Ef¢Øqax
¢hQ¡lf¢a Se¡h H, ®L,Hj, gSm¤l lqj¡e
Hhw
¢hQ¡lf¢a Se¡h ®nM ®j¡x S¡¢Ll ®q¡−pe
®g±Sc¡l£ Bf£m ew-2545/2006
−j¡x m¤vgl lqj¡e Jl−g −j¡x m¤vgl
----c¢äa -Bf£mL¡l£z
he¡j
l¡øÌ
---- −lpfe −X¾Vz Se¡h −j¡x p¡Cc¤l lqj¡e, HÉ¡X−i¡−LV
p−‰ Se¡h¡ −Qje Bš²¡l, HÉ¡X−i¡−LV
----Bf£mL¡l£l f−rz
Se¡h¡ n¡¢Lm¡ lJne, ®Xf¤¢V HÉ¡VeÑ£ ®Se¡®lm pw−‰
Se¡h¡ n¡l¢je¡ qL Hhw
Se¡h ®p¡ql¡Ju¡cÑ£, pqL¡l£ HÉ¡VeÑ£ ®Se¡®lmàu
----- ®lpfe−X¾V f−rz
öe¡e£x 10, 17 BNØV, 2011 Cwz
l¡u fËc¡ex 24 BNØV, 2011 Cwz
¢hQ¡lf¢a ®nM ®j¡x S¡¢Ll ®q¡®pex
Cq¡ e¡l£ J ¢nö ¢ekÑ¡ae cje BCe 2000 Hl 28 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ p¡S¡l l¡u J c¾X¡−c−nl ¢hl¦−Ü HL¢V Bf£mz
c¢äa-Bf£mL¡l£ ®j¡x m¤vgl lqj¡e Jl−g ®j¡x m¤vgl−L e¡l£ J ¢nö ¢ekÑ¡ae cje VÊ¡Ch¤Ée¡m, ¢ce¡Sf¤l, (flhaÑ£−a öd¤ VÊ¡Ch¤Ée¡m ¢qp¡−h A¢i¢qa qC−h) e¡l£ J ¢nö ¢ekÑ¡ae j¡jm¡ (k¡q¡ flhaÑ£−a öd¤ j¡jm¡ ¢qp¡−h A¢i¢qa qC−h) ew 370/2005 k¡q¡l ¢S,Bl ew-199/2005, k¡q¡ eh¡hN” b¡e¡l j¡jm¡ ew-14 a¡¢lM 11.08.2005 qC−a Eá¥a, a¡q¡−a e¡l£ J ¢nö ¢ekÑ¡ae cj BCe 2000 (flhaÑ£−a
1
öd¤ BCe ¢qp¡−h A¢i¢qa qC−h) Hl 9(4)(M) d¡l¡l Afl¡−d ®c¡o£ p¡hÉÙ¹œ²−j 31.05.2006 Cw a¡¢l−M 7 (p¡a) hvpl pnÐj L¡l¡cäpq 3000/-(¢ae q¡S¡l) V¡L¡
S¢lj¡e¡ Ae¡c¡−u B−l¡ 6 (Ru) j¡−pl L¡l¡c−äl B −cn f Ðc¡e L¢l−m a¡q¡l ¢hl¦Ü
pwr¥ì qCu¡ Aœ Bf£m c¡−ul L¢lu¡−Rez k¡q¡ Aœ Bc¡m−a 25.07.2006 Cw
a¡¢l−M Nªq£a qu Hhw flhaÑ£−a 26.04.2007 Cw a¡¢l−M Bf£mL¡l£ fÐb−j 6 (Ru)
j¡−pl S¡¢j−e j¤¢š²l B−cn f Сç qe, k¡q¡ pj−u pj−u h¢dÑa qCu¡ Bf£m¢V ¢eÖf¢š e¡ qJu¡ fkÑ¿¹ h¢dÑa qCu¡−Rz
Bf£m¢V ¢eÖf¢šl ü¡−bÑ l¡øÌf−rl j¡jm¡l pw¢rç OVe¡ HC ®k, ¢iL¢Vj 1ew p¡r£ eh¡hN” b¡e¡u HC j−jÑ HS¡q¡l L−le −k, ¢a¢e HLSe Nªqhd¤z a¡q¡l ®L¡e p¿¹¡e e¡Cz eh¡hN” b¡e¡l Ešl ®h¡u¡mj¡l£ NË¡−j ü¡j£l h¡s£−a hph¡p Ll¡ AhÙÛ¡u
Na Cw 05.07.2005 ®j¡a¡−hL h¡wm¡ 21−n Bo¡t 1412 p¡m pju Ae¤j¡e l¡¢œ 11.00 O¢VL¡l pju ü¡j£ ®j¡x j”¤l¦m Cpm¡j kj¤e¡ ec£−a ®Mu¡f¡l¡f¡l L¡−S ®e±L¡u b¡L¡u ü¡j£l Ae¤f¢ÙÛ¢al p− ¤k¡−N Bp¡j£ ®j¡x m¤vgl lqj¡e l¡¢œ 11.00 O¢VL¡l pju a¡q¡l nue O−ll clS¡ ®W¢mu¡ O−l f Ð−hn L−l Hhw Bp¡j£ ®j¡x m¤vgl
lqj¡e O−l ®Y¡L¡ j¡œ ¢hR¡e¡ qC−a E¢Wu¡ O−l b¡L¡ q¡¢l−L−el B −m¡−a Bp¡j£ ®j¡x
m¤vgl lqj¡e−L ¢Q¢e−a f¡−l Hhw ®Le O−l Y¤¢Lu¡−R ¢S‘¡p¡h¡c L¢l−m Bp¡j£
HL¢V ®R¡l¡ h¡¢ql L¢lu¡ Q¤fQ¡f b¡¢L−a h−m Hhw Eš² ®R¡l¡ q¡−a mCu¡ Bp¡j£
m¤vgl lqj¡e œ²j¡Na a¡q¡l ¢hR¡e¡l ¢c−L ANËpl qu Hhw h−¤L ®R¡l¡ d¢lu¡ h−m
¢QvL¡l L¢l−h e¡z ¢QvL¡l L¢l−m M¤e L¢lu¡ ®g¢mhz ¢a¢e fСZ i−u ®L¡e Lb¡ h¢m−a
f¡−l e¡Cz HCi¡−h a¡q¡l L¡−R B¢pu¡ ®R¡l¡¢V ®j−T−a ®g¢mu¡ ®Q±¢Ll Efl ¢hR¡e¡u E¢Wu¡ a¡q¡−L ®S¡l f§hÑL Ss¡Cu¡ d−lz a¡q¡l j¤−M n¡s£l ByQm Y¤L¡Cu¡ n¡s£, hÔ¡ES, ®f¢X−L¡V V¡¢eu¡ ¢R¢su¡ ®g¢mu¡ h¤−L M¡jQ¡Cu¡ d−l CµR¡l ¢hl¦−Ü ®S¡l f§hÑL EfkѤfl£ doÑZ L−lz Cq¡−a a¡q¡l nl£−ll h −¤L, j−¤M J ®k±e¡−‰ BO¡a fСç quz
Aaxfl Bp¡j£l Lhm qC−a f СefZ h¡yQ¡l SeÉ HL fkÑ¡−u q¡a ¢cu¡ j−¤Ml L¡fs V¡¢eu¡ ®g¢mu¡ ¢QvL¡l −cJu¡ öl¦ L¢l−m p¡r£ (1) p¤¢M j¡C ®hJu¡, (2) h¡h¤, (3) e¤l¢Su¡ hÉ¢š²NZ â¦a OVe¡ÙÛ−m B¢p−a b¡¢L−m Bp¡j£ m¤vgl lqj¡e a¡q¡−L R¡¢su¡
¢cu¡ f¡m¡Cu¡ k¡uz 1-3 ew p¡r£NZ Bp¡j£−L f¡m¡Cu¡ k¡Ju¡l pju dl¡l ®Qø¡ L¢l−m Bp¡j£ 1ew p¡r£−L d¡°v j¡¢lu¡ Q¢mu¡ k¡z Aaxfl a¡q¡−L ¢hhÙ» AhÙÛ¡u 1-3 ew p¡r£NZ üQ−r ®c−M Hhw a¡q¡l ¢eLV OVe¡l Lb¡ ®n¡−ez a¡q l ¢QvL¡−l a¡q¡l
ü¡j£ j”¤l¦mpq NË¡−jl ®m¡LSe fkÑ¡uœ²−j ®j¡Q¡x ®S¡−hm¡, e¤l¢Su¡, B¢SS¡l lqj¡e, He−Re¡ hÉ¢š²NZ l¡¢œ−hm¡ OVe¡ÙÛ−m B¢pu¡ a¡q¡l ¢eLV OVe¡ ®n¡−e Hhw ÙÛ¡e£ui¡−h
NË¡jÉ p¡¢m−n Aœ OVe¡ j£j¡wp¡ Ll¡l ®Qø¡ L¢l−m Bp¡j£ p¡¢m−n Ef¢ÙÛa e¡ qJu¡u j¡jm¡ L¢l−a HLV¤ ¢hmð qCmz
Aaxfl BC−el 9(1) d¡l¡u doÑ−Zl A¢i−k¡−N eh¡hN” b¡e¡u j¡jm¡ ew-14 a¡¢lM 11.08.2005 Eáh qu; k¡q¡l ¢S,Bl ew-199/2005z Aaxfl eh¡hN” b¡e¡l f¤¢mn ac¿¹ p¡−f−r BC −el 9(1) d¡l¡u 21.05.2005 Cw a¡¢l−M A¢i−k¡Nfœ ew-200 c¡¢Mm L−lez avfl j¡jm¡¢V ¢hQ¡−ll SeÉ VÊ¡Ch¤Ée¡−m B¢p−m
a¡q¡ e¡l£ J ¢nö ¢ekÑ¡ae cje j¡jm¡ ew-370/2005 ¢qp¡−h ¢eh¢åa qu Hhw VÊ¡Ch¤Ée¡m j¡jm¡¢V Bj−m ¢eu¡ Bp¡j£l ¢hl¦−Ü BC−el 9(1) d¡l¡u 11.03.2006 a¡¢l−M A¢i−k¡N NWe L¢lu¡ f¡W L¢lu¡ öe¡C−m Bp¡j£ ¢eS−L ¢e−cÑ¡o c¡h£ L¢lu¡ ¢hQ¡l fСbÑe¡ L−lez
avfl l¡ø Ìf−r j¡jm¡ f Ðj¡−Zl SeÉ A¢i−k¡Nf−œl 11Se p¡r£l j−dÉ 10
Se p¡r£ fl£r¡l SeÉ EfÙÛ¡fe L−le, l¡øÌf−rl p¡r£ −cl fl£r¡l fl Bp¡j£ −L
®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 342 d¡l¡u fl£r¡ Ll¡ qC−m Bp¡j£ ¢eS−L ¢e−cÑ¡o c¡h£ L−le
Hhw ®L¡e p¡g¡C p¡r£ ¢c−he e¡ Hhw Bl ¢LR¤ hm¡l e¡C h¢mu¡ S¡e¡ez
Bp¡j£ f−rl ¢X−g¾p ®LCp, k¡q¡ ®Sl¡ J ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 342 d¡l¡u Bp¡j£−L fl£r¡ Ll¡ qC−h B¢hú¡l qu, a¡q¡ qCm ¢a¢e ¢e−cÑ¡o ¢a¢e ®L¡e Afl¡d
L−le e¡C, a¡q¡−L ¢jbÉ¡ AS¤q¡−a HC j¡jm¡u Ss¡−e¡ qCu¡−R, ¢a¢e ¢hQ¡l Q¡ez f¤hÑhaÑ£ AhÙÛ¡l ¢el£−M VÊ¡Ch¤Ée¡m, j¡jm¡l p¡r£−cl p¡rÉ¡¢c e¢b−a pwl¢ra
AeÉ¡eÉ EfLlZ J Ef¡c¡e, abÉ-Ef¡š Hhw Eiu f−rl ¢h‘ BCeS£h£−cl k¤¢š²aLÑ
nÐhZ, ¢h−hQe¡ J j§mÉ¡ue L¢lu¡ p−¿¹¡ø ¢Q−š Bp¡j£−L ¢hl¦−Ü BC−el 9(4)(M)
d¡l¡l Afl¡d pwOV−el p¤Øfø fÐj¡Z f¡Ju¡ Hhw l¡øÊfr Eš² d¡l¡u Afl¡d f Ðj¡−Z p−¾cq¡a£ai¡−h pjbÑ qC−m Bp¡j£−L BC−el 9(4)(M) d¡l¡u ®c¡o£ p¡hÉÙ¹œ²−j 7(p¡a) hvp−ll pn Ðj L¡l¡cäpq 3000/- (¢ae q¡S¡l) V¡L¡ S¢lj¡e¡ Ae¡c¡−u
B−l¡ 6 (Ru) j¡−pl L¡l¡cä B −cn f Ðc¡e L¢lu¡−Re k¡q¡ f−§hÑ ¢hÙ¹¡¢la E−õM Ll¡ qCu¡−Rzk¡q¡l ¢hl¦−Ü pwr¤ì qCu¡ c¢äa Bf£mL¡l£ Aœ A¡f£m c¡−ul L¢lu¡−Rez
Bf£m¢V n¤e¡e£L¡−m Bf£mL¡l£ f−r ¢h‘ BCeS£h£ Se¡h ®j¡x p¡Cc¤l
lqj¡e p−‰ ¢h‘ BCeS£h£ Se¡h¡ ®Qje Bš²¡l Ef¢ÙÛa qCu¡ Bf£−ml üf−r
¢e−hce L−le ®k, j¡jm¡¢V ¢jbÉ¡, ¢i¢šq£e, Bf£mL¡l£−L qu ¡e£ Ll¡l SeÉ OVe¡l
1j¡p 6¢ce f−l j¡jm¡ c¡−ul qCu¡−Rz p¡r£l¡ flØfl®L pjbÑe L−le e¡Cz A¢dL¡wn ®r−œC ®~hp¡cªnÉ O¢Vu¡−Rz 1ew p¡r£ ¢iL¢Vj HS¡q¡l qC−a p¢lu¡
B¢pu¡−Re, X¡J²¡−ll pec f −œ k¢cJ ¢iL¢V−jl doÑ−Zl Lb¡ E−õM B−R ¢L¿¹
Shlc¢Øaj§mL doÑ−Zl ®L¡e ¢Qq² h¡ SM−jl E −õM e¡Cz OVe¡l 1j¡p 8¢ce f−l ¢iL¢V−jl X¡J²¡l£ fl£r¡ qCu¡−Rz ®kM¡−e ü¡i¡¢hLi¡−h doÑ−Zl ®L¡e ¢Qq² b¡L¡l Lb¡ e¡, k¡q¡ 9 ew p¡r£, ¢iL¢Vj−L fl£r¡L¡l£ X¡J²¡l ¢e−SC a¡q¡l p¡−rÉ E−õM L¢lu¡−Rez p¡r£l¡ ph¡C flØfl BaÈ£u, ®L¡e ¢el−fr p¡r£ j¡jm¡u p¡rÉ f Ëc¡e L−le e¡Cz do−ÑZl ®L¡e Bm¡ja EÜ¡l qu e¡Cz f¢lL¢Òfai¡−h Bf£mL¡l£−L HC j¡jm¡u gy¡p¡−e¡l SeÉ L¢ba OVe¡l 1j¡p 6¢ce f−l j¡jm¡ c¡−ul qCu¡−Rz ¢L¿¹ Ha A¢eÑd¡¢la ¢hm−ðl ®L¡e p−¿¹¡oSeL hÉ¡MÉ¡ fËc¡e Ll¡ qu e¡Cz A¢dL¿¤¹ ®kM¡−e j¡jm c¡−ul ab¡ HS¡q¡l, A¢i−k¡Nfœ c¡¢Mm J Q¡SÑ NWe qCu¡−R doÑ−Zl AS¤q¡−a BC−el
9(1) d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ ¢L¿¹ e¡l£ ¢nö ¢ek¡Ñae cje VÊ¡Ch¤Ée¡m Bf£mL¡l£−L p¡S¡ ¢cu¡−Re BC−el 9(4)(M) d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ doÑZ Ll¡l ®Qø¡l A¢i−k¡−Nz HM¡−e VÊ¡Ch¤Ée¡m ®L¡e AhØq¡u N¢Wa A¢i−k¡N qC−a p¢lu¡ B¢pu¡ AeÉ d¡l¡u p¡S¡ ¢c−a f¡−le e¡ ab¡ −kM¡−e doÑ−Zl A¢i−k¡N ®pM¡−e VÊ¡Ch¤Ée¡m doÑZ pwNW−el ®Qø¡l Afl¡−d p¡S¡ ¢cu¡−Re k¡q¡ BC−e lrZ£u e−qz ¢h‘ BCeS£h£ B−l¡ ¢e−hce L−le j¡jm¡¢V c£OÑ ¢hm−Çhl L¡l−Z doÑ−Zl A¢i−k¡N h¡−e¡u¡V J f¢lL¢Òfa ®p−qa¥ j¡jm¡¢V lrZ£u eu ¢hd¡u VÊ¡Ch¤Ée¡−ml E¢Qv ¢Rm Bf£mL¡l£−L L¢ba j¡jm¡l ¢jbÉ¡ c¡u qC−a AhÉ¡¢qa ®cJu¡z H¢hou ¢a¢e Hossain Shially (Fakir)Vs. state 8 MLR fªØW¡ ew 355 ®a fÐL¡¢na j¡jm¡l e¢Sl EfÖq¡fe L−le, ®kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k-
“In a case of rape of woman of full age corroboration of the evidence of the prosecutrix is necessary. Inordinate delay in lodging the F.I.R. without satisfactory explanation, non production of alamat, withholding
material witness from being examined make the prosecution case unworthy of credence.’’
