দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।

h¡wm¡­cn p¤fË£j ®L¡VÑ q¡C­L¡VÑ ¢hi¡N, Y¡L¡

(¢p¢im ¢l¢ine¡m S¤¢l¢XLn¡e)

Ef¢Øqa x

                       ¢hQ¡lf¢a Se¡h nl£g E¢Ÿe Q¡Lm¡c¡l                                           Hhw

                     ¢hQ¡lf¢a Se¡h ®nM ®j¡x S¡¢Ll ®q¡­pe

­cJu¡e£ ¢l¢ine ew 4879/1999

Bë¤m Ju¡­Sc Nw,

                                                      ¢hh¡c£-­lpfe­X¾V-clM¡ØaL¡l£z

          he¡j

Se¡h¡ p¡¢gu¡ M¡a¥e Nw

h¡c£-Bf£mL¡l£-Aflfr z

 Se¡h ­j¡x q¡l¦e-Al-l¢nc, HÉ¡X­i¡­LV

                                                        ----------clM¡ØaL¡l£ f­rz

h¡h¤ ®S,®L,f¡m, HÉ¡X­i¡­LV

                                                                      ------Aflf­rz

öe¡e£x 12 ¢X­pðl, 2012Hhw                                     

13 ®ghЦu¡l£, 2013 ¢MËx

l¡u fËc¡ex 14 ®ghЦu¡l£, 2013 ¢MËx

¢hQ¡lf¢a ®nM ®j¡xS¡¢Ll ®q¡­pex

           l¦m¢V Eáh qCu¡­R hl…e¡l fËbj p¡h SS haÑj¡­e k¤NÈ ®Sm¡ SS Bc¡m­al ®cJu¡e£ 12(H)/1994 ew Bf£­m fÐQ¡¢la 28/09/1999 ¢MËx a¡¢l­Ml l¡u J ¢X¢H²l ¢hl¦­Ü, ®k l¡u J ¢X¢H² j§­m hl…e¡l ¢p¢eul pqL¡l£

SS Bc¡m­al ®cJu¡e£ 8/1985 ew ®j¡LŸj¡u fËQ¡¢la 30/11/93 ¢MËx a¡¢l­Ml M¡¢l­Sl l¡u J ¢X¢H²­L lc J l¢qa L¢lu¡ Bf£m¢V j”¤l f§hÑL ®cJu¡e£ 8/1985 ew ®j¡LŸj¡u ¢X¢H² fËc¡­el l¡u quz


1

          l¦m¢V ¢eÖf¢šl ü¡­bÑ ®j¡LŸj¡l pw¢rç ¢hhlZ HC ®k, 1-20 ew

Afl fr (a¾j­dÉ 1,2,3,4,6,7,8 Aflfr­cl f§hÑp¤l£) h¡c£ ¢qp¡­h ¢h‘

¢p¢eul pqL¡l£ SS, hl…e¡ Bc¡m­a B¢SÑl ag¢p­ml pÇf¢šl üaÄ

®O¡oZ¡pq h¾V­el ¢X¢H²l fÊ¡bÑe¡u ®cJu¡e£ 8/85 ew ®j¡LŸj¡ l¦S¤ L­le;

pw­r­f B¢SÑl ¢hhlZ HC ®k;-

          e¡¢mn£ S¢j­a h¡c£NZ J 15 ew ®j¡L¡­hm¡ ¢hh¡c£l f§hÑhaÑ£ e¡¢Rl

1

®j¡õ¡l 3 Aw­n, 9/10 ew h¡c£l fѧhha£Ñ Bë¤m ®j¡mÉ¡ J Bë¤m L¢lj fË­aÉ­L

.1 Be¡ 3 Nä¡ 1 Ls¡, 1 H²¡¢¿¹ Aw­n Hhw S¡¢jm¡ ¢h¢h J L¡¢jm¡ ¢h¢h fÊ­aÉ­L

11 Nä¡ 2 Ls¡ 2 H²¡¢¿¹ Aw­n, Sýl¡ ¢h¢h 13 Nä¡ 1 Ls¡ 1 H²¡¢¿¹ Aw­n, 11

ew h¡c£ q¡­jS Olj£, 12 ew h¡c£ ®p¡h¡q¡e q¡w f­ ËaÉ­L 1 Be¡ 6 N¾X¡ 2Ls¡

2 H²¡¢¿¹ Aw­n Hhw m¡mje ¢h¢h 2 Be¡ 13 Nä¡ 1Ls¡ 1 H²¡¢¿¹ Aw­n e¡¢mn£ agn£m h¢ZÑa Bl,Hp, 510 ew M¢au¡­e j¡¢mL cMmL¡l ¢ek¤J² b¡­Lez Aaxfl m¡mpe ¢h¢hl ®m¡L¡¿¹­l 13/14 ew h¡c£ ayq¡l pÇf¢š Ju¡¢ln p§­œ

