávcb Kiv nq|

wc.Wwe−D-10  †gvt  nvmvb  Kwei  Lvb  Zvi  Revbew›`‡Z  e‡jb †h, Kb‡óej c‡` 25-10-2010 Bs Zvwi‡L `yb©xwZ `gb Kwgkb wm‡j‡U Kg©iZ wQ‡jb| H w`b Dc-cwiPvjK Rbve Avwgi †nv‡mb Gi Dc¯’vcb g‡Z Z`š—Kvix Kg©KZ©v Rãbvgv gy‡j Rãbvgvq D‡j−wLZ 1-4bs µwg‡Ki KvMRvw` Rã K‡ib|

bvgvq Zvi ¯^v¶i †bb| bvgvq mv¶xi ¯^v¶i cÖ`k©bx-1/2 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| RãK…Z AvjvgZ Avwgi DwÏb Gi wR¤§vq wR¤§vbvgv g~‡j †`qv

nq| wR¤§vbvgvq Zvi ¯^v¶i †bqv nq hv cÖ`k©bx-2/2 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| 25- 10-2010 Bs ZvwiL 16.15 wgwb‡Ui mgq Rvgvj †nv‡mb Gi Dc¯’vcb g‡Z

1wU cyivZb wmwjs d¨vb Rãbvgv gy‡j Rã Kiv nq Ges Zvi ¯^v¶i †bqv nq hv

mv¶x cÖ`k©bx-3/3 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| d¨vbwU Avwgi †nv‡mb Gi wR¤§vq

†`Iqv nq Ges wR¤§vbvgvq Zvi ¯^v¶i †bqv nq hv cÖ`k©bx-4/3 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| 21-6-2010 Bs ZvwiL 16.00 Uvi mgq Avmvgx †g t †gvkv‡qKzi

ingvb Lv‡`‡gi †ndvRZ †_‡K Ges Zvi KZ©…K RgvK…Z †PvivB KvMRvw` Avwgi


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

†nv‡mb Bb‡fw›Uªi ZvwjKv cÖ¯Z KiZt Zvi ¯^v¶i †bb| Bb‡fw›Uª‡Z mv¶xi

¯^v¶i cÖ`k©bx-6/4 wnmv‡e wPwýZ K‡ib|

Avmvgx c‡¶i †Rivq mv¶x e‡jb †h, wZwb 4wU bvgvq wewfbœ Zvwi‡L ¯^v¶i K‡i‡Qb| ZvwiL mwVKfv‡e g‡b †bB| RãK…Z KvMR ¸wj e¨y‡iv Avg‡ji wKQz cyivZb bó KvMR wQj| KvMR ¸wj gvgjv msµvš—| wKš‘ †Kvb

gvgjv msµvš— b¤^i ej‡Z cvi‡eb bv| Zvi Awdmvi KvMR ¸wj Dc¯’vcb

K‡ib| Zvi mv‡_ AviI Rvgvj †nv‡mb Rã ZvwjKvq ¯^v¶i †`q| Avi †K †K

wQj ej‡Z cvi‡eb bv| d¨vb mn me wKQz Avwgi †nv‡mb Dc¯’vcb K‡ib| wZwb

Zvi DaŸ©Zb Kg©KZ©v| `y`‡Ki e¨w³ Qvov wbi‡c¶ †KD Rã ZvwjKvq ¯^v¶i K‡ib wK bv ej‡Z cvi‡eb bv| mv¶x A¯^xKvi K‡ib †h, Zvi ¯^v¶wiZ Rã ZvwjKvi AvjvgZ GB gvgjv msµvš— AvjvgZ bq Ges gvjvgvj ¸wj Zv‡`i

Awd‡m iw¶Z wQj Ges †KD mwi‡q wb‡q hvqwb Ges DaŸ©Zb Kg©KZ©vi wkLv‡bv g‡Z mv¶¨ w`‡jb| wZwb RãK…Z KvMR I d¨vb †`‡L‡Qb|

wc.Wwe−D-11 †gvt kvnRvjvj Lvub Zvi Revbew›`‡Z e‡jb †h, 17-6- 2010 Bs ZvwiL Kb‡óej c‡` wm‡jU `yb©xwZ `gb Kvh©vj‡q Kg©iZ wQ‡jb| H

w`b wZwb QzwU‡Z wQ‡jb| 9 w`b c‡i ïb‡jb Avmvgx Awd‡mi wKQz KvMR KZ©…c‡¶i webv AbygwZ‡Z wb‡q †M‡Q Ges ï‡b‡Qb wKQz KvMRcÎ c‡i Rgv w`‡q‡Q|