AeÉ¢c−L l¡øÌf−r ¢h‘ ®Xf¤¢V HÉ¡VeÑ£ ®Se¡−lm Se¡h n¡¢Lm¡ lJne p−‰
Se¡h¡ n¡l¢je¡ qL Hhw Se¡h ®p¡ql¡Ju¡cÑ£ pqL¡l£ HÉ¡VeÑ£ ®Se¡−lmàu ö e£L¡−m Bf£−ml Qlj ¢h−l¡¢da¡ L¢lu¡ hš²hÉ EfÙÛ¡fe L−l ®k, Aœ j¡jm¡¢V HL¢V OªZÉ doÑ−Zl A¢i−k¡−Nl j¡jm¡, ¢ce jS¤l ab¡ ®Mu¡O¡−Vl f¡V¢e/L¡jm¡ ü¡j£l Ae¤f¢Øq−a OVe¡l ¢ce J pju ¢iL¢Vj®L HL¡ f¡Cu¡ Bf£mL¡l£ a¡q¡l O−l Y¥¢Lu¡ ®R¡l¡ q¡−a
M¤−el iu ®cM¡Cu¡ j¤−M n¡s£ …¢Su¡ doÑZ L¢lu¡−Rz do−ÑZl HL gy¡−L a¡q¡l j−¤Ml
L¡fs pl¡Cu¡ ¢QvL¡l ¢c−m p¡r£l¡ OVe¡Øq−m B−p Hhw 3,4,5 ew p¡r£ Bf£mL¡l£−L ¢iL¢V−jl Ol qC−a ®c¡~s¡Cu¡ h¡¢ql qC−a ®c−M, k¡q¡l¡ Bc¡m−a H
¢ho−u OVe¡l pjb−Ñe p¤ÖfØV p¡rÉ fÊc¡e L¢lu¡−Re, A¢dL¿¹ ¢hou¢V ¢eu¡ NË¡−jl NZÉj¡eÉ hÉ¢J²−cl HL¡¢cL h¡l p¡¢mn ®~hWL qCu¡−R ¢L¿¹ Bf£mL¡l£ EJ² p¡¢mn ® h~ W−L q¡¢Sl qe e¡Cz p¡¢mnl¡ B−f¡o j£j¡wp¡l BnÄ¡−p ¢iL¢Vj h¡c£¢e−L BnÄÙ¹ Ll¡l L¡l−Z j¡jm¡¢V c¡−ul L¢l−a p¡j¡eÉ ¢hmð qCu¡−Rz Bj¡−cl jdÉ¢hš pj¡−S p−hÑ¡f¢l NË¡j A’®ml p¡j¡¢SL AhØq¡e doÑ−Zl OVe¡l ja j¡jm¡ ¢eu¡ pQ¡lQ¡l ®m¡L m‹¡l iu p¡j¡¢SL AhØq¡−el Lb¡ ¢Qe¹¡ L¢lu¡ ®Lq j¡jm¡ L¢l−a Evp¡¢qa qu e¡, ®k®r−œ ¢iL¢Vj NË¡−jl NZÉj¡eÉ hÉ¢J²−cl j£j¡wp¡l BnÄ¡−p k¢c BnÄÙÛ qJu¡l L¡l−Z ¢LR¤ ¢hmð qu, a−h a¡q¡ p−¿¹¡oSeL ¢qp¡−h NZÉ Ll¡l Ef−l¡J² L¡lZC k−bØV Hhw k¡q¡l SeÉ l¡ØVÊf−rl j¡jm¡ hÉbÑ qJu¡l ®L¡e AhL¡n e¡Cz H ¢ho−u Bj¡−cl S¤¢lp¢XLnepq| HC Ef-jq¡−c−nl AeÉ¡eÉ S¤¢lp¢XLne H i¤¢l i¤¢l e¢Sl l¢qu¡−Rz
p¡¢hÑL ¢h−hQe¡u ¢a¢e Bf£m¢V M¡¢l−Sl ¢e−hce L−le Hhw Bf£mL¡l£l p¡S¡ hq¡m
l¡M¡l fСbÑe¡ L−le,AeÉb¡u pj¡−S Hdl−el Afl¡d f ËhZa¡ h¡¢su¡ k¡C−hz
Bjl¡ HMe e¢b−a pwl¢ra p¡rÉ¡¢c, abÉ-Ef¡š, Ef¡c¡e J EfLlZ ¢hQ¡l ¢h−nÔoZ L¢lu¡ −c¢Mh a¢LÑa c™¡−n J p¡S¡l l¡u EfÙÛ¡¢fa p¡rÉ¡¢c J abÉ-Ef¡š Ae¤k¡u£ eÉ¡upwNa ¢Le¡ Hhw Bf£mL¡l£ ®L¡e fË¢aL¡l f¡C−a f¡−l ¢Le? HC ®r−œ
Bjl¡ f Ðb−j p¡r£−cl p¡rÉ¡¢c fkÑ¡−m¡Qe¡ L¢lhz
1ew p¡r£x
l¡øÌf−rl 1ew p¡r£ h¡c£¢e ¢iL¢Vj ¢e−SC, ¢a¢e Sh¡eh¾c£ fÐc¡eL¡−m h−me
®k, ¢hNa 05/07/2005 Cw a¡¢l−M j¡jm¡l OVe¡ ®pC ¢ce l¡¢œ M¡Ju¡ c¡Ju¡ L¢lu¡ öCu¡ f−se a¡q¡l ü¡j£ kj¤e¡ ec£−a ®Mu¡ f¡lf¡l Hl L¡−S ¢Nu¡¢Rmz l¡¢œ Ae¤j¡e
11 O¢VL¡l pju a¡q¡l ü¡j£l Ae¤f¢Øq¢al p¤−k¡−N Bp¡j£ m¤vgl lqj¡e a¡q¡l O−ll
clS¡ ®W¢mu¡ O−l f Ë−hn L−lz Bp¡j£ O−l Y¥L¡ j¡œC ¢a¢e q¡¢l−Le Hl B−m¡−a
a¡−L ¢Q¢e−a f¡−le, ®p HCM¡−e ®Le ¢S‘¡p¡ L¢l−m ®p a¡q¡−L ®R¡l¡ ¢cu¡ iu ®cM¡Cu¡ Q¥f b¡¢L−a h−mz f−l ®R¡l¡V¡ ®j−T−a ®g¢mu¡ ¢cu¡ a¡q¡−L hmf§hÑL Ss¡Cu¡
d−l ¢hR¡e¡l Efl öu¡Cu¡ hmf§hÑL doÑZ L−lz a¡q¡l j¤−M n¡s£ …S¡¢Rmz ¢a¢e ®L¡e lL−j n¡s£ pl¡Cu¡ ¢QvL¡l ¢c−m a¡q¡l n¡ös£ p¤M£j¡C, Q¡Q¡ nÄöl l¡h¤, NË¡jÉ eec e¤l¢Su¡ ®c±s¡Cu¡ B−pz aMe Bp¡j£ ®c±s¡Cu¡ f¡m¡Cu¡ k¡uz a¡q¡l n¡ös£ Bp¡j£−L dl¡l ®QÖV¡ L¢l−m Bp¡j£ a¡q¡−L d¡LÚL¡ ¢cu¡ ®g¢mu¡ Q¢mu¡ k¡uz HC hÉ¡f¡−l NË¡jÉ p¡¢mn h¢pu¡¢Rmz Bp¡j£ q¡¢Sl e¡ qJu¡u Bc¡m−a j¡jm¡ L−lz
HS¡q¡−l a¡q¡l ü¡rl pe¡J² L −le, k¡q¡ fËcnÑe£-1J 1(1)¢qp¡−h ¢Q¢q²a quz
p¡r£−cl OVe¡ h¢mu¡¢R−mez c¡−l¡N¡ a¡q¡l L¡fs ®Q¡fs Së L¢lu¡¢Rmz
−Sl¡L¡−m HC p¡r£ h−me ®k, OVe¡l 1 j¡p 6 ¢ce f−l j¡jm¡ L¢lu¡¢R−me z
j¡jm¡ Ll¡l pj−u p¡−b a¡q¡l ¢fa¡ ¢Nu¡¢Rmz c¡−l¡N p¡−qh j¡jm¡ Ll¡l 4/5¢ce
f−l Së L¢lu¡¢R−me, a¡q¡l ¢fa¡l h¡s£ qC−a ü¡j£l h¡s£ 3/4 ¢L−m¡¢jV¡l c−§lz
OVe¡l fl qC−a f Ë¡u 11j¡p k¡hv ¢a¢e a¡q¡l ¢fa¡l h¡s£ ¢R−mez a¡q¡l ü¡j£
i¡mi¡−h Lb¡ h−me e¡ Hhw Bp¡j£l j¡-®h¡e a¡q¡l p¡−b TNs¡ L¢la, ýj¢L ¢caz
¢a¢e ph pju l¡¢œ−a q¡¢l−Le SÆ¡m¡Cu¡ l¡−Mez La V¡L¡l ®L−l¡¢pe m¡−N a¡q¡l
ü¡j£ S¡−eez a¡q¡−L 10/15¢ce ¢j¢eV ¢hR¡e¡u öCu¡ l¡¢Mu¡ doÑZ L¢lu¡−R a¡q¡l
O−ll clS¡ ¢Rm L¡−Wl Hhw ¢a¢e ¢Mm ¢cu¡ öCu¡¢R−mez ¢a¢e J a¡q¡l S¡ HLC O−ll
c C¤ l¦−j hph¡p L−lez ¢a¢e b¡−Le f§hÑl¦−j Hhw S¡ b¡−Le f¢ÕQj Hl l¦−jz O−ll
®hs¡ J f¡¢VÑne ®Ms J h¡n ¢c−u ®~au¡l£ ¢Rmz a¡q¡l S¡ Hhw a¡l ü¡j£ ®pC OVe¡l l¡¢œ−a a¡−cl l¦ −j ¢Rmz a¡q¡l ¢QvL¡−l 15/20 Se ®m¡L Sj¡ qCu¡¢Rmz fËbj a¡q¡l
n¡ös£ J f−l h¡h¤, e¤l¢Su¡ O−l B −pz a¡q¡l n¡ös£ f¢ÕQjc¤u¡l£ Ešl f¡−nl O−l
b¡¢L−aez a¡q¡−cl h¡s£l c¢rZ f¡−nÄÑ l¡Øa¡u Hhw l¡Øa¡u c¢rZ f¡−n h¡h¤l h¡s£z
a¡q¡l h¡s£l fl l¡Øa¡ avfl B−e¡u¡l, p¤e¡C Ol, Eš−l jp¢Scz l¡Øa¡ 5/6 q¡a
fËÙÛz k¡q¡l¡ H−p¢Rm ph¡C f¡s¡l ®m¡Lz NË¡jÉ L¢gm j¡ÖV¡l J B¢je¤m ®j±mi£ J BjS¡−cl ¢eLV p¡¢mn ¢cu¡¢R−mez OVe¡l f−ll ¢ceC p¡¢mn ¢cu¡¢R−mez j¡jm¡
c¡−ul Ll¡u 2¢ce fl ®j¢XLÉ¡m qCu¡¢Rmz p¡r£ S¤−hm¡ a¡q¡l T¡, Ce−Re¡ Q¡Q£ n¡ös£z i¡p¤l l¦q¤m B¢je−L p¡r£ L−le e¡Cz paÉ e−q OVe¡l ¢ce h¡h¤ J e¤l¢Su¡ a¡q¡−cl h¡s£ J O−l k¡C e¡Cz paÉ e−q OVe¡l ¢ce qC−a AcÉ fkÑ¿¹ ü¡j£l h¡s£−a
B−Rez NË¡jÉ ph¡C OVe¡ S¡−ez a¡q¡l h¡s£ Hhw Bp¡j£l h¡s£ pwmNÀquz a¡q¡l ü¡j£
OVe¡l f−lC h¡s£−a B −pez a¡−L ®Lq X¡¢L−a k¡C e¡Cz OVe¡l fË¡u Bd¡ O¾V¡ f−l
ü¡j£ H−p¢R−mez h¢ZÑa ec£V¡ Ll−a¡u¡ ec£ e−q Eq¡ kj¤e¡ ec£z a¡q¡l Ol qC−a
ü¡j£l ®Mu¡Øq¡e 1¢L−m¡¢jV¡l qC−a Lj qC−hz Bp¡j£ ®k R¤l¡ ®g¢mu¡ ¢Nu¡¢Rm Eq¡ ac¿¹L¡−m c¡®l¡N¡−L ¢cu¡¢Rm¡jz paÉ ®q Bp¡j£ a¡q¡l O−l Y−¤L e¡Cz pa¡ e−q
n¡ös£, h¡h¤ Bp¡j£−L f¡m¡C−a ®c−M e¡Cz Bc¡m−al ¢S‘¡p¡j −a X−L cy¡s¡−e¡
Bp¡j£−L ¢a¢e pe¡š² L−lez ¢k¢e a¡q¡−L doÑZ L¢lu¡¢R−mez
2ew p¡r£x
l¡ÖVÊf−rl 2ew p¡r£ ®j¡R¡x S¤−hm¡ Jl−g l¦fQ¡e Sh¡eh¾c£L¡−m h−me ®k, hªqØf¢ah¡l l¡¢œ−a OVe¡z Bo¡t j¡−pl OVe¡z l¡¢œ−a M¡Ju¡ c¡Ju¡ L¢lu¡ öCu¡ f−sez l¡¢H 2 O¢VL¡l pju h¡c£¢e X¡L ¢cu¡| h−m Bj¡−L BN¡J lr¡ Llz aMe ¢a¢e E¢Wu¡ clS¡ M¤¢mu¡ h¡¢q−l ®c−Me ®Lq e¡Cz a¡lfl h¡¢a mCk¡| h¡c£¢el O−l k¡Cu¡ ®c−Me clS¡ ®M¡m¡ Hhw Ol AåL¡l Hhw h¡c£¢e h−p B−Rz ¢S‘¡p¡ L¢l−m h¡c£¢e h−m O−l ®L Y¥¢Lu¡¢Rm ®p ¢Q¢e−a f¡−l e¡Cz