fË¡ç qez e¡¢Rl ®j¡mÉ¡ hý hvpl k¡hv j¢ØaL ¢hLªa b¡L¡l f­l 15 ew ®j¡L¡­hm¡ ¢hh¡c£ J 3 LeÉ¡ g¥mpe, p§kÑÉi¡e J RV¥¢h¢h­L Ju¡¢ln l¡¢Mu¡ jªa¤É

hle L­lez Aaxfl g¥mp¤e ¢h¢hl jaɪ ¤­a a¡q¡l Aw­n 2 LeÉ¡ 1/2 ew h¡c£¢e

J pqcl i¡C 15ew ®j¡L¡­hm¡ ¢hh¡c£ fË¡ç qez p§kÉÑi¡e ¢h¢hl C­¿¹L¡­m a¡q¡l

Awn ü¡j£ 5ew h¡c£, f¤œ 6ew h¡c£, 2 LeÉ¡ 7/8 ew h¡c£NZ Ju¡­ln p§­œ fÊ¡ç

qez R¤V¢h¢hl C­¿¹L¡­m a¡q¡l Awn f¤œ 4ew h¡c£ J LeÉ¡ 3ew h¡c£¢e fË¡¿¹ qez Lcj Bm£, Bhc¤m ®j¡mÉ¡ J Bhc¤m L¢l­jl jªaɤ­a h¡q¡l Bm£ Ju ¢ln p§­œ

fË¡ç qez S¡¢jm¡, L¡¢jm¡ J Sýl¡ ¢h¢hl jªaɤ­a a¡q¡­cl Awn h¡q¡l Bm£

Ju¡¢ln p§­œ fË¡ç qez HC i¡­h h¡q¡l Bm£ e¡¢mn£ EJ² M¢au¡­e 1/3 Awn

Ju¡¢ln p§­œ fË¡ç qCu¡ fl­m¡L Nje Ll¡u a¡q¡l Aw­n f¤œ 9ew h¡c£ J ØH£

10 ew h¡c£ fË¡ç qCu¡ j¡¢mL cMmL¡l ¢ek¤J²œ²­j ®i¡N cM­m ¢eua b¡­Lez

¢L¿¤¹ Hp,H, Sl£fL¡­m h¡c£N­Zl e¡j e¡¢mn£ M¢au¡­e B­c± ®lLXÑ e¡ qCu¡

¢ea¡¿¹ AeÉ¡u J AöÜj­a LaL j§m ¢hh¡c£ J a¡q¡­cl f§hÑha£Ñ­cl e¡­j ®lLXÑ qJu¡u e¡¢mn£ S¢j­a ¢hh¡c£NZ ¢hNa ¢MËx 09/11/74 a¡¢l­M a¡q¡­cl c¡h£

E›¡fe L¢l­h j­jÑ fËL¡n Ll¡u h¡c£NZ h¡dÉ qCu¡ Aœ ®j¡LŸj¡ c¡­ul L­lez

          Afl ¢c­L ¢hh¡c£ fr qC­a h¡c£N­Zl BlS£l j§m hš²hÉ Aü£L¡l

L¢lu¡ ®k ¢m¢Ma Sh¡h c¡¢Mm L­le a¡q¡l pw¢rç ¢hhlZ HC ®k;

