দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - JA[1]. 536 of 2007.doc

Ef¢ÙÛax

¢hQ¡lf¢a Se¡h H,HCQ,Hj, n¡ p¤¢Ÿe ®Q±d¤l£ 

                  Hhw

¢hQ¡lf¢a Se¡h ®nM ®j¡x S¡¢Ll −q¡−pe

−Sm Bf£m ew-536/ 2007

l¢hEm Bmj

---- c¢äa-Bf£mL¡l£                          he¡j

                         l¡øÊ

          -----f Ë¢ah¡c£

l¡u fËc¡e x 13C j¡QÑ 2011Cw

wePvicwZ †kL †gvt RvwKi †nv‡mbt

Bnv GKwU †Rj Avcxj| c¢äa Bf£mL¡l£−L weÁ ¢h−no c¡ul¡ SS, 1ew

Bc¡ma, l¡Sn¡q£ LaªÑL 30/04/2007 Cw a¡¢l−M c¡ul¡ 06/2006 ew j¡jm¡ k¡q¡

a¡−e¡l b¡e¡l j¡jm¡l ew-13 a¡¢lM 30/08/2006 qC−a Eáa a¡q¡−a Ûwewai

302 avivq ®c¡o£ p¡hÉÙ¹H²−j k¡h¾xeb Kviv Ûmn 5000/- (cuvP nvRvi) UvKv

Rwigvbv Abv v‡q Av‡iv 1 ermi mkÖg Kviv Û cÖ vb Kwi‡j Zvnvi wei“‡× pwr¥Ü

qCu¡ wÛZ-AvcxjKvix  KvivMvi  nB‡Z  h_vh_  KZ…©c‡¶i  gva¨‡g  h_vmg‡q  AÎ Avcxj v‡qi K‡ib,k¡q¡ ®Sm Bf£m ¢qp¡−h ¢ehåe quz AZtci 12/08/2007 Bs

Zvwi‡L AvcxjwU ïbvbxi Rb¨ M„nxZ nq Hhw ¢ejÈ Bc¡m−al e¢b amh Ll¡ quz

AvcxjwU wb®úwËi ¯^v‡_© ivó«c‡¶i j¡jm¡l msw¶ß OVe¡ GB †h, 1bs mv¶x

†gvt ZvEbym Avjx weMZ 30/08/2005 Bs Zvwi‡L Zv‡bvl _vbvq Avwmqv GB g‡g©

HS¡q¡l K‡ib †h, weMZ cÖvq 16 ermi c~‡e© Zvnvi †g‡q †gvmvt †P‡nix wewe−L GKB MÖv‡gi iweDj Avjg Gi p−‰ weevn † b| Zvnv‡ i AvwRRyj bv‡g 13 erm‡ii GKwU


1

†Q‡j I RvbœvZzj bv‡g 8 erm‡ii GKwU Kb¨v mš—vb Av‡Q| msmvi PjvKvjxb Zvnvi

D³ †g‡q eûg~Î †iv‡M Avµvš— _vKvi Kvi‡Y mvsmvwiK KvRKg© †Zgb Kwi‡Z cvwiZ

bv| MZ 29/08/2005 Bs ZvwiL w evMZ i Z 9.00 NwUKvq Zvnvi RvgvB iweDj

Avjg I bvZx AvwRRyj gvjveÜ e Rvi nB‡Z evox Avwmqv Zvnvi †g‡qi Kv‡Q fvZ

†L‡Z Pvq| wKš‘ Amy¯’Zvi Kvi‡Y Zvnvi †g‡q fvZ M¤−m ¢c−a e¡ cvivq RvgvB I

bvZx wb‡RivB fvZ Ly‡j Lvq| Zrci bvZx AvwRRyj I bvZbx RvbœvZzj N‡ii g‡a¨

ïBqv c‡o Ges Zvnvi RvgvB †g‡q N‡ii eviv› vq LvUjv‡Z kyBqv c‡o| H w b ivZ AvbygvwbK 12.00 Uvi w ‡K Zvnvi bvZx-bvZbx wPrKvi w ‡q e‡jb †h, bvbx‡Mv Zvnvi

gv gviv †Mj| wPrKvi ïwbqv GRvnviKvix, Zvnvi ¯¿x, †g‡q ª“Z iweD‡ji evwo‡Z hvBqv Zvnvi †g‡q †P‡nix wewe‡L g„Zz¨ Ae¯’vq † wL‡Zcvq| g„Zz¨i wel‡q

Zvnvi RvgvB‡K wRÁvmv Kwi‡j †m e‡j ivwÎ 11.45 wgwb‡Ui mgq †m fËp¡h Kwievi

Rb¨ evwoi evwn‡i k¡u| wdwiqv Avwmqv † ‡L †h, †P‡nix wewe xN© wbtk¦vm Qvwo‡Z Qvwo‡Z GK ch©vq ivZ 12.00 NwUKvi w ‡K gviv wMqv‡Q| 30/08/2005 Bs ZvwiL pL¡m AvbygvwbK 7.00 Uvq wZwb Zvnvi ¯¿x,‡g‡q, †Q‡ji eD I MÖv‡gi Ab¨vb¨

cÖwZ‡ekx gwnjviv g„Zz¨‡ n †Mvmj Kiv‡bvi mgq ‡P‡nix wewei Mjvq evg w ‡K GKwU

RL‡gi vM ‡ wL‡Z cvq| ZLb Zvnv‡ i mK‡ji wbKU cÖZxqgvb nq †h, 29/08/05

Bs ZvwiL w evMZ iv‡Î AvbygvwbK 12 NwUKvi mgq ¯^vgx-¯¿x g‡bvgvwj‡b¨i Kvi‡Y

†P‡nix wewe‡K Zvnv‡ i RvgvB iweDj Avjg wo ev Ab¨ wKQz Øviv Mjvq ‡cPvBqv

k¦vmi“× Kwiqv nZ¨v Kwiqv‡Q|

AZtci EJ² GRvnv‡ii wfwˇZ Zv‡bvl b¡e¡u gvgjv bs-13 ZvwiL 30/08/2005 aviv cä¢h¢d 302 i“Ry nq, hvnvi wR,Avi bs-146/2005| Zrci Zv‡bvi _vbvi cywjk gvgjvwU Z š— mv‡c‡¶ weMZ 02/11/2005 Bs ZvwiL GKgvÎ Avmvgx Bf£mL¡l£ iweDj Avj‡gi wei“‡× Ûwewai 302 avivq NUbvi cÖv_wgK mZ¨Zv cÖgvwbZ nIqvq Awf‡hvM cÎ vwLj K‡ib| hvnvi Awf‡hvM cÎ bs-141|

gvgjvwU wb®úwËi Rb¨ vqiv RR, ivRkvnx Av vj‡Z e jx nq Ges vqiv gvgjv-06/2006 wnmv‡e †iwRw÷ªK…Z nq| gvgjvwU wb®úwËi Rb¨ ¢hi¡N£u ¢h−no