HC p¡r£−L ®~hl£ ®O¡oZ¡ L¢lu¡ l¡ÖVÊfr qC −a ®Sl¡ Ll¡ quz ®Sl¡L¡−m ¢a¢e h−me ®k, Bp¡j£ m¤vgl lqj¡−el Ol 15/20 q¡a c¤−l Ah¢Øqaz a¡q¡−L i¡h£ h¢mu¡ X¡−Lz paÉ e−q Bp¡j£l j¡ h¡h¡l p¢qa a¡q¡l i¡m pÇfLÑ B−Rz paÉ e−q l¡¢œ 11.00 O¢VL¡l pju h¡c£¢el ¢QvL¡−l ¢a¢e a¡q¡l n¡ös£ J AeÉ¡e¡ ®m¡LSe ®pC O−l H−p¢Rmz paÉ e−q Bp¡j£ m¤vgl a¡−L doÑZ L−l−Re h−m h¢mu¡¢Rmz
VÊ¡Ch¤Ée¡m LaѪL ¢S‘¡p¡h¡−c ¢a¢e h−me ®k, paÉ e−q h¡c£¢e a¡q¡l ¢fa¡l h¡s£−a b¡¢L−aez a¡q¡l n¡ös£ Hhw h¡c£¢e AcÉ c¤f¤−l ¢L M¡Cu¡−Re S¡−e e¡z ¢a¢e j¡wp ¢cu¡ i¡a M¡Cu¡−Rez paÉ e−q ¢a¢e Bp¡j£ f−r frf¡¢aa ÅL¢lu¡ ¢jbÉ¡ p¡r£ ¢cu¡−Rz
1
l¡ØVÊf−r f¤ex ®Sl¡L¡−m ¢a¢e h−me ®k, h¡¢ce£l ü¡j£ ®e±L¡ Q¡m¡u e¡z ®p f¡Ju¡l¢Vm¡−l L¡S L−lz ¢a¢e R¡s¡ ®Lq ®pC ¢ce OVe¡Øq−m ¢Rm e¡z
3ew p¡r£x
l¡ÖVÊf−rl 3ew p¡r£ p¤M£j¡C Sh¡eh¾c£L¡−m h−me ®k, h¡c£¢e a¡q¡l f¤œhd¤z Na Bo¡t j¡−pl 21 a¡¢lM j‰mh¡l l¡¢œ 11.00 pju OVe¡z ®pC pju h¡¢ce£l BN¡J BN¡J (lr¡ Ll lr¡ Ll) në ö¢eu¡ h¡c£¢el O−l k¡Ju¡ j¡œ Bp¡j£ m¤vgl ®c±s¡Cu¡ Q¢mu¡ k¡uz a¡q¡l¡ a¡q¡−L d¢l−a ®QÖV¡ L−l ¢L¿ºf−l e¡Cz O−l k¡Cu¡ h¡¢ce£−L Q¢Ll Efl fs¡ AhØq¡u ®c−Mez h¡¢ce£ a¡q¡−L h−m−R Bp¡j£ m¤vgl a¡q¡l O−l Y¥¢Lu¡ a¡q¡−L doÑZ L¢lu¡−Rz HC ¢ho−u NË¡jÉ p¡¢mn quz ¢L¿ºBp¡j£
p¡¢m−n B−p e¡Cz aMe h¡¢ce£l ¢fa¡ j¡jm¡ L¢lu¡−Rez
®Sl¡L¡−m HC p¡r£ h−me ®k, f¤¢m−nl ¢eLV Sh¡eh¾c£ ¢cu¡¢R−mez Na a¡¢l−Ml f§hÑ qC−a j¡jm¡ c¡−ul fl qC−a ¢iL¢Vj a¡l ¢fa¡l h¡s£ ¢R−m¡z paÉ e−q Bp¡j£−L dl−a ®QÖV¡ Ll¡l Lb¡ f¤¢mn−L h−me e¡Cz ¢a¢e e¤l¢Su¡ He−Re¡, h¡h¤ h¡c£¢e−L ¢hhØœ AhÇq¡u ®c¢Mu¡−Rez h¡¢ce£ f¡−nÄÑl l¦−j S −¤hm¡ J a¡l ü¡j£ ¢Rm ¢L¿º a¡−cl O−ll clS¡ h¡¢ql qC−a ¢nLm ®cJu¡ ¢Rmz hs ®R−m (S¤−hm¡l ü¡j£) ¢ial
qC−a ®S¡l L¢lu¡ V¡e ¢cu¡ clS¡ M¤¢mu¡ h¡¢q−l B −pz S−¤hm¡l (¢f X¡¢hÔE-2) ü¡j£ a¡l h¡s£l Awn ¢hH²u L¢lu¡ ööl h¡s£ Q¢mu¡ ¢Nu¡−Rz a¡q¡l pLm ®R−m Hhw f¡s¡l pLm ®m¡LC B¢pu¡¢R−mez fË¡u 20/25Se B¢pu¡¢R−mez f¡s¡l ¢pl¡SE¢Ÿe, −Nc¤¢ju¡, h¡h¤l j¡ L−jm¡ BlJ A−e−L B¢pu¡¢Rmz paÉ e−q e¤l¢Su¡J h¡h¤ OVe¡Øq−m OVe¡l l¡¢œ−a B −p e¡Cz
4ew p¡r£x
l¡ÖVÊf−rl 4ew p¡r£ h¡h¤ ¢ju¡ Sh¡eh¾c£L¡−m h−me ®k, h¡¢ce£−L ¢Q−eez ®l¡S j‰mh¡l l¡¢œ ®hm¡l OVe¡z ¢a¢e Hhw h¡¢ce£l ü¡j£ O¡−V ¢R−mez O¡V qC−a Bp¡l f −b ¢QvL¡l ö¢eu¡ h¡s£ B¢pu¡ h¡¢ce£ Hhw a¡l n¡ös£l ¢eLV ö−ee Bp¡j£ m¤vgl h¡¢ce£−L doÑZ L¢lu¡−Rz HC ¢ho−u NË¡−j p¡¢mn qC−m Bp¡j£ p¡¢m−n B−p e¡Cz OVe¡l f−ll ¢ce h¡¢ce|£l "T¡ S¤−hm¡ (¢f X¡¢hÔE- 2) Hl O−l Bp¡j£ ®N−m a¡q¡−L h¡¢ce£ Na l¡−œl OVe¡ ¢S‘¡p¡ L¢l−m ®p h¡¢ce£−L ýj¢L ¢cu¡ h−m ®p Na l¡¢œJ Bp¢Rm Bh¡−l¡J Bp −h¡z k¡q¡ NË¡−jl hý −m¡L ö¢eu¡−Rz f−l h¡¢ce£ b¡e¡u j¡jm¡ c¡−ul L−lez
®Sl¡L¡−m HC p¡r£ h−me ®k, f¤¢m−nl ¢eLV Sh¡eh¾c£ ¢cu¡¢R−mez pL¡m ®hm¡ OVe¡l Lb¡ ö¢eu¡−Re j−jÑ f¤¢mn−L h−m¢R−m¡ paÉ e−qz ¢a¢e l¡¢œ J pL¡−m ö¢eu¡−Rez pL¡−m …V¡ NË¡−jC ö¢eu¡¢Rmz NË¡−jl hý −m¡L p¡¢m−n ¢Rmz L¢fm j¡ÖV¡l, B¢je¤m, g¢lc, R¡j¡c p¡¢m−n Ef¢Øqa ¢Rmz O¡V qC−a Bp¡l pju ¢QvL¡l öe¡l Lb¡ f¤¢mn−L h¢mu¡−Re ¢Le¡ pÈlZ e¡Cz ec£¢V−L Ll−a¡u¡ J kj¤e¡ h−m b¡−Lz h¡¢ce£l ü¡j£ ®e±L¡ Q¡m¡u, f¡Ju¡l ¢Vm¡l Q¡m¡uz ®p L¡jm¡ M¡−Vz j¡T¡ l¡Øa¡l c¤C f¡−n ¢a¢e Hhw h¡¢ce£l ü¡j£ ¢R−mez paÉ e−q h¡¢ce£l pÅ¡j£l p¢qa Qm¡−gl¡ L−le h¢mu¡ ¢jbÉ¡ p¡r£ ¢cu¡¢Rmz OVe¡l fl qC−a h¡¢ce£ a¡l ¢fa¡l h¡s£ b¡−Lez
5ew p¡r£x
l¡ÖVÊf−rl 5ew p¡r£ ®j¡R¡x e¤l¢Su¡ ®hNj Sh¡eh¾c£ L¡−m h−me ®k, Bp¡j£ m¤vgl lqj¡e Hhw h¡¢ce£−L ¢Q−eez Na Bo¡t j¡−pl 21 a¡¢l−M ®l¡S j‰mh¡l ¢ch¡Na l¡¢œ Ae¤j¡e 11.00 O¢VL¡l pju h¡¢ce£ p¡uj¡l ¢QvL¡−l ¢a¢e a¡q¡l g¥g¤, He−Re¡, h¡h¤,B¢SS¤l lqj¡e, p¡uj¡l O− k¡ez ¢a¢e ®c−Me m¤vgl lqj¡e h¡¢ce£l
Ol qC−a f¡m¡Cu¡| k¡C−a−Rz ¢a¢e VQÑ m¡C−Vl B−m¡−a ®c¢Mu¡¢R−mez ¢a¢e h¡¢ce£−L
L¡¢c−a ®c¢Mu¡−Rez h¡c£¢e−L ¢S‘¡p¡ L¢l−m ®p h−m Bp¡j£ m¤vgl a¡−L doÑZ Ll¡l
SeÉ f¡l¡f¡¢l L−lz f −ll ¢ce f¤el¡u Bp¡j£ h¡¢ce£l h¡s£−a B¢pu¡ a¡q¡l p¢qa
TNs¡ L−l Hhw Bp¡j£ h¡¢ce£−L h−m Na ¢ce l¡¢œ−a Bj¡l Bp¡ −a a¥¢j ¢L L¢l−a f¡¢lu¡Rz ®pC pju ¢a¢e ®pC Øq¡−e k¡Cu¡ Bp¡j£−L TNs¡ L¢l−a ¢e−od L¢l−m
Bp¡j£ m¤vgl a¡q¡−L h−m−R ®p a¡q¡−L ¢eu¡ k¡Cu¡ ¢eL¡ L¢l−hz flha£−Ña Bp¡j£l
j¡ B¢pu¡ a¡q¡−cl N¡¢mN¡m¡S L−lz HC hÉ¡f¡−l p¡uj¡ p¡¢mn X¡−Lz p¡¢m−n Bp¡j£
B−p e¡Cz ¢ae ¢ce p¡¢mn X¡L¡ quz Bp¡j£ p¡¢m−n e¡ Bp¡u NË¡jÉ NZÉj¡eÉ h¡¢š²−cl fl¡j −nÑ b¡e¡u j¡jm¡ L−lz j¡jm¡ Ll¡l f −l c¡−l¡N¡ p¡−qh h¡s£−a
H−p¢Rm Hhw p¡uj¡ ®hN−jl m¡mn¡s£, ®f¢V−L¡V, hÔ¡ES Hhw HL¢V q¡¢l−Le Së L¢lu¡¢Rmz HL¢V L¡N−S Së a¡¢mL¡ fËØa¥a L¢lu¡ a¡q¡l cØaMa ¢eu¡¢Rmz
®Sl¡L¡−m ¢a¢e h−me ®k, h¡¢ce£ a¡q¡l g¥g¡a i¡C Hl ®h±z OVe¡l fl p¡¢mn quz a¡lfl c¡−l¡N¡ ¢Nu¡¢Rmz fË¡u 1j¡p 6¢ce f−l ¢Nu¡¢Rmz pjuV¡ ¢Rm ®hm¡ 11.00 O¢VL¡uz SëL«a j¡m¡j¡m…¢m h¡¢ce£ c¡−l¡N¡−L ¢cu¡¢Rmz a¡¢lM pÈlZ e¡C a−h 1j¡p
6¢ce fl ¢a¢e c¡−l¡N¡l ¢eLV Sh¡eh¾c£ ¢cu¡¢R−mez paÉ e−q OVe¡l l¡¢œ−a p¡uj¡l
¢QvL¡l ö¢eu¡ OVe¡Øq−m a¡q¡l k¡Ju¡l Lb¡ h−me e¡Cz paÉ e−q VQÑ m¡C−Vl
B−m¡−a Bp¡j£−L ®c±s¡Cu¡| k¡C−a ®cM¡l ¢hou c¡−l¡N¡−L h−me e¡Cz l¡−œl OVe¡
f−ll ¢ce pL¡−m öe¡l Lb¡ c¡−l¡N¡−L h−m¢R−me paÉ e−q z paÉ e−q OVe¡l l¡¢œ−a
¢a¢e p¡uj¡l h¡X£−a k¡u e¡Cz paÉ e−q OVe¡l l¡¢œ−a Bp¡j£ p¡uj¡l O−l Y¤L¡l
Lb¡ ¢jbÉ¡z OVe¡l l¡¢œ−a p¡uj¡l h¡¢s−a lš² −c®Me e¡Cz paÉ e−q ¢jbÉ¡ p¡r£ ¢cu¡−Rez
6ew p¡r£x
l¡øÌf−rl 6ew p¡r£ B¢SS¡l lqj¡e Sh¡eh¾c£L¡−m h−me ®k, Na Bo¡t
j¡−pl OVe¡z a¡¢lM pÈlZ e¡Cz pjuV¡ ¢Rm l¡¢œ 10/11 O¢VL¡z p¡uj¡l h¡¢s−a ¢Qõ¡¢Q¢õ ö¢eu¡ OVe¡Ù− Ûm B¢pu¡ ö−ee m¤vgl p¡uj¡l O−l Y¤¢Lu¡¢Rmz HC ¢hou ¢eu¡ NË¡−j p¡¢mn£ h¢pu¡¢Rmz p¡¢m−n Bp¡j£l¡ B−p e¡Cz Bp¡j£ e¡ Bp¡u p¡¢mn e¡j¡l HL¢V L¡NS L¢lu¡ ¢cu¡¢Rmz j¡jm¡l f−l c¡−l¡N¡ p¡−qh p¡Cj¡l h¡s£−a B −p Hhw
