দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - Death Reference No.63 of 2017 bangla(Rejected)(Jt. Dt-29.01.2023)(Send by the Section).doc

 Ef¢Øqax

                              ¢hQ¡lf¢a p¢qc¤m L¢lj

   Hhw

¢hQ¡lf¢a −j¡x −j¡Ù¹¡¢gS¤l lqj¡e −Xb ®lg¡−l¾p ew 63/2017

®g±Sc¡l£ Bf£m ew 5651/2017

Hhw

−Sm Bf£m ew 211/2017

l¡øÊ

-he¡j- Bë¥m S¢mm

Se¡h h¢nl Bq−jc, −Xf¤¢V AÉ¡VeÑ£ ®Se¡−lm p−‰

Se¡h ¢ejÑm L¥j¡l c¡p, pqL¡l£ AÉ¡VeÑ£ ®Se¡−lm J

Se¡h p¡C−uÉc¡ nhej ®j¡Ù¹¡l£, pqL¡l£ AÉ¡Ve£Ñ ®Se¡−lm Se¡h ®j¡x a¡¢lL¥m Cpm¡j (¢ql¡), pqL¡l£ AÉ¡Ve£Ñ ®Se¡−lm

|||||||||||||| l¡øÊ f−rz

Se¡h Hj. j¡p¤c l¡e¡, BCeS£h£ p−‰

Se¡h L¡S£ e¢gEm j¡¢Sc, BCeS£h£ J

Se¡h¡ E−Çj p¡mj¡, BCeS£h£

                                                             ----- Bf£mL¡l£ Bp¡j£l f−r

öe¡e£l a¡¢lMx 05/01/2023, 10/01/2023, 11/01/2023, 18/01/2023 J 19/01/2023 Hhw l¡−ul a¡¢lMx 29/01/2023 ¢MËxz

¢hQ¡lf¢a −j¡x ®j¡Ù¹¡¢gS¤l lqj¡e,

B−m¡QÉ ®Xb ®lg¡−l¾p¢V ¢h‘ A¢a¢lš² c¡ul¡ SS, hl…e¡ La«ÑL 09/05/2017 ¢MËx a¡¢l−M fÐcš jªa¥Écä¡−cn pwœ²¡¿¹ l¡u J B−cn q−a Eá§az cäfСç Bp¡j£ 1z Bhc¤m S¢mm, 2z ®j¡x S¤−um, 3z e¡Sj¡ ®hNj, 4z eu¡ ¢ju¡, 5z ¢fu¡l¡ ®hNj J 6z L¢hl ®L cä¢h¢dl 302/ 201/ 34 d¡l¡l Ad£®e Afl¡d pwOV−el A¢i−k¡−N ¢hQ¡−ll SeÉ ®p¡fcÑ Ll¡ q−m pw¢nÔø Bc¡ma Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm ®L cä¢h¢dl 302 J 201 d¡l¡l Afl¡−d ®c¡o£ p¡hÉÙ¹ f§hÑL c¡ul¡ j¡jm¡ ew


1

30/2004 (f¡blO¡V¡ b¡e¡l j¡jm¡ ew 12 a¡¢lM 23/08/2003 Cw Hhw ¢S Bl ew 98/2003 f¡blO¡V¡) fÐcš l¡u J B−c−nl j¡dÉ−j kb¡œ²−j jªa¤Écä pq 50 (f’¡n) q¡S¡l V¡L¡l AbÑcä Hhw 07 (p¡a) hR−ll pnÐj L¡l¡cä J 20 (¢hn)

q¡S¡l V¡L¡ AbÑc−ä c¢äa L−lez HR¡s¡ AeÉ Bp¡j£−cl ¢hl¦−Ü Be£a A¢i−k¡N fÐj¡¢ea e¡ qJu¡u a¡−cl−L ¢e−c¡Ño N−eÉ ®hLp¤l M¡m¡p fÐc¡e L−lez 

Aaxfl Eš²l¦f jªa¥Écä¡−cn Ae¤−j¡c−el SeÉ A¢a¢ š² c¡ul¡ SS, hl…e¡

Hl L¡kÑ¡m−ul pÈ¡lL ew 514/A¢a/ SS/ hl a¡¢lM 17/05/2017 ¢MËx j§−m j¡jm¡l k¡ha£u L¡kÑœ²j ®L¡−VÑ ®fÐlZ L−lez

Afl¢c−L jªa¥Écä fСç Bp¡j£ Bë¥m S¢mm ®Sm Bf£m ew 211/2017 J −g±Sc¡l£ Bf£m ew 5651/2017 c¡−ul L−lez Eš² ®Xb ®lg¡−l¾p Hhw −g±Sc¡l£ Bf£mpq ®Sm Bf£m¢V HLC l¡u q−a Eܤa qJu¡u H…−m¡l öe¡e£ HL−œ NËqe Ll¡ q−u−R Hhw l¡−ul j¡dÉ−j h¢ZÑa j¡jm¡pj§q ¢eÖf¢š Ll¡ q−hz

l¡øÌf−rl j¡jm¡¢Vl ¢X¢pø j¡ma£ ®hNj cäfСç Bp¡j£ Bë¥m S¢m−ml Ù»£z Eš² j¡m¢a ®hNj, Bë¥m S¢m−ml hpah¡s£ hl…e¡ ®Sm¡l f¡blO¡V¡ b¡e¡d£e ¢nws¡h¤¢eu¡ h¡CeQ¤V¢L p¡¢L−e Eš² Bhc¤m S¢m−ml p¡−b HL−œ ü¡j£ Ù»£ ¢qp¡−h hph¡p Ll¡ L¡−m ¢X¢pØV j¡m¢a ®hNj−L Nm¡ ®L−V qaÉ¡ L−l m¡n f¡−Vl hÙ¹¡h¢¾c L−l j¡¢Vl NaÑ L−l j¡¢V Q¡f¡ ¢cu¡ l¡M¡l OVe¡ q−a Eá¤az

 fТp¢LEne ®Lp pw−r−f HC ®k, HC j¡jm¡l HS¡q¡lL¡l£ ®j¡x HLl¡j¤m

qL (¢f. X¢hÔE-20) Hp, BC, L¡L¢Ql¡ ®e±-f¤¢mn gy¡¢s, b¡e¡ f¡blO¡V¡, ®Sm¡: hl…e¡ Na 23/08/2003 Cw a¡¢lM 18.30 O¢VL¡l pju f¡blO¡V¡ b¡e¡u q¡¢Sl q−u HC j−jÑ HS¡q¡l c¡−ul L−le ®k, Na 19/08/2003 a¡¢lM f¡blO¡V¡ b¡e¡l pÈ¡lL ew 67 j§−m A¢i−k¡NL¡l£l ü¡rl¢hq£e clM¡Ù¹ Hl ¢hou¢V Ae¤på¡e L−l

