দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - Civil Revision No.8581 of 1991.doc

h¡wm¡−cn p¤fË£j ®L¡VÑ                   q¡C−L¡VÑ ¢hi¡N

(¢p¢im ¢l¢ine¡m S¤¢lp¢XLn¡e)

          Ef¢ÙÛax

¢hQ¡lf¢a Se¡h ®nM ®j¡x S¡¢Ll −q¡−pe

¢p¢im ¢l¢ine ew 8581/1991 ¢p¢im ¢line ew 185/ 1986 (L ¢¥ jõ¡) 

Ce ¢c jÉ¡Vl Agx je¡ ¢ju¡,Nw

--------h¡c£-Aflfr -clM¡ØaL¡l£NZz

he¡j

            B hc®p¡hq¡e, Nw

                    ----------¢hh¡c£-clM¡ØaL¡l£- Aflfr NZz

−L¡e f−r l ®LqC X~f¢Øqa e¡Cz l¡u f Ëc¡e x 31 j¡QÑ 2011 Cw−l¢Sz

¢hQ¡lf¢a ®nM ®j¡x S¡¢Ll ®q¡−pex

               L¥¢jõ¡ ®S m¡l h¤¢sQw Ef®Sm¡l j¤®¾pg (haÑj¡−e pqL¡l£ SS)

LaѪL  ®cJu¡e£  L¡kÑ¢h¢dl  B−cn 9¢euj 13  Hl  ¢hd¡e  Ae¤k¡u£ c¡−ulL«a  ¢h¢hd 2/1984  ew ®LC−p  f Ëcš  16-06-1986  Cw

a¡¢l−Ml B−cn Hl ¢hl¦−Ü pwr ¥Ü qCu¡ h¡c£-Aflfr -clM¡Ù¹L¡l£ ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl 115 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ avL¡m£e  L¥¢jõ¡ q¡C−L¡VÑ ®h−’ ¢l¢ine c¡−ul L®le z Aafl ¢h‘ HLL ®h’

Afl fr N −Zl ¢hl¦−Ü ¢e−j À¡J² j −jÑ l¦m S¡l£ L−lez

           “Records need not be called for. Let a Rule issue calling upon

the opposite parties to show cause as to why the order complained of

in the petition moved in court to day should not be set aside or such


1

other or further order or orders passed as to this court may seem fit

and proper.

               The Rule is made returnable within three weeks form date.”                    

               l¦m¢V ¢eØf¢šl ü¡−bÑ pw¢r ç j¡jm¡l OVe¡hm£ ¢ejÈl²f; clM¡ØaL¡l£ h¡c£ qCu¡ L¤¢jõ¡ 3u j¤®¾pg (haÑj¡−e pqL¡l£ SS)

h¤¢sQw, L¤¢jõ¡ B c¡m−a ®cJu¡e£ ®j¡LŸj¡ ew 480/ 1977 c¡−ul

L−lez EJ² ®j¡LŸj¡l ¢hh¡c£ kb¡kb pje fË¡ç qe, ¢m¢Ma heÑZ¡ c¡¢Mm

L−le Hhw ®j¡LŸj¡¢V Q¥s¡¿¹ öe¡e£l SeÉ ¢edÑ¡¢la qC−m ¢hh¡c£ fr

q¡¢Sl b¡L¡l SeÉ 03-11-1982 Cw a¡¢lM HLalg¡ l¡u J ¢XH²£

quz

             EJ² HLalg¡ l¡u J ¢XH²£ lc J l¢q−al SeÉ ¢hh¡c£ fr

®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl B−cn 9 ¢euj 13 Hl ¢hd¡e j−a ¢h¢hd ®LCp ew 133/1982 c¡−ul L −lez A afl Ef −Sm¡ pc−l j −¤ ¾pg B c¡ma