p¡Cj¡l ®cJu¡ L¡fs ®Q¡fs Së L¢lu¡¢Rm ¢a¢e Së a¡¢mL¡l ü¡rl L−lez
−Sl¡L¡−m HC p¡r£ h−me ®k, ¢Qõ¡¢Q¢õ ö¢eu¡ k¡Cu¡ ®j−u ®R−m J 5/7 Se NZÉj¡eÉ hÉ¢š²−L ®c¢Mu¡¢R−mez ®Nc¤, ¢pl¡S, Ng¥l OVe¡Ù− Ûm ¢Nu¡¢R−mez ¢a¢e p¡Cj¡l
i¡p¤l qez OVe¡l fl 2/1 ¢ce f−lC p¡¢mn h¢pu¡¢Rmz L¢gm j¡ø¡l, B¢jl¦m, BjS¡cpq A−e−L Ef¢ÙÛa ¢R−mez OVe¡l l¡¢œ−a ¢iL¢Vj p¡Cj¡J a¡q¡l j¡−ul p¡−b
a¡q¡l Lb¡h¡aÑ¡ quz OVe¡ÙÛ−ml Ol qC−a 100 NS c§−l a¡q¡l h¡s£z Ef¢ÙÛa pL−ml
j¤−M p¡uj¡l O−l Bp¡j£l f Ð−h−nl Lb¡ ö¢eu¡¢R−mez paÉ e−q ¢jbÉ¡ p¡r£ ¢cu¡¢R−mez
7ew p¡r£x
l¡øÌf−rl 7ew p¡r£ ®j¡x j”¤l¦m Cpm¡j Sh¡eh¾c£L¡−m h−me ®k, h¡c£¢e p¡uj¡ M¡a¥e a¡q¡l Ù»£z Na Bo¡t j¡−p ®Mu¡ f¡l¡f¡−ll SeÉ ¢Nu¡¢R−mez h¡s£ k¡Cu¡ ö−ee Bp¡j£ h¡c£¢e−L O−l Y¤¢Lu¡ do− ÑZl ®Qø¡ L−l Hhw doÑZ L¢lu¡−Rz HC hÉ¡f¡−l NË¡jÉ p¡¢mn h¢pu¡¢Rmz Bp¡j£ ®pC p¡¢m−n B−p e¡Cz
−Sl¡L¡−m HC p¡r£ h−me ®k, Ù»£l L¡−R OVe¡ öe¡l pju B¢SS¡l J e¤l¢Su¡ Ef¢ÙÛa ¢R−mez ¢a¢e h¡s£ B¢pu¡ 10/15 Se ®m¡L ®c¢Mu¡−Rez ¢a¢e
¢iL¢V−jl n¡s£, hÔ¡ES ®c¢Mu¡¢R−mez La a¡¢lM p¡¢mn h¢pu¡¢Rm a¡q¡ pÈlZ e¡Cz j¢hc¤m a¡q¡l Q¡Q¡a i¡Cz paÉ e−q Bp¡j£ ¢iL¢V−jl O−l Y−¤L e¡Cz
8ew p¡r£x
l¡øÌf−rl 8ew p¡r£ ®j¡R¡x He−Re¡ ®hNj−L ®Vä¡l ®O¡oZ¡ Ll¡ qC−m Bp¡j£ fr qC −a a¡q¡−L ®Sl¡ L−le e¡C ¢L¿º¢h‘ Bc¡m−al ¢S‘¡p¡h¡−c ¢a¢e h−me ®k, Bp¡j£ p¡uj¡l O−l Y¤¢Lu¡¢Rm paÉz ¢a¢e ¢eS ®Q¡−M Bp¡j£−L ®c±s¡Cu¡ f¡m¡C−a ®c¢Mu¡¢R−mez p¡uj¡ h¢mu¡¢Rm Bp¡j£ a¡−L doÑZ L−l−Rz
9ew p¡r£x
l¡øÌf−rl 9ew p¡r£ X¡x ®j¡x l¢gL¥m Cpm¡j, ¢k¢e h¡c£¢e ¢iL¢Vj−L fl£r¡
L−le, ¢a¢e h−me ®k, ¢hNa 11.08.2005 Cw a¡¢l−M ¢a¢e ®j¡R¡x p¡uj¡ M¡a¥e Hl X¡š²¡l£ fl£r¡ L¢lu¡ ja¡ja fÐc¡e L−lez fl£r¡l f Ë¢a−hce pÅe¡š² L−lez ®Sl¡L¡−m ¢a¢e h−me, fl£r¡u doÑ−Zl Bm¡ja f¡Ju¡ k¡uz ¢iL¢V−jl ®i−Se¡m ®L−e−m i¡−u−m¾p f¡Ju¡ ¢Nu¡−Rz j¢qm¡ X¡š²¡l ¢Rm e¡ j¢qm¡ e¡pÑ Hl Ef¢Øq¢a−a fl£r¡ L¢lu¡¢R−mez fl£r¡l 12 Lm¡j i¡−u−m¾p e¡ b¡L¡u ¢m−Me e¡Cz 11.08.2005 Cw fl£r¡ L¢lu¡−Rez a¡−a recent forceful sexual intercourse Bm¡ja f¡Ju¡ ¢Nu¡¢Rmz Eš² ¢l−p¾V në¢V 2 pç¡−ql f −§h lÑ OVe¡ fkÑ¿¹ h¢dÑa qC− f¡−lz ¢iL¢Vj ¢hh¡¢qa ¢Rmz OVe¡ ®L¡e a¡¢l−M qCu¡−R Eq¡ ¢mM¡l
ja ®L¡e Ol e¡C ¢hd¡u ¢m−Me e¡Cz fl£r¡l c¤C pç¡−ql f −§hÑl OVe¡ fl£r¡u e¡ f¡Ju¡u ü¡i¡¢hLz
10ew p¡r£x
l¡ÖVÊf−rl 10ew p¡r£ ac¿¹ LjÑLaÑ¡ f¤¢mn f¢lcnÑL h¡h¤ j−e¡l”e l¡u, Sh¡eh¾c£L¡−m h−me ¢hNa 11.08.2005Cw eh¡hN” b¡e¡u Hp,BC ¢qp¡−h LjÑla AhØq¡u ®pC ¢ce p¡uj¡ M¡a¥e V¡Cf Ll¡ HS¡q¡l ¢c−m J,¢p p¡−qh j¡jm¡¢V l¦S¤
L¢lu¡ a¡q¡−L ac¿¹i¡l ¢c−m ¢a¢e OVe¡Øqm f¢lcnÑe L−lez OVe¡Øq−ml Mps¡
j¡e¢Qœ J p§Q£AwLe L−lezk¡q¡ fËcnÑe£ 3,3(1) ¢qp¡−h ¢Q¢q²a quz p¡r£−cl Sh¡eh¾c£ Hhw ¢iL¢V−jl X¡š²¡l£ fl£r¡ Ll¡ez ac¿¹ ®n−o Bp¡j£l ¢hl¦−Ü 9(1)d¡u¡u A¢i−k¡N fË¡b¢jLi¡−h fËj¡¢Za qJu¡u A¢i−k¡Nfœ c¡¢Mm L−lez HL¢V
¢f˾V Hl ®Rs¡ n¡s£, HL¢V ®f¢V−L¡VÑ, HL¢V Ljm¡ lw hÔ¡ES Hhw V¡V¡ q¡¢l−Le Së L−lez SëL«a j¡m¡j¡m Bc¡m−a pe¡š² L−lez k¡q¡ fËcnÑe£-2 a¡q¡l ü¡rl fÐcneÑ£-
2(3) ¢qp¡−h ¢Q¢q²a quz
®Sl¡L¡−m ¢a¢e h−me ®k, 05.07.2005Cw OVe¡l a¡¢lM HS¡q¡l qCu¡®R 1j¡p 6¢ce f−l 11.08.2006Cw a¡¢lMz ¢iL¢Vj p¡uj¡ M¡a¥e ¢hh¡¢qa¡z 11.082005Cw a¡¢lM ¢iL¢V−jl ®j¢XLÉ¡m fl£r¡ quz e¢b−a h¢ZÑa X¡š²¡l£ fË¢a−hce Hhw Hl 12ew Lm¡−j ¢iL¢V−jl gvK©m Ag i¡−u−m¾p e¡Cz ¢iL¢V−jl
fl −el L¡fs ®Q¡fsN¤¢ml l¡p¡u¢eL fl£r¡ Ll¡ qu e¡Cz SëL«a n¡s£ ®f¢V−L¡−VÑ h£−kÑl c¡N ¢Rm j−jÑ E−õM L−le e¡Cz h¡¢ce£l ¢hR¡e¡l Q¡cl Së L−l e¡Cz SëL«a j¡m¡j¡m h¡¢ce£l ü¡j£ a¡q¡−L ¢cu¡¢R−mez SëL«a n¡s£ f¤l¡ae J ®Rs¡ ¢Rm a−h Eq¡
fl −el Efk¤š² ¢Rm e¡ paÉ e−qz 3ew p¡r£ p¤M£ j¡C h−me Bp¡j£−L ®Le ®NËga¡−ll
®cl£ L¢lu¡−Rez 4ew p¡r£ h¡h¤ ¢ju¡ a¡q¡l ¢eLV h−me e¡C ®k ®p h¡¢ce£l ü¡j£ p¡−b 05.07.2005 Cw a¡¢lM l¡−œ ec£ O¡−V ¢Nu¡¢R−mez h¡¢ce£J a¡q¡l n¡ös£l ¢QvL¡l
ö¢eu¡ 4ew p¡r£l OVe¡Øq−m k¡Ju¡l Lb¡ a¡q¡l ¢eLV h−mez 5ew p¡r£ e¤l¢Su¡
h¡c£¢e a¡l nÄ¡ös£l ¢QvL¡l OV¡ÙÛ−m k¡Ju¡l Lb¡ Sh¡eh¾c£−a h−me e¡Cz p¡r£
e¤l¢Su¡ a¡q¡l ¢eLV h−me e¡C −p Bp¡j£−L h¡c£¢el Ol qC−a f¡m¡Cu¡ k¡C−a
®c−M−Rz e¤l¢Su¡ QVÑ m¡C−Vl B−m¡−a Bp¡j£−L ®c¢Mu¡−Re h−me e¡Cz OVe¡l f−ll
¢ce h¡c£¢e h¡s£−a B¢pu¡ Bp¡j£ Nä−N¡m L−lez ®pC p¤h¡−c h¡c£¢e ¢jbÉ¡ E¢š²−a
j¡jm¡ L¢lu¡¢Rm paÉ e−qz Bf£mL¡l£l j¡ B¢pu¡ h¡c£¢e−L N¡¢mN¡m¡S L¢lu¡−Rz
p¡r£ He−Re¡ h−m e¡C ®k, p¡r£−cl fl£r¡ Ll −a ®c¢Mu¡−Rz paÉ e−q p¢WLi¡−h
ac¿¹ L−le e¡Cz
HC qCm l¡øÌf−rl EfÙÛ¡¢fa pLm p¡r£−cl p¡rÉ¡¢c, a¡q¡ ¢h−hQe¡ J
j§mÉ¡ue L¢lu¡ VÊ¡Ch¤Ée¡m Bf£mL¡l£®L BC−el 9(4)(M) d¡l¡l Afl¡−d ®c¡o£p¡hÉØa
L¢lu¡ Ef−l¡š² p¡S¡ fÐc¡e L¢lu¡−Rez
p¡r£−cl p¡rÉ fkÉ¡−Ñm¡Qe¡x
Bjl¡ HMe fËcš p¡r£−cl p¡rÉ¡¢c fkÑÉ¡−m¡Qe¡ L¢lh Hhw ®c¢Mh Bf£mL¡l£ f−rl Bf£m j”¤−ll ®L¡e ®S¡s¡−m¡ L¡lZ B−R ¢Le¡? fËb−j Bjl¡ 1ew
p¡r£ ¢iL¢V−jl Sh¡eh¾c£ J ®Sl¡ fkÑ¡−m¡Qe¡ L¢lhz 1ew p¡r£ ¢iL¢Vj a¡q¡l
Sh¡eh¾c£ J ®Sl¡l hJ²hÉ qCm ®k Bf£mL¡l£ a¡q¡l O−l Y¥¢Lu¡ ®R¡l¡l iu ®cM¡Cu¡
j¤−M L¡fs …¢Ru¡ ¢cu¡ ¢hR¡e¡l Efl ®n¡u¡Cu¡ 10/15 ¢j¢eV doÑZ L¢lu¡−Rz a¡q¡l
¢QvL¡−l a¡q¡l nÄ¡ns£ 3ew p¡r£ p¢¤Mj¡C 4ew p¡r£ h¡h¤ ¢ju¡ 5 ew p¡r£ ®j¡R¡x e¤l¢Su¡ ®hNj B¢pu¡ fs¡u Bf£mL¡l£ 2ew p¡r£−L d¡°¡ ¢cu¡ f¡m¡Cu¡ k¡u 4 J 5
ew p¡r£ A¡¢pu¡ ¢iL¢Vj−L ¢hhØH AhØq¡u ®c−M Hhw a¡q¡−cl L¡−R Bf£mL¡l£
LaѪL ¢iL¢Vj−L a¡q¡l fs −el n¡s£, hÔ¡ES, ®f¢X−L¡VÑ, ®S¡l L¢lu¡ ®R¢su¡ ®g¢mu¡
doÑ−Zl Lb¡ h−mz 2ew p¡r£−L l¡ØVÊfr ®~hl£ ®O¡oZ¡ L−lez ¢a¢e Sh¡eh¢¾c−a h−me
®k l¡a 2 V¡l pju ¢iL¢Vj BN¡J BN¡J (h¡Q¡J h¡Q¡J) h¢mu¡ ¢QvL¡l L¢l−m ¢a¢e
Ol qC−a h¡¢ql qe, ¢a¢e ¢iL¢V−jl f¡ −nl l¦ −j b¡−Le ¢L¿¹ ¢a¢e L¡q¡−LJ ®c−Me
e¡C, ¢iL¢Vj h−me ®L ®ke O−l Y¥¢Lu¡ ¢Rm, ¢a¢e a¡q¡®L ¢Q¢e−a f¡−le e¡Cz ¢a¢e