SS ab¡  1bs we‡kl vqiv RR Av vj‡Z e jx nq| GKgvÎ Avmvgxi wei“‡×

 Ûwewa 302 avivq Awf‡hvM MVb Kwiqv f¡W L¢lu¡ ïbv‡bv nB‡j Avmvgx wbR‡K wb‡ ©vl vex K‡ib Ges wePvi cÖv_©bv K‡ib|

ivóªc¶ j¡jm¡ cÖgv‡Yi Rb¨ A¢i−k¡N f−œl 11 Se p¡r£l j−dÉ 6 Rb

mv¶xi mv¶¨ cix¶v Kivb| mv¶¨vw mgv‡ßi ci Bp¡j£−L −g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 342

avivq cix¶v Kiv nB‡j ¢a¢e h−me ®k, a¡q¡l Ù»£ ü¡i¡¢hL jªa¥É hlZ L¢lu¡−Rz ®p

c l¤ ¡−l¡NÉ hÉ¡¢d−a Bœ²¡¿¹ ¢Rmz p¡r£NZ a¡q¡l ¢hl¦−Ü p¢WL p¡rÉ ®cu e¡Cz a¡q¡l

nÄöl j¡jm¡ L−le e¡Cz Q¡Q¡a nÉ¡mL HS¡q¡l L−lez a¡q¡l i¢NÈ a¡q¡l fËbj ØH£

¢Rm; a¡q¡−L a¡m¡L ¢c−m ¢jbÉ¡ hZÑe¡u j¡jm¡ L−le Ges †Kvb mvdvB p¡r£w ‡eb bv

ewjqv S¡e¡e| ivóªc‡¶i cÖ Ë mv¶xi p¡rÉ¡¢c, vwLjK…Z cÖ k©bx wePvi we‡k−lYc~e©K AvcxjKvix‡K 302 avivq ‡ vlx mve¨¯—µ‡g weÁ wePviK 1ew we‡kl vqiv RR

Av vjZ l¡Sn¡q£ Dc‡iv³ mvRv cÖ vb K‡ib| hvnvi wei“‡× ms¶zä nBqv AvcxjKvix

KvivMvi nB‡Z Avcxj v‡qi K‡ib| hvnv †Rj Avcxj-536/2007 wnmv‡e

wbeÜbK…Z nq|

Bp¡j£ f−r ¢X−g¾p ®LCp qCm, k¡q¡ −Sl¡ J −g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢d 342

d¡l¡l fl£r¡ qC−a Ae¤−ju a¡q¡ qC~m ¢a¢e ¢e−Ñc¡o, a¡q¡−L osk¿» L¢lu¡ ¢jbÉ¡

j¡jm¡u Ss¡−e¡ qCu¡−Rz ®L¡e fËaÉr p¡r£ e¡Cz p¡r£N−Zl p¡−rÉ J ®Sl¡u Ns¢jm

l¢qu¡−Rz ¢h‘ ¢hQ¡lL j−q¡cu p¡rÉ ®Sl¡ Hhw AeÉeÉ L¡NSfœ¡¢c p¢WLi¡−h

fkÑ¡−m¡Qe¡ e¡ L¢lu¡ H−qe H²¢Vf§ZÑÑ l¡u fËc¡e L¢lu¡−Re k¡q¡ BCeNa i¡−hC hmhv

e−qz ®k−qa¥ Bf£m¢V ¢eÖf¢šl SeÉ j¡ee£u fÐd¡e ¢hQ¡lf¢al ¢e−cÑnœ²−j Bj¡ −cl

¢eLV −fÐlZ Ll¡ qu ®p−qa¥ ®L¡e f−rl BCeS£h£−cl hš²hÉ nÐh−Zl p−¤k¡N e¡Cz 

Avgiv GLb ivóªc‡¶i mv¶x‡ i mv¶¨vw ch©v‡jvPbv Kwih| ivóªc‡¶i 1bs

mv¶x, †gvt avDbym Avjx whwb, GRvnviKvix-msev vZv, wZwb Revbe› xKv‡j e‡jb †h, AvbygvwbK 7 gvm Av‡Mi NUbv Zvnvi †g‡qi ¯^vgx Avmvgxi evwo‡Z NUbv, Av‡M

†_‡K wZwb wKQz Rv‡b bv| Zvnvi bvZx bvZbxi wPrKvi Kwiqv e‡jb †h bvbx‡Mv gv

gviv †Mj| HC wPrKvi ïwbqv wZwb, Zvnvi ¯¿x Ges Zvnvi †g‡q Z_vq wMqv † ‡Lb

Zvnvi †g‡q g„Zz¨ Ae¯’vq woi Lv‡Ui Dci cwoqv Av‡Q| cvov cÖwZ‡ekxi wPrKv‡i

Av‡iv †jvKRb Av‡m| †m Avi wKQz Rv‡b bv| †g‡q‡K mKv‡j gvwU † Iqvi K_v e‡j wKš‘ cvov cÖwZ‡ekx e‡j _vbvq RvbvB‡Z n‡e| fvwZRv Avkivdzj gvóvi‡K wbqv _vbvq hvq| c‡i v‡ivMv Av‡m| fvwZRv GRvnvi Kwiqv‡Q, wZwb GRvnvi K‡ib bvB|

b¡e¡u Avwmqv GRvnvi † b, GB †mB GRvnvi Zv‡Z Zvnvi mv¶i pe¡J² L−le k¡q¡

cÖ k©bx-1, 1/1 wPwýZ nq|

GB mv¶x‡K ivóªc¶ ˆeix †NvlYv Kwiqv †Riv K‡ib| ‡RivKv‡j wZwb e‡jb

Zvnvi fvwZRv Zvnvi K_vgZ GRvnvi Kwi‡Z wMqvwQj| Zvnvi †g‡q †P‡nix gv‡S g‡a¨ Amy¯’ _v‡K ewjqv KvR K‡g© Amyweav nBZ| msmv‡i KvR K‡g© Amyweavi Rb¨

Zvnvi †g‡q‡K Zvnvi RvgvB †g‡i †dwjqv‡Q Zvnv wVK nB‡Z cv‡i, Z‡e wZwb Zvnv Rv‡bb bv| cywjk Avwmqv Zvnvi †g‡q−L cÖwZ‡ekx‡ i w qv I‡jvU cv‡jvU Kwiqv

c~‡e©i AvNvZ ‡ wL‡Z cvq| myiZnvj wi‡cv‡U© Zvnvi mB pe¡J² L−le k¡q¡ cÖ k©bx-2

Ges 2/1 wPwýZ qu| Zvnvi RvgvB Zvnvi †g‡q‡K wo ev Ab¨ wKQz †cPvBqv nZ¨v

Kwiqv‡Q miKvi c‡¶i † Iqv HC mv‡Rkb A¯^xKvi K‡ie|

 Avmvgx c‡¶ †RivKv‡j wZwb e‡jb †h, Bp¡j£l m‡½ 25-30 ermi Av‡M

we‡q nq| Zvnvi Rvbvg‡Z †g†q−L RvgvB gviwcU K‡i bvB| Zvnvi ‡g‡qi eûg~Î

†ivM wQj| Zvnvi fvwZRv evwo‡Z I _vbvq wMqv a¡q¡l mB †bq| †h KvM‡R mB †bq

Zvnv wZwb cwoqv † ‡Lb bvB| jªa¡l kix‡i †Kvb RLg † ‡L bvB| Zvnvi †g‡q‡K

RvgvB gviwcU Kwiqv gvwiqv †dwjqv‡Q Zvnv mZ¨ euz a¡q¡l bvZx-bvZbx Zvnvi

gv‡qi g„Zz¨i wel‡q wKQz e‡jb bvB| Zvnvi †g‡ql ¯^vfvweK g„Zz¨ nBqv‡Q ev Zvnv‡K

†KB gvwiqv †d‡j bvB|

ivó«c‡¶i 2bs mv¶x †gvt Beªvwng Avjx, Sh¡eh¾c£L¡−m e‡jb, wZwb

30/08/2005 Bs Zvwi‡L Zv‡e¡l _vbvq Kg©iZ wQ‡jb| wZwb v‡ivMv Avãyj nvwK‡gi

wb‡ ©‡k wfKwU‡gi jvk g‡M© wbqv hvb| †mB Pvj Ges ¯^v¶i wZwb mbv³ K‡ib,

hvnv cÖ k©bx-3, 3/1 wPwýZ nq| †RivKv‡j wZwb e‡jb Pvjvb enb Kiv Qvov wZwb Avi wKQzB K‡ib bvB|

ivó«c‡¶i 3bs mv¶x †gvt Gg v yj nK, S¡h¡eh¾c£Kv‡j e‡jb, wfKwUg

†P‡nix †eMg Zvnvi ¯^vgxi evwo‡Z gviv wMqv‡Qb| wZwb NUbvi w b ivRkvnx nB‡Z

hvb| g„Zvi fvB Zvnv‡K †gvevBj †dvb Kwiqv e‡jb †h Zvnvi †evb gviv wMqv‡Q|

wZwb wMqv † ‡Lb †h †P‡nix †eMg gviv wMqv‡Q, Bp¡j£ iweDj‡K evwo‡Z † ‡Lb

bvB| g„Zvi †Q‡j †g‡qiv e‡jb †h, Zvnvi evev iv‡Z evwo‡Z wQj bv, Kv‡R wMqvwQj| GB mv¶x‡KI ivóªc‡¶ ˆeix †NvlYv Kwiqv ‡Riv K‡ib| †RivKv‡j wZwb ¢iL¢Vj J