ÙÛ¡e¡¿¹l qC−m EJ² ¢h¢hd ®LCp¢V L¥¢jõ¡ ®Sm¡l h¤¢sQw X~f−Sm¡ j¤−¾pg B c¡m−a hcm£ qu Hhw EJ² ¢h¢hd ®LCp¢Vl f e¤ x e¡ð¡l qu 2/1984, ®LCp¢V 27/05/1996 Cw a¡¢lM ®L¡e f−r l q¡¢Sl¡

b¡L¡l SeÉ ¢hØa¡¢la hÉ¡MÉ¡pq M¡¢lS quz avfl X~J² ¢h¢hd ®LCp Hl clM¡ØaL¡l£ ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl B−cn 43 ¢euj 1 (¢X) Hl ¢hd¡e

j −a ®L¡e B f£m c¡−ul L¢lu¡ ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl 151 d¡l¡l ¢hd¡e

j −a  27/05/1996  Cw  a¡¢l−Ml  M¡¢lS  B−cn  f¤el¦Ü¡−ll  B −hce

L−lez ¢h‘ j¤®¾pg clM¡ØaL¡l£ f−r l f Ë¢a ®L¡e ®e¡¢Vn S¡l£

L¢lu¡ 16/06/1996 Cw a¡¢l−M EJ² M¡¢lS B−cn lc J l¢qa

L−lez clM¡−Øa B−l¡ E−õM L−le ®k f§hÑhaÑ£ ¢h¢hd ®LCp

02/1984 M¡¢lS qJu¡l B−cn f e¤ x hq¡m qJu¡l SeÉ h¡c£ clM¡ØaL¡l£ ¢p¢im ¢l¢ine ew 169/84 c¡−ul L −le EJ² ¢p¢im ¢l¢ine¢V ¢hh¡c£-Aflfr−L HL¢V p− ¤k¡N fËc¡e p¡−f −r  ¢Xp QÚ ¡ SÑ qu z clM¡ØaL¡l£ B−l¡ heÑZ¡ fËc¡e L−le ®k, E−õ¢Ma ¢h¢hd ®LCp¢V C¢af§−hÑ 26-04-1986 Cw a¡¢l−M ¢hh¡c£-clM¡ØaL¡l£-Aflf−r l Ae¤f¢Øq−a M¡¢lS qC−mJ 12-05-1986Cw a¡¢l−M ¢hh¡c£- clM¡ØaL¡l£-Aflf−rl ü¡r É NËqZ R¡s¡C ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl 151 d¡l¡l ¢hd¡e j−a f¤exl²Ü¡l quz  flhaÑ£−a  EJ²  ¢h¢hd ®LCp¢V   27-05-1996Cw a¡¢l−M öe¡e£l SeÉ f¤ex¢edÑ¡lZ Ll¡ qC−mJ I

a¡¢lMJ ¢hh¡c£-clM¡ØaL¡l£-Aflfr Ae¤f¢Øqa b¡L¡l SeÉ f¤e¡l¡u ¢h¢hd ®LCp¢V M¡¢lS quz EJ² M¡¢lS B−c−nl ¢hl²−Ü ¢hh¡c£- clM¡ØaL¡l£-Aflfr f e¤ l¡u 151 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¡u£ ¢h¢hd ®LCp f§eÑhq¡−ml SeÉ f¤el¡u clM¡Øa c¡¢Mm L¢l−m ¢h‘ j¤−¾pg ¢hNa 27- 05-1986 Cw a¡¢l−Ml fËcš ay¡q¡l ¢e−Sl ühÉ¡MÉ¡ B−cn E−fr ¡

L¢lu¡ 16-06-1986 Cw a¡¢l−Ml B−cn h−m ¢h¢hd ®LCp¢V f¤el¡u f§eÑhq¡m L−lez k¡q¡l f¢l−f Ê¢r −a h¡c£-Aflfr -clM¡ØaL¡l£ ¢l¢ine c¡−ul L −le Hhw L¥¢jõ¡ q¡C−L¡®VÑl HL¢V ®h’ fÊb−j l²m

S¡l£ L−lez flhaÑ£−a pw¢hd¡−el AÖVj pw−n¡de£ jq¡j¡eÉ p−h¡ÑµQ

B c¡ma LaѪL h¡¢am qC−m Eš² q¡C−L¡VÑ ¢hi¡N Y¡L¡u Øq¡e¡¿¹¢la quz

             l²m¢V öe¡e£l L¡−m ®L¡e fr C q¡¢Sl qe e¡Cz h¡c£- Aflfr -clM¡ØaL¡l£ a¡q ¡y l clM¡−Øa fËd¡e ®qa¥h¡c hZÑe¡ L−le ®k,