OVe¡l ¢ce h−me hªqØf¢ah¡l Hhw M¤h cªta¡l p¡−b h−me ¢a¢e R¡s¡ Bl ®Lq ®p ¢ce OVe¡Øq−m ¢Rm e¡z VÊ¡Ch¤Ée¡−ml ¢S‘¡p¡h¡−c ¢a¢e S¡e¡e, paÉ e−q ¢iL¢Vj a¡q¡l
¢fa¡l h¡s£−a b¡¢L−aez a¡q¡l nÄ¡ös£ J ¢iL¢Vj AcÉ c¤f− ¤l ¢L M¡Cu¡−Re ¢a¢e
S¡−ee e¡z ¢a¢e j¡wp ¢cu¡ i¡a M¡Cu¡−Rez 3ew p¡r£ ¢iL¢Vj Hl nÄ¡ös£ p¤¢M j¡C h−me ®k Bo¡t j¡−pl 21 a¡¢lM j‰mh¡l l¡a 11 V¡l pju OVe¡ ¢iL¢Vj Hl BN¡J BN¡J(h¡Q¡J h¡Q¡J) në ö¢eu¡ h¡c£¢el O®ll ¢c−L B¢p−m Bf£mL¡l£ m¤vgl lqj¡e®L ®c¡~s¡Cu¡ Q¢mu¡ k¡C−a −c−Me, a¡q¡−L dl¡l ®QØV¡ L−l Hhw h¡¢ce£−L
−Q±¢Ll Efl fs¡ AhØq¡u ®c−M, h¡c£¢e a¡q¡−L h−m−R Bf£mL¡l£ m¤vgl a¡q¡l O−l
Y¥−L a¡q¡−L doÑZ L−l−Rz ¢a¢e 4, 5, J 6ew p¡r£ h¡c£¢e−L ¢hhØH AhØq¡u ®c−M−Re z 2ew p¡r£ (°hl£ p¡r£) h¡c£l S¡, ab¡ a¡q¡l ®R−ml ØH£ a¡q¡−cl O−ll
clS¡ h¡¢ql qC−a ¢nLm ®cJu¡ ¢Rm, a¡q¡l ®R−m ¢ial qC−a ®S¡l L¢lu¡ V¡e ¢cu¡
clS¡ M¤¢mu¡ h¡C−l B −pz haÑj¡−e a¡q¡l ®R−m ab¡ 2ew p¡r£ S¤−hm¡l ü¡j£ a¡q¡l
h¡s£l Awn ¢h¢œ² L¢lu¡ nÄöl h¡s£ Q¢mu¡ ¢Nu¡−Rz OVe¡l ¢hou p¡¢mn qu ¢L¿¹ Bf£mL¡l£ p¡¢mn Aj¡eÉ L−l p¡¢m®n q¡¢Sl qe e¡Cz l¡ØVÊf−rl 4ew p¡r£ h−me ®k,
O¡V qC−a Bp¡l f −b ¢QvL¡l ö¢eu¡ h¡¢ce£l h¡s£ B¢pu¡ h¡c£¢e J h¡c£¢el nÅ¡Äös£l ¢eLV ö−ee, Bf£mL¡l£ m¤vgl h¡c£¢e−L doÑZ L¢lu¡−Rez OVe¡¢V j‰mh¡l l¡−al
®hm¡ H ¢ho−u p¡¢mn q−u¢Rm p¡¢m−n L¢gm j¡ØV¡l, B¢je¤m,g¢lc pj¡−S B−l¡
A−eL ®m¡L Ef¢Øqa ¢Rmz ¢a¢e l¡−a J pL¡−m ö¢eu¡−Rez pL−m ®N¡V¡ NÊ¡−jC ö¢eu¡−Rz OVe¡l fl ¢ce 2ew p¡r£ S¤−hm¡l O−l B¢pu¡ Bf£mL¡l£ h¡¢ce£−L Bh¡l OVe¡ OV¡h¡l ýj¢L −cu h¢mu¡ ¢a¢e pq hý ®m¡−L ö¢eu¡−Rez Bf£mL¡l£ f−rl 5ew
p¡r£ e¤l¢Su¡ ®hNj h−me Bo¡t j¡−pl 21 a¡¢lM ®l¡S j‰mh¡l l¡a 11 O¢VL¡l pju h¡c£¢el ¢QvL¡−l ¢a¢e a¡q¡l g¥g¥ (3ew p¡r£) He−Sm¡ 8ew p¡r£, h¡h¤ 4ew p¡r£, B¢SS¡ lqj¡e 6ew p¡r£ pq h¡c£¢el O−l k¡e, ¢a¢e VQÑ m¡C−Vl B−m¡−a ®c−Me Bf£mL¡l£ m§vgl lqj¡e h¡c£¢el Ol qC−a f¡m¡Cu¡ k¡C−a−R, h¡c£¢e−L L¡¢c−a ®c−M ¢S‘¡p¡ L¢l−m h−m ®k Bf£mL¡l£ a¡q¡−L doÑ−Zl SeÉ f¡l¡f¡¢l L−lz
¢a¢e B−l¡ h−me f−ll ¢ce Bf£mL¡l£ h¡c£¢el h¡s£−a B¢pu¡ TNs¡ L−le Hhw Na
l¡−a B¢pu¡ ¢Rm a¡q¡−a ¢L L¢l−a f¡¢lu¡−R? H ¢ho−u ¢a¢e Bf£mL¡l£−L TNs¡ L¢l−a ¢e−od L¢l−m Bf£mL¡l£ a¡q¡−LJ EW¡Cu¡ ¢eu¡ ¢eL¡ L¢l−h h¢mu¡ ýj¢L ®cuz Bf£mL¡l£ J a¡q¡l j¡ a¡q¡−cl N¡¢mN¡m¡S L−lz OVe¡l ¢hou p¡¢mn quz 3 ¢ce p¡¢mn X¡L¡ quz ¢L¿¹ Bf£mL¡l£ p¡¢m−n e¡ Bp¡u NZÉj¡eÉ hÉ¢J²−cl fl¡j −nÑ h¡c£¢e j¡j¡m¡ L−lez c¡−l¡N¡ p¡−qh h¡c£¢el n¡s£, hÔ¡X~S, ®f¢X−L¡V J HL¢V qÉ¡¢l−Le Së
L−lez ¢a¢e Sëe¡j¡u ü¡rl L−lez l¡ØVÊf−rl 6ew p¡r£ ¢a¢e h−me Bo¡t j¡−pl OVe¡ a¡¢lM j−e e¡C pju l¡a 10/11 V¡ h¡c£¢el h¡s£−a ¢Qõ¡¢Qõ£ ö¢eu¡ OVe¡Øq−m B¢pu¡ ö−ee Bf£mL¡l£ h¡¢ce£l O−l Y¥¢Lu¡¢−Rmz H¢ho−u NÊ¡−j p¡¢mn h¢pu¡¢Rmz Bf£mL¡l£ p¡¢m−n B−p e¡Cz c¡−l¡N¡ p¡−qh h¡c£¢el ®cJu¡ L¡fs ®Q¡fs Së L¢lu¡¢Rmz ¢a¢e a¡q¡−a ü rl L¢lu¡¢R−me, ®Sl¡L¡−m ¢a¢e h−me ¢Qõ¡¢Q¢mÓö eu¡ ®j−u ®R−mJ 5/7 Se NZÉj¡eÉ hÉ¢J²®L ®c¢Mu¡¢R−me, p¡¢m−n L¢gm j¡ÖV¡l, B¢jl¦m, BjS¡cpq B −l¡ A−e−LC Ef¢Øqa ¢Rmz OVe¡l l¡¢œ−a ¢a¢e 1ew p¡r£ ¢iL¢Vj J
a¡q¡l j¡ 3ew p¡r£l pw−‰ Lb¡h¡aÑ¡ h−mez X~f¢Øqa pL−ml j−¤MC ö−ee Bf£mL¡l£
h¡¢ce£l O−l Y¥¢Lu¡¢Rmz 7 ew p¡r£ h¡c£¢el ü¡j£ j”¤l¦m Cpm¡j h−me h¡c£¢e a¡q¡l
ØH£, Na Bo¡t j¡−p ®Mu¡ f¡l¡f¡−ll SeÉ O¡−V ¢Nu¡¢R−me, h¡s£ k¡Cu¡ ¢a¢e ö−ee
a¡q¡l ØH£ h¡c£¢e−L O−l Y¥¢Lu¡ Bf£mL¡l£ doÑ−Zl ®QÖV¡ L−l Hhw doÑZ L¢lu¡−Rz H
hÉf¡−l p¡¢mn qu ¢L¿¹ Bf£mL¡l£ p¡¢m−n B−pe e¡Cz ØH£l L¡−R OVe¡ ®n¡e¡l pju B¢SS¡l (6ew p¡r£) e¤l¢Su¡ (5ew p¡r£) Ef¢Öqa ¢R−mez ¢a¢e h¡s£ B¢pu¡ 10/15
Se ®m¡L ®c¢Mu¡−Rez l¡ØVÊf−rl 8ew p¡r£ He−Sm¡ ®hNj−L ®Vä¡l ®O¡oZ¡ Ll¡ qC−m Bf£mL¡l£l fr qC−aJ ¢XLm¡Ce ®O¡oZ¡ Ll¡ quz ¢L¿¹¤ ¢h‘ Bc¡m−al ¢S‘¡p¡h¡−c ¢a¢e S¡e¡e ¢a¢e ¢eS ®Q¡−M Bf£mL¡l£−L ®c±s¡Cu¡ f¡m¡Cu¡ k¡C−a ®c¢Mu¡−Rez h¡c£¢e h¢mu¡¢Rm Bf£mL¡l£ a¡q¡−L doÑZ L¢lu¡−Rez l¡ØVÊf−rl 9ew
p¡r£ X¡x l¢gL¥m Cpm¡j ¢a¢e ¢iL¢Vj®L fl£r¡ L−le, ¢a¢e h−me fl£r¡u do−ÑZl
Bm¡ja f¡Ju¡ k¡u, ¢iL¢V®jl ®iS¡m¡e LÉ¡−e−m h¡c£¢e−L Recent forceful
sexual intercorse Bm¡ja f¡Ju¡ ¢Nu¡¢Rmz a−h ¢a¢e ®Sl¡u h−me fl£r¡l 2
pç¡q f−§hÑl OVe¡ fl£r¡u e¡ f¡Ju¡ ü¡i¡¢hLz 10 ew p¡r£ j¡jm¡ ac¿¹L¡l£ LjÑLaÑ¡ f¤¢mn f¢lcnÑL j−e¡l”e l¡u, ¢a¢e h−me ¢a¢e OVe¡Øqm f¢lcnÑe L−le, OVe¡Øq−ml
Mps¡ j¡e¢Qœ AwLe L−le, p¡r£−cl Sh¡eh¾c£ J X¡J²¡l£ fl£r¡ Ll¡e, ¢a¢e
¢iL¢V−jl ®Rs¡ n¡s£, ®f¢X−L¡V, hÔ¡ES, Hhw HL¢V qÉ¡¢l−Le Së L−lez ac¿¹ ®n−o Bf£mL¡l£l ¢hl¦−Ü f¡Ëb¢jLi¡−h fËj¡¢Za qJu¡u BC−el 9(1) d¡l¡u Afl¡−dl OVe¡
fËj¡¢Za quz a−h ¢a¢e ®Sl¡u h−me X¡J²¡l£ fË¢a−hc−el 12 ew Lm¡−j ¢iL¢Vj Hl
Marks of Violence e¡C Victim Hl L¡fs ®Q¡fs…¢m l¡p¡u¢eL fl£r¡ Ll¡e
e¡C Hhw EJ² L¡fs ®Q¡f−s h£−kÑl c¡N ¢Rm a¡q¡ E−õM L−le e¡Cz
p¡r£−cl HC p¡rÉ fkÑ¡−m¡Qe¡u Bf£mL¡l£l fr qC−a Hje ®L¡e p¡−Sne
®L¡e p¡r£−L ®cJu¡ qu e¡C ®k, h¡c£¢e ¢Lwh¡ h¡c£¢el ü¡j£ h¡ a¡q¡l f¢lh¡−ll pw−N ®L¡e fËL¡l ®L¡e ¢hou ¢Lwh¡ S¢jSj¡ pÇf−LÑ ®L¡e nœ¦a¡ ¢Rm j−jÑ Bf£mL¡l£−L p¡−uÙ¹¡ Ll¡l SeÉ HC ¢jbÉ¡ j¡jm¡ c¡−ul Ll¡ qCu¡−Rz Bf£mL¡l£ ¢e−SJ ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 342 d¡l¡u ¢hØa¡¢lai¡−h a¡q¡l ¢hl¦−Ü fÐcš p¡r¡¢c pÇf−LÑ pjrÉ d¡lZ¡ fÐc¡e pq fl£r¡L¡−m HC dl−el −L¡e hš²hÉ ®fn L®le e¡Cz a¡C fÐa£uj¡e qu ®k, h¡c£¢el A¢i−k¡N c¡−ul Ll¡l k−bø fСb¢jL ¢hnÄ¡p−k¡NÉ L¡lZ l¢qu¡−Rz a−h HMe ®cM¡l ¢hou l¡øÌfr a¡q¡ −cl p¡rÉ fÐj¡−Z j¡jm¡¢V p−¾cq¡a£ai¡−h fÐj¡Z L¢l−a
prj qCu¡−Re ¢Le¡? AeÉ¢c−L Bf£mL¡l£l f−r ¢e−hc−el ¢i¢š−a j¡jm¡¢V p−¾cq¡a£a fÐj¡−Zl Ai¡−h Hhw E−õ¢Ma ¢pÜ¡−¿¹l B−m¡−L Bf£m j”¤l pq Bf£mL¡l£ c¡u qC−a AhÉ¡q¢a f¡C−a f¡−le ¢Le¡?
