h¡wm¡cn p¤fË£j ®L¡VÑ q¡CL¡YÑ~ ¢hi¡N
(¢p¢im ¢line¡m S¤¢lS¢XLn¡e)
X~f¢ÙÛax
¢hQ¡lf¢a Se¡h nl£g E¢Ÿe Q¡Lm¡c¡l
Hhw
¢hQ¡lf¢a Se¡h nM ®j¡x S¡¢Ll ®q¡pe
cJu¡e¡£¢l¢ine ew 5086/2011
j¡q¡jÈc ®j¡pmq E¢Ÿe
-------¢hh¡c£-A¡f£mL¡l£-clM¡Ù¹L¡l£z
-he¡j-
®j¡p¡jÈv g¡aj¡ ®hNj J AeÉ HLSe
-----h¡c£-lØfä¾V-Aflfràu z Se¡h j¡x el¤¦m Bj£e, HÉ¡Xi¡LV,
-clM¡Ù¹L¡l£ frz h¡h¤ A¢em Q¾cÐ ®che¡b, HÉ¡Xi¡LV,
--1 ew Aflfrz
öe¡e£x 7 J 15 eiðl , 2012z l¡u fËc¡ex 20 eiðl , 2012z
¢hQ¡lf¢a ®nM ®j¡x S¡¢Ll ®q¡pex
Aœ l¦m¢V Eáh qCu¡R ®i¡m¡l ¢h‘ A¢a¢lJ² ®Sm¡ SS Bc¡mZ Gi cJu¡e£ 40/2009 ew Bf£m fÐQ¡¢la 04/03/2010 ¢MËx a¡¢lMl l¡u Hhw 9/3/2010 ¢MËx a¡¢lM ü¡r¢la ¢X¢œ²l ¢hl¦Ü, |®k l¡u J ¢X¢H² j¤m ®i¡m¡l ¢h‘ ¢p¢eul pqL¡l£ SS A¡c¡ma Hl cJu¡e£ 13/2008 ew ®j¡LŸj¡u fÐQ¡¢la
1
29/06/2009¢MËx a¡¢lMl l¡u Hhw 02/07/2009¢MËx a¡¢lM ü¡r¢la ¢X¢H²
cªtLlZ jjÑ A¡f£m¢V e¡j”¤l qCu¡Rz
l¦m¢Vl ¢eÖf¢šl ü¡bÑ ®j¡LŸj¡l pw¢rç ¢hhlZ HC ®k, Afl fr -h¡c£
¢qp¡h e¡¢mn£ ag¢nml pÇf¢šl h¢ZÑa i¨¢j Q¥¢J² fËhml ¢X¢œ²l fË¡bÑZ¡u ®i¡m¡l
pcl ¢p¢eul pqL¡l£ SS Bc¡ma ®cJu¡e£ 13/2008 ew ®j¡LŸj¡ c¡ul
Llez pwrf h¡c£ frl B ¢SlÑ hZÑe¡ HC ®k,
i¡m¡ ®Sm¡l pcl EfSm¡l ®R¡V BmN£ ®j±S¡u Hp,H, 549 M¢au¡e
1ew ¢hh¡c£ ®j¡x ®j¡pmq EŸ£e ¢ju¡ ¢hl¡d£u i¨¢ja M¢lc p§œ j¡¢mL cMmL¡l ¢ek¤J² b¡Lez h¡c£¢el ü¡j£ J 1ew ¢hh¡c£ flØfl pq¡c¡l ï¡a¡ Hhw HLœ
hÉhp¡ h¡¢eSÉ L¢la b¡Lez flØfll pÇf¢ša h¡c£¢el ü¡j£ agn£m h¢ZÑa
®Q±q¢Ÿl jdÉ Nªq ¢ejÑ¡Z L¢lu¡ hph¡p b¡L¡ AhØq¡u h¡c£¢e EJ² i¨¢ja