Bp¡j£ NUbvi iv‡Î GKB †e‡W ïBqv wQj, iv‡Î Bp¡j£ wPrKvi Kwiqv ewjqvwQj

Zvnvi ¯¿x gviv wMqv‡Q, jv‡ki Mjvq iwki vM ‡ ‡Lb, Avmvgx I wZwb GKB cvovi

†jvK weavq wg_¨v mv¶¨ w ‡jb GB mKj ¢hou A¯^xKvi K‡ib| Bp¡j£ c‡¶i †Rivq

wZwb e‡jb Zvnvi evwo wfKwU‡gi evwo nB‡Z 2 wK‡jvwgUvi ~‡i|

ivó«c‡¶i 4bs mv¶x †gvmvt a¥jb, wZwb Revbe› xKv‡j e‡jb, wfKwUg

†P‡nix Zvnvi ®h¡e, 11 gvm 2 w b n‡jv †m gviv wMqv‡Qz †m Zvnvi ¯^vgxi evmvq

gviv wMqv‡Q| Zvnvi ¯^vgx W‡K Av‡Q| Zvnvi †evb gviv hvIqvi K_v ïwbqv wZwb

†mLv‡b wMqvwQ‡jb, wZwb BDbym, mvB yi‡ i Dcw¯’wZ‡Z cywjk jvk I‡jvU cv‡jvU

Kwiqv †m † ‡L jvk ¯^vfvweK wQj| cÖ_‡g e‡je myiZnv wi‡cv‡U© ¢a¢e mB K‡ie

bvB| c‡i myiZnvj wi‡cv‡U© Zvnvi ¯^v¶i mbv³ K‡ib| hvnv cÖ k©bx-2/2 wnmv‡e

wPwýZ nq| GB mv¶x‡KI ivóªc¶ ˆeix ‡NvlYv Kwiqv †Riv K‡ib| †RivKv‡j wZwb

e‡jb †h, jv‡ki bvK w qv i³ cwoqvwQj ev jv‡ki Mjvq iwki vM wQj Zvnv wZwb † wL‡Z cvb bvB| †jvKRb ejvewj KwiqvwQj ivwÎ ‡ejvq wfKwUg‡K AvcxjKvix gvwiqv †dwjqv‡Q Zvnv mZ¨| Avmvgx nvR‡Z ‡M‡j MÖv‡gi cÖwZ‡ekx I g„Zvi AvZœxq ¯^Rb I Bp¡j£l AvZœxq ¯^R‡bi m‡½ ewmqv wQj wKbv ewj‡Z cvwi‡e bv| UvKv cqmv wbqv Av‡cvm Kwiqv‡Q wKbv ZvnvI ewj‡Z cvwi‡ee bv| GB mv¶x AvcxjKvix Avmvgx

c‡¶i †Rivq e‡jb †h, Zvnvi †ev‡bi Wvq‡ewUK †ivM wQj, Zvnvi ‡evb I ¯^vgxi m¤úK© fvj wQj| hLb † ‡Lb ZLb Zvi Mv‡q †Kvb AvPuo ev vM † ‡Lb bvB| Zvnvi

†ev‡bi †Q‡j †j−u Av‡Q|

ivó«c‡¶i 5bs mv¶x †gvt Avãyj nvwg , ¢k¢e ac¿¹ LjÑLaÑ¡, Zvnvi

Revbe› x‡Z D‡j−L K‡ib †h, NUbvi mgq Zv‡e¡l _vbvq Kg©iZ wQ‡jb| eZ©gv‡b

gyÛgyjv AvBwm‡Z Kg©iZ Av‡Qe| weMZ 30/08/2005 Bs Zvwi‡L Zv‡e¡l _vbvq

Kg©iZ wQ‡jb| wZwb gvgjvi Z ‡š—i vwqZ¡cÖvß nBqv m‡iRwg‡b NUbv¯’j cwi k©b

K‡ib| NUbv¯’‡ji Lmov, gvbwPÎ I m~PxcÎ cÖ¯‘Z K‡ib| wfKwU‡gi g„Zy¨‡ ‡ni

myiZnvj wi‡cvU© cÖ¯‘Z K‡ib| g„Zz¨‡ n cywjk cÖnivq g‡M© †cÖiY K‡ib| AvjvgZ

K‡ib, mv¶x‡ i ¢S‘¡p¡h¡−c Revbe› x wjwce× K‡iez gqbvZ ®¿¹i cÖwZ‡e b

cÖvß qez pwNªq£a p¡−rÉ Avmvgxi wei“‡× Afl¡dSeL elnZ¨vi Awf‡hvM

fË¡b¢jLi¡−h cÖgvwYZ nIqvq PvR©kxU vwLj K‡ib| Zv‡e¡l _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v

Rbve Rvwn yi ingv‡bi nv‡Zi ‡jLv I ¯^v¶l wZwb wP‡bb| Bnv Zvnvi cyiY Kiv †mB GRvnv‡ii digvj cvU© I Z_vq Zvnvi ü¡rl Gw·weU- 4 I 4/1 wnmv‡e mbv³ K‡ib

Ges GRvnv‡i Rbve Rvwn yi ingv‡bi ¯^v¶i mbv³ K‡ib (Gw·weU-1/2)| myiZnvj wi‡cvU© Ges g…Zz¨‡ n Pvjv‡b I Sëa¡¢mL¡u Zvnvi ¯^v¶i mb¡J² L−le, hvnv cÖ k©bx-

5,6,5/1 Ges 6/1,7,8 I 7/1 I 8/1 wnmv‡e wPwýZ nq Ges RãK…Z AvjvgZ h_v

c−vw÷‡Ki wo, kvwoi Ask, †cwU‡Kv‡Ui Ask, e¯‘ cÖ k©bx-I wmwiwR wnmv‡e wPwýZ

K‡ib|

‡RivKv‡j GB mv¶x e‡jb †h, SëL«a Avjvg‡Zi Mv‡q Zvnvi ¯^v¶i m¤^wjZ

†Kvb †j‡ej bvB, NUbvi Zvwi‡Li c~‡e© Avmvgxi mwnZ wfKwU‡gi v¤úZ¨ Kjn wQj ev  gviwcU  KwiZ  ewjqv  mv¶¨  cvBqv‡Qbz  †Kvb  mv¶x  e‡jb  bvB  †h  Avmvgx

wfKwUg‡K gviwcU KwiZ| wfKwUg xN©w b hveZ yiv‡ivM¨ †iv‡M Avµvš— wQj, Zvnv

Z š— cvBqv‡Qb| g„Zz¨l Af¨evwnZ c~‡e© wfKwUg AZ¨š— Amy¯’ nBqv c‡ob| wZwb mwVK fv‡e Z š— K‡ib bvB, NUbv¯’‡j hvb bvB ev Z †š— wfKwU‡gi g„Zz¨ ¯^vfvweK

wQj cvBqv‡Qb ev Avf£mL¡l£ kΓc‡¶i Øviv A‰hdi¡−h cÖfvweZ nBqv gbMov Z š—

Kwiqv‡Qb, Avf£mL¡l£ c‡¶i † Iqv GB pLm mv‡Rkb ¢a¢e A¯^xKvi K‡ib| wZwb

Av‡iv e‡jb e¯‘ cÖ k©bx e−vDR ev kvwoi KvUv As‡k i‡³i ‡Kvb vM ev wPý bvB|

ivó«c‡¶i 6bs mv¶x Wvt †gvt Avkivdzj A jg, mv¶¨ cÖ vbKv‡j e‡jb †h,

wZwb eZ©gv‡b ivRkvnx †gwW‡Kj K‡j‡Ri d‡ibwmK ‡gwWwmb wefv‡Mi Aa¨vcK I wefvMxq cÖavb wnmv‡e Kg©iZ Av‡Qb| weMZ 30.08.2005 Bs Zvwi‡L wZwb H c‡