¢iL¢Vj HS¡q¡−l doÑ−Zl ®k ¢hÙ¹¡¢la hZÑe¡ ¢cu¡−Re, VÊ¡Ch¤Ée¡−m p¡rÉ fÐc¡eL¡−m OVe¡−L pw−r −f hZÑe¡ L¢lu¡−Rez a−h ¢a¢e cªta¡l p−‰ h¢mu¡−Re Bf£mL¡l£ a¡q¡−L ®R¡l¡l iu ®cM¡Cu¡ a¡q¡l O−l Y¤¢Lu¡ doÑZ L¢lu¡−Rez k¡q¡ a¡q¡l nÄ¡ös£ 3ew p¡r£, Q¡Q¡ nÄöl h¡h¤ 4ew p¡r£ e¤l¢Su¡ 5ew p¡r£−L h¢mu¡−Re Hhw a¡q¡l¡ Bf£mL¡l£−L ®c±s¡Cu¡ f¡m¡Cu¡ k¡C−a ®c¢Mu¡−Rz 3,4J 5ew p¡r£ h¡c£¢el p¡rÉ pjbÑe L¢lu¡ p¡rÉ ¢cu¡−Rez a−h 5ew p¡r£ h−me ®k, Bf£mL¡l£ h¡c£¢e−L doÑ−Zl SeÉ f¡l¡f¡¢l L¢lu¡−Rez 6ew p¡r£ OVe¡l Lb¡ h¡c£¢el L¡−R I ¢ceC ö¢eu¡−Re ¢k¢e Sëa¡¢mL¡u p¡r£J h−Vz ¢a¢e h¡c£¢el ¢eLV Bf£mL¡l£ h¡c£¢el O−l ®Y¡L¡l OVe¡l Lb¡ ö¢eu¡−Re h¢mu¡ ¢a¢e p¡r£ ¢cu¡−Rez 8 ew p¡r£ Bc¡m−al
¢S‘¡p¡ j−a S¡e¡e ®k, ¢a¢e ¢eS ®Q¡−M Bf£mL¡l£−L ®c±s¡Cu¡ f¡m¡Cu¡ k¡C−a
®c¢Mu¡−Rez7ew p¡r£ h¡c£¢el ü¡j£z ¢a¢e h−me Bf£mL¡l£ h¡¢ce£l O−l Y¤¢Lu¡
doÑ−Zl ®Qø¡ L−le Hhw doÑZ L¢lu¡−Rez ¢a¢e Ù»£l L¡−R OVe¡ −n¡e¡l pju B¢SS¡
6ew p¡r£ J e¤l¢Su¡ 5ew p¡r£ Ef¢ÙÛa ¢Rmz 9ew p¡r£ X¡š²¡l −j¡x l¢gL¥m Cpm¡j,
¢a¢e h−me do−ÑZl Bm¡ja f¡Ju¡ ¢Nu¡−Rz fl£r¡u 2 pç¡q f§−hlÑ OVe¡ fÐj¡Z e¡
f¡Ju¡C ü¡i¡¢hLz 10 ew p¡r£ ac¿¹L¡l£ LjÑLaÑ¡ OVe¡l fСb¢jL paÉa¡ f¡Ju¡l
A¢i−k¡N c¡¢Mm L¢lu¡−Rez p¡¢hÑLi¡−h 1 q−a 10 ew p¡r£l j−dÉ 2ew p¡r£ hÉa£a pL−mC pLm p¡r£−cl p¡−rÉ HL¢V ¢hou p¤Øfø fÐa£uj¡e OVe¡l ¢ce J pju Bf£mL¡l£l ¢iL¢Vj 1ew p¡r£l O−l Y¤¢Lu¡¢Rm, a−h ®k−qa¥ Afl¡d¢V doÑ−Zl Afl¡d
Hhw l¡−al ®hm¡u HL¢V l¦−j, ®k l¦−j öd¤j¡œ ¢iL¢Vj HL¡ ¢Rm Hhw ¢iL¢Vj doÑ−Zl
¢nL¡l ®p−r −œ doÑ−Zl OVe¡ doÑL J d¢oÑa¡ HC c¤C Se hÉa£a fÐaÉr p¡r£ fС¢çl
Bp¡ h¡a¥ma¡ R¡s¡ Bl ¢LR¤C euz HC ®r−œ k¢c doÑL ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 d¡l¡u ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¾c£ fÐj¡e e¡ L−le a −h ®p−r −œ doÑZ ¢ho−u BLVÉ
fÐj¡e f¡C−a öd¤j¡œ ¢iL¢V−jl Sh¡eh¾c£pq X¡š²¡l£ fl£r¡l Efl ¢eiÑl Ll¡ R¡s¡
AeÉ ®L¡e Ef¡u A¿¹ b¡−L e¡ Hhw ®kM¡−e OVe¡l 1 j¡p 8 ¢ce fl HLSe fСç huú¡
¢hh¡¢qa¡ j¢qm¡−L doÑ−Zl ¢Q−q²l SeÉ fl£r¡ Ll¡ quz ®pM¡−e üi¡haC d¢lu¡
®eJu¡l Lb¡ Ha c£OÑ ¢ce fl ¢iL¢V−jl nl£ −l doÑ−Zl ®L¡e ¢Qq²/Bm¡ja ¢hcÉj¡e b¡L¡l Lb¡ euz HC ®r−œ fÐcš p¡r£−cl p¡rÉ Hhw f¡¢lf¡¢nÄÑL AhÙÛ¡l p¢qa OVe¡l fСp¢‰La¡ ¢jm¡Cu¡ −c¢Mu¡ ¢pÜ¡¿¹ Efe£a qJu¡ R¡s¡ AeÉ ®L¡e Ef¡u b¡−L e¡z
üi¡haC f ÐnÀS¡−N Akb¡ HLSe ¢hh¡¢qa j¢qm¡ L¡q¡−l¡ Efl doÑ−Zl ja SOeÉaj
Afl¡−dl A¢i−k¡−N j¡jm¡ L¢l−a LM−e¡C fÐ−Z¡¢ca qC−h e¡, ®Lee¡ HC dl−e
OVe¡l f−l a¡q¡l pwp¡l ¢VL−h ¢Le¡ Hhw ®m¡L m‹¡l i−u ¢a¢e pj¡−S b¡¢L−a
f¡¢l−he ¢Le¡ ®pC ph ¢hou a¡q¡−L fÐbj i¡¢h−a quz HC j¡jm¡l ®r−œJ a¡q¡C O¢Vu¡¢Rm; OVe¡l fl p¡r£l p¡rÉ fÐj¡−Z f¡Ju¡ k¡u ®k h¡c£¢e®L a¡q¡l ¢fa¡l h¡¢s−a Q¢mu¡ B¢p−a qCu¡¢Rm a¡q¡l ü¡j£ c£OÑ¢ce a¡q¡l p−‰ Lb¡h¡aÑ¡ h−me e¡Cz OVe¡l fl 11 j¡p ¢a¢e a¡q¡l ¢fa¡l h¡¢s−a ¢R−me, ¢àa£ua pLm p¡r£C h¢mu¡−Re ®k, OVe¡l HL¢V p¤ù¤ pj¡d¡−el SeÉ HL¡¢dL h¡l p¡¢mn ¯hW−Ll B −u¡Se Ll¡ qCu¡−Rz ¢L¿ºBf£mL¡l£ Eš² p¡¢mn °hW−L q¡¢Sl qe e¡Cz k¢cJ ®L¡e ®L¡e p¡r£ p¡¢mn−cl e¡j E−õM L¢l−mJ p¡¢mn−cl−L p¡r£ ¢qp¡−h Bc¡m−a Ef¢ÙÛa Ll¡ qu e¡Cz h¡c£¢el ü¡j£ HLSe ®Mu¡ f¡l¡f¡−ll f¡Ve£z ®p ¢eu¢jaC AhÙÛ¡ cª−ø ¢e¢cÑø pju a¡q¡l L¡−S O−ll h¡¢q−l b¡−Lez a¡q¡l HC ¢eu¢ja pj−ul Ae¤f¢ÙÛ¢a−a 20/22 hvpl hu−pl HLSe k¤h−Ll −k±h−el EÇj¡ce¡l h¢qxfÐL¡−nl ¢nL¡l h¡c£¢el qJu¡l pñ¡he¡ ®L¡e AhÙÛ¡u Hs¡Cu¡ k¡Ju¡l AhÙÛ¡Na f¡¢lf¡¢nL ÄÑ f¢l¢ÙÛ¢a p¡u ®cu e¡z ph−Q−u B−m¡QÉ ¢hou l¡øÌf−rl 2ew p¡r£ h¡c£¢el S¡ ®j¡R¡x S¤−hm¡ ®hNj
Jl −g l¦fQ¡e −hNj, k¡q¡−L l¡øÌfr °hl£ ®O¡oe¡ L−lez a¡q¡l p¡−rÉ ¢a¢e h−me OVe¡l ¢ce hªqØf¢ah¡l l¡œ 2-00 O¢VL¡u, ¢a¢e h¡c£¢e−L BNJ BN¡J (hy¡Q¡J hy¡Q¡J) h¢m−a ö¢eu¡−Re ¢L¿ºh¡¢ql qCu¡ L¡q¡−LJ ®c−Me e¡Cz a¡q¡l ¢eLV h¡c£¢e h¢mu¡¢Rm O−l ®L Y¤¢Lu¡¢Rm ¢a¢e a¡q¡®L ¢Q¢e−a f¡−le e¡Cz Hhw ¢a¢e R¡s¡ ®pC ¢ce OVe¡Ù− Ûm Bl ®Lq ¢Rm e¡za¡q¡l p¡−rÉ VÊ¡Chɤe¡−ml p−¾cq qC−m VÊ¡Chɤe¡m ¢e−SC Bq¡−L ¢S‘¡p¡h¡c L−lez a¡q¡l p¡rÉ-®Sl¡ fl£r¡ L¢l−m p¤Öføi¡−h fÐa£uj¡e ®k, ¢a¢e L¡q¡−l¡ à¡l¡ fÐi¡¢ha qCu¡ ¢jbÉ¡ p¡rÉ ¢cu¡−Re Hhw a¡q¡l¡ ¢jbÉ¡ p¡rÉ f¡¢lf¡¢nÄÑL p¡rÉl AhÙÛ¡l ¢i¢š−L B−l¡ jSh¤a L¢lu¡−Rz ®kje ¢a¢e h¢mu¡−Re OVe¡l pju l¡œ 2-00 O¢VL¡u ®p−r −œ h¡c£¢el ü¡j£ h¡¢s−a b¡L¡lC Lb¡ ¢Rmz
®Lee¡ NË¡−jl h¡¢s−a l¡a 2-00 fkÑ¿¹ ®Lq ®Mu¡ f¡l¡f¡−ll SeÉ Bo¡t j¡−pl ¢c−e
®Mu¡ O¡−V h¢pu¡ b¡¢L−h e¡z AeÉ¢c−L a¡q¡l nÄ¡ös£ 3ew p¡r£ h¢mu¡−Re ®k (2ew p¡r£−cl) a¡q¡−cl l¦j h¡¢ql ®b−L ¢nLm ¢cu¡ BVL¡−e¡ ¢Rm a¡q¡l ®R−m 2ew p¡r£l
ü¡j£ ¢ial qC−a ®S¡l ¢cu¡ V¡e ¢cu¡ clS¡ M− ¤m h¡¢q−l B −p Hhw Cq¡ ¢hnÄ¡p Ll¡l
ja k −bØV ®S¡l¡−m¡ k¤¢š²pwNa J ¢eiÑl−k¡NÉ L¡lZ l¢qu¡−R ®k Afl¡d£ f¡n¡f¡¢n
l¦−j ¢e¢ÕQ−¿¹ Afl¡d Ll¡l SeÉ a¡q¡l ¢el¡fš¡l ü¡−bÑ AeÉ L−r ¢nLm −cJu¡l ja
fc −rf N ËqZ ü¡i¡¢hL BQlZz ®kM¡−e 2ew °hl£ p¡r£ clS¡u ¢nLm −cJu¡ ¢Rm k¡q¡
3ew p¡r£ a¡q¡l n¡ös£ p¡rÉ ¢c−µRe ®p−r −œ OVe¡l p−‰ p−‰ h¡¢ql qJu¡ Hhw L¡q¡−LJ e¡ ®cM¡l ¢hou p¢aÉ q¡pÉLlz a−h HLb¡ ü£L¡kÑÉ. ®k 2ew p¡r£l p¡rÉ j−a h¡c£¢e ¢QvL¡l ¢cu¡ BN¡J BN¡J (lr¡ Ll) h¢mu¡−Re k q¡ 2ew p¡r£ ö¢eu¡¢R−me
Hhw Bc¡m−a a¡q¡ h¢mu¡−Re, a−h ¢a¢e pju J ¢ce p¢WL e¡ hm¡u, ®kM¡−e pLm p¡r£NZ OVe¡l pju l¡a 11.00 O¢VL¡ Hhw OVe¡l ¢ce j‰mh¡l h−me ®pM¡−e ¢a¢e OVe¡l pju h−me l¡a 2.00 O¢VL¡ Hhw ¢ce h−m hªqØf¢ah¡l Hhw ¢eS−L HLj¡œ
OVe¡l fËaÉr p¡r£ ¢qp¡−h c¡h£ L−le, k¡q¡ fÐi¡¢ha qCu¡ ®~h¢la¡l p¤ØfÖV h¢qxfËL¡n h¢mu¡ fËa£uj¡e, k¡q¡−a OVe¡ OV¡l f−r AhÙÛ¡Na J f¢lf¡¢nÄÑL p¡−rÉl ®k¡Np− §œl Ny¡b¤¢e cªta¡l ¢c−LC d¡¢ha quz
fÐa£uj¡e ®k, Bf£mL¡l£ f−rl ¢h‘ BCeS£h£ j−q¡c−ul Bf£m j”¤−ll
üf −r f Ðd¡e hš²hÉ HC −k, HS¡q¡l c¡−ul qCu¡−R ®L¡e p−¿¹¡oSeL ¢hm−Çhl L¡lZ
R¡s¡C A¢edÑ¡¢la 1j¡p 6¢ce fl H ¢ho−u ¢a¢e 8MLR Hl 355 fªù¡u e¢Sl E−õM L¢lu¡−Rez ®pC B−m¡−L HC A¢edÑ¡¢la ¢hm−ðl SeÉ j¡jm¡¢V M¡¢lS qJu¡ E¢Qv ¢Rm; ¢àa£uax h¡c£¢e HS¡q¡−ll h¢ZÑa OVe¡ qC−a p¢lu¡ B¢pu¡ p¡rÉ fËc¡e L¢lu¡−Re
k¡q¡−a OVe¡ fËj¡−Z p−¾cq E−âL qCu¡−R Hhw HC p−¾c−ql p¤¢hd¡ Bf£mL¡l£ f¡C−hez Cq¡ R¡s¡ AeÉ¡eÉ p¡r£NZ a¡q¡−cl f −¤h Ñ fËcš ¢hhª¢a qC−a ¢hQ¥Éa qCu¡ p¡rÉ fËc¡e L¢lu¡−Re, k¡q¡ OVe¡ fËj¡−Zl Ae¹l¡u pª¢ÖV L¢lu¡−R ¢hd¡u Bf£mL¡l£ a¡q¡l p¤¢hd¡ f¡C−a qLc¡lz a«a£uax j¡jm¡l A¢i−k¡N BC−el 9(1) ab¡ doÑ−Zl Afl¡d, ®pC Ae¤k¡u£ HS¡q¡l, A¢i−k¡Nfœ c¡¢Mm Hhw VÊ¡Ch¤Ée¡m A¢i−k¡N NWe L¢lu¡−Re ¢L¿ºVÊ¡Ch¤Ée¡m Bf£mL¡l£−L p¡S¡ ¢cu¡−R BC−el 9(4)(M) d¡l¡u doÑZ Ll¡l −QÖV¡l Afl¡®d ¢h‘ BCeS£h£l hš²hÉ k¡q¡ VÊ¡Ch¤Ée¡m f¡−le e¡ ¢hd¡u ¢hQ¡lL¡kÑ ¢i¢p−uVX (vitiated) qCu¡−R, ®p−qa¥ eÉ¡u ¢hQ¡−ll ü¡−bÑ Bf£m j”¤l qC−h Hhw Bf£mL¡l£ A¡Ceax L¢ba c¡u qC−a AhÉ¡q¢a f¡C−hez