Avmvgx c‡¶i †Rivq mv¶x e‡jb †h, NUbv wZwb †Pv‡L †`‡Lbwb m¤c~b©

ïbv K_v|

wc.Wwe−D-12 †gvt †iRvDj nvmvb Zvi Revbew›`‡Z e‡jb †h, wZwb 02-9-2010 Bs ZvwiL Dc-mnKvix cwiPvjK wn‡m‡e `~b©xwZ`gb Kwgkb, XvKvq  Kg©iZ  wQ‡jb|  `y`K  ¯§viK  bs  `y`K/wm/17/2010/AbymÜvb  Z`š— 2/wm‡jU/16844, 02-9-2010Bs g~‡j Z`š—fvi Zvi Dci b¨¯— nq| wZwb Zvi wb‡qvMcÎ cÖ`k©bx-8 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| weMZ 02-9-2010 Bs ZvwiL W‡KU cÖvß n‡q Z`š—fvi MÖnb K‡ib| NUbv¯’j cwi`k©b K‡ib| NUbv¯’‡ji Lmov gvbwPÎ AsKb K‡ib| mv¶x‡`i Revbew›` 161 avivq wjwce× K‡ib| AvjvgZ

Rã K‡ib| Z`š—Kv‡j cÖvß mv¶¨ ch©v‡jvPbv I †iKW© we‡k−l‡b cvIqv hvq 17- 6-2010 Bs ZvwiL Avmvgx †gvt †gvkv‡qKzi ingvb Lv‡`g, Kb‡óej bs 293, `yb©xwZ `gb Kwgkb m‡RKv wm‡j‡U Kg©iZ _vKvKv‡j ivwÎ Kvjxb wWDwU Kivi Rb¨ Zv‡K wb‡qvwRZ Kiv nq| †mw`b iv‡Z wZwb D³ Awd‡m KZ©e¨iZ wQ‡jb|

ivZ 10.00 Uvi mgq Avmvgx wm‡jU Kv ¨¨vjq 2q Zjvi †óvi Kg n‡Z wejyß `yb©xwZ `gb e¨y‡ivi bw_/KvMR †óvii“g †_‡K †ei K‡i 500/600 MR `y‡i


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

cyivZb KvMRcÎ µq weGb‡qi †`vKvb †gmvm© kvwnb G›UvicÖvB‡R wb‡q hvq

Ges †mLv‡b IRb K‡i AvbygvwbK 100 †KwRi g~j¨ eve` 1000/= Avmvgx

cÖvß nb| Z`‡š— Awf‡hvM cÖv_wgKfvZ‡e mZ¨ nIqvq 09-12-2010Bs ZvwiL

mv¶¨ ¯§viK wjwc cÖ`vb K‡ib| Gi †cÖw¶‡Z m¯§viK bs 1911, 27-1-2011Bs PvR©kxU `vwL‡ji Aby‡gv`b cÖvß nb| mv¶x Aby‡gv`b cÖ`k©bx-9 wnmv‡e wPwýZ K‡ib| wZwb c‡i PvR©kxU `vwLj K‡ib| Awf‡hvMcÎ bs 61, ZvwiL t-31-1-

2011 Bs| Zvi cÖ¯‘ZK…Z 2wU Rã ZvwjKv I Zv‡Z Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx-1/3,

3/4, wR¤§vbvgv I Zv‡Z Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx-4/4, Lmov gvbwPÎ I Zv‡Z Zvi

¯^v¶i cÖ`k©bx-10/1 wnmv‡e wPwýZ K‡ib|

G ch©v‡q Avmvgx cjvZK _vKvq mv¶x‡K †Riv Kiv nqwb|

Avmvgxi wW‡dÝ †KBm :-

cÖwmwKDkb c‡¶i Dc¯’vwcZ mv¶xM‡bi †Rivi †cÖw¶‡Z Avmvgxi cÖvß wW‡dÝ †KBm GB †h, Avmvgx †óvi i“g †_‡K †Kvb KvMR Pzwi K‡ibwb ev kvwnb G›UvicÖvB‡R weGbv K‡iwb eis wbivcËv i¶xi mv‡_ Avmvgxi Awdwmqvj

`Ü _vKvq †m Avmvgxi wei“‡× wg_¨v Awf‡hvM DÌvcb K‡i|

hyw³ZK© ïbvbxKv‡j ivóª c‡¶i weÁ we‡kl wc.wc, e‡jb †h, gvgjv

cÖgv‡bi Rb¨ †gvU 12Rb mv¶x Av`vj‡Z Dcw¯’Z n‡q mv¶¨ cÖ`vb K‡ib| weÁ

wc,wc, ¯^xKvi K‡ib †h, Dcw¯’Z 3Rb mv¶xi e³e¨ †_‡K Avmvgxi wei“‡×

AvbxZ  Awf‡hvM  m‡›`nvZxZfv‡e  cÖgvb  nqwb|  †m  Kvi‡b  mv¶¨  cÖgv‡bi Av‡jv‡K wm×vš— cÖ`v‡bi cÖv_©bv K‡ib|