¢h¢hd ®LCp¢V f§ex e¡ð¡−l f¤eÑhq¡m Ll¡l B Ce pw‰a ®L¡e L¡lZ

e¡C, ®Lee¡ ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl B−cn 43 ¢euj (1)¢X, Hl ¢hd¡e Ae¤k¡u£ 16-06-1986 Cw a¡¢l−Ml a¢L aÑ B−cn Hl ¢hl¦−Ü ¢hh¡c£-

Aflf −r l B −ml j¡dÉ−j p¤¢eÑ¢ŸÖV fË¢aL¡l f¡Ju¡l p¤ØfÖV ¢hd¡e

b¡L¡u ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl 151 d¡l¡ ¢hd¡e j−a ¢h‘ j −¤¾pg (pqL¡l£ SS)A¿¹Ñ¢e¢qa r ja¡ fË−u¡N L¢lu¡ ®k ¢pÜ¡¿¹ fËc¡e L¢lu¡−Re a¡q¡

B CeNa  i¥m  ¢pÜ¡¿¹  Hhw  eÉ¡u  ¢hQ¡l fË¢aqa  qCu¡−R  ¢hd¡u  EJ²

B −cn¢V lc J l¢qa qJu¡ E¢Qvz

             h¡c£-clM¡ØaL¡l£ B−l¡ hZÑÑe¡ L−le ®k, clM¡ØaL¡l£-

Aflf −r l (h¡c£-¢hh¡c£l) p¡r É NËqZ hÉ¡¢a−l −L ®L¡e lLj hÉ¡MÉ¡

f Ëc¡e R¡s¡C a¢LÑa B−cn¢V fËc¡e Ll¡ qCu¡−R, k¡q¡ B C−el i¥m

f Ë−u¡Nz

          B c¡m−al p¡j®e HL¢V j¡œ ¢hQ¡k Ñ ¢hou a¡q¡ qCm, ¢h‘ j¤®¾pg (pqL¡l£ SS) B c¡m−al  16-06-1996 Cw a¡¢l−Ml  B−c−nl

¢hl²−Ü  ¢hh¡c£-clM¡ØaL¡l£-Aflf−r l B f£m Hl HM¢au¡l ¢Rm

¢Le¡ Hhw ¢h‘ j− ¤¾pg (pqL¡l£ SS) −cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl 151 d¡l¡l A¿¹Ñ¢e¢q|a r ja¡  fË−u¡N L¢lu¡ B Ce Hl ®L¡e i¥m ¢pÜ¡¿¹ fË−u¡N

L¢lu¡−Re ¢Le¡? H ¢hou ¢hØa¡¢la B−m¡Qe¡l f§−hÑ ¢h¢hd −LCp ew

02/84 Hl  27-05-86 Cw a¡¢l−Ml 115ew B−cn ¢e¢hs i¡−h

Ae¤d¡he Ll¡ B hnÉL k¡q¡ ¢ejÈl²fx-

“f Ë¡bÑ£ fr (Aflfr ) q¡¢Sl¡ ®cu e¡Cz AcÉ ®j¡LŸj¡ HL

alg¡ öe¡e£l SeÉ d¡kÑ B−Rz ¢L¿ ¹ fË¡b £Ñ fr (Aflfr ) ®L¡e fËL¡l

acÚh£l L−l e¡Cz It appears from the case record that this case was

dismissed for default twice on 27.03.84 and 26.04.86, and it was restored for ends of justice to its original no. and file.

              This case is fixed for experte hearing to-day.

             But this time also the petitioners have failed to come forward

to prosecute the case experte by producing  sufficient evidence in support of their Misc. petition under order 9 rule 13 of C.P.C.

               In these circumstances, and facts I am inclined to hold the view that the petitioner have lost their interest in this case and wherefore I think, this case should not be dragged any longer.

Hence it is,                   

O R D E R

                This case is dismissed for default.

                                                     Sd/- Shah –E-Alam Chowdhury.

                                                                               Munsif.” 