Bjl¡ HMe Bf£mL¡l£ f−rl ¢h‘ BCeS£h£ p¡−q®hl hš²hÉpj§q ¢e¢hsi¡−h fk−ÑhrZ J j§mÉ¡ue L¢lhz fËbja HS¡q¡l c¡−u−ll ¢hmÇhS¢ea L¡lZ p−¿¹¡oSeL ¢Le¡ Hhw Bf£mL¡l£ ®L¡e p¤¢hd¡ f¡C−a f¡−le ¢Le¡? Cq¡ paÉ ®k OVe¡l 1j¡p 6¢ce fl HS¡q¡l c¡¢Mm Ll¡ qCu¡−R, ¢hm−ð L¡lZ ¢qp¡−h E−õM B−R
Bp¡j£ B−f¡−ol SeÉ Lb¡ hm¡u j¡jm¡ L¢l−a ¢hmÇh qCu¡−Rz ®kM¡−e doÑ−Zl ja
OVe¡ Hhw HL¡¢dLh¡l p¡¢mn ®~hWL h¢pu¡−R j−jÑ pLm p¡r£NZ a¡q¡−cl p¡−rÉ H
Lb¡ h¢mu¡−Re Hje¢L p¡¢mn−cl e¡j fkÑ¿¹ E−õM L¢lu¡−Re ¢L¿ºBf£mL¡l£ p¡¢m−n Ef¢Øqa qez Hje¢L Bf£mL¡l£ f−r p¡¢mn j£j¡wp¡l ¢hl¦−Ü ®L¡e ®Sl¡ ¢Lwh¡ ®L¡e p¡−Sne f Ëc¡e Ll¡ qu e¡C, H−r −œ ¢hm−ðl L¡lZ ¢qp¡−h ®k hÉ¡MÉ¡ HS¡q¡−l E−õM
Ll¡ qCu¡−R Hhw AeÉ¡eÉ p¡r£NZ kMe a¡q¡−cl p¡rÉ p¡¢m−nl Lb¡ h¢mu¡−Re
®p−r −œ ¢hm−ðl L¡lZ ¢qp¡−h p¡¢mn j£j¡wp¡l Ak¤q¡a p−¿¹¡oSeL h¢mu¡ NËqZ®k¡NÉz
®Lee¡ hÉ¡MÉ¡l ¢hnÄ¡p ®k¡NÉa¡l B−m¡−L ¢hmÇh pÇf−LÑ Ae¤d¡he L¢l−a qC−h
Hhw ¢h−hQe¡l SeÉ j¡jm¡l fËcš pjØa OVe¡ J j¡jm¡u f¡¢lf¡¢nÄÑL OVe¡l Efl ¢eiÑl L¢l−a qC−hz HC ®r−œ 39 DLR(AD)166 The State vs. Fazal and others j¡jm¡l e¢Sl HM¡−e fÊ¢Zd¡e−k¡NÉz ®kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k-
"The delay is to be understood in the light of the plausibility of the explanation and must depend for consideration on all the facts and circumstances of a given case-here it is the fear of the accused assassins".
®k−r −œ ¢hm−ðl cl¦Z h¡c£¢el ¢LR¤C m¡i L−l e¡, ¢Lwh¡ ¢Q¿¹¡ i¡he¡ L¢lu¡ h¡
B−l¡ A−e−Ll p−‰ fl¡jnÑ L¢lu¡ OVe¡l p−‰ pÇfªš² hÉ¢š² R¡s¡J B−l¡ hÉ¢š²l e¡j
qul¡¢el j¡e−o S¢sa L¢lu¡−Re ®pC SeÉ ¢hmÇh L¢lu¡−Rez pjNËj¡jm¡l p¡rÉ ®Sl¡
c¢äa-Bf£mL¡l£l ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 342 d¡l¡l fl£r¡ ¢Lwh¡ abÉ-Ef¡š ®L¡b¡u
HaV¥L¥ ¢h¾c¤ ¢hpNÑ C¢‰a f¡Ju¡ k¡u e¡C ®k, ¢iL¢Vj ¢Lwh¡ a¡q¡l ü¡j£ ¢Lwh¡ a¡q¡l f¢lh¡−ll p −‰ Bf£mL¡l£l ®L¡e nH²a¡ ¢Rm, ®k SeÉ nH²a¡l L¡l−Z HC j¡jm¡l
Eáh qCu¡−R Hhw HC SeÉ HC ¢hm−ðl p¤¢hd¡ c¢äa Bf£mL¡l£ f¡C−hz ¢L¿ºHC
®r−œ ®cM¡ k¡u Bf£mL¡l£ HL¡l ¢hl¦−ÜC ¢iL¢V−jl A¢i−k¡N fËbj qC−a ®no fkÑ¿¹
HLCl¦f, ®pC ®r−œ HS¡q¡−l ¢hm−Çhl ®L¡e hÉ¡MÉ¡ e¡ b¡¢L−mJ …l¦aÄ ®cJu¡ pj£Q£e
e−qz HM¡−e Bjl¡ 1970 Supreme Court Monthly Review 797
Mohamad Gul Vs. the State j¡jm¡u Nªq£a ¢pÜ¡¿¹ e¢Sl ¢qp¡−h ¢h−hQe¡u
¢e−a f¡¢lz −kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k,
"The prosecution has gained nothing by this delay-there is no previous back ground of enmity between the parties –the delay remains unexplained but not importance, could be attached to such delay. "
HLV¡ ¢ho−u Bj¡−cl j −e ®c¡m¡ ®cu ®k, L¢ba p¡¢mnc¡lNZ¢L CµR¡L«ai¡−h h¡ ®L¡e i¡−h fËi¡¢ha qCu¡ h¡c£¢e ¢iL¢Vj−L j¡jm¡ c¡−ul L¢l−a ¢hmÇh OV¡C−u¢Rm
¢Le¡, ®ke doÑ−Zl ¢Qq²/Bm¡ja k¡q¡−a eÖV qu; a−h p¡¢mnc¡l−cl deÉh¡c ®cC ®k a¡q¡l¡ p¡¢mn£l e¡−j n¢luaf¤−ll ®qe¡ Bš²¡l Hl OVe¡l ja OVe¡l SeÈ ®ce e¡Cz ab¡ h¡c£¢e ¢iL¢Vj E−ÒV¡ p¡¢mn£l e¡−j g −a¡u¡h¡S£−cl ¢nL¡−l f¢aa qe e¡Cz
HS¡q¡lL¡l£l k¢c ®L¡e Apv E−ŸnÉ e¡ b¡−L Hhw ¢hm−ðl L¡lZ k¢c AhØq¡
cª−ø f¡¢lf¡¢nÄÑL AhØq¡J OVe¡l B−m¡−L ¢hnÄ¡p−k¡NÉ J NËqZ®k¡NÉ qu Hhw a¡q¡ k¢c A¢i−k¡NL¡l£l j¡jm¡−L r¢aNËØq e¡ L−l, Hhw HC ¢hm−ð j¡jm¡u −L¡e fËi¡h e¡
®g−m a−h a¡q¡ ¢h−hQe¡u ®eJu¡ k¡uz HC ®r−œ Bj¡−cl p−hÑ¡µQ Bc¡m−al
(Rakhal Chandra Dey alias Rakhal VS. The State 8 MLR (AD)61 j¡jm¡l e¢Sl fË¢Zd¡e−k¡NÉz ®kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k, “Delay in lodging FIR
when satisfaction explained is not fatal for the prosecution. H−r −œ
i¡la£u S¤¢lp¢XLn−el HL¢V e¢Sl HM¡−e ¢h−noi¡−h E−õM−k¡NÉ k¡q¡ Surpeme Court Cases (2005) Vol 9-196-E) Harbans Kaur and another Vs.
State of Haryana j¡jm¡u ¢pÜ¡¿¹ qu-
“If there is absence of motive for falsely implicating the accused and plausible explanation for the delay even long delay can be condoned whether delay would render prosecution case suspect would depend upon facts of each case-On facts held, delay not fatal to the prosecution case".
HC ®r−œ HLC S¤¢lp¢XLn−el 2006 S.C. 3084 (A) Vol-3 Dildar
Sing Vs. State of Punjab j¡jm¡l e¢Sl kb¡¢Qa ®kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k-
"Ritualistic formula of doubting and discarding prosecution case on count of delay- cannot be adopted–Rape on minor girl by her teacher. F.I.R. lodging three months after incident- Conviction recorded by rejecting plea of delay in loding the F.I.R.- proper. "
Bf£mL¡l£ f−rl ¢h‘ BCeS£h£ p¡−qh Hl ¢àa£u hš²hÉ qC−a−R HS¡q¡lL¡l£ ¢iL¢Vj 1 ew p¡r£ HS¡q¡−l ®k hš²hÉ ¢cu¡−Re Sh¡eh¾c£L¡−m ®pC hJ²hÉ/¢hhª¢a qC−a p¢lu¡ B¢pu¡−Re Hhw AeÉ p¡r£NZ J a¡q¡−cl f¤−h lÑ hš²hÉ/¢hhª¢a qC−a ¢hQ¥Éa qCu¡−Re ab¡ a¡q¡−cl f −§hÑl hš²hÉ/¢hL«¢al p−‰ ¢jm e¡ b¡L¡l SeÉ p¡r£−cl p¡−rÉl ¢hnÄ¡p®k¡NÉa¡ q¡l¡u k¡q¡l p¤¢hd¡ Bf£mL¡l£l f−r k¡uz
fËa£uj¡e −k, Cq¡ HL¢V do− ÑZl j¡jm¡ pwh¡cc¡a¡ HS¡q¡−l doÑ−Zl OVe¡l f§ZÑ¡‰ ¢hhlZ ¢m¢fhÜ L¢lu¡−Re a¡q¡ fËL¡nÉ Bc¡m−a ýhý hZÑe¡ h¡wm¡−cn ®Le ¢h−nÄl ®L¡e ®c−nl ®L¡e e¡l£l f−rl pñh euz Bl Hdl −Zl do−ÑZl OVe¡l f§Z¡Ñ‰ ¢hhlZ öe¡l SeÉ ¢eÕQuC Bf£mL¡l£ f−rl ¢h‘ BCeS£h£l piÉa¡ J ihÉa¡ p¡u
¢c−he h¢mu¡ Bjl¡ ¢hnÄ¡p L¢le¡z a−h HSm¡−pl A−e−Ll ¢eLV ¢hou¢V M¤hC j¤M−l¡QL qCa! ¢eÕQuC a¡q¡−cl c −m Bf£mL¡l£ f−rl ¢h‘ BCeS£h£ p¡−qh
qu−a¡ f−se e¡z a−h Bf£mL¡l£ f−rl ¢h‘ BCeS£h£ p¡−qh Hl HC hš²hÉ p¡rÉ BC−el 145 d¡l¡u h¡d¡ fË¡çz ®Lee¡ ®L¡e p¡r£−cl ®Sl¡L¡−m a¡q¡−cl f −§hÑ fËcš ¢hL«¢al p−‰ haÑj¡e hš²−hÉl ®~hfl£aÉ fËc¢nÑa qCu¡−R Hj ®L¡e cª¢ÖV BLoÑZ
Bf£L¡l£l fr qC−a Ll¡ qCu¡−R j−jÑ ®L¡e p¡rÉ fËj¡e f¡Ju¡ k¡u e¡Cz ¢hou¢V B−l¡ ØfÖV Ll¡l SeÉ p¡rÉ BC−el 145d¡l¡ ¢houhØa¥ ¢e−jÈ Eàªa qCmx
"Cross-Examination as to previous statement in written. A witness may be cross-examination as to previous
statements made by him in writing or reduced into writing and relevant to matters in question, without such writing being shown to him, or being proved; but if it is intended
to contradict him by the writing, his attention must, before the writing can be proved, he called to those parts of it which are to be used for the purpose of contradictory him”.