hyw³ZK© ïbvbxKv‡j ivóª c‡¶i weÁ we‡kl wc.wc, e‡jb †h, gvgjv

cÖgv‡bi Rb¨ †gvU 12Rb mv¶x Av`vj‡Z Dcw¯’Z n‡q mv¶¨ cÖ`vb K‡ib| mv¶xMb mv¶¨ cÖ`vbKv‡j GRvnvi ewb©Z NUbv mg_©b c~e©K mv¶¨ cÖ`vb K‡ib| †gŠwLK I wewfbœ `vwjwjK mv¶¨ cÖgvb Øviv Avmvgxi wei“‡× AvbxZ Awf‡hvM m‡›`nvZxZfv‡e cÖgvb nIqvq Avmvgx kvw¯— cvIqvi †hvM¨|

Aci w`‡K hyw³ZK© ïbvbxKv‡j Avmvgx cjvZK _vKvq Avmvgx c‡¶i hyw³ZK© kªeb Kiv m¤¢e nqwb|

weÁ we‡kl wc.wc-Gi e³e¨, GRvnvi, mv¶xM‡bi mv¶¨, Rã ZvwjKv, Bb‡fw›Uª, wR¤§vbvgv, Lmov gvbwPÎ I bw_‡Z iw¶Z Ab¨vb¨ KvMRvw` wek` ch©v‡jvPbv Kijvg| ch©v‡jvPbvq †`Lv hvq, Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb

Lv‡`g Gi wei“‡× GRvnv‡i GB A‡g© Awf‡hvM DÌvcb Kiv nq †h, Avmvgx 17-6-2010 Bs ZvwiL `~b©xwZ `gb Kwgkb, m¤^wš^Z †Rjv Kvh©vjq, wm‡j‡U Kb‡óej c‡` wbivcËvi¶x wnmv‡e Kg©iZ _vKvKvjxb ivZ Abygvb 10.00 Uvi


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

mgq †óvi i“g †_‡K wejyß `~b©xwZ `gb e¨y‡iv Gi bw_cÎ I KvMRvw` eû wmwjs

d¨vb wb‡q hvq Ges cieZ©x‡Z K‡ZK KvMRvw` †gmvm© kvwnb G›UvicÖvBR bvgK †`vKv‡b weµq K‡i| cieZ©x‡Z Avmvgx 21-6-2010 Bs ZvwiL weKv‡j `yB

evwÛj KvMR Awd‡m Rgv †`b| D³ Awf‡hv‡M `~b©xwZ `gb Kwgkb, m¤^wbœZ

†Rjv  Kvh©vjq,  wm‡j‡Ui  Dc  cwiPvjK  byiRvnvb  Avn‡g`  Avmvgxi  wei“‡× AvBbMZ e¨e¯’v MÖn‡bi cÖv_©bvq GRvnvi `vwLj K‡ib|

D³ Awf‡hv‡M Avmvgxi wei“‡× `Û wewai 409 aviv mn 1947 Bs m‡bi `~b©xwZ cÖwZ‡iva AvB‡bi 5(2) avivq Awf‡hvM MVb Kiv nq| D³ Awf‡hv‡M Awfhy³µ‡g Avmvgx‡K kvw¯— cÖ`vb  i‡Z n‡j cÖwmwKDkb c¶ †K m‡›`nvZxZfv‡e cÖgvb Ki‡Z n‡e †h, NUbvi Zvwi‡L Ges mg‡q Avmvgx `~b©xwZ

`gb  Kwgkb,  m¤^wbZ  †Rjv  Kvh©vjq,  wm‡j‡U  Kb‡óej  wnmv‡e  wb‡qvwRZ _vKvKvjxb Aciva g~jK wek¦vm fsM K‡i D³ Awd‡mi †óvi i“g †_‡K gyj¨evb

KvMRcÎ mn wmwjs d¨vb wb‡q hvq|

†`Lv hvK cÖwmwKDkb c¶ mv¶¨ cÖgvb Øviv Avmvgxi wei“‡× AvbxZ D‡j−wLZ Awf‡hvMwU m‡›`nvZxZfv‡e cÖgvb Ki‡Z m¶g n‡q‡Qb wK bv|

bw_ ch©v‡jvPbvq †`Lv hvq, GRvnviKvix byiRvnvb Avng` wc,Wwe−D-2 wnmv‡e mv¶¨ cÖ`vbKv‡j Zvi cÖ`Ë GRvnv‡ii c~Y© mg_©‡b mv¶¨ cÖ`vb K‡ib