GKB Kg©¯’‡j Kg©iZ _vKvKv‡j Kb‡÷ej Beªvwng †nv‡m‡bi me¡³g‡Z wfKwUg

†P‡nix wewei m¡n gqbv Z š— K‡jR g‡N© m¤úbœ K‡ib| g„Zz¨‡ n e¨e‡”Q‡ i c~‡e©

wZwb g„Zz¨‡ ‡n wb‡æv³ Ae¯’vq cvbt

  1. R.M Present
  2. Mouth  
  3. Eyes  Closed

wZwb wb‡æv³ RLgvw I cvb: "One echymosis caused by ligature

mark)-6’’x¼’’x skin deep on the left side of neck deeply and in

circling the neck remaining part faintly". g„Zz¨‡ n e¨e‡”Q‡ i ci k¡q¡

f¡e-  "Extravasations of blood found corresponding of the wound,

Muscles and vessels under the ligature mark found fractured."  ¢a¢e

gZvgZ † e †h, "Death was due to asphyxia followed by strangulation

caused by rope which is antemortem in nature and consistence with

homicidal." Bnv −pC gqbv Z ¿¹ cÖwZ‡e b I Zvnvi üv¶l wZwb mbv³ K‡ib, hvnv

cÖ kb©x -9I 9/1 wnmv‡e wPwýZ nq|

†RivKv‡j wZwb e‡jb †h, g Z„ ¨y i KZ¶Y c‡i wZwb gqbv Z š— Kwiqv‡Qb Zvnv

wi‡cv‡U© D‡j−L bvB| Blunt weapon Gi Øviv AvNv‡Zi wPý cvBqv‡Qb H Kvi‡Y Bruise Gi K_v D‡j−L K‡ib bvB| wZwb GKwU gvÎ injury cvBqv‡Qb, c−vwó‡Ki

 wo Mjvq †cPvBqv m‡Rv‡i UvbvUvwb Kiv nB‡j †Kvb Ask KvwU‡e bv| wZwb A¯^xKvi K‡ib †h, wfKwU‡gi Mjvq †Kvb ligature mark cvq bvB| Asphyxia nB‡j

bvK gyL w qv i³¶iY nB‡Z cv‡i| Zvnvi cÖwZ‡e b weÁvb m¤§Z b‡n ev e¯‘wbô b‡n, Avmvgx c‡¶i GB mv‡Rkb wZwb A¯^xKvi K‡ib z

      Aaxfl l¡øÌfr p¡rÉ f Ëc¡e pj¡ç L¢l−m avfl Bp¡j£−L ®g¡~Sc¡l£

L¡kÑ¢h¢d 342 avivu cix¶v Kiv nq| mKj mv¶x‡ i mv¶¨vw ch©v‡jvPbv I e¨vL¨vmn Avmvgx‡K my¯úófv‡e aviYv † Iqv nq †h, mKj mv¶xB a¡q¡l wei“‡× †h mv¶É

cÖ vb Kwiqv‡Qb Zvnv‡Z a¡q¡l Dci † vl Av‡ivc nB‡Z‡Q †h ¢a¢e a¡q¡l ¯¿x‡K iwk

Øviv k¦vm‡iva Kwiqv nZ¨v Kwiqv‡Qb Ges ivó« c‡¶i AvbxZ GB Awf‡hvM fËj¡¢ea b¡L¡ cªØV quz H pÇf−LÑ Bp¡j£l hJ²−hÉ ¢L S¡¢e−a Q¡¢q−m avf¢l−fË¢r−a Bp¡j£

h−me −k, a¡q¡l Ù»£ ¢iL¢Vj ü¡i¡¢hL jªa¤ÉhlZ L¢lu¡−Re; ¢a¢e c§l¡−l¡NÉ hÉ¡¢d−a Bœ²¡¿¹ ¢R−mez p¡r£NZ a¡q¡l ¢hl¦−Ü ¢jbÉ¡ p¡rÉ ¢cu¡−Rez a¡q¡l nÄöl j¡jm¡ L−le e¡Cz a¡q¡l Q¡Q¡a nÉ¡mL HS¡q¡l L−lez a¡q¡l i¢NÀBp¡j£l f Ëbj¡ Ù»£ ¢Rm; a¡q¡−L a¡m¡L ¢c−m, ¢jbÉ¡ hZÑe¡u a¡q¡l I p¡−hL nÉ¡mL HC j¡jm¡ L−lez

     Bp¡j£l ¢hl¦−Ü Ù»£ qaÉ¡ S¢ea HC j¡jm¡l pLm p¡rÉ¢c fkÑ¡−m¡Qe¡u fËa£uj¡e ®k, HC qaÉ¡L¡−¾Xl ®L¡e fËaÉr p¡r£ e¡Cz ¢hQ¡¢lL Bc¡ma−L pÇf§ZÑl¦−f f¡¢lf¡¢nÄÑL AhØq¡Na p¡−rÉl Efl ¢eiÑl L¢lu¡ Ae¤j¡−el ¢i¢š−a ¢pÜ¡−¿¹ ®fy±R¡C−a qCu¡−R Hhw ¢a¢e Bp¡j£−L ®c¡o£ p¡hÉØaH²−j p¡S¡ fËc¡e L¢lu¡−Rez HC f¡¢lf¡¢nÄÑL AhØq¡Na p¡rÉ¡¢c à¡l¡ l¡ØVÊf−rl j¡jm¡ p −¾cq¡a£ai¡−h fËj¡¢ea qCu¡−Re ¢Le¡ a¡q¡C Bj¡−cl f Ëd¡e ¢hQ¡kÑ ¢houz

     HS¡q¡lL¡l£ 1ew p¡r£l Sh¡eh¾c£l dlZ ®c¢Mu¡ fËa£uj¡e ®k ¢a¢e a¡q¡l HS¡q¡l qC−a ¢hQ¤Éa qCu¡−Rez ¢a¢e paÉ OVe¡ Bs¡m Ll¡l ®QØV¡ L¢lu¡−Rez k¢cJ p¡r£ HS¡q¡l Hhw HS¡q¡−l a¡q¡l pÅ¡rl pe¡J² L¢u¡−Re, a¡q¡ fËcne£Ñ-1-1/1 ¢qp¡−h ¢Q¢q²a qCu¡−Rz l¡ØVÊfr a¡q¡ −L ®~hl£ ®O¡oZ¡ L−le Hhw l¡ØVÊfr qC −a ®Sl¡L¡−m ¢a¢e h−me "Bj¡l i¡¢aS¡ Bj¡l Lb¡ ja HS¡q¡l L¢l−a ¢Nu¡¢Rm a¡q¡ ¢WL,Bj¡l ®j−u ®Q−ql£ j¡−T j−dÉ Ap¤Öq b¡¢La Hhw a¡−a a¡l pwp¡−l L¡S L−jÑl Ap¤¢hd¡ q−a¡ a¡q¡ ¢WLz pwp¡−l L¡S L−jÑl Ap¤¢hd¡l SeÉ Bj¡l ®j−u−L S¡j¡C ®j−l ®g−m−R a¡q¡ ¢WL q−a f¡−l, a −h B¢j S¡¢e e¡ i¡C−ul ®R−m b¡e¡u j¡jm¡ Ll¡l fl f¤¢mn H−p, Bj¡l ®j−upq fË¢a−hn£−cl ¢cu m¡nV¡ J−m¡Vf¡−m¡V L−l ®c−Mz f−§hÑl BO¡a ®cM−a f¡u p¤laq¡m fËØa¥−al fl Bj¡l p¢q ®euz"

  l¡ØVÊf−rl 2ew p¡r£ HLSe glj¡m p¡r£ ¢a¢e öd¤j¡œ m¡n jue¡ac−¿¹l SeÉ j−NÑ ¢eu¡ k¡ez l¡ØYÊ ~f−rl 3ew p¡r£−LJ ®~hl£ ®O¡oZ¡ L−l ®Sl¡ Ll¡ quz ¢a¢e Sh¡eh¾c£L¡−m h−me, ¢iL¢Vj ®Q−ql£ ®hNj a¡q¡l ü¡j£l ab¡ Bp¡j£l h¡s£−a j¡l¡

