1
Ef¢Øqax
¢hQ¡lf¢a Se¡h H,®L,Hj, gSm¤l lqj¡e Hhw
¢hQ¡lf¢a Se¡h ®nM ®j¡x S¡¢Ll ®q¡−pe
®g±Sc¡l£ Bf£m ew-114/2009
‡g‡n x nvmvb wUUy Ms
----Awfhy³-AvcxjKvix|
he¡j
l¡øÌ
---- ‡imcb‡W›U|
Rbve G,Gm,Gg, Kvgvj Avgi“wn †PŠayix, G¨vW‡fv‡KU
----Awfhy³-AvcxjKvixMY f−rz
Se¡h¡ n¡¢Lm¡ lJne, ®Xf¤¢V HÉ¡VeÑ£ ®Se¡®lm
--- ‡imcb‡W›U c‡¶|
öe¡e£ J l¡u fËc¡ex 26R yjvB,2011 ¢MËx
¢hQ¡lf¢a ®nM ®j¡x S¡¢Ll ®q¡®pex
Bnv bvix I wkï wbh©vZb gb AvBb 2000 Gi 28 avivi weavb Abyhvqx
Avcx‡ji GKwU Av‡e b cÎ|
Awfhy³-AvcxjKvixMY, bvix I wkï wbh©vZb U«vBey¨bvj bs-3, PU«MÖv‡g (cieZx©‡Z ïay U«vBey¨bvj wnmv‡e AwfwnZ nB‡e) wePvivaxb bvix I wkï gvgjv bs- 510/2007, hvnvi wR,Avi bs-801/2007, hvnv evKvwjqv _vbvi gvgjv bs-15
ZvwiL 30/08/2007 Bs aviv 7/30 e¡l£ J ¢nö ¢ekÑ¡ae cje BCe 2000
(flhaÑ£−a öd¤ BCe ¢qp¡−h A¢i¢qa qC−h) nB‡Z D™¢yZ| D³ gvgjvq Awfhy³-
AvcxjKvix‡ i weey‡× U«vBey¨bvj KZ©„K 09/11/2008 Bs Zvwi‡L AvB‡bi 7 avivq
1bs AvcxjKvixi wei“‡× Ges AvB‡bi 7/30 avivq 2 I 3bs AvcxjKvix‡ i wei“‡×
Awf‡hvM MV‡bi Av‡ k cÖ Ë nB‡j Awfhy³-AvcxjKvixMY ms¶y× nBqv D³
Av‡ ‡ki wei“‡× AÎ Avcxj v‡qi K‡ib|
AvcxjwU 27/01/2009 Bs Zvwi‡L ïbvbxi Rb¨ AÎ Av vj‡Z M„nxZ nq Ges
Avcxj M„nxZKvjxb D‡j−wLZ bvix I wkï-510/2007 bs gvgjvq cÖ Ë U«vBey¨bv‡ji
09/11/2008 Bs Zvwi‡Li Av‡ k wZb gv‡mi Rb¨ ¯’wM†Zi Av‡ k nq, hvnv
cieZ©x‡Z mg‡q mg‡q ewa©Z nBqv AvcxjwU wb®úwË bv nIqv ch©š— ewa©Z nq|
AvcxjwU wb®úwËi ¯^v‡_© gvgjvi msw¶ß NUbv GB †h, msev vZv evey iZb Kvwš— vk evKwjqv _vbvq 30/08/2007 Bs Zvwi‡L GB g‡g© wjwLZ GRvnvi vwLj K‡ib †h, MZ 28/07/2007 Bs ZvwiL weKvj AvbygvwbK 4.00 NwUKvi mgq Zvnvi
†g‡q wi³v vk (20) Zvnvi gvgvi evmv †K wW Gm wewìs G hvIqvi c‡_ wWwm †iv‡W
3bs Mwj c‡_ ‡cŠQvB‡j Avmvgx †g‡n x nvmvb wUUy, Zvnvi io fvB gwneyj nvmvb wgVy I Zvnvi gv ‡nvm‡b Aviv †eMg Gi cÖZ¨¶ ev c‡iv¶ mn‡hvwMZvq wi³v vk‡K
AcniY Kwiqv wbqv hvq| †Mvcbxqfv‡e msev wU Rvwb‡Z cvwiqv msev vZv Zvnvi
†g‡q wi³v vk‡K Awfhy³-AvcxjKvix‡ i wbKU ‡diZ † Iqvi Aby‡iva Kwi‡j AvR
Kvj ewjqv Zvnv‡K NyivB‡Z _v‡K|
AZtci D³ Awf‡hv‡Mi wfwˇZ Awfhy³-AvcxjKvix‡ i wei“‡× AvB‡bi
7/30 avivq h¡L¡¢mu¡ _vbvi gvgjv bs-15 ZvwiL 30/08/2007 D™¢e nq|
Zrci evKwjqv _vbvi cywjk gvgjvwU h_vh_ Z ‡š—i ci AvB‡bi 7/30
avivq Awfhy³-AvcxjKvix‡ i wei“‡× Awf‡hvMcÎ vwLj K‡ib; hvnvi bs-162