H−r −œ Bf£mL¡l£ f−rl ¢h‘ BCeS£h£l hJ²hÉ BC−e pjbÑe L−l e¡z
doÑ−Zl ja OVe¡ ¢eu¡ pQl¡Ql fËL¡nÉ j¡jm¡ ®j¡LŸj¡ Hs¡C−a ab¡ Bc¡m−a ¢hQ¡l fË¡bÑ£ qC−a j¡eh£u BQ¡l BQl−Zl f¢lf¿Û£z −eq¡−ua kMe ®m¡L m‹¡, j¡e pjÈ¡e ph ¢LR¤C q¡l¡C−a h−p ®Lhmj¡œ ®pCl©f f¢l¢ÙÛ¢a−a doÑ−Zl ja OVe¡ ¢eu¡ j¡e¤o Bc¡m−al à¡lÙ¹ quz a¡lfl J doÑZ pwOWe−L f¡n L¡V¡Cu¡ j¡jm¡ c¡−ul Ll¡l fËhZa¡ Bj¡−cl pj¡ −S −hn£ f¢lm¢ra quz HC ®r−œ 25 BLD 343 Fatema
Begum Vs. State Vs. Aminur Rahman j¡jm¡l e¢Sl fË¢Zd¡e−k¡NÉ; ®kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k,
"First F.I.R. was lodged by the father of the victim but not disclosing the incident of rape of his college going daughter
for family prestige,( G.R. No. 60 of 2002), 2nd F.I.R. was lodged by the victim daughter, when two accused of 1st F.I.R. were arrested and make confession admitting the incident of rape (P.S.Case No. 18 of 29.7.2002)."
aªa£uax Bf£mL¡l£ f−rl ¢h‘ BCeS£h£ p¡−qh Hl hš²hÉ, ®k−qa¥ HS¡q¡l qCu¡−R BC−el 9(1)d¡l¡u do−ÑZl A¢i−k¡−N, ®pC Ae¤k¡u£ A¢i−k¡Nfœ c¡¢Mm qCu¡−R Hhw p−hÑ¡f¢l VÊ¡Ch¤Ée¡m A¢i−k¡N NWe L¢lu¡−Re, ®p−qa¥ Bf£mL¡l£−L doÑZ Ll¡l ®Qø¡l Afl¡−d ab¡ BC−el 9(4)(M) d¡l¡u n¡¢Øa ®cJu¡ AeÉ¡u, k¡q¡ VÊ¡Ch¤Ée¡m BCe h¢qÑi¨a L¢lu¡−Re ¢hd¡u a¡q¡l p¤¢hd¡ Bf£mL¡l£ f¡C−a qLc¡lz
¢h‘ BCeS£h£ p¡−q−hl HC hš²−hÉl p−‰J Bj¡l HLja qC−a f¡¢l e¡Cz p¡d¡lZa ®cM¡ k¡u HS¡q¡l h¡ A¢i−k¡−Nl clM¡−Øa HL¡¢dL Afl¡−dl d¡l¡ E−õM b¡−L, a−h phpj−u pLm d¡l¡u ®kje A¢i−k¡N NWe qu e¡, ®aje p¡S¡ qu e¡, Hhw p¡rÉ fËj¡−el ¢i¢š−a ¢hQ¡lL ®k d¡l¡u Afl¡d pw OV−el f Ëj¡e f¡e ®kC d¡l¡C p¡S¡ fËc¡e
L¢lu¡ b¡®Le, k¡q¡ ®g±Sc¡l£ BC−e l£¢a¢pÜ fË¢a¢ÖWa ¢euj Hhw p¡rÉ fËj¡−el
¢i¢š−a BC−el ®k d¡l¡u A¢i−k¡N fËj¡¢ea qu −pC d¡l¡u Afl¡d£−L p¡S¡ fËc¡−e
BC−e ®L¡e h¡d¡ e¡Cz HC ®r−œ Bj¡−cl p−h¡ÑµQ Bc¡m−al 53 DLR (AD)50
Rajib Kamrul Hasan and 3 others Vs.The State j¡jm¡l e¢Sl
fË¢Zd¡e−k¡NÉ, ®kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k,
“The offence of rape failed but from the evidence on record it transpired that the appellants committed immoral acts with respect to the women. This is highly an immoral act in relation to the women as contemplated in section 9(Ka) of the Ain and, as such, there is no legal bar in conicting the appellants for the minor offence when the same transpired in evidence. "
¢iL¢V−jl HS¡q¡l Hhw a¡q¡l Sh¡eh¾c£l j−dÉ öd¤j¡œ f¡bÑLÉ HS¡q¡®l doÑ−Zl OVe¡l f§ÑZ¡‰ ¢hhlZ ¢m¢fhÜ qCu¡−R, Sh¡eh¾c£−a a¡q¡ f§Ñe¡‰i¡−h doÑL LaѪL ¢a¢e d¢oÑa qCu¡¢R®me a¡q¡l hZÑÑe¡ f§ZÑ¡‰ qu e¡Cz ¢a¢e ®Sl¡L¡−m h−me ®k ¢a¢e L¡−Wl clS¡l ¢Mm ¢cu¡ O¤j¡Cu¡¢Rm A¡f£mL¡l£ f−rl ¢h‘ BCeS£h£ p¡−qh
Hl hJ²hÉ ¢Mm e¡ i¡¢‰u¡ ¢Li¡−h Bf£mL¡¢l Ol Y¥¢L−a f¡−l HS¡q¡l Hhw
Sh¡eh¾c£−a clS¡ ®W¢mu¡ Ol Y¥L¡l Lb¡ hm¡ qCu¡−Rz HMe ®cM¡l ¢hou, ®k O®ll ®hs¡ Ms Bl hy¡−nl ®p O−ll clS¡u ¢Mm h¢m−a ¢L h¤T¡Ca Q¡¢qu¡Re? Bl AhØq¡cª−ØV ®p ¢Mm öd¤ e¡j j¡œ ¢MmC hm¡ k¡uz HC R¡s¡J B−l¡ ¢LR¤ Ns¢j−ml Lb¡
¢h‘ BCeS£h£ p¡−qh E−õM L¢lu¡−Re ®kje ®L¡e Bm¡ja EÜ¡l qu e¡Cz ¢L¿¹ Sëa¡¢mL¡ k¡q¡ fËcnÑe£-2,2(3) ¢qp¡®h ¢Q¢q²a qCu¡−Rz ®pM¡−e ®cM¡ k¡u ¢iL¢Vjl
hÉhq²a ®Rs¡ n¡s£, −f¢V−L¡V, hÔ¡ES Hhw HL¢V qÉ¡¢lLÉ¡e Së Ll¡ qCu¡R, k¡q¡
ac¿¹L¡l£ LjÑLaÑ¡ Së L¢lu¡−Re j−jÑ a¡q¡l Sh¡eh¾c£−a E−õM L¢lu¡−Re fËcnÑe£
¢q|p¡−h pe¡J² L¢lu¡−Rez HC lLj p¡j¡eÉ ¢LR¤ ®~hp¡cªnÉ f¢lm¢ra qu a−h Bj¡−cl
A¢ija HL¢V ®j−u d¢oÑa qCm j¡eh£u BQlZ Ae¤k¡u£ j¡epÇj¡−el J ®m¡L m‹¡l
i −u ¢hou¢V S¡e¡S¡¢e e¡ qCm p¡d¡lZa a¡q¡ Q¡¢fu¡ k¡Ju¡ quz H ®r−œJ a¡q¡l
hÉ¢aH²j qCa e¡ k¢c e¡ OVe¡¢V S¡e¡S¡¢e qCu¡ k¡Ca Hhw ¢iL¢VjL a¡q¡l ¢fa¡l h¡s£a BnËu ¢e−a h¡dÉ qC−a e¡ qCa, ®p ®r®œ a¡q¡l Efl pwO¢Wa OVe¡ AeÉ
M¡®a fËh¡¢q−al f Ë¢ahåL J a¡q¡l ü¡j£l p−‰ pÇfLÑ ¢V¢Lu¡ l¡M¡l pÅ¡bÑC ¢hmÇh qC-
mJ j¡jm¡ L¢la h¡dÉ qC−a qCu¡−R Hhw a¡q¡ a¡q¡l ¢fa¡l h¡s£ qC−a a¡q¡l ¢fa¡-
−L p−‰ ¢eu¡ ®Lee¡ OVe¡ OV¡l fl a¡q¡−L ¢fa¡l h¡s£ k¡C−a qCu¡−Rz
ü¡d£ea¡ k−¤Ül h£l‰e¡−cl A−eL−LC H ®cn qC−a ¢h−c−n Q¢mu¡ k¡C−a
h¡dÉ qC−a qCu¡¢Rm, ü¡d£ea¡Ešl f§ZÑh¡pe L¡kÑH²−jl BJa¡u ¢h−cn£ p¡q¡kÉ
c¡a¡−cl j¡dÉ−j h£l‰e¡l ¢Qq² j¤−R ®gm¡l SeÉz SjÈc¡a¡ ¢fa¡j¡a¡ fkÑ¿¹ a¡q¡−cl
NËqe L¢l−a J f¢lQu ¢c−a Aü£L¡l L®l¢R−me ®m¡L m‹¡ J p¡j¡¢SL j¡e pÇj¡−el
i −u, Hje¢L HMeJ H ®c−nl A−eL h£l‰e¡−cl a¡q¡−cl ü¡j£l h¡ ¢fa¡l pwp¡−l
BnËu ®j−m e¡C, HjeJ Apq¡u h£l‰e¡−cl ®cM¡ k¡u k¡q¡l¡ ¢ir¡ L¢lu¡ S£he k¡fe
L¢lu¡−Re Hhw L¢l−a−Rez ®p ®c−n d¢oÑa Nªqhd¤/®j−u−cl ¢eLV ü¡d£ea¡ k− ¤Ül
h£l‰e¡−cl f¢le¢al Lb¡ pÈl−Z ¢eu¡ ¢Qe¹¡i¡he¡ L¢lu¡ flhaÑ£ fc−rf ¢e−a quz
AeÉb¡u ü¡j£-pwp¡l, ¢fa«-j¡a«L¥m ph¢LR¤C q¡l¡C−a quz
AaHh p¡¢ÑhÑL B−m¡Qe¡, fkÑ¡−m¡Qe¡, Ef−l¡š² e¢Sl…¢ml ¢pÜ¡¿¹,
VÊ¡Ch¤Ée¡−ml l¡u, Bf£mL¡l£l Bf£−ml B−hcefœ; Eiu f −rl ¢h‘ BCeS£h£
p¡−q®hl hš²hÉ J j¡jm¡l AeÉ¡eÉ abÉ-Ef¡š, EfLlZ J Ef¡c¡e, p¡rÉ¡¢c CaÉ¡¢c
Bjl¡ AaÉ¿¹ ¢e¢hsi¡−h A¿¹¡¢lLa¡l p¢qa ¢hQ¡l ¢h−nÔoZ j§mÉ¡ue J ¢h−hQe¡
L¢lm¡j, ®kM¡−e VÊ¡Ch¤Ée¡−ml fËcš a¢LÑa l¡−u Hhw cä¡−cn J p¡S¡ fËc¡−e Hje
®L¡e H²¢V ¢hQ¥Éa, i¥m ï¡¢¿¹, ApwNa, ¢Lwh¡ ®h-BCe£ ®L¡e avfla¡ f¢lm¢ra qu e¡C; k¡q¡−a qØa−rf Ll¡l ja ®L¡e AhL¡n B−Rz Hja¡hØa¡u a¢LÑa l¡−u
qØa−rf Ll¡ ja e§Éeaj ®qa¥h¡c e¡ b¡L¡l L¡l−Z Bjl¡ HLja ®k, Bf£mL¡l£l
Bf£m¢V e¡ j”¤l qJu¡ BCe pwNa Hhw a¡q¡C eÉ¡u ¢hQ¡−ll f¢lf§lLz
AaHh,
gm¡gm
Ef−l¡J² AhÙÛ¡, OVe¡ fk− Ñm¡Qe¡ J ¢pÜ¡−¿¹l B−m¡−L Bf£m¢V
e¡-j”¤l Ll¡ qCmz 31.05.2006Cw a¡¢l−M e¡l£ J ¢nö ¢ekÑ¡ae cje VÊ¡Ch¤Ée¡m, ¢ce¡Sf¤l LaÑ«L e¡l£J ¢nö ¢ekÑ¡ae j¡jm¡ ew-370/2005 k¡q¡l ¢S,Bl ew- 199/2005 k¡q¡ eh¡hN” b¡e¡l j¡jm¡ ew-14 a¡¢lM 11.082005 qC−a Eá¤a,
a¡q¡−a f Ëcš p¡S¡l cä¡−cn J l¡u hq¡m l¡M¡ qCmz ®pC p−‰ c¢äa-Bf£mL¡l£
®j¡x m¤vgl lqj¡e Jl−g ®j¡x m¤vgl Hl S¡¢je h¡¢am Ll¡ qCmz a¡q¡l S¡¢j−el j¤Q−mL¡ fËaÉ¡q¡l Ll¡ qCmz c¢äa-Bf£mL¡l£−L B−cn f ËL¡−nl 30 ¢ch−pl j −dÉ
p¡S¡l Ah¢nÖV pju −i¡N Ll¡l SeÉ VÊ¡Ch¤Ée¡−m BaÈÁpjfÑZ L¢lh¡l SeÉ ¢e−cÑn fËc¡e
Ll¡ qCmz k¢c −üµR¡u ¢a¢e Bc¡m−a BaÈpjfÑZ e¡ L−le, a −h VÊ¡Ch¤Ée¡m a¡q¡l ¢hl¦−Ü ®NËga¡l£ f−l¡u¡e¡ S¡l£ f§hÑL BVL L¢lu¡ L¡l¡N¡−l ®fËl−Zl kb¡kb hÉhØq¡ NËqZ L¢l−hez
¢hQ¡¢lL VÊ¡Ch¤e¡−ml e¢b l¡−ul L¢fpj§q pw¢nÓÖV VÊ¡Ch¤Ée¡−m A¢apaÅl ®fËl−Zl ¢e−cÑn ®cJu¡ qCmz
wePvicwZ G,†K,Gg, dRjyi ingvbt
Avwg GKgZ|