Øq¡u£i¡h j¡¢mL¡e¡ üaÄ fË¢aÖW¡l SeÉ a¡q¡ M¢lc Ll¡l SeÉ 1ew ¢hh¡c£l ¢eLV
HL¢V fËØa¡h Llez 1ew ¢hh¡c£ eNc V¡L¡l fËu¡Se qJu¡l ¢hl¡d£u Sj¡l i¨¢j
qCa 08 na¡wn i¨¢j ¢hH²ul fËÙ¹¡h L¢lm h¡c£¢e M¢lc L¢la pÇja qCu¡
2,10,000/- V¡L¡ hq¡u j§mÉ ¢edÑ¡lZ qCu¡ 50,000/- V¡L¡ eNc h¡ue¡ NËqZ
L¢lu¡ 1 ew ¢hh¡c£ ¢hNa 12/11/2007 ¢MËx a¡¢lM h¡c£¢e hl¡hl h¡ue¡ Q¥¢J²
pÇf¡ce J ®l¢SøÊ£ L¢lu¡ ¢cu Re Hhw ¢h¢H²a i¨¢jl Ešl J c¢re ®f±lpi¡l
l¡Ù¹¡, f¢ÕQj h¡c£¢el hpaOl HC ®Q±q¢Ÿ ¢e¢cÑø L¢lu¡ cMm h¤T¡Cu¡ ®cez h¡ue¡ Q¥¢J²a naÑ b¡L ®k, BhnÉL£u L¡NSfœ pwNqË L¢lu¡ hœ²£ 1,60,000/- V¡L¡ 1
j¡pl jdÉ NËqZ L¢lu¡ h¡c£¢e hl¡hl p¡h Lhm¡ c¢mm pÇf¡ce J ®l¢SøÊ£ L¢lu¡
¢che ¢L¿º 1 ew ¢hh¡c£ h¡c£¢el ¢eLV nB‡Z hœ²£ V¡L¡ NËqZ e¡ L¢lu¡ h¡c£¢eL Q¥¢J²l naÑ Ae¤k¡u£ p¡g Lhm¡ c¢mm pÇf¡ce J ®l¢SøÊ£ e¡ L¢lu¡ O¤l¡Ca b¡Lez Aafl ¢hNa 15/1/2008 ¢MËx a¡¢lM 1 ew ¢hh¡c£ p¡h Lhm¡ c¢mmpÇf¡ce J
®l¢SøÊ£ L¢lu¡ ¢ca Aü£L¡l L¢lm Q¥¢J² fËhml ¢XH²£l fË¡bÑe¡u h¡c£¢e Eõ¢Ma ®j¡LŸj¡ l¦S ¤Llez
Afl¢cL, Aœ ®j¡LŸj¡l 1 ew ¢hh¡c£ ¢m¢Ma hZÑe¡ c¡¢Mm L¢lu¡ h¡c£¢el ®j¡LŸj¡l j¤MÉ ¢hou Aü£L¡l Llez ¢m¢Ma hZÑe¡l pw¢rç hZÑe¡ HC ®k, 1 ew ¢hh¡c£ ¢hl¡d£u M¢au¡e ¢h¢iæ c¢mm j§m 35.24 na¡wn Hhw a¡q¡l Ù»£ 16
na¡wn i¨¢ja M¢lc p§œ j¡¢mL cMmL¡l ¢hcÉj¡e BRz h¡c£¢el ü¡j£ Aœ 1 ew ¢hh¡c£l pq¡cl ss ï¡a¡z a¡q¡l B¢bÑL pwLVl L¡lZ 1 ew ¢hh¡c£ a¡q¡l ¢eS AbÑ Ol a¥¢mu¡ h¡c£e£pq a¡q¡l ü¡j£L ¢he¡ i¡s¡u b¡L¡l Ae¤j¢a ®cez 1ew
¢hh¡c£ nv‡U©i Ap¤M Ap¤ØqÉ qCu¡ f¢sm a¡q¡l üaÄ cMm£u 08 na¡wn i¨¢j
h¡S¡l cl Ae¤p¡l 2,40,000/- V¡L¡ j§mÉ ¢hœ²u ¢Øql quz EJ² i¨¢j h¡c£¢e