ZvwiL 27/11/2007| AZtci gvgjvwU wePv‡ii Rb¨ U«vBey¨bv‡j e jx nB‡j
gvgjvwU bvix I wkï gvgjv bs-510/2007 wnmv‡e wbeÜb nq| 1-2 bs Awfhy³-
AvcxjKvix Avcb fvB Ges 3bs Awfhy³v-AvcxjKvwibx Zvnv‡ i gvZv| Zvnviv
†¯^”Qvq U v« Bey¨bv‡j AvZœmgc©Y Kwi‡j U«vBey¨bvj Zvnv‡ i †Rj nvR‡Z cvVvB‡j Zvnviv mycÖxg †Kv‡U©i nvB†KvU© wefvM nB‡Z Rvwg‡b gyw³i Av‡ k cÖvß nb|
AZtci Awfhy³-AvcxjKvix‡ i AÎ gvgjvi Awf‡hvM nB‡Z Ae¨vnwZi Rb¨
†dŠR vix Kvh©wewai 265wm avivi weavb Abyhvqx U«vBey¨bv‡j iLv¯— vwLj Kwi‡j
Zvnv bv‡KvP Kwiqv 1bs Awfhy³-AvcxjKvixi wei“‡× AvB‡bi 7 avivq 2-3 bs Awfhy³-AvcxjKvix‡ i wei“‡× AvB‡bi 7/30 avivq 09/11/2008Bs Zvwi‡L
U«vBey¨bvj Awf‡hvM MVb Kwi‡j AÎ Avcx‡ji D™¢e nq|
AvcxjwU ïbvbxKv‡j Awfhy³-AvcxjKvix c‡¶i weÁ AvBbRxex Rbve G,Gm
Gg, Kvgvj Avgi“nx †PŠayix Avcx‡ji ¯^c‡¶ ‡Rvivj e³e¨ Dc¯’vcb Kwiqv wb‡e b
K‡ib †h, Kw_Z wfKwUg wi³v vm eZ©g‡b dviRvbv Bqvmwgb wi³v, 1bs Awfhy³-
AvcxjKvixi ˆea ¯¿x| wfKwUg †¯^”Qvq 23/07/2007 Bs Zvwi‡L Bmjvg ag© MÖnY
Kwiqv‡Qb Ges gvgjv v‡qi Gi 1 gvm c~‡e© Z_v 24/07/2007Bs Zvwi‡L 1bs Awfhy³-AvcxjKvixi m‡½ 2,00,000/- ( yB j¶) UvKv † b †gvni avh©µ‡g Bmjvgx
weavb Abyhvqx †iwRw÷« Kvwebg~‡j weevn e܇b Ave× nBqv‡Qb| wfKwUg mvevwjKv Zvnvi wcZvi GRvnvi g‡Z wfKwUg wi³v vk eZ©gvb bvg dviRvbv Bqvmwgb wi³vi
eqm 20 ermi D‡j−L Av‡Q Ges wfKwUg 09/04/2008 Bs Zvwi‡L wbivc
†ndvR‡Z _vKvKvjxb U«vBey¨bv‡j †h Revbe› x w qv‡Qb Zvnv‡Z wZwb ewjqv‡Qb
Zvnvi eqm 21 ermi| †mLv‡b wZwb Av‡iv ewjqv‡Qb †h, wZwb †¯^”Qvq Bmjvg ag©
MÖnY Kwiqv‡Qb Ges †Kvb †Rvi Rei w¯— QvovB 1bs Awfhy³-AvcxjKvix‡K weevn
Kwiqv‡Qb, wZwb eZ©gv‡b Aš—tmËv| wZwb Zvnvi ¯^vgxi Z_v 1bs AvcxjKvixi m‡½ emevm Kwi‡Z Pv‡nb, wcZv-gvZvi m‡½ bq| AÎ Revbbãx cÖ v‡bi ci Zvnv we‡ePbv
I g~j¨vqb Kwiqv wfKwUg‡K wbR wR¤§vq _vKvi Av‡ k ‡ b U«vBey¨bvj| AwaKš‘ 2bs Awfhy³-AvcxjKvix 1bs AvcxjKvix Avcb fvB| wZwb ivRkvnx‡Z ¯’vqxfv‡e emevm K‡ib; 3bs Awfhy³v-AvcxjKvwibx 1 I 2bs Awfhy³-AvcxjKvix‡ i gvZv Ges
GKRb e‡qve„×v, c ©vbkxj, PjvP‡j A¶g gwnjv| Kw_Z wfKwU‡gi Revbe› x Ges GRvnv‡ii eY©bv g‡Z AvB‡bi 7 aviv Abyhvqx †Kvb Aciva msMwVZ nq bvB| ïaygvÎ
Ah_v nqivwbi gvb‡l Awfhy³-AvcxjKvix‡ i wei“‡× GB gvgjv Kwiqv‡Qb|
U«vBey¨bvj gvgjvi GRvnvi, Awf‡hvMcÎ wfKwU‡gi 13/01/2008 Bs Zvwi‡Li