Ges GRvnvi I Zv‡Z Zvi ¯^v¶i cÖ`k©bx wnmv‡e wPwýZ K‡ib| Zvi e³e¨

†_‡K GB g‡g© Z_¨ cvIqv hvq †h, wZwb| Kw_Z Nvbv bv †`L‡jI mnKvix

cwiPvjK RvwKi †nv‡m‡bi wbKU †_‡K Rvb‡Z cv‡ib †h, Avmvgx Kb‡óej †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g 17-6-2010 Bs ZvwiL ivZ 10.00 Uvq †÷vi i“g

†_‡K f¨vb †hv‡M KvMRcÎ wb‡q hvIqvi mgq wbivcËvi¶x gvmy` †`L‡Z cvb|

welqwU Z`š— K‡i mnKvix cwiPvjK RvwKi †nv‡mb, Dc-mnKvix cwiPvjK

Avwgi †nv‡mb Gds mnKvix cwi`k©K Avey bQi Z`š— K‡i †`L‡Z cvb 2wU

wmwjs  d¨vb  bvB  Ges  †óv‡i  iw¶Z  KvMRcÎ  bvB|  mv¶x  AviI  Rvbvb, wRÁvmvev‡` Avmvgx Lv‡`g Aciva ¯^xKvi Kv‡ib Ges wRwblcÎ †diZ w`‡eb

g‡g© Aw½Kvi K‡i ciw`b wKQz KvMRcÎ †diZ †`b| Avmvgxi KvQ †_‡K

Rvb‡Z  †c‡i  Awd‡mi  †jvK  kvwnb  G›UvicÖvBR  bvgK  †`vKvb  †_‡K  wKQz KvMRcÎ D×vi K‡ib| GRvnviKvix‡K †Rivi †cÖw¶‡Z wZwb ¯^xKvi K‡ib †h,

GRvnv‡i wK wK KvMRcÎ Avmvgx wb‡q‡Q Ges †Kvb †Kvb KvMR †diZ w`‡q‡Q

Zvi †Kvb eb©bv GRvnv‡i bvB| Z‡e mv¶xi GRvnvi Ges Revbew›`i e³e¨

†_‡K  †`Lv  hvq,  Avmvgx  KZ©…K  wb‡q  hvIqv  KvMRcÎ  Ges  †diZ  †`Iqv KvMRc‡Îi Bb‡fw›Uª cieZ©x‡Z KZ©…c¶ cÖ¯‘Z K‡ib| Zv‡Z KvMRc‡Îi we¯—


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

vwiZ eb©bv i‡q‡Q| D³  Bb‡fw›Uª mgyn cÖ`k©bx-6-7 wnmv‡e wPwýZ Kiv nq| cÖ`k©bx-6 n‡Z †`Lv hvq, 17-6-2010Bs ZvwiL iv‡Z `yb©xwZ `gb Kwgkb m¤^wbœZ †Rjv Kvh©vjq, wm‡j‡Ui †óvi i“g n‡Z Pzwi hvIqv gvjvgvj I KvMR

wel‡q Avmvgx‡K cÖkœ Kiv n‡j wZwb cieZ©x‡Z Zvi †ndvRZ †_‡K †h mg¯— KvMRvw` Awd‡m Rgv †`b Zvi we¯—vwiZ eb©bv Bb‡fw›Uª‡Z i‡q‡Q| cÖ`k©bx-7

n‡Z †`Lv hvq, 17-6-2010 Bs ZvwiL Avmvgx KZ©…K `~b©xwZ `gb Kwgkb Kvh©vj‡qi †óvi i“g †_‡K wb‡q hvIqv wKQz KvMRcÎvw` Avmvgx KZ©…K †gmvm© kvwnb G›UvicÖvB‡Ri gvwjK Rbve Ave`ym mvËv‡ii wbKU weGbq Kiv nq| cÖ`k©bx-7-G weµqK…Z gvjvgv‡ji we¯—vwiZ eb©bv i‡q‡Q| D³ Bb‡fw÷ª 2wU Dc-mnKvix cwiPvjK Avwgi †nv‡mb KZ©…K cÖ¯‘Z Kiv nq| Bb‡fw›Uª cÖ¯‘ZKvix Avwgi †nv‡mb wc,Wwe−D-1 wnmv‡e mv¶¨ cÖ`vb KiZt Zvi cÖ¯‘ZK…Z Bb‡fw›Uª cÖgvb  K‡ib|  cÖ`k©bx-6-7  A_©vr  Bb‡fw›Uª  Gi  3Rb  mv¶x  †gvt †mwjg nvIjv`vi, †gvt i“ûj Avwgb I Rvgvj †nv‡mb h_vµ‡g wc,Wwe−D-3, wc,Wwe−D-4 Ges wc.Wwe−D-7 wnmv‡e mv¶¨ cÖ`vbKv‡j Bb‡fw›Uª‡Z wbR wbR ¯^v¶i mbv³ K‡ib| D³ mv¶x †mwjg nvIjv`vi A_©vr `y`‡Ki D”Pgvb mnKvix, †gvt