®N−Re, ¢a¢e OVe¡l ¢ce l¡Sn¡q£ qC−a k¡e, j−ªal i¡C a¡q¡−L S¡e¡e, ¢a¢e ¢N−u ®Q−ql£ −hNj−L jªa ®c−Me, jª−al ®R−ml¡ h−m a¡q¡l h¡h¡ l¡−œ h¡s£ ¢Rm e¡, L¡−S ¢Nu¡¢Rmz l¡ØVÊf−rl ®Sl¡L¡−m ¢a¢e l¡ØVÊf−rl ®cJu¡ p¡−Sne ApÅ£L¡l L−l h−me

®k ¢a¢e m¡−nl Nm¡u ®L¡e l¢nl c¡N ®c−Me e¡Cz Bf£mL¡l£ ¢QvL¡l L−l h−me e¡C

®k, a¡q¡l ØH£ j¡l¡ ®N−R Hhw OVe¡l l¡−œ HLC O−l öCu¡ ¢R−mez

      l¡ØVÊf−rl 4ew p¡r£ ¢iL¢Vj Hl ®h¡e, ¢a¢e Sh¡eh¢¾cL¡−m h−me, a¡q¡l ®h¡e 11 j¡p 2¢ce B−N Bp¡j£l h¡p¡u j¡l¡ ¢Nu¡−Rz m¡−nl N¡−u ®L¡e c¡N ®c−Me

e¡C, m¡n ü¡i¡¢hL ¢Rmz p¤laq¡m ¢l−f¡−YÑ~ a¡q¡l ü¡rl pe¡J² L−le, l¡ØVÊfr

a¡q¡−L ®~hl£ ®O¡oZ¡ L−l ®Sl¡ L−le, ®Sl¡u ¢a¢e h−me ®k "®m¡LSe hm¡h¢m Ll¢Rm Bp¡j£ l¡œ ®hm¡ ¢iL¢Vj−L ®j−l ®g−m−R a¡q¡ paÉz" Bp¡j£ q¡S−a b¡L¡L¡−m fË¢a−hn£, jªa¡l BaÈ£u üSe, Bp¡j£l BaÈ£u üSe V¡L¡ fup¡ ¢eu¡ B−f¡p L−l−R l¡ØVÊf−rl HC p¡−Sn−el X~š−l ¢a¢e h−me "a¡q¡ ¢a¢e hm−a f¡l −he e¡z" Bf£mL¡l£ f−rl ®Sl¡u ¢a¢e h−me ®k, a¡q¡l ®h¡−el ®R−m−j−u B−Rz

     1,3,4 ew p¡r£l¡ Øq¡e£uJ ¢iL¢V−jl ¢eLV BaÈ£u a¡q¡−cl p¡−rÉl dlZ

qC−a Ae¤−ju ®k, a¡q¡l¡ Bf£mL¡l£®L h¡yQ¡−e¡l SeÉ paÉ OVe¡ Bs¡m L¢lu¡ p¡rÉ fËc¡e L¢lu¡−Rz 1ew J 3ew p¡r£ ¢fa¡ J ®j−u a¡q¡−cl p¡−rÉl dlZ ®c−M h¤T¡ k¡u ®k qaÉ¡l ¢hou¢V a¡q¡l¡ Q¡¢fu¡ k¡C−a−R, qu−a¡ h¡ ¢iL¢Vj Hl 2¢V e¡h¡mL ®R−m-

®j−ul i¢hoÉ−al Lb¡ ¢Q¿¹¡ L−l Hhw ®pC pw−N 3ew p¡r£l p¡−rÉ V¡L¡ fup¡l ®me−ce ab¡ ¢h‘ Bc¡m−al h¡¢q−l B¢bÑL p¤−k¡N p¤¢hd¡u lg¡ cg¡ qCu¡−R a¡q¡l Bi¡p f¡Ju¡ k¡u ¢hd¡u Bc¡m−a a¡q¡l¡ ApwmNÔ Ap¡j”pÉ p¡rÉ ¢cu¡−R, k¡q¡ a¡q¡−cl p¡rÉ qC−a p¤ØfØV fËa£uj¡ez p¡r£NZ paÉ Bs¡−ml ®QØV¡ L¢l−mJ 1ew p¡r£ ü£L¡l L¢lu¡−Re ®k, ¢a¢e HS¡q¡l c¡¢Mm L¢lu¡−Re Hhw HS¡q¡−l a¡q¡l ü¡rl

pe¡J² L−lez ¢a¢e ®Sl¡L¡−m h−me "pwp¡−l L¡SL−jÑ Ap¤¢hd¡l SeÉ Bf£mL¡l£ a¡q¡l ®j−u−L j¡¢lu¡ ®g−m−R a¡q¡ ¢WL q−a f¡−l"z "m¡n J−m¡V f¡−m¡V L¢lu¡ ¢a¢e f§−hÑl BO¡a ®c¢M−a f¡e"z p¤laq¡m ¢l−f¡−VÑ ¢a¢e a¡q¡l pÄ¡rl pe¡J² L−lez 4ew

p¡r£ p¤laq¡m ¢l−f¡−VÑ a¡q¡l ü¡rl pe¡J² L−le, p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ ¢h‘ ¢hQ¡¢lL Bc¡m−a f ËcÑne£-2 ¢qp¡−h ¢Q¢q²a quz ®kM¡−e 1ew p¡r£l ü¡rl fËcnÑe£ 2/1 ¢qp¡−h ¢Q¢q²a qu Hhw 4ew p¡r£l pÅ¡rl f ËcÑne£ 2/3 ¢qp¡−h ¢Q¢q²a qu, p¤laq¡m ¢l−f¡®VÑ p¤ØfÖV E−õM B−R ®k "jªa¡l Nm¡u h¡j ¢c−L Ae¤j¡e 6 (Ru) C¢’ mð¡ l¢n ®fQ¡−e¡l L¡−m¡ c¡N l¢qu¡−Rz jª−al hs ®h¡e a¥me (4ew p¡r£) Hhw M¡m¡ j¡¢hu¡cÅ®ul j¡dÉ−j

jªa¡l fl −el L¡fs pl¡Cu¡ −c¢Mm¡jz p¤laq¡−ml 2u fªÖW¡u E−õM B−R ®k, "jª−al

¢fa¡ (1ew p¡r£) j¡a¡ J ¢eLV BaÈ£u−cl ¢SS·¡p¡h¡−c S¡e¡ k¡u jªa ®Q−ql£ ¢h¢h ®hn ¢LR¤¢ce hýj¤œ ®l¡−N i¥¢N−a¢Rm ®k L¡l−e p¡wp¡¢lL L¡SLjÑ L¢l−a f¡¢la e¡

Na 29/08/2005 Cw a¡¢lM l¡a Ae¤j¡e 9-00 O¢VL¡l pju jªa¡l p¡Åj£ h¡¢ql ®b−L h¡s£−a H−p jªa¡l ¢eLV i¡a ®M−a Q¡C−m jªa¡ a¡q¡l Ap¤Öqa¡S¢ea L¡l−Z i¡a M−¥m

