দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - Discharged C.R. No. 4694 of 2022 dt. 09.06.2024 DNA test

             Present:

                               Mr. Justice A.K.M. Asaduzzaman

                  Civil Revision No. 4694 of 2022

Sabina Yasmin Sweety and another

       ………… Petitioners.           -Versus-

Kajol Rekha being dead her heirs Shawkat Akbar and others.

……….Opposite parties.

                                       Mr. Md. Harun-Or-Rashid, Adv. with Mr. Md. Yadnan Rafique, Advocate

………For the petitioners.         Mr. Md. Ekramul Islam, Advocate with Mr. Sayed Quamrul Hossain, Adv.

                                                  .........For the Opposite parties

  Heard and judgment on 9th June, 2024. A.K.M.Asaduzzaman,J.

Opposite party as plaintiff filed Title Suit No. 61 of 2021 for partition and for further declaration that defendant No.2 is not a successor of late Abdul Mannan. In that suit plaintiff filed an application for DNA test of the child with the sample collection


1

from the hair, bone, teeth upon collecting from the dead body of Abdul Mannan, which was allowed by the court below. The said order has  been  challenged in  the instant  revisional  application under section 115(4) of the Code of Civil Procedure, but instead of granting leave, rule was issued on 14.11.2022 to see the legality of the said order. Matter has come before this court today for hearing. 

Mr. Harun-or-Rashid, the learned advocate appearing for the petitioner drawing my attention to the judgment of the court below submits that both the court below allowed the application for DNA test upon considering the provision as laid down under Rule 6(2) of the Deoxyribonucleic Acid (DNA) Bidhimala, 2018, which was been formulated through DNA Ain, 2014. But as per section 4 of the said Ain, this rule practically was corroborated for DNA test only to ascertain the criminal on a crime committed by him, which is not applicable in the civil jurisdiction and the court below totally failed to consider this aspect of this case. The learned advocate further submits that both the court below failed to consider that the paternity of the child as well as legitimacy of the child, whether was born on the wedlock of the plaintiff and defendant No.1 is a matter, can be decided upon circumstantial evidences, for which no DNA test is required to be done.  In support of this contention he has cited a decision in the case of Kamal Hossain -Vs. State and others reported in 29 BLC 177 relying upon the provision of section 112 of the Evidence Act and in the case of Kanai Chandra Das –Vs. Nipendra Chandra Mondal reported in 27 BLC(AD)1. The learned advocate further submits that since the minor child was born during a subsistence of the marriage he was a legitimate child, which has to be presumed, no further evidence is required for the same as per section 112 of the Evidence Act. In support of this contention he has cited the decision in the case of Nasrin Jahan (Parul) and others –Vs. Khabir Ahmed and others reported in 61 DLR 697. He further drawing my attention to the provision as laid down under section 3 of the Evidence Act, 2014 submits that this provision of this Ain is not applicable for determining the paternity of child, which can only been determined by the provision as laid down under section 112 of the Evidence Act and as such the impugned order of allowing the DNA test is apparently illegal, which is not sustainable in law, it is liable to be set aside.

Mr. Md. Ekramul Islam, the learned advocate appearing for the opposite party, on the other hand drawing my attention to the judgment passed by the court below submits that the appellate court while deciding the revision has rightly held that:

"¢h‘ ¢ejÀ Bc¡m−al e¢b, a¢LÑa B−cn J fË¡b£Ñ−Ll clM¡Øa fkÑ¡−m¡Qe¡u ®cM¡ k¡u ¢l¢ine clM¡−Øal fË¢afr ¢h‘ ¢ejÀ Bc¡m−a j§m ®j¡LŸj¡l 2ew ¢hh¡c£l ¢X|He|H ®Vø Hl SeÉ Bc¡m−al B−cn fË¡bÑe¡u clM¡Øa Beue Ll−m ¢h‘ ¢ejÀ Bc¡ma ¢hNa 06/01/22 Cw a¡¢l−M

a¡ j”¤l œ²−j B−cn fËQ¡l L−lez h¢eÑa B−c−nl ¢hl²−Ü fË¡b£ÑL j¡ee£u ®Sm¡ SS Bc¡ma, mrÈ£f¤l-H ¢p¢i¢ ¢l¢ine ew-1/2022 c¡−ul Ll−m Eiu f−rl öe¡e£ A−¿¹

j¡ee£u ®Sm¡ SS Bc¡ma ¢hNa 10/03/22Cw a¡¢l−M B−cn fËQ¡lL¡−m fkÑ−hrZ fËc¡e L−le ®k, "p¿¹¡−el ¢faªaÄ