Av‡e bcÎ, 09/04/2008 Bs Zvwi‡Li U«vBey¨bv‡j wfKwU‡gi Revbe› x, Awfhy³-
AvcxjKvix‡ i †dŠR vix Kvh©wewai 265wm avivi iLv¯ — we‡ePbv bv Kwiqv Ab¨vqfv‡e Awfhy³-AvcxjKvix‡ i wei“‡× AvB‡bi 7/30 avivq Awf‡hvM MVb
Kwiqv‡Qb, hvnv i I iwnZ‡hvM¨ Ges Awfhy³-AvcxjKvixMY AÎ Awf‡hvM nB‡Z
Ae¨vnwZ cvIqvi cÖPwjZ AvB‡b nK vi e‡U| Ab¨_vq AvB‡bi Acc ‡Ö qvM nB‡e Ges Awfhy³-AvcxjKvixMY Ah_v nqivwb I ¶wZMÖ¯— nB‡eb| ZvB AvcxjwU gÄyi Kivi Av‡e bmn ZwK©Z Av‡ k i I iwn‡Zi cÖv_©bv K‡ib|
Ab¨w ‡K ivó«c‡¶i weÁ †WcywU G¨vUb©x †Rbv‡ij Rbvev kvwKjv iIkb ïbvbxKv‡j Avcx‡ji Pig we‡ivwaZv Kwiqv e³e¨ Dc¯’vcb K‡ib †h, gvgjvwU ag©xq
I mvgvwRK m¤úÖxwZi cwicš’x| wfKwUg wn› y ag©vej¤¦x wQ‡jb; wZwb †¯^”Qvq Bmjvg
ag© MÖnY Kwiqv‡Qb wKbv Ges wZwb Dchy³ q‡mi AwaKvix wKbv Zvnv wePvi we‡k−lY,
mv¶x cÖgvY Qvov wbi“cb m¤¢e b‡n weavq GB ch©v‡q Avcxj bv gÄyi Gi wb‡e b K‡ib|
Avgiv gvgjvi GRvnvi, wfKwU‡gi Revbe› x, Awfhy³-AvcxjKvjx‡ i
†dŠRv vix Kvh©wewai 265wm avivi iLv¯— Ges bw_‡Z msiw¶Z Ab¨vb¨ Z_¨-DcvË
wbweofv‡e wePvi we‡k−lY I g~j¨vqb Kwijvg| 30/08/2007 Bs Zvwi‡L vwLjK…Z
GRvnv‡i msev vZv-GRvnviKvix Kw_Z wfU‡gi Rb¥ vZv wcZv iZbKvw› vm
Zvnvi †g‡q Kw_Z wfKwU‡gi eqm 20 ermi D‡j−L Kwiqv‡Qb| wfKwUg U«vBey¨bv‡j
weMZ 09/04/2008 Bs Zvwi‡L Revbe› x cÖ vb Kwiqv‡Qb, †hLv‡b wZwb D‡j−L
Kwiqv‡Qb Zvnvi eZ©gvb eqm 21 ermi, wZwb †¯^”Qvq weMZ 24/07/2007 Cw
Zvwi‡L 1bs Awfhy³-AvcxiKvix‡K weevn Kwiqv‡Qb; Zrc~‡e© wZwb ¯^xq B”Qvq ¯^vaxb wPš—vfvebv I gZvg‡Zi wfwˇZ 23/07/2007 Bs Zvwi‡L Bmjvg ag© MÖnY
Kwiqv‡Qb| wZwb eZ©gv‡b wbivc‡ †ndvR‡Z Av‡Qb| wZwb Zvnvi ¯^vgxi wbKU hvB‡Z
Pvb, wcZvi m‡½ b‡n|
GRvnviKvix Kw_Z wfKwU‡gi wcZvi v‡qiK…Z 30/08/2007 Bs Zvwi‡Li
GRvnv‡i Kw_Z wfKwU‡gi eqm 20 ermi my¯úó D‡j−L iwnqv‡Q| Kw_Z wfKwUg
09/04/2008 Bs Zvwi‡L U«vBey¨bv‡j kc_ c~e©K †h Revbe› x w qv‡Qb Zvnv‡Z
Zvnvi eqm 21 ermi my®úó D‡j−L iwnqv‡Q| G‡¶‡Î Bnv ¯úó cÖZxqgvb †h,
wfKwU‡gi eqm NUbvi mgq 20 (wek) ermi wQj| Z_v AvBb Abyhvqx wfKwUg mvevwjKv Z_v cÖvß eq¯‹v| †mB Abyhvqx wfKwUg wb‡RB wb‡Ri wel‡q wm×vš— †bIqvi AwaKvi AR©b Kwiqv‡Qb 18 ermi AwZµvš— nIqvi ciB; †mLv‡b Kw_Z NUbvi
mgq GRvnvKvix wcZvi wjwLZ eY©bvg‡Z wfKwU‡gi eqm 20 (wek) ermi D‡j−L