i“ûj Avwgb, `y`‡Ki WvUv Gw›Uª Acv‡iUi Ges Rvgvj †nv‡mb WvUv Gw›Uª K‡›Uªvj Acv‡iUi Gi mv¶¨ n‡Z †`Lv hvq, Bb‡fw›UªK…Z KvMRvw` Avmvgx KZ©…K Dc¯’vcb Kiv n‡qwQj Ges Avmvgx ¯^qs Bb‡fw›Uª‡Z ¯^v¶i K‡ib| cÖ`k©bx-6 ch©v‡jvPbvq †`Lv hvq, Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g Zv‡Z ¯^v¶i

KiZt GB g‡g© D‡j−L K‡ib †h,

ÒAÎ Bb‡f÷ªix ZvwjKvi 5bs µwg‡K ewb©Z KvMRcÎ Avgvi †ndvRZ †_‡K  Bb‡f›UªixKvix  Kg©KZ©v  gvjvgvj  Pzwi/‡Lvqv  hvIqvi  wel‡q  cÖkœ  Kivq Avgvi †ndvRZ †_‡K Bb‡f÷ªix Kivi Rb¨ Dc¯’vcb Kijvg Ges Bb‡f›Uixi

01 (GK) Kwc ey‡S †cjvg|"

Bb‡f›Uªx cÖgvbKvix D‡j−wLZ 3Rb mv¶x‡K Avmvgx c¶ †_‡K GB g‡g© †Kvb  mv‡Rkvb  †`Iqv  nqwb  †h,  Bb‡f÷ªx‡Z  cÖ`Ë  `¯—LZwU  cÖK…Z  c‡¶ Avmvgxi bq| wc,Wwe−D-3 -‡K †Rivi Dˇi wZwb e‡jb, Bb‡f÷ªx‡Z Zvi Awd‡mi  †jvKR‡bi  ¯^v¶i  Av‡Q|  wc.Wwe−D-4†K  Avmvgx   †_‡K  †Kvb †RivI Kiv nqwb| Kv‡RB Bb‡f›Uªx 2wUi h_v_©Zv cÖgv‡bi A‡c¶v iv‡L bv Ges Bb‡f÷ªx‡Z Avmvgxi e³e¨ Ges ¯^v¶i cÖgvb K‡i Avmvgxi wei“‡× AvbxZ Awf‡hvM A_©vr Avmvgx KZ©…K Awd‡mi †óvi i“g †_‡K A‰eafv‡e KvMR mwi‡q weµq Kiv h_v_©|

wc.Wwe−D-1 Gi e³‡e¨ AviI cvIqv hvq, Avmvgxi KvQ †_‡K Awd‡mi


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

1wU wmwjs d¨vbI D×vi Kiv nq| d¨vbwU 25-10-2010 Bs Zvwi‡Li

R›`bvgv gy‡j Rã Kiv nq Ges cieZ©x‡Z Zvi wR¤§vq †`qv nq| mv¶x D³

Rãbvgv Ges wR¤§vbvgv cÖgvb K‡ib| Avmvgx KZ©…K A‰eafv‡e wb‡q hvIqv KvMRvw`i Rãbvgv Ges wRgvbvgvI GB mv¶x KZ©…K cÖ`k©bx wnmv‡e wPwýZ Kiv

nq| RãK…Z KvM‡Ri evwÛj Av`vj‡Z Dc¯’vcb Kiv n‡j mv¶x e¯‘ cÖ`k©bx| wnmv‡e wPwýZ K‡ib| GB mv¶xi †Riv †_‡KI wecixZ †Kvb Z_¨ cvIqv hvq

bv|

GRvnvi Ges D‡j−wLZ mv¶xM‡bi mv¶¨ †_‡K cvIqv hvq †h, NUbvi Zvwi‡L Ges mg‡q Awd‡mi †÷vi i“g †_‡K gyj¨evb KvMRvw`, d¨vb Avmvgx KZ©…K wb‡q †h‡Z †`‡Lb Awd‡mi wbivcËvi¶x †gvt gvmy` wgqv| Kv‡RB †gvt

gvmy` wgqvi mv¶¨ gvgjvi Rb¨ AZ¨š— cÖ‡qvRbxq g‡g© we‡ewPZ nq| D³

†gvt gvmy` wgqv wc.Wwe−D-5 wnmv‡e mv¶¨ cÖ`vbKv‡j Revbew›`‡Z e‡jb, 17-

6-2010 Bs ZvwiL wm‡jU `y`K Kvh©vj‡q Kg©iZ _vKvKvjxb ivZ 10.00 Uvi

c‡i Avmvgx Lv‡`g-‡K wKQz KvU©zb mn Awd‡mi †MBU †_‡K †Vjv Mvox‡Z evwni

K‡i wb‡Z †`L‡Z cvb| wRÁvmv Ki‡j Avmvgx Zv‡K Rvbvq †h, KvU©z‡b cPv KvMR Av‡Q| c‡i wZwb D³ NUbv Awdm-‡K Rvbvb| Zvi †Riv †_‡K cvIqv