               HLC p¡−b a¢L aÑ B−cn¢V J HLC ¢h‘ j−¤¾pg (pqL¡l£ SS) LaѪL fËcš, B −cn ew 116 AbÑ¡v œ²¢jL Ae¤k¡u£ f−ll B −cn, a¡¢lM 16-06-1986 k¡q¡ fkÑ−hr −Zl S ¢e−j ÀE−õM Ll¡ qCmx-

               “f Ë¡bÑ£ fr (Aflfr ) ®cJu¡e£ L¡k ¢Ñ h¢d B C−el 151 d¡l¡l ¢hd¡e j−a HL clM¡Øa c¡−ul Llax clM¡−Øal h¢ZÑa L¡l−Z ®j¡LŸj¡l ¢hNa 27-05-86 Cw a¡¢l−Ml M¡¢l−Sl B −cn Vacate (iÉ¡−LV)H²−j ®j¡LŸj¡ f¢lQ¡me¡ Ll¡l B−cn c¡−el f Ë¡bÑe¡ L¢lu¡−Rez clM¡−Øal Ae¤¢m¢f Afl fr−L(clM¡ØaL¡l£) ®cJu¡ qu e¡C” “ Hd. prayer is allowed on the ground stated in the petition and

for ends of Justice. The dismissal order of this case dt. 27-05-86 is

hereby set-aside and the Misc. Case be restored to its original file”

(V.O.P). To 23/06/86 for experte disposal.

                               Sd/- Shah-E-Alam Ch. Munsif.”

               B −cn 2¢V f¡n¡f¡¢n l¡¢Mu¡ ¢hQ¡l ¢h−n oÔ Z L¢l−m ®cM¡ k¡u

®k HLC ¢h‘ ¢hQ¡lL 27-05-86 Cw a¡¢lM ¢h¢hd ®LCp M¡¢l−Sl B −cn¢V ¢hØa¡¢la hÉ¡MÉ¡pq fËc¡e L¢lu¡−Re Hhw ¢a¢e p¤ÖfÖV i¡−hC E−õM L¢lu¡−Re ®k, It appears from the case record that this case was dismissed for default twice on 27.03.84 and 26.04.86, and it was

restored for ends of justice to its original no. and file. ab¡ haÑj¡e a¢LÑa M¡¢lS B−cn  ¢eu¡ ¢h¢hd ®LCp¢V ¢ae ¢ae h¡l M¡¢lS qCu¡−R; a¡lfl J ¢h‘ j¤−¾pg eÉ¡u ¢hQ¡−ll ü¡ −bÑ h¡lh¡l ¢h¢hd ®LCp f¤eÑhq¡m L¢lu¡−Rez ®k ®r−œ ¢h‘ j¤−¾pg (pqL¡l£ SS) 115 ew

B −cn a¡¢lM 27-05-1986 Cw j¤−m ¢hØa¡¢la hÉ¡MÉ¡ pq −cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl B−cn 9 ¢euj 13 Hl ¢hd¡e j−a c¡¢Mm L«a ¢h¢hd −LCp

2/84 M¡¢lS L−le Hhw ®p−r −œ ®L¡e hÉ¡MÉ¡ R¡s¡C flhaÑ£−a 16- 06-1986 Cw a¡¢l−Ml  a¢LÑa 116 ew B−cn f Ëc¡e L−le a¡q¡ −h¡−d¡NjÉ euz ®cJu¡e£-480/77 ew ®j¡LŸj¡ ¢V Aflf−r l Sh¡h

c¡¢M−ml fl −j¡LŸj¡l flh aÑ £ pLm ØalN ¢¤ m fË¢af¡me p¡−f −r 03- 11-1982 Cw a¡¢l−M HLalg¡ l¡u-¢X¢H² qCu¡−Rz k¡q¡l ¢hl¦−Ü ¢hh¡c£-Aflfr L¢ba ¢h¢hd −LCp c¡−ul L¢lu¡−Re, k¡q¡ ¢ae ¢ae

h¡l M¡¢lS qCu¡−R h¢mu¡ ¢h‘ B c¡m−al 27.05.1986 Cw a¡¢l−Ml

B −c−n p¤ØfÖV j¿¹hÉ l¢qu¡−R Hhw ®k B−cn Hl ¢hl¦−Ü ®cJu¡e£

L¡kÑ¢h¢d®a p¤ØfÖV J p ¢¤ e ŸÑ ÖV ¢hd¡−e f Ë¢aL¡l f¡Ju¡l p−¤k¡N l¢qu¡−R

®pC ®r−œ HL f−r l Efl eÉ¡u ¢hQ¡−ll ü¡ −bÑ −cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl

151 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ h¡l h¡l ¢h¢hd −LCp f§eÑhq¡m Hl B−cn