Av‡Q, ZvB wfKwUg hw wb‡R we‡eK we‡ePbv cÖmyZ †Kvb bxwZMZ wm×vš— MÖnY Kwiqv _v‡Kb, Z‡e GRvnviKvix wcZv wnmv‡e AwffveK‡Z¡i vex‡Z n¯—‡¶c Kivi AvBb
msMZ †Kvb AwaKvi Zuvnvi bvB| Z‡e GKwU welq we‡ePbvq wb‡Z nB‡e Zvnv nBj wfKwUg‡K eva¨ Kiv A_ev cÖZviYvg~jKfv‡e cÖjyä Kiv nBqv‡Q wKbv; Ges AvB‡bi
7 avivq †Kvb Aciva msMwVZ nBqv‡Q wKbv? AvB‡bi 7 avivi welqe¯—y nB‡Z‡Q
Ôhw †Kvb e¨w³ aviv 5-G D‡j−wLZ †Kvb Aciva msNU‡bi D‡Ïk¨ e¨ZxZ Ab¨ †Kvb
D‡Ï‡k¨ †Kvb bvix ev wkï AcniY K‡ib, Zvnv nB‡j D³ e¨w³ hve¾xeb Kviv ‡Û
ev Ab~¨b 14 (†PŠÏ) ermi mkªg Kviv ‡Û Ûbxq nB‡eb Ges Gi AwZwi³
A_© ‡ÛI Ûbxq nB‡eb|Ô
AÎ AvB‡bi 2(L) avivq Acni‡Yi msÁv † Iqv nBqv‡Q hvnv GB †h,
"AcniY A_© ej cÖ‡qvM ev cÖjyä Kwiqv ev dzmjvBqv ev fyj eySvBqv ev fxwZ cÖ k©b Kwiqv †Kvb ¯’vb nB‡Z †Kvb e¨w³‡K Ab¨Î hvB‡Z eva¨ Kiv"|
†mB †¶‡Î GLv‡b wfKwUg AcniY nBqv‡Q wKbv Zvnv we‡ePbv Kwi‡Z †M‡j
‡ Lv hvq †h, wfKwUg 13/01/2008 Bs Zvwi‡L U«vBey¨bv‡j wjwLZ †h iLv¯— w qv‡Qb hvnvi wk‡ivbvg wQj; "welqt wfKwUg ¯^ B”Qvq ¯^ag© Z¨vM K‡i 1bs Avmvgxi
m‡½ weevn e܇b Ave× nIqvq AÎ gvgjvq Acni‡Yi NUbvwU m¤ú~Y© wg_¨v g‡g©
iLv¯"—| GB iLv†¯— Kw_Z wfKwUg Kw_Z gvgjvi we¯—vwiZ eY©bv w qv‡Qb hvnvi msw¶ß eY©bv GB †h, wfKwUg 1bs Awfhy³-AvcxjKvix‡K fv‡jvev‡mb; wZwb †¯^”Qvq ag©vš—wiZ nBqv Kw_Z gvgjvi NUbvi 1 gvm c~‡e© 1bs Awfhy³-AvcxjKvix‡K Bmjvg
a‡g©i weavb g‡Z †iwRw÷« Kvwebgy‡j weevn Kwiqv‡Qb| wZwb c~Y© eq¯‹v Zvnvi eZ©gvb
eqm 21 ermi, wZwb eZ©gv‡b Aš—tmZ¡v| Zvnvi wb‡Ri Rxeb m¤ú‡K© wm×vš— †bIqvi
AvBbMZ AwaKvi Av‡Q| wKš‘ AÁvZ Kvi‡Y wfKwU‡gi ¯^vgx-fvmyi I kvïox‡K Z_v 1,2I 3bs Awfhy³-AvcxjKvix‡K AÎ gvgjvq Rov‡bv nBqv‡Q|
Bnv QvovI wfKwUg U«vBey¨bv‡j wbivc †ndvR‡Z _vKvKvjxb 09/04/2008
Bs Zvwi‡L kc_ ev cÖwZÁv c~e© †h Revbe› x cÖ vb K‡ib Ges U«vBey¨bvj Zvnv ¯^n‡¯— wjwce× K‡ib, hvnvi cwi‡cÖw¶‡Z wfKwUg‡K wbR wR¤§vq hvIqvq AbygwZ † b U«vBey¨bvj, Zvnv wbæi“ct
"My name is Farjana Yasmin Rikta @ Rikta Das I am 21. I got married with the accused Mehdi Hasan Titu willfully without any influence on 24.07.2007. I was hindu by birth but accepted Islam willingly without any pressure on 23.07.2007."
My father lodged the case out of missunderstanding. I am now detaining in safe custody, my husband is detained in Jail custody.
I went to go to my husband’s house. I do not want to go my father."