          h¡c£ f­rl ®j¡LŸj¡ Aœ¡L¡­l J fËL¡­l AQmz h¡c£f­rl ®j¡LŸj¡

Ll¡l ®L¡e L¡le e¡Cz Cq¡ a¡j¡¢c h¡¢laz Eq¡ fr­c¡­o cªÖVz h¡c£f­rl

L¢ba j­a e¡¢Rl ®j¡mÉ¡ Nw Bl,Hp, 510 ew M¢au¡­el j¡¢mL ¢R­mez EJ²

S¢j p¡­hL 136 ew M¢au¡­e LoÑ¡ ®j¡amL£u i¨¢j b¡L¡u J h¡L£ L­ll c¡­u

¢f­l¡Sf¤l fËbj j¤­¾pg£ Bc¡m­a 586/43 ew M¡Se¡l j¡jm¡u j¡¢mL

G¢o­Ln l¡u ¢X¢H² fË¡ç qCu¡ ¢MËx 21/2/44 a¡¢lM ¢X¢H² S¡l£ ®j¡LŸj¡u X~J²

S¢j fËL¡nÉ ¢em¡­j M¢lc L­lez Eš² ¢em¡j 21/06/45 ¢MËx a¡¢lM Bc¡ma

®k¡­N hq¡m qu Hhw 16/04/46 ¢MËx a¡¢lM p­lS¢j­e cMm fËc¡e Ll¡ quz

X~J² i¨¢j flha£Ñ­a fše ®cJu¡l fËØa¡h Ll¡u 2/18 ew ¢hh¡c£l f§hÑha£Ñ Bhc¤l lqj¡e 1.76 HLl S¢j 06/08/46 ¢MËx a¡¢l­M ®l¢S¢ØVÊ Lh¤¢mua j§­m

fše NËqe L­le Hhw cMm fË¡ç qez I HLC a¡¢lM j¡¢mL fr HL¢V ®l¢S¢ØVÊ

ln£c a¡q¡­L fËc¡e L­lez Aaxfl ¢em¡j M¢lŸ¡l j¡¢mL fr Ah¢nÖV S¢j

qC­a 2.15 Nä¡ S¢j 07/05/49 ¢MËx a¡¢lM Lh¤¢mua j§­m 1ew ¢hh¡c£ Bx Ju¡­qc hl¡h­l LpÑ¡ü­a Äfše ®ce Hhw cMm ®cez fše c¡a¡ ®pm¡j£l V¡L¡

J  M¡Se¡  fË¡ç  qCu¡ c¡¢Mm¡ fËc¡e  L­lez Aaxfl  p¡­hL  e¡¢Rl  ®j¡mÉ¡l Ju¡¢ln 15 ew ¢hh¡c£ Bx j¢Sc ®j¡mÉ¡ E­ÜÑ¡ae j¡¢mL f­rl ¢em¡j ü£L¡­l Bx Ju¡­Sc Hl fše ü£L¡l L¢lu¡ a¡q¡l ¢eLV qC­a .23 naL S¢j 400/-

V¡L¡ j­§mÉ 16/10/58 ¢MÊx a¡¢l­M Lhm¡ j­§m M¢lc L­le Hhw cMm L¢l­a­Rez 15 ew ¢hh¡c£ Bx j¢Sc I HLC a¡w 2/18 ew ¢hh¡c£l f§­hÑ¡ha£Ñ

Bx lqj¡­el ¢eLV qC­a BlJ ¢LR¤ S¢j M¢lc L­lez a¡q¡l j­dÉ qC­a .08

naL S¢j 18 ew ¢hh¡c£l f§hÑha£Ñ Bx lqj¡­el ¢eLV EJ² HLC a¡¢lM ¢hH²u

L­lez E­ÜÑ¡ae j¡¢mL BlJ .54 naL S¢j X~J² Bx lqj¡­el ¢eLV 21/02/1953 ¢MËx a¡¢l­M ­l¢S¢øÌ Lhm¡ j§­m ¢hH²u L­le Hhw cMm ®cez e¡¢mn£ X~J² M¢au¡­el hH²£ .052 naL S¢j EJ² j¡¢mL f­rl e¡­j Hp,H