AeÉ fr ®k eÉ¡u ¢hQ¡l qC−a h¢’ a qC−a −Re a¡q¡ ¢h‘ ¢ejÈ B c¡ma

Qlji¡ −h E−fr ¡ L¢lu¡−Re a¡q¡C HC j¡jm¡u cªnÉj¡ez ®Lee¡ ¢h‘ j¤−¾pg a¡qy¡l 27-05-1986Cw a¡¢l−Ml 115 ew B−cn Hhw 16- 06-1986 Cw a¡¢l−Ml 116 ew B−cn f¡n¡f¡¢n b¡L¡ p−a JÄ a¡q¡

¢hQ¡l ¢h−nÔoZ L¢lu¡ 27-05-1986 Cw a¡¢l−Ml B−c−nl f −l

f¤el¡u 16-06-1986 Cw a¡¢l−M ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl 151 d¡l¡u ¢hd¡e Ae¤k¡u£ A¿¹Ñ¢e¢qa r ja¡ fË−u N Hl a¢L aÑ B−cn qu B −hNa¡¢sa Ah−qm¡S¢ea h¢mu¡ p ؤ fÐa£uj¡ez −cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢d B−cn 9

¢euj 13 Hl ¢hd¡e j−a ®L¡e clM¡Øa M¡¢lS qC−m a¡q¡l ¢hl²−Ü

HLC L¡kÑ¢h¢dl B−cn 43 ¢euj 1(¢X) A e¤k¡u£ B f£m Ll¡l p¤¢eÑ¢ŸØV J p¤ØfÖV ¢hd¡e l¢qu¡−R a¡q¡ fË¢af¡me qJu¡u ¢h‘ ¢ejÀB c¡ma

B Ce f Ë−u¡®N ®k i¥m ¢pÜ¡¿¹ NËqZ L¢lu¡−Re a¡q¡ eÉ¡u ¢hQ¡l hÉ¡qa qCu¡−Rz ®kM¡−e B Ce Hl ¢h¢dhÜ fË¢aL¡l f¡Ju¡l p¤ØfÖV J p¤¢eÑ¢ŸÖV ¢hd¡e l¢qu¡−R ®kM¡−e ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢d 151 d¡l¡l ¢hd¡−el A¿¹Ñ¢e¢qa r ja¡ fË−u¡N−L p£¢ja L−l ®cu H ®r−œ B j¡−cl p −hÑ¡µQ

B c¡m−al i¥¢l i¥¢l eS£l l¢qu¡−R, a¾j−dÉ; 

                    Punijab Ali Pramanik and others–Vs-Mohd. Mokarram

Hossain 29DLR (SC)(1977) −j¡LŸj¡u ®k ¢pÜ¡¿¹ qu a¡q¡

f ТZd¡e−k¡NÉ- “ Where specific relief is available, inherent powers of

Courts u/s 151 can not be invoked Mistaken exercise of such

jurisdiction can however be removed.

         Cq¡ R¡s¡ q¡C−L¡VÑ ¢hi¡−Nl 28 DLR 252, Aziz -Vs-

Janata Bank, ®j¡LŸj¡u ¢ejÀl¦f ¢pÜ¡¿¹ qu −kx-“ If an alternative

remedy is available or provided by the code itself then application

under section 151 does not lie.”

 p¡¢hÑL fkÑ¡−m¡Qe¡u fËa£uj¡e ®k, j§m ®cJu¡e£ ®j¡LŸj¡¢V ¢hh¡c£l Sh¡h c¡¢M−ml fl ¢hNa 03-11-1982 Cw

a¡¢l−M HLalg¡ l¡u-¢X¢H² qu; ®pC HLalg¡-l¡u ¢X¢H²l lc J l¢q−al SeÉ ¢hh¡c£-Aflfr ¢h¢hd (R¡e£) −LCp L−lez ¢h‘ ¢ejÀ

B c¡m−al j¿¹−hÉ ®cM¡ k¡u EJ² ¢h¢hd j¡jm¡ ¢ae ¢ae h¡l M¡¢lS qCu¡−R Hhw a¡q¡ ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl 151 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ eÉ¡u ¢hQ¡−ll ü¡ −bÑ h¡l h¡lC f e¤ hÑ q¡m Ll¡ qCu¡−Rz ®cJu¡e£ 480/1982

ew ®j¡LŸj¡l fÐcš 03.11.1982 Cw a¡¢l−Ml HLalg¡ l¡u-¢X¢œ²

l −cl ¢e¢j−š ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl B−cn 9 ¢euj 13 Hl ¢hd¡e j−a