wfKwUg KZ©„K U«vBey¨bv‡j vwLjK…Z D‡jw−LZ 13/01/2008 Bs Zvwi‡Li
iLv¯—, 09/04/2008 Bs Zvwi‡Li U«vBey¨bv‡ji M„nxZ Revbe› x ch©v‡jvPbv Kwi‡j
nBv ¯úó cÖZxqgvb wfKwUg †¯^”Qvq ¯^ag© Z¨vM Kwiqv Bmjvg ag© xw¶Z nBqv‡Qb Ges 1bs Awfhy³-AvcxjKvix‡K fv‡jvevwmqv Bmjv‡gi wewa weavb Abyhvqx †iwRw÷« Kvwebg~‡j weevn Kwiqv‡Qb, †h wm×vš— †bIqvi c~Y©v½ AwaKvi Z vu nvi AvBbvbyM AwR©Z nBqv‡Q|
Awfhy³-AvcxjKvixMY AÎ Avcxj v‡qi Kwiqv‡Qb U«vBey¨bvj KZ©„K
Zvnv‡ i vwLjK…Z †dŠR vix Kvh©wewai 265wm av vq iLv¯— D‡c¶v Kwiqv 1bs
Awfhy³-AvcxjKvixi wei“‡× AvB‡bi 7 avivq Ges 2 I 3bs Awfhy³-
AvcxjKvix‡ i wei“‡× AvB‡bi 7/30 avivq 09/01/2008 Bs Zvwi‡Li Awf‡hvM
MV‡bi Av‡ k P¨v‡jÄ Kwiqv|
Awfhy³-AvcxjKvix‡ i vwLjK…Z †dŠR vix Kvh©wewai 265wm avivi
iLv‡¯— †Kb D³ avivi weavb g‡Z Zvnviv Ae¨vnwZ cvIqvi AvBbmsMZ nK vi
Zvnvi we¯—vwiZ weeiY D‡j−L Kwiqv‡Qb| hvnvi mvivsk nBj, Kw_Z wfKwUg mvevwjKv, GRvnvi Gi eY©bv g‡Z Zvnvi eqm Kw_Z NUbvi mgq Z_v, 23/07/2007 Bs Zvwi‡L 20 ermi, hvnv Kw_Z wfKwU‡gi wcZv GRvnvi wjwce× Kwiqv‡Qb| NUbvi 1 gvm c~‡e© wfKwUg wn› y ag© Z¨vM Kwiqv ‡¯^”Qvq Bmjvg ag© MÖnY Kwiqv‡Qb Ges Bmjvgx kwiqvZ †gvZv‡eK 2 (c¤C) mr V¡L¡ ®ce ®j¡ql d¡kÑfe §©K
®l¢SÖVÊ£ L¡¢he − jm§ 1 ew A¢ik¤š²-Bf£mL¡l£l p−‰ ¢hh¡q hå−e BhÜ qCu¡−Rez
¢iL¢V−jl djÑ¡¿¹¢la Hhw ¢hh¡−ql ¢ho−u Øq¡e|£u f¢œL¡u fËL¡n qCu−R¡ ¢iL¢Vj
13/1/2008 Cw a¡¢l−M VÊ¡Ch ɤ e−m ¡ ¢hØa¡¢la hZÑe¡pq HL clM¡Øa c¡¢Mm L¢lu¡−Re,
A¢dL¿º ¢iL¢Vj ¢el¡fc q−g¡S−a b¡L¡L¡jxb 09/04/2008 Cw a¡¢l−M VÊ¡Ch¤Ée¡−m
®k Sh¡eh¾c£ fËc¡e L¢lu−R¡e (k¡q¡ C¢af§−h Ñ E−õM Ll¡ qCu¡−R) k¡q¡l j§mÉ¡ue
L¢lu¡ VÊ¡Ch¤e¡m ¢iL¢V− j ¢eS ¢Sð¡u k¡Ju¡l Ae− ¤j¡ce ¢cu¡−Re ; −p −r −œ ØfÖV
fËa£uj¡e ®k ¢iL¢Vj ®k p¡h¢mL¡ a¡q¡ Ê V¡Ch¤Ée¡m Ae¤d¡he L¢lu¡C ¢iL¢V− jL eS
¢Sð¡u b¡L¡l Ae− ¤j¡ce ¢cu¡−Rez AeÉ¢c−L BC−el 7 d¡l¡ Ae¤k¡u£ ¢iL¢Vj ®k
AfqlZ qCu¡−Re ab¡ a¡q¡−L fËm¤ë, hm Ë fu−¡N ¢Lð¡ g¥pm¡Cu¡ HL Øq¡e qC−a AeÉ
Øq¡−e ®eJu¡ qCu¡−R fË¡b¢jL i−h¡ HS¡q¡−l ®kje a¡q¡l ØfÖV hZÑe¡ e¡C ®aje
A¢i−k¡N fœ J a¡q¡l pjbÑe e¡C z pqS i¡−h ¢hou¢V ¢h−hQe¡ L¢l−m HL¢V ¢houC
öd¤ O¤l f¡L M¡u, a¡q¡ qCm ¢iL¢Vj ¢q¾c¤ ¢R−me j¤pmj¡e qCu¡−Re Hhw 1 ew A¢ik¤š²-Bf£mL¡l£−L ¢hh¡q L¢lu¡−Re k¡q¡ p¡j¡¢SL, djÑ£u J p¡ÇfËc¡¢uL ¢− hhQe¡u cª¢ÖVLV¨, k¡q¡ ¢h‘ ®Xf¤¢V HÉ¡VeÑ£ ®Se¡−lm a¡q¡l hš²hÉ E−õM L¢lu¡−Rez ¢L¿º eÉ¡uax J BCeax a¡q¡l¡ ®L¡e AeÉ¡u L¢lu¡−Re h¢mu¡ fËQ¢ma BCe a¡q¡ pjbÑe L−l e¡z ¢h‘ ®Xf¤¢V HÉ¡VÑe£ ®Se¡−lm Hl hš²−hÉl ¢hf−r hm¡ k¡u Bj¡−cl ®c−n
A−eL e¡j Ll¡ f¢lh¡−l H dl−el ¢hh¡−ql E‹Æm cªÖV¡¿¹ haÑj¡−e S¡‹ÆõÉj¡e B−R, ®kM¡−e djÑ£u ¢Lwh¡ p¡j¡¢SL pÇfË£¢al q¡¢e O¢Vu¡−R h¡ pj¡S a¡q¡−cl Bs −Q¡−M ®c¢M®a−R ¢Lwh¡ pj¡−S f Тaù¡l ®−rœ ¢hsðe¡u f¢s−a qCu¡−R h¢mu¡ ®Lq A¢i−k¡N a¥¢mu¡−R h¢mu¡ Bj¡−cl S¡e¡ e¡Cz