®cM¡l SeÉ a¡l Efl q¡Jm¡ Ll¡ q−m ¢a¢e pwN£u ®g¡pÑ pq f¡blO¡V¡ b¡e¡l ¢nws¡h¤¢eu¡ (h¡CeQ¥VL£) p¡¢L−e lJu¡e¡ q−u 23/08/2003 a¡¢lM ®hm¡ Ae¤j¡e 9.15 V¡l pju Eš² NË¡−j ®f±−R A¢i−k¡N pwœ²¡−¿¹ fÐL¡−nÉ J ®N¡f−e ac¿¹ L−l fСb¢jL paÉa¡ ®f−m ÙÛ¡e£u Bm£ BLhl j¡æ¡e, p¡−h ®Qu¡ljÉ¡e L¡L¢Qs¡ CE¢f, p¡−Sc¡ Bš²¡l, pwl¢ra j¢qm¡ CE¢f pcpÉ¡ L¡L¢Qs¡ CE¢f, Bx Sî¡l HX−i¡−LV pq NeÉj¡eÉ hÉ¢š²−cl ¢e−u ¢nws¡h¤¢eu¡ NË¡−jl ®p¡hq¡−el ®f¡s¡ h¡s£l f§hÑ f¡−nÄÑ S¯eL eu¡ ¢ju¡ q¡w Hl h¡N¡−el L¡¢¾c−a ®M¡yS¡ M¤y¢S L−l L¡¢¾cl c¢re j¡b¡u HL¢V ÙÛ¡−e ea¥e j¡¢V ®gm¡−e¡ k¡l Efl HL¢V ®R¡V ea¥e h¡−nyl T¡s m¡N¡−e¡ Hhw j¡¢V Efl ®b−L e£−Ql ¢c−L h−p k¡Ju¡l ¢Qq² f¡Ju k¡uz ÙÛ¡e¢V−a ®N−m fyQ¡ Nå ®hl q−a b¡L−m H−a a¡−cl j−e Ni£l p−¾c−ql pª¢ø quz ®he¡j£ clM¡Ù¹¢V−a Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm a¡l Ù»£−L M¤e L−l E−õ¢Ma ÙÛ¡−e f¤−a ®l−M−R j−jÑ E−õM b¡L¡u ÙÛ¡e£u ¢ql¦ ®N¡mc¡l (¢f. X¢hÔE-2) J l¦Ù¤¹j q¡w (¢f. X¢hÔE-13) Hl Ef¢ÙÛ¢a−a E−õ¢Ma ÙÛ¡e¢Vl j¡¢V M¤y−s 4 g¥V e£−Q f¡−Vl ¯a¢l HL¢V QV f¡Ju¡ k¡uz QV¢V pl¡−e¡l fl HL¢V f¡−Vl hÙ¹¡ j¤¢W h¡d¡ AhÙÛ¡u f¡Ju¡ k¡uz hÙ¹¡¢V ¢ql¦ J l¦Ù¤¹j

Hl à¡l¡ Ef−l a¥−m hÙ¹¡l j¤M ®M¡m¡l p¡−b p¡−b hÙ¹¡l j−dÉ HLSe j¢qm¡l m¡n

f¡Ju¡ k¡uz hÙ¹¡¢V j¡TM¡e ¢c−u L¡V¡l fl pÇf§eÑ m¡n¢V −hl q−u k¡uz I ÙÛ¡−e Ef¢ÙÛa eu¡ ¢ju¡, e¡Sj¡ Hhw AeÉ¡eÉ ®m¡LSe m¡n¢V Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml Ù»£l m¡n h−m pe¡š² L−lz ¢iL¢V−jl e¡j pÇf−LÑ ¢S‘¡p¡h¡c Ll¡ q−m pL−mC a¡l e¡j

j¡m¢a ®hNj h−m S¡e¡uz ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-20) Ef¢ÙÛa ®m¡LS−el p¡j−e Eš²

m¡−nl p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ °al£ L¡−m ÙÛ¡e£u ®m¡LSe−L ¢S‘p¡h¡−c S¡e−a f¡−le ®k, ¢iL¢V−jl hup 24 hRl Hhw ®p HLSe p¤¾cl£ j¢qm¡ ¢Rmz p¤laq¡m Ll¡l pju

®cM¡ k¡u ®k, a¡l Nm¡l pÇj¤M i¡N d¡l¡−m¡ AÙ» à¡l¡ Sh¡C Ll¡l ¢Qq² B−Rz m¡n¢V

JmV f¡mV L−l ®cM¡ L¡−m Nm¡L¡V¡ ¢Qq² R¡s¡ AeÉ ®L¡e BO¡−al ¢Qq² f¡Ju¡ k¡u e¡Cz p¤laq¡m fÐÙ¹¤a ®n−o m¡n jue¡ ac−¿¹l SeÉ hl…e¡ j−NÑ ®fÐle L−le Hhw f¡blO¡V¡ b¡e¡u H−p ¢a¢e HS¡q¡l c¡−ul L−lez

 f¡bl¡O¡V¡ b¡e¡l i¡lfСç LjÑLaÑ¡ Eš² ¢m¢Ma HS¡q¡l ®f−u Eq¡ f¡blO¡V¡ b¡e¡l 12 ew j¡jm¡ ¢qp¡−h l¦‹¤ L−l Hp, BC, ®j¡x n¢qc¤m Bmj (¢f. X¢hÔE-16) ®L j¡jm¡l ac¿¹i¡l AfÑe L−lez ac¿¹L¡l£ LjÑLaÑ¡ ac¿¹i¡l fСç q−u OVe¡ÙÛm f¢lcnÑepq OVe¡ÙÛ−ml Mps¡ j¡e¢Qœ J p§¢Qfœ AwLepq p¡r£−cl Sh¡eh¢¾c ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 161 d¡l¡l ¢hd¡ej−a ¢m¢fhÜ L−lez dªa Bp¡j£ eu¡ ¢ju¡, e¡Sj¡, ¢fu¡l¡ ®hNj J Bhc¤m S¢mm−L ¢S‘¡p¡h¡−c a¡l¡ qaÉ¡L¡ä¢V pwOW−e ¢e−S−cl pÇfªš² L−l Afl¡d ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c fÐc¡e Ll−a ®üµR¡u CµR¤L qJu¡u a¡−cl−L ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌV, f¡blO¡V¡ hl¡hl EfÙÛ¡fe Ll¡ q−m ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌV ®j¡x Bx BEu¡m q¡Jm¡c¡l (¢f. X¢hÔE-21) a¡−cl ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 d¡l¡l ¢hd¡ej−a ¢m¢fhÜ L−lez j¡jm¡¢V fÐL¡nÉ J ®N¡f−e ac¿¹ L−l Bp¡j£ 1z Bhc¤m S¢mm, 2z ®j¡x S¤−um, 3z e¡Sj¡ ®hNj 4z eu¡ ¢ju¡, 5z ¢fu¡l¡ ®hNj, 6z L¢hl Hl ¢hl¦−Ü cä¢h¢dl 302/201/34

d¡l¡l Afl¡d fÊ¡b¢jLi¡−h fÐj¡¢ea qJu¡u a¡−cl ¢hl¦−Ü Ef−l¡š² d¡l¡u f¡bl¡O¡V¡ b¡e¡l A¢i−k¡N fœ ew 104 a¡¢lM 22/10/2003 c¡¢Mm L−lez