B e£a ¢h¢hd ®LCp f Z¤ h qÑ ¡−ml clM¡Ù ¹ ®kM¡−e ¢ae ¢ae h¡l M¡¢lS

qCu¡−R ®kM¡−e ¢hh¡c£-clM¡Ù¹L¡l£-Aflf−r l j¡jm¡l Efl ®L¡e

e¤Éeaj ü¡bÑ Ah¢nø B−R h¢mu¡ B c¡ma ¢hnÄ¡p Ll¡l ®L¡e −k±¢š²L

L¡lZ My¤¢S f¡C−a −Re¡z

®cJu¡e£ L¡k ¢Ñ h¢dl 151 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¡u£ öd¤j¡œ ¢hh¡c£-clM¡ØaL¡l£-Aflfr -C eÉ¡u ¢hQ¡l f¡C−a qLc¡l e−q, ®pC

®r−œ h¡c£-Aflfr -clM¡Ù¹L¡l£ J eÉ¡u ¢hQ¡l f¡Ju¡l A¢dL¡l l¡−M;

k¡q¡ ¢h‘ j−¤¾pg Efd¡he L¢l−a pÇf§ZÑ hÉbÑ qCu¡ ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl

¢hd¡e Ae¤k¡u£ p¤ØfÖV J p ¢¤ eŸÑÖV ¢hd¡e b¡L¡ p−aÄJ ¢hh¡c£- clM¡ØaL¡l£-Aflfr−L 151 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ h¡l h¡l ¢h¢hd −LCp f¤ehÑq¡m Hl B−cn f Ðc¡e L¢lu¡ ¢h‘ j¤−¾pg ¢e−Sl

B −cn−LC öd¤ Ahj§mÉ¡ue L−le e¡C hlw ®cJu¡e£ L¡k ¢Ñ h¢dl B−cn

43 ¢euj 1 (¢X)−a f Ðcš  p¤ØfÖV J ¢e¢ŸÑÖV ¢hd¡−e B f£m Ll¡l A¢dL¡l b¡L¡ p−a ÅJ a¡q¡ E−fr ¡ L¢lu¡ h¡c£-Aflfr -clM¡Ù¹L¡l£

f Ê¢a A¢hQ¡l L¢lu¡−Re ®kM¡−e ¢a¢e 1982 p¡−m j§m ®j¡LŸj¡u l¡u- ¢X¢œ² f¡Cu¡−Re Hhw X~J² B−cn f Ëc¡−e i m¨ ¢pÜ¡−¿¹ Efe£a qCu¡−Re

k¡q¡ lc J l¢qa qJu¡ E¢Qv h¢mu¡ B c¡ma j−e L−lz

             Ef −l¡J² B −m¡Qe¡, fk ¡Ñ−m¡Qe¡u J L¡lZ¡d£−e B c¡ma HC ¢pÜ¡¿¹ Efe£a qCu¡−R ®k ¢h‘ ¢ejÈ B c¡ma −cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢d−a p¤ØfÖV J p¤¢eÑ¢ŸÖV ¢hd¡e b¡L¡ p−a JÄ 151 d¡l¡ A¿ ¢Ñ¹ e¢qa r ja¡ h¡l h¡l hÉhq¡l L¢lu¡ ¢haÑ¢La B−cn¢V fËc¡−el ¢pÜ¡¿¹ i¥m d¡lZ¡l fÐp§a, ®p−qa¥ eÉ¡u ¢hQ¡l hÉ¡qa qCu¡−R, ¢hd¡u B−cn¢V lc J l¢qa qJu¡l ®k¡NÉz

           Hja¡hØq¡u h¢Z aÑ L¡l−Z l²m¢V (Absolute) HÉ¡hp¢mEV qJu¡ E¢Qvz

              AaHh,

               gm¡gm

   l²m¢V ¢he¡ MlQ¡u (Absolute) HÉ¡hp¢mEX Ll¡ qCm Hhw 16-06-1986Cw a¡¢l−Ml ¢h¢hd 2/84 ew ®LC−p h ¢¤ sQw Ef−Sm¡ j¤−¾pg (haÑj¡−e pqL¡l£ SS) B c¡m−al f Ðcš B −cn lc J l¢qa

Ll¡ qCmz