f¢ÕQj J X~šl f¡nÅÑl l¡Øa¡ pwmNÀi¡h ®L¡e¡ Q¡¢fu¡ ¢ehez k¡q¡l ®~cOÑ f¢ÕQj
f¡nÄÑ ¢cu¡ 81'-9'' g¥V,f§hÑ f¡nÑ ¢cu¡ 92'-3''g¥Y~ fËÙÛ, Ešl j¡b¡ ¢cu¡ 31' g¥V
Hhw c¢re j¡b¡ ¢cu¡ 47'-8ÕÕg¥Vz ¢hNa 12/11/07 ¢MËx a¡¢lM h¡c£¢e hq¡uj§mÉl pÇf§ZÑ V¡L¡ f¢ln¡d L¢la e¡ f¡l¡u h¡c£¢e 50,000/- V¡L¡ fËc¡e
L¢lm Hhw 1,90,000/-V¡L¡ 1(HL) j¡pl jdÉ f¢ln¡d L¢lu¡ ¢ch av®fË¢ra ¢hNa 12/11/07 ¢MËx a¡¢lM h¡c£¢e J 1ew ¢hh¡c£l jdÉ HL¢V h¡ue¡
Q¥¢J²fœ pÇf¡ce J ®l¢SØVÊ£ quz ¢L¿¹¤ Q¥¢J²fœ fËa¡le¡ j§mLi¡h pÇf¢šl hq¡u
j§mÉ 2,40,000/- V¡L¡ Øqm 2,10,000/- ¢m¢Mu¡Rez ¢L¿ ºh¡c£ Q¥¢J² fœl hq¡u j§mÉl hH²£ 1,90,000/- V¡L¡ Aœ ¢hh¡c£ hl¡hl f¢ln¡d Lle e¡C ¢Lwh¡ k¡Qe¡ Lle e¡Cz h¡c£¢e ¢jbÉ¡ J qul¡e£ j§mL ®j¡LŸj¡ Ll¡u Cq¡ M¡¢lS®k¡NÉz Aaxfl h¡c£¢e a¡q¡l ®j¡LŸj¡ fËj¡el SeÉ 4(Q¡l) Se ®j±¢ML p¡r£
Hhw ¢LR¤ c¡¢m¢mL p¡rÉ EfÙÛ¡fe Lle k¡q¡ fËcnÑe£ Ô1-2Õ ¢qp¡h ¢Q¢q²a quz
AeÉ ¢cL ¢hh¡c£ fr a¡q¡l fr 2(c¤C) Se ®j±¢ML p¡r£ EfÙÛ¡fe Lle Hhw
¢LR¤ c¡¢m¢mL p¡r£J EfØq¡fe Lle k¡q¡ fËcnÑe£ ÔKÕ ¢qp¡h ¢Q¢q²a quz
Aafl ¢h‘ ¢hQ¡¢lL Bc¡ma Eiu frl ®j±¢ML Hhw c¡¢m¢mL p¡rÉ fkÑ¡m¡Qe¡ pq Eiu frl ¢h‘ BCeS£h£cl k¤¢J²aL ÑnËhZpq j§mÉ¡ue f§hÑL j¡LŸj¡¢V 1ew ¢hh¡c£l ¢hl¦Ü c¡alg¡ p§œ ¢he¡ MlQ¡u ¢X¢H² fÐc¡e Llez
Aaxfl 1ew ¢hh¡c£ EJ² l¡u J ¢X¢H²l ¢hl¦Ü pwr¥ì qCu¡ i¡m¡l ¢hS·
®Sm¡ SS, Bc¡ma ®cJu¡e£ 40/2009 ew Bf£m c¡ul Llez X~J² Bf£m¢V öe¡e£l SeÉ ¢hS· A¢a¢lJ² ®Sm¡ SS, ®i¡m¡ Bc¡ma hcm£ qCm ¢h‘ A¢a¢lš²
®Sm¡ SS Eiu frl ¢h‘ BCeS£h£cl k¢š²aL Ñöe¡e£ pq ®j¡LŸj¡u l¢ra