Aaxfl j¡jm¡¢V ¢hQ¡l J ¢eÖf¢šl SeÉ ¢h‘ c¡ul¡ SS Bc¡ma, hl…e¡

hl¡hl ®fÐle Ll¡ q−m ¢h‘ c¡ul¡ SS ¢hNa 02/11/2004 a¡¢l−M A¢i−k¡Nf−œ h¢ZÑa Bp¡j£ 1z Bx S¢mm, 2z ®j¡x S¤−um, 3z e¡Sj¡ ®hNj 4z eu¡ ¢ju¡, 5z ¢fu¡l¡ ®hNj, 6z L¢hl pq Bp¡j£ 7z ®j¡x Bmj, 8z fe¤ ¢ju¡ J 9z l¦e¤ ®hN−jl ¢hl¦−Ü cä¢h¢dl 302/201/34 d¡l¡l A¢i−k¡N Bj−m NËqe L−lez Aa:fl Na 03/09/2005 a¡¢l−M Bp¡j£ fe¤ ¢ju¡, l¦e¤ ®hNj, Hhw Bmj ®L cä¢h¢dl 302/201/34 d¡l¡l A¢i−k¡−Nl c¡u ®b−L AhÉ¡q¢a fÐc¡e L−l Afl Bp¡j£ 1z

Bhc¤m S¢mm, 2z ®j¡x S¤−um, 3z e¡Sj¡ ®hNj 4z eu¡ ¢ju¡, 5z ¢fu¡l¡ ®hNj, 6z L¢hl H−cl ¢hl¦−Ü cä¢h¢dl 302/201/34 d¡l¡u A¢i−k¡N NWe L−l a¡−cl Eq¡

f¡W J hÉ¡MÉ L−l öe¡−e¡ q−m a¡l¡ ¢e−S−cl−L ¢e−cÑ¡o c¡h£ L®l ¢hQ¡l fСbÑe¡ L−lz Aa:fl ¢hNa 31/07/2006 Cw a¡¢l−Ml 119 ¢S ew B−cn ®j¡a¡−hL c¡ul¡ SS Bc¡ma, hl…e¡ ®b−L j¡jm¡¢V ¢hQ¡l J ¢eÖf¢šl SeÉ A¢a¢lš² c¡ul¡ SS Bc¡ma,

hl…e¡ hl¡hl ®fÐlZ Ll¡ quz

flha£Ñ−a HC j¡jm¡u 09 Se p¡r£l p¡rÉ NËqe ®n−o 02/02/2012 a¡¢l−M ¢h‘ °hQ¡¢lL Bc¡m−al ¢eLV Cq¡ fÐL¡¢na qu ®k, Na 03/09/2005 a¡¢l−Ml B−c−n Bp¡j£−cl ¢hl¦−Ü cä¢h¢dl 302/201/34 d¡l¡u Afl¡d pwOWe

Ll¡l ¢hou E−õM Ll¡ q−mJ N¢Wa A¢i−k¡N ¢h‘ ¢hQ¡lL La«ÑL ü¡r¢la qu¢ez g−m 02/02/2012 a¡¢l−Ml 77 ew B−c−n f¤el¡u Bp¡j£ 1z Bhc¤m S¢mm, 2z ®j¡x S¤−um, 3z e¡Sj¡ ®hNj 4z eu¡ ¢ju¡, 5z ¢fu¡l¡ ®hNj, 6z L¢hl Hl ¢hl¦−Ü cä¢h¢dl 302/201/34 d¡l¡u A¢i−k¡N NWe L−l a¡−cl Eq¡ f¡W J hÉ¡MÉ L−l öe¡−e¡ q−m a¡l¡ ¢e−S−cl−L ¢e−cÑ¡o c¡h£ L−l ¢hQ¡l fСbÑe¡ L−lz Aa:fl A¢i−k¡Nf−œ h¢ZÑa 24 Se p¡r£l j−dÉ fТp¢LEne f−r 21 Se p¡r£−L Bc¡m−a EfÙÛ¡fe L−l a¡−cl Sh¡eh¢¾c J ®Sl¡ kb¡l£¢a Nª¢qa quz fТp¢LEne f−r p¡rÉ fÐc¡e pj¡ç q−m Bp¡j£−cl−L ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 342 d¡l¡l ¢hd¡ej−a fl£r¡

Ll¡ q−m a¡l¡ f¤el¡u ¢e−S−cl ¢e−cÑ¡o c¡h£ L−l ¢hQ¡l fСbÑe¡ L−lez l¡øÊf−rl p¡r£−cl ®Sl¡l dle  Hhw  ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl  342  d¡l¡l Ad£e  fl£r¡L¡−m Bp¡j£ f−rl ®k hš²hÉ f¡Ju¡ k¡u a¡ pw−r−f ¢ejÀl¦fx-

Bp¡j£Ne pÇf§eÑ ¢e−c¡Ño Hhw a¡−cl−L ¢jbÉ¡i −h HC j¡jm¡u Ss¡−e¡

q−u−Rz

Aa:fl ¢h‘ A¢a¢lš² c¡ul¡ SS, hl…e¡ Eiuf−rl k¤¢š²aLÑ nÐhZ Hhw j¡jm¡u EfÙÛ¡¢fa p¡rÉ-fÐj¡e¡¢c ¢hQ¡l ¢h−nÔoZ A−¿¹ Bp¡j£ Bë¥m S¢m−ml ¢hl¦−Ü E›¡¢fa ¢iL¢Vj j¡m¢a ®hNj−L qaÉ¡pq m¡n ®N¡fe Ll¡l A¢i−k¡−N cä¢h¢dl

302 J 201 d¡l¡u ®c¡o£ p¡hÉÙÛ L−l f§hÑE−õ¢Ma j−a p¡S¡ fÐc¡e L−lez

E¢õ¢Mal¦f l¡u J B−cn à¡l¡ pwr¥ë q−u p¡S¡fСç Bp¡j£ Bë¥m S¢mm B−m¡QÉ ®Sm Bf£m J ®g±Sc¡l£ Bf£m c¡¢Mm L−l−Rz f§−hÑC E−õM Ll¡ q−u−R

®k, ¢h‘ A¢a¢lš² c¡ul¡ SS, hl…e¡ Eš² Bp¡j£−L fÐcš jªa¥Écä¡−cn Ae¤−j¡c−el SeÉ j¡jm¡l k¡ha£u L¡kÑœ²j ®L¡−VÑ ®fÐle L−l−Rez