J j¡aªaÄ ¢edÑ¡l−el ®r−œ pw¢nÓø p¿¹¡e Hhw ¢fa¡ j¡a¡l l−š²l ej¤e¡ pwNËqœ²−j ¢X|He|H ®Vø Ll¡l ¢hd e B−Rz ¢fa¡ j¡l¡ ®N−m ¢fa«aÄ ¢edÑ¡l−el ®r−œ Eš² BC−el 6(2) ew Efe¢b−a E−õM B−Rz" l−š²l ej¤e¡ pwNËqe Ll¡l pñh e¡

q−m HC ¢h¢dj¡m¡l h¢ZÑa fÜ¢a Ae¤p¡−l jªa hÉ¢š²l cy¡a, Q¥m, ®L¡oLm¡ h¡ q¡s pwNËq Ll−a q−hz ¢h‘ ®Sm¡ SS Bc¡ma av clM¡Øa¢V ¢h−hQe¡u ®eu¡ E¢Qa ¢Rm Hhw av B−m¡−L B−cn ®cJu¡ E¢Qa ¢Rmz

j¡ee£u ®Sm¡ SS Bc¡m−al h¢ZÑa B−cn ¢h‘ ¢ejÀ Bc¡ma a¢LÑa B−cn¢V fËQ¡l L−lez j¡ee£u ®Sm¡ Sm Bc¡m−al fkÑ−hrZ Bj−m e¡ ¢e−u AeÉb¡ B−cn fËQ¡−ll BCeNa p¤−k¡N ¢h‘ ¢ejÀ Bc¡m−al ®kje ¢Rme¡ ®aj¢e ¢l¢ine Bc¡m−aJ av ¢ho−u ¢iæl©f B−cn fËQ¡l Ll¡l BCeNa HM¢au¡l e¡Cz"

Since the application for DNA test was been allowed as being necessary in order to have a proper adjudication of the suit as been determined by the court below consecutively and thereby plaintiff has got nothing to lose rather it was essential for determining the real question in controversy, court below committed no illegality in allowing the same. The learned advocate further submits that the judgment cited in the instant case by the petitioner has got no manner of its application in the instant leave petition. All these are matter to be looked into as well as considered by the court below during trial. As the provision which has been laid down through DNA Rules, 2018 pursuant to the DNA Ain, 2014 is the only provision to determine the legitimacy of a child by way of DNA test and there is no other provision distinguishing the civil and criminal matters to determine the issue, the submission as been made by the petitioner has got no legs to stand. Drawing my attention to the provision as been referred to here by the learned advocate for the petitioner under section 3 read with section 112 of the Evidence Act, the learned advocate further submits that the provision as laid down under section 112 of the Evidence Act for determining the legitimacy of the child is totally been vested upon the court below, while deciding on merit after taking evidence. But taking the assistance from a DNA report, which is secondary evidence court below committed no illegality to allow the application at this stage. Court can form his independent opinion relying upon the evidence as would be adduced together with the DNA test report keeping in mind the provision as laid down under section 112 of the Evidence Act during trial and as such since the impugned order committed no illegality, he finally prays for dismissing the leave petition.

Heard the learned advocate and perused the lower court record and the impugned judgment.

In the suit plaintiffs sought for partition, wherein defendant No.2 was shown to be a child of Abdul Mannan and it has been urged in the suit by the plaintiff that defendant No.2 is not the child, who was not been born on the wedlock of marriage between the plaintiff and defendant No.1.

In the premises the legitimacy of the child, defendant No.2 is the question to be decided first and in order to determine the said issue it was very essential to determine the legitimacy by way of having a DNA test done properly. In the premises recently law was enacted on 22.09.2014 vide Act No.10, 2014 of enacting the Deoxyribonucleic Acid (DNA Ain, 2014). Pursuant to the provision as laid down under section 13 of the said Ain, a rule was framed being named DNA Rules 2018, on 2nd October, 2018, wherein Rule 6 has been provided, how the maternity or paternity would be determine by way of DNA test. Having regard to the said provision, court below allowed the DNA prayer of the plaintiff, which was allowed by the court below concurrently.

Going through the impugned judgment and the provision of law as laid down under rule 6 of the DNA Rule, 2018, I find substances in the submission of the learned advocate for the opposite parties. Since the court below committed no illegality in allowing the DNA prayer of the plaintiffs. I find no merits in the application.

In the result, the leave petition is dismissed and the judgment passed by the court below is hereby affirmed.

Trial Court is hereby directed to proceed the case expeditiously as early as possible.

The order of  stay  granted  earlier is hereby  recalled and

vacated.

Send down the Lower Court Records and communicate the judgment at once.