L¡NSfœ, p¡r£cl ®j±¢ML J c¡¢m¢mL p¡rÉ ¢hQ¡l ¢hnÔoZ f§hÑL ¢h‘ ¢hQ¡¢lL Bc¡mal l¡u J ¢X¢H² hq¡m l¡¢Mu¡ 4/3/2010 ¢MËx a¡¢lM Bf£m¢V e¡-j”¤ll
Bcn fËc¡e Llez Aaxfl EJ² l¡u J ¢X¢œ²l ¢hl¦Ü pwr¥Ü qCu¡ ¢hh¡c£- Af£mL¡l£ ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl 115(1) d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ ¢l¢ine ®j¡LŸj¡
c¡ul L¢lm Aœ l¦ml Eáh quz
l¦m¢V öe¡e£L¡m clM¡ØaL¡l£ fr ¢h‘ BCeS£h£ Se¡h ®j¡x el¤¦m
B¢je l¦ml üfr hJ²hÉ EfØq¡fe L¢lu¡ ¢ehce Lle ®k, a¢LÑa h¡ue¡e¡j¡
c¢mm ®L¡e ®Q±q¢Ÿ e¡C k¢cJ flhaÑ£a HL¢V ®Q±q¢Ÿ pwn¡de f§hÑL pwk¡Se
Ll¡ qCu¡R ¢L¿ ¹I ®Q±ý¢Ÿl A¾cl S¢jl f¢lj¡e h¡ue¡L«a pÇf¢šl AeL ®hn£
ab¡ h¡ue¡L«a pÇf¢Jl f¢lj¡Z 08naL j¡œ ¢L¿¹ ®k ®Q±q¢Ÿl Lb¡ EõM f§hÑL
¢h‘ ¢ejÀ A¡c¡maàu ®k l¡u J ¢X¢H² fËc¡e L¢lu¡Re EJ² ®Q¡q ~¢Ÿl A¾cl S¢jl
f¢lj¡e 13 naL, k¡q¡ 1ew Afl fr -®lØfä¾V-h¡c£ La«ÑL ü£L«a hV ¢L¿¹ ¢h‘
¢ejÀÀBc¡mal ¢hQ¡lLàu HC ¢hou¢V ¢hhQe¡u e¡ ¢eu¡ ®k l¡u fËc¡e L¢lu¡Re
a¡q¡ eÉ¡u ¢hQ¡ll ü¡Ñb lr Z£u qCa f¡l e¡, ®Lee¡ a¡q¡ qCm clM¡ØaL¡l£
fr c¡ l¦Zi¡h r¢aNËÙ ¹qCh Hhw fràul jdÉ Bl¡ hý¢hd j¡j¡m¡ ®j¡LŸj¡l
Eáh qCh, k¡q¡l gm fràu e¡e¡l©f pjpÉ¡pq r¢alj§M f¢shz Hja¡hØq¡u
l¦m¢V Q¨s¡¿¹ qJu¡l fË¡bÑZ¡ Llez
AeÉ¢cL, Aflfr ¢h‘ BCeS£h£ h¡h¤ A¢emQ¾cÐ che¡b l¦ml
¢hl¡¢da¡ L¢lu¡ ¢ehce Lle ®k, a¢LÑa l¡u¢V HL¢V S¡SÚj¾V Ah HÉ¡g¡lj¾p
ab¡ ¢ejÀ Bc¡maàul A¢ija j¯aLÉn£mz k¡q¡ ¢l¢ine¡m HM¢au¡l ea¥e
L¢lu¡ f¤ex ¢el£re Ll¡l ®L¡e p¤k¡N e¡Cz ¢a¢e Bl¡ ¢ehce Lle ®k, ¢h‘
¢ejÀ Bc¡maàu kb¡bÑC frNel ®j±¢ML J c¡¢m¢mL p¡rÉ, ¢h‘ BCeS£h£cl