804 ew M¢au¡­e ®lLXÑ quz 1ew ¢hh¡c£ Bx Ju¡­Sc a¡l fše£u i¨¢j qC­a 1.72 HLl i¨¢j 18/06/1963 ¢MËx a¡¢lM 2¢V Lhm¡ c¢mm j­§m 17 ew ¢hh¡c£ Bx q¡¢L­jl ¢eLV ¢hH²u L­le Hhw cMm ®cez 17 ew ¢hh¡c£ X~J² S¢j ®i¡N cMm L­lez Aaxfl Bx lqj¡e ®j¡mÉ¡ a¡ql üaÄ cMm£u .09 naL S¢j 26/09/1968 ¢MËx a¡¢lM ®l¢S¢ØVÊ Lhm¡ c¢mm j§­m 2ew ¢hh¡c£l ¢eLV ¢hH²u Ll¡u 2ew ¢hh¡c£ Eq¡­a j¡¢mL cMmL¡l ¢ek¤J² B­Rez g­m e¡¢mn£ S¢jl p¡­hL j¡¢mL e¡¢Rl ®j¡mÉ¡ Nw pÇf§ZÑi¡­h ¢exü¡bÑ q­uez ®pCi¡­h haÑj¡e ¢hh¡c£f­rl e¡­j e¡¢mn£ S¢jl Hp,H ®lLXÑ öÜ i¡­h fËL¡¢na qCu¡­Rz


1

p¤al¡w e¡¢mn£ S¢j­a h¡c£N­Zl ®L¡e üaÄ cMm e¡Cz ®pC­qa¥ Cq¡ MlQ¡ pq ¢Xp¢jp ®k¡NÉz

        h¡c£ fr j¡jm¡¢V fËj¡­Zl SeÉ 5Se ®j±¢ML p¡r£ Hhw a¡q¡­cl c¡h£l

üf­r ¢LR¤ c¡¢mm p¡rÉ EfØq¡fe L­lez c¡¢m¢mL p¡rÉN¤¢m fËcnÑe£ 1 ¢p¢lS

¢qp¡­h ¢Q¢q²a uz AeÉ ¢c­L ¢hh¡c£ fr a¡q¡­cl ®j¡LŸj¡ fjË¡®el SeÉ 3

Se ®j±¢ML p¡r£ Bc¡m­a EfÙÛ¡fe L­le Hhw ®k pLm c¡¢m¢mL p¡rÉ EfÙÛ¡fe L­l a¡q¡ "fÐcne£Ñ H-¢S" ¢qp¡­h ¢Q¢q²a quz Aaxfl Eiu f­rl

®j¡~¢ML J c¡¢m¢mL p¡rÉ, ¢h‘ BCeS£h£­cl k¤¢J²aLÑ nËhZ fѧhL ¢h‘ ¢hQ¡¢lL Bc¡ma h¡c£ a¡q¡l j¡jm¡ fËj¡e L¢l­a prj qe e¡C ¢hd¡u ®j¡LŸj¡¢V ¢hh¡c£­cl Ae¤L­§m M¡¢l­Sl ¢X¢H² fËc¡e L­lez

Aaxfl EJ² l¡u J ¢X¢H²l ¢hl¦­Ü h¡c£fr pwr¥Ü qCu¡ ¢h‘ ®Sm¡

SS Bc¡m­a ®cJu¡e£ 12/1994 ew Bf£m c¡­ul L­lez j¡jm¡¢V öe¡e£l

SeÉ ¢hS· p¡h SS fËbj Bc¡ma haÑj¡e k¤NÈ ®Sm¡ SS hl…e¡ Bc¡m­a hcm£ qC­m ¢h‘ p¡h SS Eiuf­rl ¢h‘ BCeS£h£­cl hJ²hÉ nËhZ pq e¢b­a

pwl¢ra c¡¢m¢mL p¡r É J ®j±¢ML p¡rÉ, BlS£l Sh¡h fkÑ¡­m¡Qe¡ f§hÑL A¡f£m¢V j”¤l L­le Hhw ¢ejÀ Bc¡m­al M¡¢l­Sl l¡u J ¢X¢H² lc J l¢qa

L¢lu¡ h¡c£ Bf£mL¡l£ f­r ¢X¢H² fËc¡e L­lez

         Aaxfl EJ² l¡u J ¢X¢H²l ¢hl¦­Ü pwr¥ì qCu¡ ¢hh¡c£-fË¢ah¡c£ clM¡ØaL¡l£ ¢qp¡­h ®cJu¡e£ L¡kÑ¢h¢dl 115(1) d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ ¢l¢ine¡m clM¡Øa c¡­ul L¢l­m Aœ l¦­ml Eáh quz