¢c−a f¡−l e¡C, Cq¡−a a¡q¡−cl j −dÉ j−e¡j¡¢meÉ quz EJ² l¡œ Ae¤j¡e 12-00

O¢VL¡l ¢c−L jªa¡l ü¡j£ ¢QvL¡l ¢c−u h−m ®k ®Q−ql£ ¢h¢h c£OÑ ¢exnÄ¡p R¡¢s−a R¡¢s−a

j¡l¡ ¢Nu¡−Rz"

1ew p¡r£ LaѪL c¡¢MmL«a HS¡q¡−ll hJ²hÉ J HLC lLj, a−h fËb−j ¢hou¢V    a¡q¡l¡ ü¡i¡¢hLi¡−h ¢eu¡ ¢iL¢Vj Hl ®N¡pm Ll¡−e¡l f Ëع¢aL¡−m Nm¡l h¡j ¢c−L 1¢V     L¡−m¡ SM−jl c¡N ®c¢M−a f¡e, aMeC a¡q¡−cl p−¾cq qu ®k Bp¡j£ ¢iL¢Vj Hl Nm¡u c¢s h¡ AeÉ ¢LR¤ ¢cu¡ ®f¢Qu¡ nÄ¡p®l¡d L¢lu¡ qaÉ¡ L¢lu¡−Rz ¢L¿¤¹ E−õ¢Ma 1ew   p¡r£ HS¡q¡−l Hhw 1 J 3 ew p¡r£ p¤laq¡m ¢l−f¡−VÑ a¡q¡−cl ü¡rl b¡L¡ p®šÄJ     OVe¡ AeÉ ¢c−L fËh¡¢qa Ll¡l SeÉ HL HLh¡l HL HL lLj ¢hï¡¢¿¹Ll p¡rÉ fËc¡e     L¢lu¡−Rez 5ew p¡r£ j¡jm¡l ac¿¹L¡l£ LjÑLaÑ¡, ¢a¢e plS¢j−e OVe¡Öq−m Ef¢Øqa    qCu¡ kb¡kb ac¿¹ L¢lu¡−Rez HS¡q¡l, ¢iL¢Vj Hl p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ, jª−al ®c−ql

Q¡m¡−el ¢l−f¡VÑ, Sëa¡¢mL¡ A¢i−k¡Nfœ, CaÉ¡¢c fËÑne£ ¢qp¡−h ¢hQ¡¢lL Bc¡m−a c¡¢Mm L¢lu¡−Rez HL¢V …l¦aÄf§ZÑ Bm¡ja ¢qp¡−h 1¢V fÓ¡¢ØVL Hl c¢s hØa¥ fËcÑne£ ¢qp¡−hJ c¡¢Mm L¢lu¡−Rez ay¡q¡l ®Sl¡u Bp¡j£l f−r ®L¡e œ¦¢V ¢hQ¥É¢a OV¡C−a f¡−le e¡Cz

        6ew p¡r£, ¢k¢e ¢iL¢V−jl jue¡ac¿¹ L−le ¢a¢e ¢iL¢V−jl pjÙ¹ nl£−l

HLV¡ j¡œ SMj ®c¢M−a f¡e k¡q¡ "One echymosis (Caused by ligature markd) 6" X ¼"x skin deep on the left side of neck deeply and incircling the neck remaining part faintly"Hhw ¢a¢e ¢ejÈl©f A¢ija fËc¡e

L−le "Death was due to asphyxia followed by strangulation caused

by rope which is antemortem in nature and consistence with

homicidal. Cq¡ qC−a p¤ØfØV fËa£uj¡e ®k ¢iL¢Vj®L c¢s h¡ l¢n S¡a£u ®L¡e ¢LR¤ à¡l¡ Nm¡u ®f¢Q−u nÅ¡p−l¡d L¢lu¡ qaÉ¡ Ll¡ qCu¡−Rz ¢L¿ºCq¡l ®L¡e fËaÉr p¡r£

f¡Ju¡ k¡u e¡C, A¢dL¿¹ l¡ØVÊ~ f−rl 1ew p¡r£ ¢iL¢Vj Hl ¢fa¡, 2ew p¡r£ ¢iL¢Vj

Hl i¡C−ul hå¤, 4ew p¡r£ ¢iL¢Vj Hl ®h¡e pLm−Lq~ l¡ØVÊfr ®~hl£ ®O¡oZ¡ L¢lu¡ a¡q¡−cl®L ®Sl¡ L¢lu¡−Rez HL¢V ¢hou M¤hC AØfØV ®kM¡−e p¤laq¡m ¢l−f¡−VÑ

10(cn) Se p¡r£ Hhw A¢i−k¡N f−œ 11 Se p¡r£ ®pM¡−e öd¤j¡œ ¢iL¢V−jl O¢eÖV

3 (¢ae) Se−L OVe¡l p¡r£ ¢qp¡−h fl£r¡ Ll¡ qCu¡−R a¡q¡l¡ kMe ®~h¢l ®O¡¢oa aMe l¡ØVÊf−rl E¢Qv ¢Rm AeÉ¡eÉ p¡r£−cl p¡rÉ NËq−Zl p−h¡Ñšj ®QØV¡ Ll¡; HC

l¦f −r −œ AeÉ¡eÉ p¡r£−cl fl£r¡ Ll¡l BhnÉLa¡ b¡L¡ p−šÄJ a¡q¡−cl fl£r¡

Ll¡l hÉbÑa¡l c¡u l¡ØVÊf−rl ¢h‘ BCeS£h£l Ef−lC haÑ¡u, Bl −pC p−¤k¡−N fËL«a

Afl¡d£ AhÉ¡q¢al fb fÊnÙ¹ qJu¡l −rœ pª¢ØV quz aMeC SenЦ¢a−a ¢hQ¡−ll

hÉbÑa¡l h¡Z£ EµQ¡¢la quz Cq¡C haÑj¡−e l¡ØVÊf−rl j¡jm¡ f¢lQ¡me¡l ®r−œ ¢eu−j

f¢lea qCu¡−Rz k¡q¡l SeÉ p¡rÉ fËj¡−el Ai¡−h Afl¡d£l¡ M¡m¡p f¡C−a−Rz

j¡jm¡l h¡L£ 3 Se ¢R®me glj¡m p¡r£ ®kM¡−e OVe¡l ¢ho−u S·¡a p¡r£l¡

®~h¢l ®O¡¢oa ®pM¡−e glj¡m p¡r£−cl p¡rÉ−LC fËd¡eÉ ¢cu¡ j¡jm¡ fËj¡−el ®r−œ HC

¢ae S−el p¡rÉ−LC phÑ¡¢dL …l¦−aÄ p−‰ ¢h− Qe¡ L¢l−a qC−hz

     ¢iL¢Vj Bf£mL¡l£l Ù»£ Hhw ¢iL¢Vj Bf£mL¡l£l h¡s£−aC l¡a 12.00

O¢VL¡u j¡l¡ ¢Nu¡−R Cq¡ p¡rÉ fËj¡−Z fËj¡¢ea ®pC ®r−œ p¡rÉ BC−el 106 d¡l¡

¢hd¡e Ae¤k¡u£ Bf£mL¡l£ a¡q¡l Ù»£ qaÉ¡l c¡u qC−a AhÉ¡q¢a f¡C−a qC−m a¡q¡®LC

fËj¡Z L¢l−a qC−h ®k OVe¡l pju ¢a¢e Ù»£l pw−N OVe¡Øq−m ¢R−me e¡, ¢L¿¤¹

Bf£mL¡l£ −g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 342 d¡l¡u fl£r¡L¡−m h¢mu¡−Re ®k, a¡q¡l Ù»£l pÅ¡i¡¢hL jªaÉ¥ qCu¡−Rz ¢a¢e c§l¡−l¡NÉ hÉ¡¢d−a Bœ²¡¿¹ ¢R−mez p¡r£NZ a¡q¡l ¢hl¦−Ü

p¢WL p¡rÉ ®ce e¡C, a¡q¡l nÄöl j¡jm¡ L−le e¡C, a¡q¡l Q¡Q¡a nÉ¡mL HS¡q¡l

L−l, k¡q¡l i¢NÈ fËb−j Bf£mL¡l£l Ù»£ ¢Rm, a¡q¡−L a¡m¡L ®cJu¡l SeÉ HC ¢jbÉ¡ j¡jm¡ L¢lu¡−Rez