k¤¢J²aL Ñkb¡bÑ ¢hQ¡l ¢hnÔoZ Hhw j§mÉ¡ue f§hÑL l¡u fËc¡e L¢lu¡Re k¡q¡ eÉ¡u ¢hQ¡ll ü¡bÑ hq¡m b¡L¡ E¢Qaz ¢a¢e Bl¡ ¢ehce Lle ®k, Aflfr -
fË¢ah¡c£-h¡c£L Akb¡ qul¡e£ Ll¡l ¢e¢jš I ¢l¢ine c¡ul L¢lu¡Re Hhw
¢l¢ine c¡ul L¢laJ 321 ¢ce ¢hmð qCu¡¢Rm k¢c ¢hmð jJL¥f qCu¡R CaÉ¡¢c L¡le l¦m¢V M¡¢lS®k¡NÉ h¢mu¡ ¢a¢e fË¡bÑZ¡ Llez
Bj¡l Eiu frl ¢h‘ BCeS£h£cl hJ²hÉ nËhZ L¢lm¡jz e¢ba
pwl¢ra ¢h‘ ¢ejÀ Bc¡maà®ul l¡u, p¡r£cl ®j±¢ML Hhw c¡¢m¢mL p¡rÉ¡¢c fkÑ¡m¡Qe¡ J ¢hnÔoZ L¢lm¡jz e¢b cªÖV fË¢auj¡e ®k, Cq¡ HL¢V Q¥¢J² fËhml ®j¡LŸj¡z ¢hh¡c£-Bf£mL¡l£-clM¡ØaL¡l£ BSÑ£l ag¢nml pÇf¢š ¢hH²ul
¢e¢jš ¢hNa 12/11/2007 ¢MËx a¡¢lM 1ew h¡c£¢e- fË¢ah¡c£-Aflfrl p¢qa
HL ¢m¢Ma ®l¢S¢ØVÊL«a h¡ue¡ Q¥¢J²a BhÜ qe ¢L¿º h¡ue¡ e¡j¡l naÑ Ae¤k¡u£ h¡ue¡l h¢œ² V¡L¡ NËqZ f§hÑL clM¡ØaL¡l£fr Aflfrl hl¡hl p¡h Lhm¡
c¢mm pÇf¡ce L¢lu¡ ¢ca hÉbÑ qCm Aœ ®j¡LŸj¡l Eáh quz ü£L«a ja
h¡ue¡e¡j¡¢V HL¢V ®l¢S¢ØVÊL«a h¡ue¡e¡j¡ Hhw k¡q¡ frNZ La«ÑL ü£L«az j§m ¢hhQÉ ¢hou qCaR L¢ba h¡ue¡ e¡j¡u h¡ue¡L«a pÇf¢šl ®L¡e Q±q¢Ÿl EõM
e¡Cz ®pqa¥ Aflfr-h¡c£ ®k ®Q±q¢Ÿl EõM f§hÑL flhaÑ£a ( pwn¡¢da)
®j¡LŸj¡ L¢lu¡Re ®pC ®Q±q¢Ÿl jdÉ S¢jl f¢lj¡Z Be¤j¡¢eL 13 na¡wn ¢L¿¹
k¢cJ h¡ue¡fœ ®Q±q¢Ÿl A¾cl S¢jl f¢lj¡Z 13 naL ab¡¢fJ ¢h‘ ¢ejÀ
Bc¡maàu h¡ue¡u Eõ¢Ma 08 naL S¢jl EflC Q¥¢J² fËhml ¢e¢jš
®j¡LŸj¡l l¡u J ¢X¢H² fËc¡e L¢lu¡Rez h¡c£¢efr h¡c£ pq 4 Se ®j±¢ML
p¡r£L Bc¡ma Ef¢Øqa L¢lu¡Re, k¡q¡l¡ pLmC h¡ue¡ ¡j¡l fr p¡r É
fËc¡e L¢lu¡Re Hhw a¡q¡l¡ p¡rÉ Bl¡ EõM L¢lu¡Re ®k, clM¡ØaL¡l£