1

         l¦m¢V öe¡e£L¡­m clM¡ØaL¡l£l f­r ¢h‘ BCeS£h£ Se¡h ®j¡x q¡l¦e-Al-l¢nc ¢hQ¡¢lL Bc¡m­al l¡u J ¢X¢H² pjbÑe f§hÑL ¢e­hce L­le ®k, ¢hS· ¢hQ¡¢lL Bc¡ma kbÑ¡bC L¡NSfœ, Eiuf­rl p¡rÉ¡c£ fkÑ¡­m¡Qe¡ f§hÑL h¡c£ Aflf­rl e¡¢mn£ pÇf¢š­a cMm e¡C Hhw a¡q¡­cl ®j¡LŸj¡ a¡j¡¢c BC­el 120 Ae¤­µRc Ae¤k¡u£ h¡¢la j­jÑ ®k l¡u fËc¡e L¢lu¡­Re a¡q¡ p¢WL Hhw lrZ£u ¢Le¤¹ ¢h‘ Bf£m Bc¡ma ¢hh¡c£ f­rl c¡¢MmL«a ¢em¡j pwH²¡¿¹ L¡NSfœ k¡q¡ Bc¡m­al pCjýl£ eLm Hhw k¡q¡l hup 30 hvp­ll E­dÄÑL¡m a¡q¡l ¢hnÄ¡p®k¡NÉa¡l Efl fËnÀE›¡fe f§hÑL Bf£m¢V j”¤l L¢lu¡­Re Hhw ¢ejÀ Bc¡m­al l¡u J ¢X¢H² lc L¢lu¡­Re k¡q¡ p¢WL qu e¡C h¢mu¡ ¢a¢e c¡h£ L­le Hhw l¦m¢V Q§s¡¿¹ qJu¡l fË¡bÑe¡ L­lez

         AeÉ¢c­L, Aflf ®r l ¢h‘ BCeS£h£ Se¡h h¡h¤ ®S,®L, f¡m l¦­ml ¢h­l¡¢da¡ L¢lu¡ ¢e­hce L­le ®k, Bf£m Bc¡ma kb¡ÑbC ¢pÜ¡­¿¹ Efe£a qCu¡­Re ®k, clM¡ØaL¡l£ ¢hh¡c£­cl c¡¢MmL«a L¢ba ¢em¡­jl L¡NSfœ ®k¡Np¡­k¡p£ Hhw clM¡ØaL¡l£ ¢hh¡c£ fr L¢ba ¢em¡j j§­m Bc¡ma La«ÑL cMm fË¡ç qe e¡C Hhw h¡c£-Bf£mL¡l£-Aflfr a¡q¡­cl üaÄ p¡¢jaÅ fËj¡e L¢l­a prj qCu¡­Re ¢hd¡u Bf£m Bc¡ma kbÑ¡bq~ ¢ejÀ ¢hQ¡¢lL Bc¡m®al l¡u J ¢X¢H² lc l¢qa f§hÑL Bf£m¢V j”¤l Llax Afl f­rl fË¢a jm§ ®j¡LŸj¡u ¢X¢H² fËc¡e L¢lu¡­Re, k q¡ kbÑ¡b Hhw eÉ¡u ¢hQ¡­ll ü¡­bÑ lrZ£u ¢hd¡u clM¡ØaL¡l£­cl l¦m¢V M¡¢lS ®k¡NÉz

        h¡c£ Aflf­r ®j¡LŸj¡l j§m hJ²hÉ q­µR j§m j¡¢m­Ll Ju¡¢ln ¢qp¡­h a¡q¡l¡ ®i¡N cMm L¢l­a­Re ¢L¿¹ Hp,H, S¢lf L¡­m a¡q¡­cl e¡­j kb¡kb