öe¡e£L¡−m l¡øf−r ¢h‘ ®Xf¤¢V HÉ¡V¢eÑ ®Se¡−lm Se¡h h¢nl Bq−jc, ¢h‘

pqL¡l£ AÉ¡V¢eÑ ®Se¡−lm °puc¡ nhej ®j¡Ù¹¡l£ pqL¡−l B−m¡QÉ ®Xb ®lg¡−l¾p¢V Bc¡m−a EfÙÛ¡fe f§hÑL ¢e−hce L−le ®k, l¡øÌfr Efk¤š², NËqe−k¡NÉ J ¢hnÄ¡p−k¡NÉ p¡rÉ-fÐj¡e¡¢cl j¡dÉ−j cäfСç Bp¡j£l hl¦−Ü E›¡¢fa A¢i−k¡N p−¾cq¡a£ai¡−h fÐj¡−e pjbÑ q−u−Rz

¢h‘ ®Xf¤¢V HÉ¡V¢eÑ ®Se¡−lm Hl hš²hÉ j−a j¡jm¡l OVe¡ÙÛm cäfСÃa Bp¡j£ Bë¥m S¢mm Hl hpah¡s£ pwmNÀ Hm¡L¡z HC j¡jm¡l ¢X¢pØV j¡m¢a ®hNj cäfСç Bp¡j£ Bë¥m S¢m−ml ¢hh¡¢qa Ù»£ Hhw OVe¡l f§−hÑ Bë¥m S¢mm J ¢X¢pØV j¡m¢a ®hNj OVe¡ÙÛ−ml Bë¥m S¢m−ml hpaO−l HL−œ hph¡pla AhÙÛ¡u ¢R−me Cq¡ ü£L«az B−m¡QÉ OVe¡l f−l cäfСç Bp¡j£ Bë¥m S¢mm−L OVe¡ÙÛ−m f¡Ju¡ k¡u¢ez OVe¡l f−l Bhc¤m S¢mm−L Y¡L¡ ®b−L ®NËga¡l Ll¡ qu Hhw ¢S‘¡p¡h¡−c Bë¥m S¢mm Eš² qaÉ¡L¡−ä hÉhq©a c¡ M¡e¡ f¤¢m−nl ¢eLV ®hl L−l ®cu, k¡

p¡r£−cl Ef¢ÙÛ¢a−a Së a¡¢mL¡ j¤−m Së Ll¡ qu Hhw 04/09/2003 a¡¢l−M

Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm ¢e−S−L Eš² qaÉ¡L¡−äl p¡−b pÇfªš² L−l ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 d¡l¡l ¢hd¡ej−a ü£L¡−l¡¢š² fÐc¡e L−le, k¡ pw¢nÔø ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌV LaѪL kb¡kb i¡−h ¢m¢fhÜ Ll¡ q−u−Rz 

¢h‘ ®Xf¤¢V HÉ¡V¢eÑ ®Se¡−lm öe¡e£L¡−m B−l¡ E−õM L−le ®k, ®k−qa¥ Cq¡ HL¢V Ù»£ qaÉ¡ j¡jm¡ Hhw ®k−qa¥ Eš² ¢X¢pØV j¡m¢a ®hN−jl p¡−b cäfСç Bp¡j£

Bë¥m S¢mm−L Eš² qaÉ¡L¡−äl f§hÑ fkÑ¿¹ HL−œ b¡L−a ®cM¡ ®c−R, ®p−qa¥ p¡rÉ BC−el 106 d¡l¡l ¢hd¡ej−a Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm−LC Eš² qaÉ¡L¡ä pÇf−LÑ hÉ¡MÉ fÐc¡e Ll−a q−hz B−m¡QÉ j¡jm¡l ¢iL¢Vj j¡m¢a ®hNj−L d¡l¡−m¡ AÙ» à¡l¡ Sh¡C L−l qaÉ¡L¡ä pÇfæ Hhw m¡n¢V hÙ¹¡h¢¾c L−l j¡¢Vl NaÑ L−l Q¡lg¥V j¡¢Vl ¢e−Q Q¡f¡ ¢c−u ®l−M OVe¡ÙÛm ®b−L f¡¢m−u Y¡L¡u AhÙÛ¡e la AhÙÛ¡u f¤¢mn Bhc¤m S¢mm−L dªa L−l ¢S‘¡p¡h¡−c ¢a¢e Eš² qaÉ¡L¡−ä hÉhq©a c¡ M¡e¡ a¡l ¢eS cMm ®b−L ®hl L−l ®ce Hhw ¢e−S−L Eš² qaÉ¡L¡−äl p¡−b pÇfªš² L−l ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 d¡l¡l ¢hd¡e j−a ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌ−Vl ¢eLV Afl¡d ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c fÐc¡e L−lez

f¢l−n−o, ¢h‘ ®Xf¤¢V HÉ¡V¢eÑ ®Se¡−lm h−me ®k, Bp¡j£ LaѪL L«a Afl¡−dl iu¡hqa¡ J eªpwna¡l ¢hou¢V ¢h−hQe¡ f§hÑL ¢h‘ A¢a¢lš² c¡ul¡ SS,

hl…e¡ p¢WL J BCe¡e¤N i¡−hC a¢LÑa l¡−ul j¡dÉ−j a¡−L jªa¥Écä fÐc¡e L−l−Re, k¡−a qÙ¹−rf Ll¡l j−a¡ BCeNa J abÉNa ®L¡e i¨m ®eC E−õ−M ¢a¢e B−m¡QÉ ®Xb ®lg¡−l¾p¢V NËqZ f§ªhÑL Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm LaѪL c¡¢Mm£ ®Sm Bf£m J ®g±Sc¡l£ Bf£m j¡jm¡àu ¢Xp¢j−pl fСbÑe¡ L−lez ¢h‘ ®Xf¤¢V HÉ¡V¢eÑ ®Se¡−lm

a¡l hš²−hÉl pjbÑ−e 4 MLR page 225, 67 DLR (AD), 54 j¡jm¡l e¢Sl

c¤¢V Eܪa L−lez

Afl¢c−L, Ef−l¡¢õM hš²hÉ Mäef§hÑL Bp¡j£f−r ¢e−u¡¢Sa ¢h‘ BCeS£¢h Se¡h L¡S£ e¢gEm j¡¢Sc h−me ®k, l¡øÌfr Efk¤š² , NËqe−k¡NÉ J AL¡VÉ p¡rÉ fÐj¡e¢cl j¡dÉ−j Bp¡j£l ¢hl¦−Ü E›¡¢fa A¢i−k¡N p−¾cq¡a£ai¡−h fÐj¡−e pjbÑ qu¢ez ®Lee¡, B−m¡QÉ j¡jm¡l OVe¡l ®L¡e fÐaÉrcn£ p¡r£ ®eCz B−m¡QÉ j¡jm¡u ®k Afl¡dj§mL ü£L¡−l¡¢š²pj§q ¢m¢fhŸ Ll¡ q−u−R, a¡ ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 J 364 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤ple f§hÑL ¢m¢fhÜ Ll¡ qu¢e, k¡ Afl¡d ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c ¢m¢fëd Ll−e ¢m¢fhÜL¡l£ pw¢nÔø jÉ¡¢S−ØVÌ−Vl SeÉ h¡dÉa¡j§mLz ¢L¿º B−m¡QÉ j¡jm¡l ®r−œ Eq¡ B−c± Ae¤ple Ll¡ qu¢e Hhw Eš² ü£L¡−l¡¢š² p¡c¡ L¡N−S ¢m¢fhÜ Ll¡ q−u−Rz Eš² Sh¡eh¢¾c ¢m¢fhÜ Ll¡l f−l pw¢nÔø ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌV La«ÑL BCe ¢edÑ¡¢la pÈ¡lL fÐc¡e Ll¡ qu¢e, g−m Eš² ü£L¡−l¡¢š²pj§q B−c± BCe LaѪL NËqe−k¡NÉ eu Hhw Eq¡ Bp¡j£l ¢hl¦−Ü hÉhq¡−llJ BCeNa ®L¡e ¢i¢š ®eCz