hvq ZLb wZwb Qvov Avi †Kvb cvnviv`vi wQj bv| ivZ 10.00 Uvi c‡i wZwb

NUbv †Uwj‡dv‡b KZ©…c¶ †K Rvbvb| A_©vr GRvnv‡ii e³e¨ GB mv¶xi e³e¨

†K m¤c~b© i“‡c mg_©b K‡i| GB mv¶xi †Riv †_‡KI Ggb †Kvb Z_¨ cvIqv

hvq bv †h, Zvi Revbew›`i e³e¨ h_v_© bq| eis GB mv¶x Avmvgx KZ©…K cÖ`Ë mv‡Rkvb mgyn m¤c~b© A¯^xKvi K‡ib|

wc.Wwe−D-6 †KvU© mnKvix k¨vgj Kvwš— cv_© Gi e³e¨ wbivcËvi¶x gvmy` wgqvi e³e¨ †K mg_©b K‡i| Zvi e³e¨ Abyhvqx, wZwb 18-6-2010 Bs

ZvwiL n‡Z 23-6-2010 Bs ZvwiL ch©š— `y`K Awdm wm‡jU †_‡K QzwU †bb

Ges QzwU‡Z hvIqvi Kvi‡b KZ©…c‡¶i wb‡`©‡k wZwb Pvwe Avmvgx‡K eywS‡q w`‡qwQ‡jb| c‡i QzwU †k‡l 23-6-2010 Bs Zvwi‡L Awd‡m G‡m Rvb‡Z cv‡ib

Avmvgx Lv‡`g Awd‡mi wKQz KvMRcÎ Pzwi K‡i nKv‡ii Kv‡Q wewµ K‡i‡Q Ges

1wU wmwjs d¨vb wb‡q †M‡Q| cieZ©x‡Z Avmvgx Lv‡`g KvMRcÎ Ges d¨vb

Awd‡m Rgv †`q| GB mv¶xi †Riv †_‡KI wecixZ †K b Z_¨ cvIqv hvq bv|

GB mv¶xi Abyi“c Z_¨ cvIqv hvq wc.Wwe−D-11 †gvt kvnRvjvj Lv‡bi e³e¨

†_‡K|  Zvi  e³e¨  Abyhvqx,  17-6-2010  Bs  Zvwi‡L  wm‡jU  `~b©xwZ  `gb Kvh©vj‡q Kg©iZ _vKvKv‡j wZwb QzwU‡Z wQ‡jb Ges QzwU †_‡K 9w`b ci G‡m Rvb‡Z cv‡ib Avmvgx wKQz KvMRcÎ KZ©…c‡¶i webv AbygwZ‡Z wb‡q †M‡Q Ges


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

c‡i wKQz KvMR Rgv w`‡q‡Q| hw`I GB mv¶x †Kvb NUbv †`‡Lbwb Z_vwc

mv¶xi  e³e¨  Avmvgxi  wei“‡×  AvbxZ  Awf‡hvM  m¤c‡K©  Ab¨vb¨  mv¶x‡`i

e³e¨‡K c~Y© mg_©b K‡i|

wc.Wwe−D-10 †gvt nvmvb Kwei Gi mv¶¨ †_‡K †`Lv hvq, wZwb gvgjvi Z`š—Kvix Kg©KZ©vi cÖ¯‘ZK…Z Rã ZvwjKv Ges wR¤§vbvgvi 1Rb mv¶x wnmv‡e

Rã bvgv Ges wR¤§vbvgv cÖgvb K‡ib Ges Zv‡Z Zvi ¯^v¶i cÖgvb K‡ib| D³

 ZvwjKv  A_©vr  cÖ`k©bx-1,  cÖ`k©bx-3  I  wR¤§vbvgv  cÖ`k©bx-2  I  4 ch©v‡jvPbvq  †`Lv  hvq,  Bb‡f›UªxK…Z  mg¯—  KvMRvw`,  †h¸wj  Avmvgx  KZ©…K A‰eafv‡e wb‡q hvIqv n‡qwQj, †m¸wji we¯—vwiZ eY©b µ‡g Rã ZvwjKv cÖ¯‘Z