1

S¢lf e¡ qJu¡u ¢hh¡c£NZ 09-11-1974 ¢MËx a¡¢l­M e¡¢mn£ pÇf¢š­a c¡h£

E›¡fe L­lez AeÉ¢c­L ¢hh¡c£ f­rl hJ²hÉ e¡¢mn£ pÇf¢šl j§m j¡¢mL

h¡c£f­rl f §hÑp¤l£­cl ¢Rm h¢mu¡ ü£L¡l L­le ¢L¿¤¹ e¡¢mn£ pÇf¢šl M¡Se¡

h¡L£l c¡­u ¢f­l¡Sf¤l j¤­¾pg Bc¡m­a M¡Se¡l j¡jm¡l l¡u ¢X¢H² qC­m

¢hh¡c£­cl f§hÑp¤l£ G¢o®Ln l¡u EJ² ¢em¡j M¢lc L­le Hhw a¡q¡l ¢eLV

qC­a ¢hh¡c£­cl f§hÑp¤l£l¡ ¢h¢iæ Lh¤ma j§­m e¡¢m¢n pÇf¢šl h­¾c¡hØa NËqe L­lez ¢hh¡c£­cl Lh¤¢mua Hhw j¡¢mL¡e¡ ü£L¡l f§hÑL L¢ba p¡­hL j¡¢mL

e¡¢pl E¢Ÿe jm§ Ju¡¢ln 15 Se ¢hh¡c£ Bë¤m j¢Sc Hhw 18 ew ¢hh¡c£ Bë¤l lqj¡e 17 ew ¢hh¡c£ Bx q¡¢Lj­cl ¢LR¤ pÇf¢š M¢lc L¢lu¡ ®i¡N cM­m B­Rez ¢hh¡c£N­Zl f§hÑp¤l£l¡ e¡¢mn£ pÇf¢šl e¡j S¡l£ f§hÑL M¡Se¡ c¡¢Mm¡ NËqZpq ­i¡N cM­m ¢hcÉj¡e B­Rz h¡c£l f§hÑp¤l£l¡ ¢hh¡c£­cl L¢ba ¢em¡j

S¡l£ 2182/44 ew j¡jm¡l ¢X¢H² lc L¢lh¡l SeÉ 3¢V ¢jp ®j¡LŸj¡ c¡­ul L­lez ¢L¿¤¹ E­õ¢Ma ®j¡LŸj¡…¢m M¡¢lS quz ¢hh¡c£ h¡c£ fr qC­a EJ² ®j¡LŸj¡…¢ml M¡¢l­Sl ¢hl¦­Ü Bl ®L¡e fË¢aL¡l NËqe L­le e¡Cz ¢hh¡c£­cl

f­r c¡¢MmL«a ¢X¢H² l­cl ®j¡LŸj¡ 181/1946,306/1949,149/1954 Hl

¢Xp¢j­pl B­cn fËcnÑe£ ¢h-1, ¢h-2, Hhw ¢p, ¢qp¡­h ¢Q¢q²a qCu¡­Rz k¡q¡

phÑ­no a¡¢lM 13/07/1957 ¢MËx ¢L¿¤ ¹h¡c£ fr qC­a avf¢l®fË¢r­a Bl

®L¡e fc­rf NËqe e¡ L¢lu¡ 1974 p¡­m j¡jm¡l Eá­hl L¡le ®cM¡Cu¡ Aœ

®j¡LŸj¡ c¡­ul L¢lu¡­­Rez ¢h‘ ¢hQ¡¢lL Bc¡ma fËcnÑe£ pj§q ¢hQ¡l ¢h­nÔoZ

f§hÑL Hhw h¢ZÑa ¢X¢H² S¡l£l ®j¡LŸj¡l ¢hou ¢h­hQe¡­¿ ¹h¡c£­cl f§hÑp¤l£l


1

Bj­mC e¡¢mn£ pÇf¢šl üaÄ ¢hm¤ç qCu¡­R j­jÑ A¢ija NËq­Zl ¢i ¢J­a h¡c£

Aflf­rl ®j¡LŸj¡ M¡¢l­Sl l¡u J ¢X¢H² fËc¡e L¢lu¡­Re z

       AeÉ¢c­L ¢h‘ Bf£m Bc¡ma ¢h‘ ¢hQ¡¢lL Bc¡m­al A¢ij­al p­‰

HLja qC­a f¡¢lu¡ ab¡ ¢hh¡c£ f­rl c¡¢MmLa ª ¢em¡j pwH²¡¿¹ L¡NSf­œl Efl BÙÛ¡ ASÑe L¢l­a e¡ f¡¢lu¡ ¢em¡­jl L¡NSfœ¡¢c Paper Transections (­ff¡l VÊ¡e­pLnep) j­jÑ E­õM f§hÑL ¢hQ¡¢lL Bc¡m­al

l¡u J ¢X¢H² lc J l¢qa L¢lu¡ Bf£m¢V j”¤l f§hÑL e¡¢mn£ pÇf¢š ab¡ ¢ejÀ Bc¡m­al ­j¡LŸj¡ h¡c£ f­rl Ae¤L¥­m ¢X¢H² fËc¡e L¢lu¡­Rez HM¡­e ¢hS·