¢h‘ BCeS£¢h B−l¡ c¡h£ L−le ®k, OVe¡l AhÉh¢qa f§−hÑ B¡p¡j£ Bë¥m S¢mm ®k OVe¡ÙÛ−m a¡l hpah¡s£−a ¢X¢pØV j m¢a ®hN−jl p¡−b HL−œ AhÙÛ¡e Ll¢Rm, Hj−jÑ l¡øÌf−r ®L¡e p¡r£ p¡rÉ fÐc¡e L−l¢ez HR¡s¡ B−m¡QÉ qaÉ¡L¡−ä hÉhq©a L¢ba c¡ M¡e¡ ®k Bp¡j£ Bë¥m S¢mm f¤¢m−nl ¢eLV ®hl L−l ¢c−u−R, acj−jÑ l¡øÊf−r ®L¡e p¡r£ p¡rÉ fÐc¡e L−l¢ez

¢h‘ BCeS£h£ B−l¡ c¡h£ L−le ®k, ¢h‘ °hQ¡¢lL Bc¡ma pÇf§eÑ Ae¤j¡−el Efl ¢eiÑl L−l Hhw l¡øÌf−rl p¡rÉpq f¡¢lf¡¢nÄL p¡rÉ p¢WLi¡−h Efm¢ë e¡ L−l pÇf§eÑ ï−j f¢aa q−u Bp¡j£−L jªa¥Écäpq B−l¡ 07 hR−ll L¡l¡cäpq AbÑcä fÐc¡e L−l−Re, ¢L¿º Eq¡ B−c± p¢WL J BCe¡e¤N eu Hhw ®Sm Bf£m J ®g±Sc¡l£ Bf£m¢V j”¤lœ²−j Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm−L ®hLp¤l M¡m¡®pl SeÉ fСbÑe¡ L−lez 

¢h‘ BCeS£h£ f¢l−n−o Bp¡j£l q¡Sah¡p pq l¡u ®O¡oe¡l fl ®b−L H

fkÑ¿¹ g¡y¢pl Bp¡j£l SeÉ ¢edÑ¡¢la ¢eSÑe L¡l¡L−r cäfСç Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm AhÙÛ¡e Ll¡l L¡l−e C−a¡j−dÉ ®k j¡e¢pL n¡¢Ù¹ ®f−u−R a¡ ¢h−hQe¡u ¢e−u Bp¡j£ Afl¡d£ p¡hÉÙÛ q−m a¡−L jªa¥Écä¡−c®nl f¢lh−aÑ k¡h‹£he L¡l¡cä fÐc¡−el fÊ¡bÑe¡ L−lez

¢h‘ BCeS£h£ ay¡l hš²−hÉl pjbÑ−e 37 ¢X Hm Bl (HCQ ¢p¢X) 66, 43

¢X. Hm, Bl (H¢X) 203, 12 ¢hHm¢V (HCQ ¢p¢X) 125, 7 ¢h. Hm¢p (HCQ ¢p¢X) 180, 66 ¢XHmBl (H¢X) 199, 20 ¢hHm¢X (HCQ ¢p¢X) 45, 35 ¢hHm¢X (HCQ ¢p¢X) 87 j¡jm¡l e¢Slpj§q Eܪa L−lez

l¡øÌf−rl ¢h‘ −Xf¤¢V AÉ¡V¢eÑ ®Se¡−lmpq Bp¡j£f−r ¢e−u¡¢Sa ¢h‘ BCeS£¢hl Ef−l¡š² hš²hÉ Bjl¡ j−e¡−k¡N pqL¡−l ö−e¢R Hhw j¡jm¡u EfÙÛ¡¢fa

p¡rÉ fÐj¡e¡¢cpq a¢LÑa l¡u J OVe¡l f¡¢lf¡¢nÄÑL AhÙÛ¡¢c f¤‰¡e¤f¤‰i¡−h fkÑ¡−m¡Qe¡ L−l ®c−M¢Rz

Eiuf−rl ¢h‘ BCeS£¢h−cl E›¡¢fa B−m¡¢Qa flØfl ¢h−l¡d£ hš²hÉpq B−m¡QÉ ®Xb ®lg¡−l¾p j¡jm¡l ¢ho−u (®Sm Bf£m J ¢œ²¢je¡m Bf£mpq) p¢WL J BCe¡e¤N ¢pÜ¡−¿¹ Ef¢ea qJu¡l SeÉ j¡jm¡u EfÙÛ¡¢fa p¡rÉ fÐj¡e¡¢cpq p¡j¢NËL OVe¡hm£ J f¡¢lf¡¢nÑÄL AhÙÛ¡¢c Ni£l j−e¡−k¡N pqL¡−l ¢hQ¡l ¢h−nÔoe Ll¡ fÐ−u¡Sez

¢f. X¢hÔE-1 −j¡x S¡¢Ll ®q¡p−e h¡cm a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, ¢a¢e OVe¡l c¤C ¢ce B−N h¢ln¡−m ¢R−mez h¢ln¡m −b−L ¢g−l S¡e−a f¡−le ®k, f¤¢mn

a¡−cl Hm¡L¡u Murder pwœ²¡¿¹ ¢ho−u H−p−Rz f¤¢mn H−p Lhl ®b−L j¡ma£l (¢iL¢Vj) m¡n E−š¡me L−lz f¤¢mn a¡l (¢f. X¢hÔE-1) p¡j−e HL¢V h¡−nl j¤−s¡

T¡s J HL¢V Q−Vl hÙ¹¡, 1 ¢V l¢n J ¢LR¤ j¡¢V Së L−lz ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-1)

a¡¢mL¡u 23/08/2003 a¡¢l−M ü¡rl L−lez f¤¢mn flha£Ñ j¡−p (euj¡−p)

Bp¡j£−cl Ol ®b−L HL¢V c¡ ®hl L−l Hhw Së a¡ mL¡u ¢a¢e p¡rÉ ¢c−u−Rez

HC p¡r£ Së a¡¢mL¡ Hhw H−a a¡l ü¡rl pe¡š² L−le k¡ fÐcnÑe£- 1, 1/1 ¢qp¡−h ¢Q¢q²a q−u−Rz

Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm Hl f−r ®Sl¡u HC p¡r£ (¢f. X¢hÔE-1) h−me ®k,