Kiv nq Ges cieZ©x‡Z D‡j−wLZ gvjvgvj mgyn †gvt Avwgi -‡nv‡mb, Dc-

mnKvix cwiPvjK, `~b©xwZ `gb Kwgkb, m¤^wbœZ †Rjv Kvh©vjq, wm‡j‡Ui wR¤§vq

cÖ`vb Kiv nq| Avmvgx KZ©…K A‰eafv‡e †bIqv 1wU wmwjs d¨vbI Rã ZvwjKv

g~‡j Rã Kiv nq Ges cieZ©x‡Z Zv D³ Avwgi †nv‡m‡bi wR¤§vq cÖ`vb Kiv

nq|  GB  mv¶x  cÖZ¨¶fv‡e  D‡j−L  K‡ib,  Avmvgx  †gvt  †gvmv‡qKzi  ingvb

Lv‡`‡gi †ndvRZ †_‡K D‡j−wLZ gvjvgvj cvIqv h q Ges Zv Bb‡f›Uªx µ‡g

Rã ZvwjKv gy‡j Rã Kiv nq| Zvi †Riv †_‡K Rvbv hvq, RãK…Z KvMR ¸wj

gvgjv msµvš— Z‡e †Kvb gvgjv msµvš— Zv wZwb ej‡Z cvi‡eb bv| GB mv¶xi

†Rivi e³e¨ †_‡K Ggb †Kvb Z_¨ cvIqv hvq bv hvi wfwˇZ a‡i †bqv hvq

†h, ZvwjKv h_v_© bq eis GB mv¶xi Revbew›`, †Riv Ges cÖ`k©bx KvMRvZ we‡k−l‡Y Avmvgxi wei“‡× AvbxZ Awf‡hv‡Mi h_v_©Zv cvIqv hvq|

wc.Wwe−D-12 †gvt †iRvDj nvmvb A_©vr Z`š—Kvix Kg©KZ©v mv¶¨ cÖ`vb KiZt Zvi cÖ`Ë Awf‡hvMc‡Îi h_v_©Zv cÖgvb K‡ib| GB mv¶x Zvi cÖ¯‘ZK…Z

Rã ZvwjKv, wR¤§vbvgv, NUbv¯’‡ji Lmov gvbwPÎ BZ¨vw`I cÖgvb K‡ib| GB

mv¶xi Revbew›` MÖnb Kv‡j Avmvgx cjvZK _vKvq Avmvgx KZ©…K Zv‡K †Riv

Kiv nqwb| Kv‡RB ¯^vfvweKfv‡e Zvi Revbew›`i e³e¨ h_v_© g‡g© cÖgv‡bi A‡c¶v iv‡L bv|

Dc‡i  Av‡jvwPZ  mv¶xM‡bi  mv¶¨,  wewfbœ  Bb‡fš¿x,   ZvwjKv, wR¤§vbvgv, Awf‡hvMcÎ BZ¨vw` ch©v‡jvPbvq GB g‡g© Z_¨ cvIqvq †h, Avmvgx

†gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g 17-6-2010 Bs Zvwi‡L `yb©xwZ `gb Kwgkb,

m¤^wbœZ †Rjv Kvh©vjq, wm‡j‡U Kb‡óej wnmv‡e wbivcËvi `vwq‡Z¡ _vKvKvjxb

Aciva gyjK wek¦vm fsM K‡i Kvh©vj‡qi †÷vi i“g †_‡K w wjs d¨vb mn

gyj¨evb KvMRcÎ A‰eafv‡e wb‡q hvq Ges wKQz KvMR A‰eafv‡e weGbq

K‡i| mv¶¨ cÖgvb †_‡K AviI cvIqv hvq, G e¨vcv‡i Avmvgx‡K wRÁvmvev`


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

Kiv n‡j cieZ©x‡Z Avmvgx wKQz KvMR †diZ  †`b Ges evKx KvMR weGbv Kivi K_v ¯^xKvi K‡ib| mv¶¨ cÖgvb †_‡K Avmvgxi wW‡dÝ †KBm A_©vr wbivcËvi¶xi mv‡_ Avmvgxi eÜ _vKvq †m wg_¨v Awf‡hvM DÌvcb Kiv msµvš—

e³e¨ Av‡`Š cÖgvb nq bv| myZivs Avmvgx KZ©…K `Û wewai 409 avivq D‡j−wLZ Aciva g~jK wek¦vm fsM Kivi Awf‡hvM m‡›`nvZxZfv‡e cÖgvb nIqvq Avmvgx

D³ avivq kvw¯— cvIqvi †hvM¨ Ges Avmvgx Zvi Dci Awc©Z `vwqZ¡ wek¦¯—Zvi mv‡_ cvjb bv K‡i Acivag~jK Am`vPib Kivq Avmvgx 1947 Bs m‡bi `yb©xwZ cÖwZ‡iva AvB‡bi 5(2) avivq kvw¯— cvIqvi †hvM¨ g‡g© wm×v‡š— DcbxZ nB|

1-3bs wePvh¨© welq ¸wj iv÷ª c‡¶i AbyK‚‡j wb®cwË Kiv n‡jv| AZGe,

Av‡`k nq †h.