Bf£m Bc¡ma ¢hh¡c£ f­rl c¡¢MmL«a fËcÑne£pj§q ab¡ "fÊcnÑe£ 'H' '¢h' '¢h-

1', '¢h-2','¢p', 'fÐcnÑe£-H' h¡ue¡j¡ 'fÐcnÑe£-¢h' ¢X¢H² H¢„¢LEne j¡jm¡l ®l¢SØV¡l Hl pC­j¡ql£ eLm, 'fÐcnÑe£-¢h 1', ¢jp-181/46 j¡jm¡l M¡¢l­Sl

B­cn,  'fÐcnÑe£-¢h-2', ¢jp-306/49 ew j¡jm¡l M¡¢l­Sl B­c­nl

Cegl­jne ¢pÔf Hl pC­j¡ql£ eLm, 'fÐcnÑe£-¢p'-¢jp 149/59 ew j¡jm¡

M¡¢l­Sl B­cn Hl pC ®j¡ql£l eLm, k¡q¡ ¢em¡jS¡l£ 2181/44 ew j¡jm¡l

l¡u h¡¢a­ml SeÉ c¡­ul Ll¡ qCu¡¢Rm Hhw 'fÐcnÑe£-¢X' ¢p¢lS k¡q¡ M¡Se¡l

l¢ncz 'fÐcnÑe£-H' k¡q¡ h¡ue¡j¡l (Sale Certificate) j§m L¢f k¡q¡ 13-11-

1945 ¢MÊx a¡¢l­M Bc¡m­al ü¡r¢la J p£m­j¡qlL«a 'fÐcnÑe£-¢h,-¢h-1,¢h-2,

Hhw ¢p', pw¢nÔÖV Bc¡m­al pC ®j¡ql£La« eLm k¡q¡ phÑ­no 26-6-1957¢MËx

p¡­m CpÉL ¤«a Hhw k¡q¡ 30 hvp­ll A¢dL L¡m f¤l¡­e¡ Hhw ¢h‘ Bc¡m­al

pC­j¡ql£ eL­ml j§m L¢f Hhw k¡q¡ kb¡bÑ fÜ¢a­a ¢Q¢q²a j­jÑ fÐcnÑe£L«a ­pM¡­e Eš² fÐcnÑe£ pj§q p¡rÉ BC­el 90 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ ¢e­SC

j§mÉ¡u­el c¡h£c¡l ¢L¿ º¢h‘ Bf£m Bc¡ma h¡c£ f­rl Bf¢š e¡ b¡L¡ p­šÆJ

EJ² fËcnÑe£ pj§q®L Paper Transections j¿¹­hÉ ¢h­hQe¡ f§hÑL j§mÉ¡ue e¡

Ll¡ eÉ¡u ¢hQ¡­ll f¢lf¢Çq, ¢h‘ Bf£m Bc¡m®al EJ² fËcnÑe£ pj§­ql ¢hou p­¾c­ql AhL¡n b¡¢L­m j§m ®lLÑX pj§q amh fËc¡e L¢l­a f¡¢l­ae, jm§ ®lLÑX pj¤­ql pw­N a¥me¡ e¡ L¢lu¡ h¡ fÜ¢aNa i¡­h kb¡kbi¡­h fËj¡e e¡