h¡ue¡L«a pÇf¢šl M¢lc p§œ j¡¢mL cMmL¡l ¢Rme Hhw h¡ue¡L«a pÇf¢š
h¡ue¡l pju h¡c£¢el hl¡hl cMm h¤T¡Cu ¢cu¡Re Hhw ¢a¢e pM¡e hph¡p L¢laRez k¢cJ Hrœ 1ew ¢hh¡c£-clM¡Ù¹L¡l£ a¡q¡l p¡rÉ Aü£L¡l
L¢lu¡Re ®k 1ew Aflfr h¡c£¢el p¡Åj£ 1ew ¢hh¡c£l pq¡cl ï¡a¡ a¡C B¢bÑL pwLVl L¡lZ a¡q¡L ¢eS AbÑ Ol a¥¢mu¡ h¡c£¢e-Aflfr pq a¡q¡l ü¡j£L
¢he¡ i¡s¡u h¡ue¡L«a pÇf¢ša b¡L¡l Ae¤j¢a ®cez flhaÑ£a a¡q¡cl pwN
h¡ue¡ Q¥¢J² pÇf¡¢ca quz h¡ue¡ Q¥¢J² c¢mm ¢hnÔoZ L¢lm ®cM¡ k¡u ®k EJ² c¢mm ödj ¤¡œ h¡ue¡ c¢mm c¡a¡ ¢qp¡h clM¡ØaL¡l£l ü¡rl BR ¢L¿¹ h¡ue¡
c¢mm NË¢qa¡ ¢qp¡h Aflfr -h¡c£e£l ®L¡e ü¡rl e¡C Hhw h¡ue¡ fœ p¤ØfÖVi¡h cMm qØa¡¿¹ll ¢hou EõM l¢qu¡Rz h¡ue¡ e¡j¡ c¢mml j§m L¢f h¡c£¢e-fË¢ah¡c£-Aflfr c¡¢Mm L¢lu¡Re k¡q¡ ÔfËcnÑe£-2Õ, ¢qp¡h ¢Q¢q²a qCu¡R, a¡q¡ qCa p¤ÖfØV faË£uj¡e ®k, h¡ue¡ c¡a¡-clM¡ØaL¡l£ h¡ue¡ e¡j¡ c¢mml fËaÉL f¡a¡u ü¡rl L¢lu¡Re Hhw a¡q¡l ü¡rl fkÑ¡m¡Qe¡ L¢lm h¤T¡ k¡u ®k, ¢a¢e mM¡fs¡ S¡e¡ ¢n¢ra j¡e¤o, h¡ue¡ e¡j¡l c¢mm Q±q¢Ÿ EõM e¡
Ll¡l ¢hou h¡ue¡ NË¢qa¡ Aflfr -h¡¢ce£l Efl ®L¡e AhØq¡u ®c¡o¡l©f Ll¡l
®L¡e ®rœ e¡C, ®kM¡e EJ² h¡ue¡ e¡j¡l c¢mm a¡q¡l ®L¡e pC p¡Årl e¡Cz H
rœ h¡ue¡ e¡j¡ c¢mm h¡ue¡L«a pÇf¢šl Q±q¢Ÿ EõM e¡ Ll¡l c¡uc¡¢uaÄ pÇf§Zl Ñ©f clM¡Ù¹L¡l£-¢hh¡c£l Efl haÑ¡uz HM¡e HLV¡ fËnÀ p¤ØfÖVi¡h cy¡s¡u
®k clM¡ØaL¡l£-¢hh¡c£ CµR¡L«ai h ag¢nml h¡ue¡L«a pÇf¢šl ®Q±q¢Ÿ EõM
Lle e¡C, qua¡h¡ Aflfr -h¡c£ h¡ue¡ NË¢qa¡L qul¡e£ Ll¡l L¥j¡eoz ®k®qa¥ p¡¢hÑL ¢hhQe¡u frNZl p¡rÉl f¢lfË¢ra c¡¢Mm£u L¡NSfœ Ae¤k¡u£
h¡ue¡L«a pÇf¢ša Aflfr -h¡c£ cMm BRe Hhw p¡rÉ fËj¡Zpq c¡¢Mm£u