BS Bm¡ja Bc¡m−a e¡Cz 23/08/2003 a¡¢lM Hl Së a¡¢mL¡u ¢a¢e a¡l

h¡s£−a h−p ü¡rl ®cez ¢àa£u Së a¡¢mL¡u ¢a¢e Bp¡j£−cl h¡s£−a h−p ü¡rl

®cez ¢àa£u Së a¡¢mL¡l pju Bp¡j£l¡ O−l ¢Rm e¡ a¡m¡hÜ ¢Rmz a¡m¡ Bp¡j£−cl

®m¡L M¤¢mu¡ ¢c®u¢Rmz c¡−l¡N¡ a¡m¡ Së L−l e¡Cz Së a¡¢mL¡ a¡−L f¡W L−l

ö¢e−u ü¡rl ¢e−u¢Rmz Së a¡¢mL¡u jæ¡e ®Qu¡ljÉ¡e ü¡rl L−l¢R−mez OVe¡l

pju Bp¡j£ S¤−um Y¡L¡ ¢Rm h−m S¡−eez HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu

®k c¡−l¡N¡ a¡l p¡j−e ®L¡e Bm¡ja Së L−l e¡C, Bp¡j£ S¢m−ml Ol q−a f¤¢mn

c¡J EÜ¡l L−l e¡C h¡ S¢m−ml Ef¢ÙÛ¢a−a fÐbj Së a¡¢mL¡l Bm¡ja EÜ¡l L−l

e¡C ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−lez

Bp¡j£ L¢h−ll f−rl ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, OVe¡l pju a¡l S¡e¡

j−a L¢hl Y¡L¡u ¢Rmz

Bp¡j£ e¡Sj¡, eu¡ ¢ju¡ J ¢fu¡l¡ H−cl f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k,

eu¡, e¡Sj¡ J ¢fu¡l¡ Bm¡c¡ a−h HLC h¡s£−a hph¡p L−lz ¢fu¡l¡l hup 60

hRl, e¡Sj¡ ¢fu¡l¡l A¢hh¡¢qa ®j−uz

¢f. X¢hÔE-2 −j¡x ¢q−l¡ ®N¡mc¡l @ ¢ql¦ a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, OVe¡ 23/08/2003 Cw a¡¢l−Mlz I ¢ce a¡l (¢f. X¢hÔE-2) p¡j−e S¢m−ml ®h± (¢iL¢Vj) Hl m¡−nl p¤laq¡m L−lz p¤laq¡−ml pju a¢e Ef¢ÙÛa ¢R−mez HC p¡r£ Eš² p¤laq¡m fТa−hce Hhw H−a a¡l ü¡rl pe¡š² L−le k¡ fÐcnÑe£-2, 2/1¢qp¡−h ¢Q¢q²a q−u−Rz

Bp¡j£ S¤−u−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, ¢a¢e Bp¡j£ S¤−um−L ¢Q−ee, ®p Y¡L¡u L¡SLjÑ L−l S£¢hL¡ ¢ehÑ¡q L−lz

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, Lhl −b−L m¡n ®a¡m¡l pju f¤¢mn J ÙÛ¡e£u ®m¡L l¦Ù¹¤j pq ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-2) ¢R−mez ®pC pju Bp¡j£ S¢mm Y¡L¡u ¢Rm h−m j−e quz OVe¡l ¢ce Bp¡j£−L f¤¢mn M¤y−S¢Rm ¢Le¡ a¡l S¡e¡ e¡Cz

Bp¡j£ L¢h®ll f−r ®Sl¡u HC p¡r£ (¢f. X¢hÔE-2) h−me ®k, Bp¡j£

L¢hl c£OÑ ¢ce Bm¡c¡ O−l hph¡p L−lz a−h ®p Q¡C¢e−S L¡S L−l ¢Le¡ S¡®ee e¡z

Bp¡j£ eu¡, ®fu¡l¡ J e¡Sj¡l f−r HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡

qu ®k, eu¡ J S¢mm fªbL A−æ h¡p L−l ¢L¿º HC p r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l

L−lez

¢f.X¢hÔE-3 −j¡x S¡m¡m a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, Bp¡j£ S¢mm, L¢hl, eu¡ ¢ju¡ Nw X−L B−Rz OVe¡l a¡¢lM hm−a f¡l−he e¡z n¢eh¡l c¤¤f¤−l i¡a ®M−u −hl q−m f¤¢mn H−p a¡−L ¢e−u ®Qu¡ljÉ¡−el h¡s£−a ®k−a h−mz ¢a¢e −Qu¡ljÉ¡−el

h¡s£ ®c¢M−u ¢c−u Q−m B−pez OVe¡ pÇf−LÑ ¢a¢e ¢LR¤ S¡−ee e¡z ¢eqa j¡ma£ Bp¡j£ S¢m−ml Ù»£z ö−e−Re a¡l (j¡m¢a) m¡n f¤¢mn ¢e−u ®N−Rz ¢L i¡−h ®p j¡l¡ ®N−R a¡ hm−a f¡l−he e¡z ö®e−Re hÙ¹¡ il¡ m¡n R¡s¡h¡s£ q−a a¥−m−Rz

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, S¢mm−L kMe BVL L−l aMe ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-3) Hm¡L¡u ¢R−mez Y¡L¡ ®b−L a¡−L (S¢mm) BVL L−l b¡e¡u ¢e−u k¡uz

Bp¡j£ eu¡, ®fu¡l¡ J e¡Sj¡l f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, j¡jm¡l Bp¡j£−cl ¢Q®eez HC Bp¡j£l¡ i¡m −m¡Lz e¡Sj¡, eu¡ J ¢fu¡l¡ ¢ae h¡s£−a b¡−Lz a¡−cl f¤¢mn d−l j¡ldl L−l−R ö−e−Re, ¢a¢e ¢e−S ¢LR¤ ®c−Me e¡Cz HC ¢ae Bp¡j£ ¢e−cÑ¡o a¡ S¡e−a −f−l−Rez

Bp¡j£ S¤−u−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, HC Bp¡j£ Y¡L¡u Q¡L¥l£ L−lz OVe¡l pju ®p (S¤−um) Y¡L¡u ¢Rmz

Bp¡j£ L¢h−ll f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, L¢h−ll h¡s£ ®b−L Bp¡j£ S¢m−ml h¡s£ Bd¡ j¡C−ml ®hn£ c¤−l Hhw ®p fСu 30 hRl k¡hv Bm¡c¡ b¡−L Hhw ®p (L¢hl) i¡m ®m¡Lz

¢f.X¢hÔE-4 j¢au¡l lqj¡e a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, Bp¡j£ eu¡ ¢ju¡, L¢hl, S¢mm X−L B−Rz h¡L£−cl e¡j S¡−ee e¡z X−L k¡l¡ B−R pLm−L −Q−ee a−h e¡j S¡−ee e¡z OVe¡l a¡¢lM hm−a f¡l−he e¡z 2/3 hvpl B−Nl OVe¡z ¢eqa