¢h−no VÊ¡Ch¤Ée¡m A¢ik¤š² Bf£mL¡lc £−l c¡¢MmL«a 265¢p d¡u¡u clM¡Øa ¢h−hQe¡u ¢eu¡ j¡jm¡l e¢bfœ ab¡ HS¡q¡−l ®kM¡−e ¢iL¢V−jl hup 20 hvpl E−õM
B−R Hhw ¢iL¢Vj−L AfqlZ Ll¡ qCu¡−R j−jÑ ®L¡e fËaÉr hZÑe¡ e¡C ; A¢ik −¡N f−œ ®kM¡−e E−õM B−R ¢iL¢Vj QVÊNË¡j ¢p¢V L−m−Sl Ae¡pÑ 2u h−oÑl R¡œ£z Na 23 ®p−ÃVðl/07 eu¡ h¡wm¡ f¢œL¡u fËL¡¢na qCu−R¡ ®k ¢iL¢Vj Cpm¡j djÑ NËqZ L¢lu¡−Re Hhw 1 ew A¢ik¤š² Bf£mL¡l£l p−‰ ¢hh¡q hå−e BhÜ qCu¡−Re ; k¡q¡ 24/07/07 h¢„l q¡V Ju¡XÑ, ¢hh¡q J a¡m¡L ®l¢SÖVÊ£ A¢−gp ®l¢SÖVÊÊ£ qCu¡−R, k¡q¡l h¡m¡j hC ew 1/07 fªÖW¡ 88 ; ®kM¡−e ¢iL¢Vj 13/01/2008 Cw a¡¢l−M "¢iL¢Vj üCµR¡u üdjÑ aÉ¡N L¢lu¡ 1 ew A¢ik¤š² Bf£mL¡l£l p¡−b ¢hh¡q hå−e BhÜ qJu¡u
Aœ j¡jm¡l Afql−Zl OVe¡ pÇf§ZÑ ¢jbÉ¡ j−jÑ clM¡ØaÕ ¢n−l¡e¡−j VÊ¡Ch ɤ e−m ¡ ¢hØa¡¢la hZÑe¡u clM¡Øa ¢cu¡−Re, ®kM¡−e ¢a¢e E−õM L¢lu¡−|R ®k "j¡jm¡l ¢hou S¡¢e−a f¡¢lu¡ j¡jm¡l ac¿¹L¡l£ LjÑLaÑ¡ Hp, BC, BmjN£l−L a¡q¡l djÑ¡¿¹¢la
qJu¡u J ¢hh¡−ql L¡NS fœ plhl¡q L¢lu¡−Re, A¢dL¿¹ ¢iL¢V−jl 09/04/2008
Cw a¡¢l−M VÊ¡Ch ɤ e−m ¡ Nªq£a fËcš Sh¡eh¾c−a £ p¤ØfÖV i¡−h E−õM l¢qu¡−R ¢iL¢V−jl
hup 21 hvpl, ®p ®ØµR¡u djÑ¡¿¹¢la qCu¡ ®L¡e i¡−h fËm¤ë h¡ Shlc¢Øa R¡s¡ 1 ew A¢ik¤š² Bf£mL¡l£−L ¢hh¡q L¢lu¡−Re, k¡q¡ ¢h−hQe¡ L¢lu¡ ¢iL¢Vj−L ¢eS ¢Sð¡u k¡Ju¡l Ae−¤j¡c®el B−cn qCu¡−R, ®pM¡−e A¢i−k¡N NW−el f −¤h Ñ e¢b−a pw¢lra Ef−l¡š² abÉ pð¢ma ¢houhm£pq A¢ik¤š²-Bf£mL¡l£−cl c ¢MmLªa ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 265¢p d¡l¡l clM¡Øa AaÉ¿¹ ¢e¢hsi¡−h ¢hQ lp¤mi j−e¡i¡h ¢eu¡ fkÑ¡−m¡Qe¡pq ¢h−hQe¡ f§hÑL VÊ¡Ch¤Ée−ml ¡ j¤mÉ¡ue Ll¡ E¢Qv ¢Rmz HC ®r−H 47 DLR
341 Hl Khandaker Md. Moniruzzaman- Vs The State j¡jm¡l e¢Sl fË¢Zd¡−ek¡NÉ −kM¡−e ¢p|Ü¡¿¹ qu ®k ; While framing charge against the
accused the trial court is to apply independent Judicial mind to the facts and circumstance of the case and the materials on records particularly the First Information Report so as to be satisfied that innocent persons are not harassed unnecessarily ....HC l¡-ul ¢hi“‡× l¡øÌfr h¡wm¡−cn p¤fУj− L¡−V lÑ
Bf£m ¢hi¡−N Bf£m L¢l−m q¡C ®L¡VÑ ¢hi¡−Nl Ef−l¡š² ¢pÜ¡¿ ¹ hq¡m b¡−L, k¡q¡ 5 BLT (AD) 226 Hhw 17BLD (AD) 54 fªù¡u fÐL¡¢na quz ®kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu
®k,
The Additional Sessions Judge without consideration of the materials on records and application of mind to section 265C and 265Dof the Code wrongly opined that their is ground for presuming that the respondent had committed charge against him when as a matter of fact the materials on record do not sufficiently provide any ground that the accused involved as an abetter in the offence as alleged.