Bf£mL¡l£l HC hJ²−hÉl f¢l−fË¢r−a Cq¡ ¢e¢ÕQa ®k Bf£mL¡l£ ¢iL¢V−jl jªa¥Él pju HL−œ ¢R−me Hhw a¡q¡l c¡h£ a¡q¡l Ù»£ ¢iL¢Vj Hl jªa ü¡i¡¢hL ¢Rmz HS¡q¡l, p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ, A¢i−k¡Nfœ, AeÉ¡eÉ p¡r£−cl p¡rÉ Ae¤k¡u£ HLb¡ fËj¡¢ea ®k OVe¡l l¡−œ 9-00 O¢VL¡ qC−a ¢iL¢Vj Hl jªa¤É fkÑ¿¹ ab¡ l¡œ 12-00 O¢VL¡ fk¿¹Ñ ¢iL¢Vj Ù»£l p¢qa Bf£mL¡l£l AhØq¡−el f Ëj¡Z p¤ÖfØV, a−h Bf£mL¡l£l i¡oÉ Ae¤k¡u£ ¢iL¢Vj Hl jªa¤É ®k pÅ¡i¡¢hL Hhw a¡q¡l p¡−hL ØH£l hs

i¡C haÑj¡e Q¡Q¡a nÉ¡mL a¡q¡l ¢hl¦−Ü ¢jbÉ¡ j¡jm¡ L¢lu¡−Re ¢Le¡ a¡q¡ ¢hQ¡l ¢h−nÔoZ L¢lu¡ ®cM¡l a¡¢Nc Bj¡−cl p¡j −ez

HS¡q¡l p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ, A¢i−k¡Nfœ, 5 Hhw 6 ew p¡r£l p¡rÉ¢c fËcneÑ£

pj§q ¢h−no L¢lu¡ 6ew p¡r£l jue¡ ac−¿¹l ¢l−f¡V,Ñ A¢dL¿¹¤ 1,3, 4ew ®~hl£ p¡r£®cl p¡rÉ Sh¡eh¾c£−a kaV¥L¥ paÉ h¡¢ql qCu¡ B¢pu¡−R a¡q¡−a ¢e¢ÕQa ®k HS¡q¡−l

h¢ZÑa OVe¡l pw−N Bf£mL¡l£ LaѪL ¢iL¢Vj−L qaÉ¡ Ll¡l f¡¢lf¡¢nÄÑL AhØq¡Na p¡−rÉl flØfl p¤ÖfØV J p¤¢e¢hs N¡b¤¢e l¢qu¡−R a¡ ¡−a f Ëa£uj¡e ®k l¡a 9-00

O¢VL¡ qC−a 12-00 O¢VL¡l j−dÉ Bf£mL¡l£ SëL«a l¢n Nm¡u ®fy¢Q−u ¢iL¢Vj®L

qaÉ¡ L¢lu¡−Rz OVe¡l pju ®k Bf£mL¡l£ AeÉœ ¢R−me ®pC JSl ¢a¢e fËj¡Z L¢l−a

hÉbÑ qCu¡−Re; ¢hd¡u f¡¢lf¡¢nÑL AhØq¡Na p¡rÉ¢c fËj¡Z L−l ®k Bf£mL¡l£ a¡q¡l Ù»£l qaÉ¡L¡l£z H ¢ho−u Gourango kumar shah Vs. State, 1 BLC- 97 j¡jm¡l eS£l HM¡−e ¢h−noi¡−h fË¢Zd¡e−k¡NÉ ®kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k;

"The accused person and his wife were living in the same bed and the wife having received injures on her person which ultimately resulted in her death. Onus hevely falls on the husband as  he is saddled with the burden of proving the facts. Especially within his knowledge and on failure to discharge such onus, adverse presumption is bound to seize him."

p¡rÉ BC−el 106 d¡l¡l B−m¡−L Ù»£ M− ¤el ¢ho−u EµQ Bc¡m−a f Ë¢a¢ØWa e£¢a qC−a−R Ù»£−L k¢c ü¡j£l h¡s£−a jªa AhØq¡u f¡Ju¡ k¡u, a−h ay¡q¡l jªa¥Él L¡lZ ü¡j£−LC hÉ¡MÉ¡ L¢l−a qC−hz HC ¢ho−u State Vs. Md. Abdul kalam Azad 8-BLC 464-j¡jm¡l eS£l HM¡−e fË¢Zd¡e−k¡NÉ ®kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k;

"The law is now well settled that whem the wife is found dead in the house of her husband, the court requires the husband or other members of his family living with her to explain the circumstances in which she died."

HS¡q¡l, p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ, Së a¡¢mL¡, jue¡ ac¿¹, A¢i−k¡Nfœ, 5 J 6ew p¡r£l p¡rÉ¢c fkÑ¡−m¡Qe¡ L¢l−m fËa£uj¡e ®k, 1ew p¡r£ HS¡q¡lL¡l£ ¢qp¡−h ®k HS¡q¡l c¡¢Mm L¢lu¡−Re Hhw a¡q¡−a a¡q¡l ü¡rl f ËcnÑe£ ¢qp¡−h ¢Q¢q²a L¢lu¡−Re, (k¢cJ Sh¡eh¢¾c fË¡eL¡−m a¡q¡−L ®~hl£ ®O¡oZ¡ Ll¡ qu) p¤laq¡m, ¢l−f¡VÑ, ®kM¡−e 1 J 3ew p¡r£l ü¡rl f ËcnÑe£ ¢qp¡−h pe¡J² qCu¡−R ,jue¡ac−¿¹ ®kM¡−e ¢iL¢V−jl

Nm¡l h¡j f¡−n Ñ 61/ C¢’ f¢lj¡e L¡−m¡ SM−jl l¢n à¡l¡ ®fQ¡−e¡l c¡N p¤ØfÖV

X 4

l¢qu¡−R, k¡q¡ 6ew p¡r£ X¡x Bx S¢mm ¢hQ¡¢lL Bc¡m−a p¡rÉ fËc¡e pq jue¡ac¿¹ fËcÑne£ ¢qp¡−h ¢Q¢q²a L¢lu¡−Re Hhw ®kM¡−e HS¡q¡l p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ, Sëa¡¢mL¡, jue¡ac¿¹ ¢h−n oÔ−Z fËa£uj¡e ®k, ¢iL¢Vj Hl jªaɤl L¡lZ ¢qp¡−h a¡q¡−L Nm¡u l¢n ®fQ¡Cu¡ nÄ¡p−l¡d L¢lu¡ qaÉ¡ Ll¡ qCu¡−R Hhw ®kM¡−e p¡rÉ fËj¡−Z B−l¡ f Ëa£uj¡e ¢iL¢V−jl jªaɤl pju a¡q¡l pÅ¡j£ Bf£mL¡l£ Ef¢Øqa ¢R−me ab¡ l¡a 10.00 O¢VL¡l pju M¡Ju¡ c¡Ju¡ ®no L¢lu¡ ¢iL¢V−jl f¡ −n Bf£mL¡l£ O¤j¡C−a k¡ez