Hl e¡j S¡−ee e¡z ¢iL¢V−jl h¡s£ −b−L a¡l (¢f. X¢hÔE-4) h¡s£ HL/ ®cs j¡Cm c§−lz OVe¡l ¢ce ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-4) hl…e¡u ¢R−mez h¡s£ ®b−L ®Qu¡ljÉ¡e h−me M¤−el p¡rÉ ¢c−a q−hz f¤¢mn Hm¡L¡ ®b−L A eL V¡L¡ ¢e−u−Rz f¤¢mn Së a¡¢mL¡u a¡l (¢f. X¢hÔE-4) pC ®euz

HC p¡r£ a¡l ®Sl¡u h−me ®k, p¡c¡ L¡N−S a¡l pC ®euz ¢L Së L−l

hm−a f¡l−he e¡z M¤−el hÉ¡f¡−l ¢a¢e ¢LR¤C S¡−ee e¡z

¢f.X¢hÔE-5 −j¡x q¡¢mj a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, HC j¡jm l Bp¡j£l¡ qm L¢hl, S¤−um, eu¡ ¢ju¡, S¢mm, e¡Sj¡ J ®fu¡l¡ ®hNjz HC Bp¡j£l¡ AcÉ X−L q¡¢Sl B−Rz HC j¡jm¡l OVe¡ 4/5 hvpl f§−hÑ O−V−Rz ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-5) h¡s£−a H−p ö−ee Hhw f¤¢mn H−p a¡−L (¢f. X¢hÔE-5) h−m ®k e¡l£ ¢ekÑ¡a−el j¡jm¡u ¢a¢e p¡r£ B−Rez OVe¡ pÇf−LÑ ¢a¢e ¢LR¤C S¡−ee e¡z

HC p¡r£−L fТp¢LEne f−r °hl£ ®O¡oe¡ L−l ®Sl¡ L q−m ®Sl¡u ¢a¢e h−me ®k, Bhc¤m S¢mm j¡m¢a−L Y¡L¡ ®b−L ¢h−u −l H−e¢Rm ¢Le¡ Hhw j¡m¢a p¤¾cl£ ¢Rm ¢Le¡ ¢a¢e S¡−ee e¡z j¡ma£l h¡h¡ j¡l h¡s£ ¢iæ ®Sm¡u h−m BSJ a¡l¡

HC M¤e pÇf−LÑ S¡−ee ¢Le¡ S¡−ee e¡z

HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qk ®k, eu¡ ¢ju¡l f¤œ S¢m−ml Ù»£ j¡m¢a−L HC Bp¡j£l¡ M¤e L−l a¡l m¡n ®R¡hq¡−el R¡s¡h¡s£l L¡¢¾c−a hÙ¹¡i¢aÑÑ L−l f¤−a ®l−M−R, j¡m¢al à¡l¡ S¢mm −cq hÉhp¡ Ll¡−e¡ ®Qø¡ L−l¢Rm, j¡m¢a ®cq hÉhp¡u l¡S£ e¡ qJu¡u HC Bp¡j£l¡ ®k¡Np¡S n j¡m¢a−L qaÉ¡ L−l hÙ¹¡u

i−l j¡¢V−a f¤−a ®l−M¢Rm, Bp¡j£−cl à¡l¡ ¢a¢e AeÉ¡u i¡−h m¡ih¡e q−u Bp¡j£−cl hy¡Q¡−e¡l E−Ü−nÉ ¢jbÉ¡ p¡rÉ ¢c−u−Re ¢L¿º HC p¡r£ HC p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−lez

Bp¡j£ S¤−u−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, j¡ma£ ®k j¡l¡ ®N−R a¡l

hý f§−hÑ S¤−um Y¡L¡ ¢Rm ¢Le¡ ¢a¢e S¡−ee e¡z

Bp¡j£ L¢h−ll f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, L¢hl S¢m−ml i¡Cz a¡l

h¡s£ S¢m−ml h¡s£ ®b−L 1 j¡Cm c§−lz OVe¡l hý f§hÑ ®b−L Y¡L¡u (L¢hl) Q¡C¢eS ®lø¤−l−¾V LjÑla ¢Rmz

Bp¡j£ eu¡, e¡Sj¡ J ¢fu¡l¡l f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, eu¡

L¢h−ll h¡h¡, ®fu¡l¡ L¢h−ll j¡, e¡Sj¡ L¢h−ll ®h¡ez S¢mm HL¡ ¢iæ ¢iV¡u a¡l Ù»£®L ¢e−u hph¡p Llaz eu¡, e¡Sj¡ J ®fu¡l¡ eu¡ ¢ju¡l j§m h¡s£−a hph¡p

Ll−a¡z eu¡, ¢fu¡l¡ J e¡Sj¡®L ¢a¢e j¡l−a ®c−Me ¡C, ö−e−Rez ¢a¢e h¡s£ H−p ö−e−Re f¤¢mn h¡dÉ L−l jÉ¡¢S−ØVÌ−Vl ¢eLV Sh¡eh¢¾c ¢e−u−Rz

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m®ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, j¡ma£−L ¢a¢e

®L¡e ¢ce ®c−Me e¡Cz ¢a¢e Hm¡L¡u H−p ö−e−Re j¡ma£ S¢m−ml Ù»£ ¢Rmz S¢m−ml S¡uN¡ S¢j ¢e−u nœ¦a¡ B−Rz Hl¡ HLV¤ i¡m B−R Hhw B¢bÑL üµRm B−Rz ®p

SeÉ B−nf¡−nl ®m¡LSe a¡−cl ®cM−a f¡−l e¡z Hm¡L¡u H−p ö−e−Re f¤¢mn S¢mm−L j¡l¢fV Ll¡l g−m ®p jÉ¡¢S−ØVÌ−Vl ¢eLV Sh¡eh¢¾c ¢c−u−Rz Hm¡L¡u

H−cl p¤e¡j B−Rz 

¢f.X¢hÔE-6 Bh¤m −q¡−pe a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, HC j¡jm¡l Bp¡j£ eu¡ ¢ju¡, L¢hl, S¤−um, S¢mm J j¢qm¡−cl ¢Q−ee a−h a¡−cl e¡j S¡−ee e¡z

OVe¡l a¡¢lM Ae¤j¡e 4/5 hRl f§−hÑz OVe¡l ¢ce ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-6) h¡s£ ¢R−me

e¡z 6/7 ¢ce fl ¢a¢e h¡s£ H−p ö−ee S¢m−ml hE j¡ma£ p¤¾cl£ M¤e q−u−Rz ®L M¤e L−l−R S¡−ee e¡z

fТp¢LEn f−r HC ü¡r£−L °hl£ ®O¡oe¡ L−l HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu

®k, S¢mm a¡®L (¢iL¢Vj) fСuC j¡l¢fV Lla Hhw Na 24/07/2003 Cw a¡¢lM

l¡a 12.00 V¡l pju S¢m−ml Ù»£−L HC Bp¡j£l¡ M¡l¡f L¡S Ll−a ®Qø¡ L−l

a¡−a S¢m−ml Ù»£ l¡S£ e¡ qJu¡u OVe¡l a¡¢lM S¢m−ml Ù»£−L Bp¡j£l¡ M¤e L−l

hÙ¹¡u i−l 4 ¢gV j¡¢Vl e£−Q ®l−M ®pC j¡¢Vl Efl ¢cu¡ N¡R m¡¢N−u−R Hhw Cq¡ −S−e ö−e ¢a¢e Bp¡j£−cl hy¡Q¡−e¡l SeÉ ¢jbÉ¡ p¡rÉ ¢c®u−Re ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−lez