L¢lu¡ 30 hvp­ll f¤l¡­e¡ ®L¡e c¢mm Hhw pw¢nÔø Bc¡m­al pC­j¡qlL«a

eLm k¡q¡ ¢h¢dhÜ LaѪfr LaѪL Cp¤ÉL«a a¡q¡l öÜa¡l ¢ho­u ¢hl¦f j­e¡i¡h

hÉJ² L¢lu¡ h¡ a¡q¡ A¢hnÅ¡p L¢lu¡ ®L¡e ¢pÜ¡­¿¹ Ef¢ea qJu¡l HM¢au¡l ¢h‘

Bf£m Bc¡m­al e¡Cz c¢m­ml f¤l¡eaÅ h¡ huxœ²j k¢c ¢œn hvpl qu Hhw Eš² c¢m­ml kb¡kb ®qg¡Sa fÐj¡¢ea qu a­h, Bc¡ma a¡q¡l pÇf¡ce J fÐaÉue pÇf­LÑ ¢höÜa¡l ¢pÜ¡¿¹ NËqZ L¢l­he, ®p­r­œ Be¤ù¡¢eLi¡­h Eš² c¢mm Bl fÐj¡­Zl fЭu¡Se f­s e¡z H­r­œ Bj¡­cl p­h¡ÑµQ Bc¡m­al A¢a¢lš² ­Xf¤¢V L¢jne¡l (l¡Sü)-he¡j-®j¡x ¢lu¡S E¢Ÿe ¢f­L 5 ¢hHm¢p(H¢X) 76, ®j¡LŸj¡l ¢pÜ¡¿¹ HM¡­e e¢Sl ¢qp¡­h fТZd¡e­k¡NÉz HC ®j¡LŸj¡u Bf£m ¢hi¡N ¢pÜ¡¿¹ NËqZ L­l ®k;

“Once such a document more then 30 years old is produce from proper custody section 90 of the Evidence Act entitles the Court to presume that it is a genuine document.”

       p¡¢hÑL ¢h­hQe¡u fÐa£uj¡e ®k, ¢hh¡c£-®lpfe­X¾V-clM¡Ù¹L¡l£ f­rl

f§hÑp§l£ e¡¢mn£ pÇf¢š ¢em¡j M¢lc ü­aÅ j¡¢mL¡e¡ ASÑe L¢lu¡­Re Hhw ®i¡NcMm fСç qCu¡­Re a¡q¡ 'fÐcnÑe£-H' ab¡ h¡ue¡j¡ à¡l¡ fÐj¡¢ea Hhw h¡c£- Bf£mL¡l£-Aflf­rl f§hÑp§l£­cl üaÅ E­õ¢Ma ¢em¡j S¡l£ 2181/1944 ew j¡jm¡u ¢hm¤ç qCu¡­R a¡q¡J fÐj¡¢eaz

¢L¿ º¢h‘ Bf£m Bc¡ma ¢hh¡c£-®lØfe­X¾V­cl c¡¢MmL«a fËcnÑe£ pj§q ¢hQ¡l ¢h­nÔoZ f§hÑL a¡q¡ j§mÉ¡ue L¢l­a hÉbÑ qCu¡ ®k ¢pÜ¡­¿¹ Ef¢ea qCu¡­Re a¡q¡ BC­el f¢lf¿Û£ Hhw eÉ¡u ¢hQ¡­ll A¿¹l¡u Hhw a¡q¡ lrZ£u

qC­a f¡­l e¡ ¢hd¡u EJ² Bf£m Bc¡m­a l¡u J ¢X¢H² lc J l¢qa ­k¡NÉ Hhw l©m¢V Q§s¡¿¹ (Absolute) Ll¡l kb¡bÑ …e¡…Z ¢hcÉj¡e l¢qu¡­Rz  

AaHh, gm¡gm, HjahØq¡u Ef­l¡J² ¢hQ¡l ¢h­nÔo­Zl ¢i¢J­a Aœ l¦m¢V Q¨s¡¿¹ (Absolute)  Ll¡ qCmz ¢h‘ ¢ejÀ Bf£m Bc¡m­al 28/09/1999 ¢MËx a¡¢l­Ml l¡u J ¢X¢H² lc J l¢qa Ll¡ qCm Hhw ¢h‘ ¢hQ¡¢lL A¡c¡m­al 30/11/1993 ¢MËx a¡¢l­Ml l¡u J ¢X¢H² ab¡ ­cJu¡e£ 8/1985 ew ®j¡LŸj¡ M¡¢lS Hl l¡u ¢X¢œ² hq¡m l¡M¡ qCmz

¢ejÀ Bc¡m­al e¢b l¡­ul L¢f pq ®gl­a f¡W¡­e¡ qELz

¢hQ¡lf¢a nl£g E¢Ÿe Q¡Lm¡c¡lx                          B¢j HLjaz