L¡NS fœl ¢i¢ša a¡q¡l ®j¡LŸj¡ fËj¡e L¢la prj qCu¡Re Hhw a¡q¡l
c¡h£ Ae¤k¡u£ h¡ue¡ e¡j¡l c¢mm Eõ¢Ma 08 naL pÇf¢š c¡h£ Lle ®p Ae¤k¡u£ ¢h‘ ¢hQ¡¢lL Bc¡ma p¡¢hÑL ¢hhQe¡u 08 naLl X~flC l¡u J ¢X¢H²
fËc¡e L¢lu¡Re Hhw ¢hh¡c£ -Bf£mL¡l£-clM¡ØaL¡l£- LaªÑL c¡¢MmL«a Bf£m
e¡ j”¤l qCu¡R ¢hd¡u ¢ejÀ Bc¡maàu ®L¡e i¥m ï¡¢¿¹ L¢lu¡Re h¢mu¡ Bj¡cl Ae¤ju qu e¡z A¢dL¿¹ e¢b cªÖV ®cM¡ k¡u ®k k¢cJ h¡ue¡ e¡j¡ c¢mm ag¢pml
pÇf¢šl ®L¡e ®Q±q¢Ÿ ¢Rm e¡¢L¿¹ Afl fr h¡¢ce£ ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl A¡cn 6
¢euj 17 Hl ¢hd¡e Ae¤k¡u£ A¡¢S Ñpwn¡del clM¡Øa ¢cu¡ ®Q±q¢Ÿl pwk¡Nl
fË¡bÑZ¡ L¢lm ¢hS· ¢hQ¡¢lL Bc¡ma a¡q¡ 07/09/2008 ¢MËx a¡¢lMl Bcn
pwn¡¢da Lle ¢L¿ ¹ EJ² Bcnl ¢hl¦Ü clM¡ØaL¡l£-¢hh¡c£ ®L¡e fcrf
®eu e¡C h¡ X~µQ Bc¡ma ®L¡e fË¢aL¡ll SeÉ Bpe e¡C ¢hd¡u EJ² ag¢pm
p¢WL jjÑ ¢h‘ Bc¡maàu Hl j¡¢eu¡ ®eJu¡l ®k±¢š²L L¡lZ l¢qu¡Rz ®j¡LŸj¡¢V
ab¡ Aœ l¦m¢V ¢h‘ ¢ejÀ Bc¡maàul j¯aLÉn£m A¢ijal Hl ¢hl¦Ü Eá¤a
qCu¡Rz ¢l¢ine¡m S¤¢lS¢XLÚn¡e ab¡ A¢drœ h¢pu¡ a«a£u Bc¡ma ¢qp¡h ¢ejÀ Bc¡maàul j¯aLÉn£m A¢ijal h¡¢ql e¤ae L¢lu¡ ®L¡e A¢ija hÉJ² Ll¡l
AhL¡n hÉ¡a£H²j hÉ¡a£a M¤hC p£¢ja ¢hd¡u a¢LÑa l¡u J ¢X¢H²a qØarf
Ll¡l ja L¡e k¤¢J²¢eiÑl L¡lZ ¢hcÉj¡e e¡ b¡L¡u l¦m¢V M¡¢lS ®k¡NÉ h¢mu¡ Bj¡cl A¢ijaz
AaHh,
gm¡gm,
Efl¡J² AhØq¡ J L¡lZ¡d£e l¦m¢V ¢he¡ MlQ¡u M¡¢lS (discharge) Ll¡ qCmz ¢ejÀ Bc¡mal a¢LÑa l¡u J ¢X¢H² hq¡m l¡M¡ qCmz
l¡ul L¢fpq ¢ejÀ Bc¡ma e¢b ®gla fËc¡e Ll¡ qELz
¢hQ¡lf¢a nl£g E¢Ÿe Q¡Lm¡c¡lx
H¢h,J B¢j HLja