kMe A¢ik¤š²−cl fr qC −a ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 265¢p d¡l¡u AhÉ¡q¢al B−hce B−p aMe ¢h‘ Bc¡ma/VÊ¡Ch¤Ée−m ¡l E¢Qv e¢b−a pwl¢ra pw¢nÔø L¡NSfœ ¢hQ¡l ¢h−nÔoZ Hhw ¢h‘ BCeS£h£−cl hš²hÉ nÐhZ L¢lu¡ ¢hQ¡l p¤mi c¡¢u−aÅl
B−m¡−L Eš² B−hcefœ j§mÉ¡ue Ll¡z HC ®r−œ Debobraota Baiddy @
Debu-vs-state 58 DLR 71 j¡jm¡u −k ¢pÜ¡¿¹ qu a¡q¡ ¢e¾jl¦f: The provisions of section 265C and 265D are mandatory. A duty is cast upon the court to scrutinise the record and the document submitted before discharging or framing a charge in a case as the case may be. Just because name of a particular person is mentioned in the FIR or charge sheet is not efficient to frame change against him or frame charge mechanically so that innocent person may not be harassed on false and vexatious allegations.
®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 265¢p d¡l¡l VÊ¡Ch ɤ e−m ¡l c¡¢uaÅ Ðfu−¡−N A¢ik¤š²−L AhÉ¡q¢al ¢ho−u Bc¡ma pÇf−LÑ 50 ¢XHmBl 103 fªù¡u eSl¦m Cpm¡j he¡j l¡øÌ j¡jm¡u Nªq£a ¢pÜ¡¿¹ ¢hou¢V B−l¡ p¤Øfø L¢lu¡ hÉMÉ¡a qCu¡−R, k¡q¡ e¢Sl ¢qp¡−h
HC j¡jm¡l ®r−œ kb¡¢Qa ¢qp¡−h E−õM Ll¡ k¡uz −kM¡−e ¢pÜ¡¿¹ qu ®k,
"Bp¡j£l f −r j¡jm¡ qC−a AhÉ¡q¢a ¢ch¡l Se|É ®L¡e clM¡Øa ®cJu¡ qEL h¡ e¡ qEL Bp¡j£l ¢hl¦−Ü A¢i−k¡N NWe Ll¡ qC−h ¢Le¡ ®p pÇf−LÑ 265¢p J 265¢X d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤k¡u£ c¡ul¡ Bc¡ma ab¡ ®k ®L¡e VÊ¡Ch¤Ée−m ¡l c¡¢uaÄ qC−a−R
Efk¤š² ¢ho−u ¢h−hQe¡ L¢lu¡ Hhw frN−Zl hš²hÉ ö¢eu¡ p¢WL ¢pÜ¡¿¹ Efe£a qJu¡z
öd¤ HS¡q¡−l e¡j E−õM b¡¢L−m Hhw Bp¡j£l ¢hl¦−Ü f¤¢mn A¢i−k¡N c¡¢Mm L¢l−m h¡ A¢i−k¡−Nl clM¡Øa Bp¡j£l e¡j E−õM Ll¡ qC−mC a¡q¡l ¢hl¦−Ü k¡¢¿»Li¡−h A¢i−k¡N NWe Ll¡ pj£Q£e e−qz"
−kM¡−e HS¡q¡−l ¢iL¢V−jl ¢fa¡ ¢m¢Mai¡−h E−õM L¢lu¡−Re OVe¡l pju
¢iL¢V−jl hup 20 (¢hn) hvpl, L¢ba ¢iL¢Vj 13/01/2008 Cw a¡¢l−M clM¡Ù ¹
Hhw 09/04/2008 Cw a¡¢l−M VÊ¡Ch¤Ée¡−ml hl¡h−l qmgL«a Sh¡eh¾c£−a h¢mu¡−Re
a¡q¡l hup 21 hvpl haÑj¡e, HL hvpl f§−hÑ ¢a¢e ®üµR¡u üdjÑ aÉ¡N L¢lu¡ Cpm¡j djÑ NËqZ L¢luRe¡− Hhw i¡mh¡¢pu¡ 1ew A¢ik¤š²-Bf£mL¡l£l p−‰ Cpm¡j£ ¢h¢d ¢hd¡e j−a 2,00,000/-(c¤C mr) V¡L¡ ®ce ®j¡ql d¡kÑœ²−j ®l¢SØVÌ£ L¡¢hej−m¤ ¢hh¡q
