দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)
এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
®hplL¡l£ ¢nr¡ fË¢aù¡e (ØL¨m, L−mS, j¡â¡p¡ J L¡¢lN¢l ¢nr¡ fË¢aù¡epj§q) Hl ¢nrL J LjÑQ¡l£−cl ®hae-i¡a¡¢al plL¡¢l Awn fËc¡e Hhw Sehm L¡W¡−j¡ pÇf¢LÑa ¢e−cÑ¢nL¡, 2010
11z ¢nrL J LjÑQ¡l£−cl ®hae- i¡a¡ ¢ed¡ÑlZx
(L)
- ...............
- ®L¡e f−c LjÑla ®L¡e ¢nrL/LjÑQ¡l£ a¡yl fË¢nrZ/EµQal ¢XNË£/ A¢i‘a¡l SeÉ
EµQal ®úm h¡ h¢dÑa ®hae f¡Ju¡l ®k¡NÉ q−m ¢h¢dÑa q¡−l ®hae- i¡a¡¢c l plL¡l£ Awn f¡−hez a−h H ¢e−cÑ¢nL¡ S¡l£l f§−hÑ ®L¡e h−Lu¡ fË¡fÉ q−he e¡z