®kM¡−e l¡a 12.00 O¢VL¡l pju ¢iL¢V−jl jªa qu, k¡q¡ Bf£mL¡l£ ¢e−S ü£L¡l

L−le, Bl jue¡ac −¿¹ ¢iL¢Vj−L Nm¡u l¢n ®fQ¡Cu¡ ü¡n ®l¡d L¢lu¡ qaÉ¡l p¤ØfÖV fË¢a−hce pq 6ew p¡r£ a¡q¡ fËcnÑe£ ¢qp¡−h ¢hQ¡¢lL Bc¡m−a ¢Q¢q²a L¢lu¡−Rez Hje¢L ®~h¢l p¡r£NZ J ü£L¡l L¢lu¡−Re ®k, ¢iL¢V−jl jªaɤl pju Bf£mL¡l£

h¡s£−a ¢R−mez ¢iL¢V−jl ab¡u jªaɤ quz öd¤j¡œ 3ew p¡r£ h−me ®k, jªa¡l ®R−ml¡

h−m ®k, a¡l h¡h¡ l¡−œ h¡s£−a ¢Rme¡; ¢L¿¤¹ Bf£mL¡l£ 342 d¡l¡u fl£r¡L¡−m ¢a¢e

h−me e¡C ®k, ¢a¢e OVe¡l ¢ceJ pju h¡s£−a ¢R−me e¡z H ®r−œ f¡¢lf¡¢nÅÑL AhØq¡Na p¡−rÉl ®k p¤¢e¢hs N¡b¤¢e l¢qu¡−R l¡ØVÊf−rl ®~h¢l p¡r£−cl p¡−rÉ a¡q¡l ¢h¾c¤j¡œ ®Rc f−s e¡C h¢mu¡ fËa£uj¡ez Hja¡hØq¡u E−õ¢Ma AhØq¡Na f¡¢lf¡¢nÄÑL p¡−rÉl ¢i¢š−a Bf£mL¡l£−L ®c¡o£ p¡hÉÙ¹H²−j ¢hQ¡¢lL Bc¡ma ®k p¡S¡ fËc e L¢lu¡−Re a¡q¡l ¢hLÒf ¢LR¤ ¢Rm e¡ H ¢ho−u Bj¡−cl p−hÑ¡µQ Bc¡m−al 2BLC

(AD) 126, j¡jm¡l eS£l ¢h−noi¡−h E−õM−k¡NÉ ®kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k;

"Murder of wife–Explanation of husband Circumstantion evidence plea of alibi. The defence of alibi having been discarded and the door of the room being kept open and in the absence of any acceptable explanation as to how the wife died in the room of the husband, the only irresistable and natural conclusion will be that it is the husbnand alone in the circumstance of the case who is guilty of committing murder of his wife. The chain of circumstance coupled with the medical evidence on record having been considesed by the learned Judged of High Court Division the Circumstantial evidence admit of no other hypothesis than guilty of the petitioner.

Bf£mL¡l£−L p¡rÉ BC−el 106 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ a¡q¡l ØH£ qaÉ¡l pju ¢a¢e Ae¤f¢Øqa ¢R−me ab¡ AeÉœ ¢ÙÛ¢al JSl b¡¢L−m a¡q¡ a¡q¡−LC fËj¡Z

L¢l−a qC−az ¢L¿¹ p¡¢hÑL ¢hQ¡l ¢h−n oÔ−Z ®cM¡ k¡u ®k, Bf£mL¡l£ a¡q¡ fËj¡Z L¢l−a

prj qe e¡C, ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 342 d¡l¡l Sh¡eh¾c£−a a¡q¡ ØfÖVz ®pC ®r−œ a¡q¡l Ù»£l Aü¡i¡¢hL jªa¥Él c¡u-c¡¢uaÄ a¡q¡l EflC haÑ¡C−hz H ¢ho−u  6 BCR(AD) 239, 5 BLC 492, e¢SlN¤¢ml ¢pÜ¡−¿¹l fË¢a cª¢ÖVf¡a Ll¡ k¡uz

j¡e¤o fËi¡¢ha qC−a f¡−l, ¢jbÉ¡ p¡rÉ ¢c−a f¡−l a¡q¡C ü¡i¡¢hL ¢L¿¤¹ f¡¢lf¡¢nÄÑL AhÙÛ¡ ®kje fËi¡¢ha qu e¡ ®aje ¢jbÉ¡ p¡rÉ ®cu e¡z ®kM¡−e jue¡ac−¿¹l ¢l−fÑ¡−V ¢iL¢V−jl Nm¡u l¢n ¢cu¡ ®fQ¡Cu¡ nÄ¡p−l¡d L¢lu¡ qaÉ¡l p¤Øfø fËj¡Z l¢qu¡−R Hhw HS¡q¡l, p¤laq¡m ¢l−f¡−VÑl ü¡rl pe¡J²pq kMe 1 J 3ew p¡r£ HS¡q¡l Hhw p¤l¡aq¡m ¢l−f¡−VÑl hJ²hÉ qC−a p¢lu¡ B−pe Hhw kMe a¡q¡−cl ® h~ l£ ®O¡oZ¡ qu Hhw Bf£mL¡l£ a¡q¡l Ù»£ ¢iL¢V−jl j −ª al pju Ae¤f¢ÙÛa ¢R−me ab¡

AeÉœ ¢ÙÛ¢al JSl a¡q¡ fÐj¡−Z hÉbÑ qe, ®pM¡−e AhØq¡Na f¡¢lf¡¢nÄÑL p¡−rÉl Efl

¢eiÑl L¢lu¡ Bf£mL¡l£−L p¡S¡ fËc¡e eÉ¡upwNa h¢mu¡ Bj¡−cl A¢ija Hhw HC f¡¢lf¡¢nÄÑL J AhØq¡Na p¡−rÉl N¡b¤¢e Ha p¤¢e¢hs k¡q¡ ®L¡e AhØq¡u Ae¤j¡e−L ®c¡m¡ ¢c−a hÉbÑ qCu¡−R; ¢hd¡u c¢äa Bf£mL¡l£l c−äl ¢hou ®L¡e fËnÀE›¡fe

Ll¡l AhL¡n e¡Cz

Ef−l¡J² B−m¡Qe¡, fkÑ¡−m¡Qe¡, ¢pÜ¡−¿¹l B−m¡−L Bjl¡ HLja ®k Bf£mL¡l£l Bf£m j”¤l Ll¡l ja ®L¡e ®qa¤h¡c e¡C Hhw 1ew ¢h−no c¡ul¡ SS,

l¡Sn¡q£ Hl 30/04/2007 Cw a¡¢l−M c¡ul¡ 06/2006 ew j¡jm¡l l¡u J cä¡−c−n

qØa−rf Ll¡l ja ®L¡e ®k±¢š²L L¡lZ Bjl¡ M¤y¢Su¡ f¡C e¡C ¢hd¡u Bf£m¢V e¡- j”¤l qJu¡l ®k¡NÉ Hhw a¡q¡C BCe pwNa h¢mu¡ Bjl¡ ¢hnÄ¡p L¢lz

        AaHh,

gm¡gm,

 Ef−l¡J² AhØq¡ J L¡l−Z Bf£m¢V e¡-j”¤l Ll¡ qCm Hhw 1ew ¢h−no c¡ul¡ SS, l¡Sn¡q£, LaªÑL c¡ul¡ j¡jm¡ ew 06/2006, k¡q¡l ¢S,Bl ew 146/2005, k¡q¡ a¡−e¡l b¡e¡l j¡jm¡ ew-13 a¡¢lM 30/08/2005, d¡l¡ cä¢h¢dl 302 qC−a Eá§a, a¡q¡−a f Ðcš 30/04/2007 Cw a¡¢l−Ml cä¡−cn J p¡S¡l l¡u hq¡m l¡M¡ qCmz

e¢b A¢apšÆl ¢ejÀBc¡m−a ®fÐlZ Ll¡ qELz

¢hQ¡lf¢a H,HCQ,Hj, n¡jp¤¢Ÿe ®Q±d¤l£x

B¢j HLjaz