hå−e BhÜ qCu¡−Rez H ¢ho−u a¡q¡−L ®LqC hm fÐu−¡N ¢Lwh¡ fÐm¤ì h¡ Shlc¢Ù¹
L−le e¡Cz haÑj¡−e ¢a¢e A¿¹xpaÅ¡ HC pLm abÉ Ef¡š ¢hQ¡l ¢h−nÔoZ L¢l−m
fËa£uj¡e ®k,Bf¡acª¢Ö− Va BC−el 7 d¡l¡u ®L¡e Afl¡d pwN¢Wa qCu¡−R h¢mu¡
Ae¤¢ja qu e¡, ®pC ®r−œ VÊ¡Ch¤Ée−m ¡l E¢Qv ¢Rm ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 265¢p d¡l¡l clM¡Øa ¢h−hQe¡u ¢eu¡ Ef−l¡š² ¢hou…¢m ¢e¢hsi¡−h ¢h−nÔoZ f§hÑL a¡q¡ j§mÉ¡ue L¢lu¡ ¢pÜ¡¿¹ ®eJu¡z ¢L¿ºVÊ¡Ch ɤ e¡m ®pCl¦f BQlZ L¢− la hÉbÑa¡l f¢lQu ¢cu¡ ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 265¢p d¡l¡l fÐu−¡−Nl ®r−œ ï¡¿¹ d¡lZ¡l hnhaÑ£ qCu¡ ®h- BCe£i¡−h A¢ik¤š²-Bf£mL¡l£−cl wei“‡× A¢i−k¡N NW−el ®k a¢LÑa B−cn f Ðc¡e L¢lu¡−Re a¡q¡ BC−el Aff Ðu−¡N J Akb¡ Bc¡m−al j§mÉh¡e pju ®rfZpq AeÉ¡ui¡−h A¢ik¤š²-Bf£mL¡l£−cl qul¡¢e j§mL BQlZ h¢mu¡ Bjl¡ j−e L¢lz
p¡¢hÑL ¢h−hQe¡u Bjl¡ e£¢aNai¡−h HLja ®k, VÊ¡Ch¤Ée¡m j¡jm¡u l¢ra
k¡ha£u e¢bfœ ¢e¢hsi¡−h fkÑ¡−m¡Qe¡pq ¢hQ¡lp¤mi j−e¡i¡h ¢eu¡ ¢h−hQe¡ f h§ LÑ j§mÉ¡ue L¢l−a hÉbÑ qCu¡ 1ew A¢ik¤š²-A¡f£mL¡l£ ¢hl¦−Ü e¡l£ J ¢nö ¢ekÑ¡ae cje BCe 2000 Hl 7 d¡l¡ Hhw 2 J 3ew A¢ik¤š²-Bf£mL¡l£−cl ¢hl¦−Ü 7/30 d¡l¡u A¢i−k¡N NWe L¢lu¡−Re, k¡q¡ BCep‰a e−q ¢hd¡u lc J l¢qa qJu¡l ®k¡NÉ h¢mu¡ Ef−l¡š² e¢Slpj§−ql ¢pÜ¡−¿¹l B−m¡−L Bj¡−cl A¢ija, ®p−qa¥ Bf£m¢V j”¤l qJu¡ BCep‰a J eÉ¡u¢hQ¡−ll f¢lf§lLz
AaHh
gm¡gm,
h¢ZÑa AhØq¡, −qa¥h¡c J E−õ¢Ma e¢Sl…¢ml ¢pÜ¡−¿¹l B−m¡−L Bf£m¢V j”¤l Ll¡ qCmz e¡l£ J ¢nö ¢ekÑ¡ae cje VÊ¡Ch¤Ée¡m ew-3, QÊ VNË¡®j ¢hQ¡l¡d£e e¡l£ ¢nö j¡jm¡ ew- 510/07, k¡q¡l ¢S, Bl ew-801/2007,k¡q¡ h¡L¢mu¡ b¡e¡l j¡jm¡ ew-15, a¡¢lM 30/08/2007, d¡l¡ 7/30 e¡l£ J ¢nö ¢ekÑ¡ae cje BCe-2000 qC−a Eáh, a¡q¡−a VÊ¡Ch ɤ e−m ¡l fËcš 09/11/2008 Cw a¡¢l−Ml A¢i−k¡N NW−el B −cn lc J l¢qa Ll¡ qCm Hhw A¢ik¤š²-Bf£mL¡l£ (1) ®j−q¢c q¡p¡e ¢VV¥ (2) j¢Sh¤m q¡p¡e ¢jW¥ (3) ®q¡p−e Bl¡ ®hNj−cl Aœ e¡l£J ¢nö j¡jm¡l A¢i−k¡N/c¡u qC−a AhÉ¡q¢a ®cJu¡ qCmz a¡q¡−cl S ¢j−el j¤Q−mL¡ fÐaÉ¡q¡l Ll¡ qCmz
B−c−nl L¢f VÊ¡qh¤Éem ¡− ®fÐlZ Ll¡ qELz wePvicwZ G,†K,Gg, dRjyi ingvbt
Avwg GKgZ|