Avmvgx †gvt †gvmv‡qKzi ingvb Lv‡`g, Ks/293, `~b©xwZ `gb Kwgkb, mgwš^Z †Rjv Kvh©vjq, wm‡jU, wcZv-g„Z- nv‡dR AvwRRyi ingvb Lv‡`g, MÖvg- Logcyi, _vbv-AvLvDov, †Rjv-we-evoxqv Gi wei“‡× wewai 409 aviv

Zrmn  1947Bs  m‡bi  `yb©xwZ  cÖwZ‡iva  AvB‡bi  5(2)  avivi  Awf‡hvM m‡›`nvZxZfv‡e cÖgvb nIqvq Zv‡K `Û wewai 409 avivq †`vlx mve¨µ‡g 2 (`yB) erm‡ii ¯^kªg Kviv`Û I 2,000/= (`yB nvRvi) UvKv Rwigvbv Abv`v‡q

AviI 2 (`yB) gv‡mi Kviv`Û Ges 1947 Bs m‡bi `~b©xwZ cÖwZ‡iva ZvB‡bi

5(2) avivq †`vlx mve¨¯— G‡g 1(GK) erm‡ii ¯^kªg Kviv`Û I 1000/= (GK

nvRvi) UvKv Rwigvbv Abv`v‡q 1(GK) Mv‡mi Kviv`‡Û `wÛZ Kiv n‡jv| Dfq

AvB‡b cÖ`Ë mvRv GK mv‡_ Pj‡e| mvRv c‡ivqvbv Bm¨y Kiv †nvK|

mvRv cÖvß Avmvgxi nvRZevm Kvjxb mgq †dŠR`vix Kvh¨© wewai 35-G avivi weavb g‡Z mvRvq, †gqv` n‡Z KZ©b n‡e|

RãK…Z AvjvgZ iv‡÷ªi AbyKz‡j ev‡Rqvß Kiv n‡jv|

Bj¡l Lb¡ja ¢m¢Ma J pw−n¡¢da

ü¡/- Af¡WÉ  ü¡/- Af¡WÉ 20.09.2015  20.09.2015

¢hi¡N£u ®Øfn¡m SS,  (g¡q¢jc¡ L¡−cl)

¢p−mVz  ¢hi¡N£u ®Øfn¡m SS, ¢p−mVz

fË¢p¢LEne f−rl pLm ü¡r£N−Zl p¡rÉ p¢hÙ¹¡−l fkÑ¡−m¡Qe¡u fÐa£uj¡e ®k, pLm  p¡rÉNe  flØfl  flØfl−L  pjbÑe  L−l  hš²hÉ  fËc¡e  L−l  fË¢p¢LEne  f−rl A¢i−k¡N p−¾cq¡a£ai¡−h fËj¡Z Ll−a prj q−u−Rez ¢hQ¡¢lL Bc¡m−al l¡u fkÑ¡−m¡Qe¡u ®L¡e fËL¡l œ²¢V ¢hQɤ¢a f¢lm¢ra qu e¡z ¢h‘ ¢hQ¡¢lL Bc¡m−al l¡u J cä¡−cn p¢WL


q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 1

eðl ................................ 1

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

Hhw eÉ¡u¡e¤N q−u−Rz Bf£m¢V e¡-j”¤l −k¡NÉz

AaHh, B−cn qu Bf£m¢V e ee¡ ¡¡--j”¤l LLll¡¡ qqmmzz  

¢h‘ ¢hi¡N£u ¢h−no SS, ¢p−mV La«ÑL ¢h−no j¡jm¡ ew 30/2011-H fËcš ¢hNa Cw−lS£ 20.09.2015 a¡¢l−M a¡¢l−Ml fËcš l¡u J cä¡−cn Haà¡l¡ hq¡m l¡M¡ qmz

 l¡u  J  B−c−nl  Ae¤¢m¢f  fË¡¢çl  30  (¢œn)  ¢c−el  j−dÉ  Bp¡j£- Bf£mL¡l£−L ¢h‘ ¢hQ¡¢lL Bc¡m−a BaÈpjfÑ−el ¢e−cÑn fËc¡e Ll¡ q−m¡z hÉbÑa¡u ¢h‘ Bc¡ma Bp¡j£−L ®NËga¡−ll fË−u¡Se£u fc−rf NËqZ Ll−hez

l¡−ul Ae¤¢m¢fpq AdxÙ¹e Bc¡m−al e¢b pw¢nÔø Bc¡m−a â¦a ®fËle Ll¡ qELz

(¢hQ¡lf¢a ®j¡x Bnl¡g¥m L¡j¡m)