Bp¡j£ S¤−um J L¢h−ll f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, HC Bp¡j£−cl−L

¢a¢e Hm¡L¡l ®m¡L ¢q−p−h ¢Q−eez NË¡−j nœ¦a¡l SeÉ f¤¢m−nl ¢eLV HC j¡jm¡ ¢c−u−R h−m L¡e¡ O¤o¡ q−µRz

Bp¡j£ −fu¡l¡, e¡Sj¡ J eu¡ ¢ju¡l f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k,

−fu¡l¡, e¡Sj¡ J eu¡ ¢ju¡ ¢iæ h¡s£−a b¡−Lz HC OVe¡l f−l ®fu¡l¡, e¡Sj¡ J eu¡

¢ju¡−L ®NËga¡l L−lz H−cl f¤¢mn d−l j¡l−d¡l L−l ü£L¡−l¡¢š² −eu¡ q−u−Rz

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, S¢mm−L f¤¢mn

j¡l¢fV L−l ü£L¡−l¡¢š² ¢e−u−Rz ®Qu¡ljÉ¡−el p¡−b S¢m−ml nœ¦a¡ ¢Rmz

¢f.X¢hÔE-7 BnСh Bm£ a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, ¢eqa j¡ma£ ®hNj S¢m−ml Ù»£ ¢Rmz j¡ma£−L S¢mm Y¡L¡ h−p ¢h−u L−lz Ae¤j¡e 6/7 hRl f§−hÑ j¡ma£ (¢iL¢Vj) M¤e q®u−Rz

fТp¢LEne f−r HC p¡r£−L ¯ll£ ®O¡oe¡ L−l ®Sl¡ Ll¡ q−m ¢a¢e h−me

®k, j¡ma£l h¡h¡l h¡s£ g¢lcf¤l ¢Le¡ S¡®ee e¡z

HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k, j¡ma£−L h−u L−l S¢mm

a¡−L ¢c−u A¯hd L¡S Ll¡−e¡l ®Qø¡ L−l, S¢mm j ma£−L a¡l ¢eS NË¡−j ¢e®u

B−p Hhw S¢m−ml h¡h¡, j¡, i¡C, ®h¡e ph¡C j¡ma£l p¡−b M¡l¡f hÉhq¡l L−l,

S¢mm j¡ma£−L ¢cu¡ Ap¡j¡¢SL L¡S Ll¡−a ®Qø¡ L−l hÉbÑ qJu¡u Bp¡j£l¡

j¡ma£−L M¤e L−l j¡¢V−a f¤®a l¡−M, ay¡l p¡j−e ®b−L S¢mm j¡ma£−L M¤e Ll¡l E−Ÿ−nÉ c¡ ¢e−u k¡u ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−lez 

Bp¡j£ eu¡ ¢ju¡, e¡Sj¡, L¢hl, S¤−um J ®fu¡l¡ H−cl f−r HC p¡r£−L

®Sl¡ Ll¡ qu e¡Cz

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, OVe¡l pju S¢mm Y¡L¡u ¢Rmz

¢f.X¢hÔE-8 −j¡x Q¡ye ¢ju¡ a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, HC j¡jm¡l Bp¡j£ S¢mm, eu¡ ¢ju¡, S¢m−ml j¡, S¢m−ml ®h¡e Hhw S¢m−ml i¡C, H−cl−L ®Q−eez a¡l¡ X−L B−Rz S¢m−ml Ù»£ j¡ma£−L −Q−ee e¡z OVe¡l pju ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-8) h¡s£ ¢R−me e¡z OVe¡l fl h¡s£−a H−p ö®ee ®k S¢m−ml Ù»£ j¡ma£ M¤e q−u−Rz ö−e−Re f¤¢mn S¢m−ml Ù»£l m¡n ¢e−u k¡u Hhw S¢mm−L dl−a f¡−l e¡Cz f−l ö−e−Re f¤¢mn S¢mm−L Y¡L¡ −b−L d−l H−e−Rz

Bp¡j£ S¤−u−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, S¤−um−L ¢a¢e ¢Q−eez OVe¡l ¢ce ö−e®Re S¤−um Bl L¢hl Y¡L¡u ¢Rmz

Bp¡j£ L¢h®ll f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, hý hRl f¤hÑ −b−L Bm¡c¡ h¡s£−a Ù»£, j¡ hph¡p L−lz ®p (L¢hl) c£OÑ¢ce k¡hv Y¡L¡u nТj−Ll L¡S L−lz

Bp¡j£ eu¡ ¢ju¡, e¡Sj¡ J ¢fu¡l¡l f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, ¢a¢e OVe¡l pju h¡s£−a ¢R−me e¡z f−l ö−e−Re e¡Sj¡, eu¡ ¢ju¡ J ¢fu¡l¡−L f¤¢mn j¡l¢fV L−l−Rz e¡Sj¡, eu¡ J ¢fu¡l¡ ®hNj ¢iæ h¡s£−a hph¡p L−lz

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, Bp¡j£ S¢mm OVe¡l ¢ce h¡s£ ¢Rm e¡ ö−e−Rez ®p HC qaÉ¡u S¢sa ¢Le¡ ¢a¢e S¡−ee e¡z

¢f.X¢hÔE-9 X¡x Hj H j¡æ¡e a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, ¢a¢e hl…e¡ ®Se¡−lm q¡pf¡a¡−m ®j¢X−Lm A¢gp¡l f−c LjÑla b¡L¡ AhÙÛ¡u 24/08/2003 Cw a¡¢l−M ¢a¢e J B−l¡ 3 Se X¡š²¡−ll pjeÄ−u N¢Wa ®j¢X−Lm ®h¡−XÑl j¡dÉ−j f¡blO¡V¡ b¡e¡d£e L¡L¢Qs¡ ®e± f¤¢mn gy¡¢sl 23/08/2003 Cw a¡¢l−Ml 522

pÈ¡lL p¡d¡le X¡−ul£l p§−œ jªa j¡ma£ ®hN−jl jªa−c−ql jue¡ ac¿¹ pÇfæ L−l¢R−mez jªaL¡m£e ¢iL¢Vj j¡ma£ ®hN−jl hup ¢Rm Ae¤j¡e 24 hRlz jue¡ ac¿¹L¡−m ¢iL¢Vj j¡ma£l jªa−c−q ¢e−jÀ¡š² SMj J ¢hou…¢m f¡Ju¡ k¡u x-

(1) One cut throat wound cutting from cervical muscle of

the neck round the whole throat cutting all the skin,

trachea, esophagus upto the cervical vertibra bone with

cutting cervical vertibra bone, On dissection cutting all

the stracture of throat was found.

In our opinion:- the death was due to massive haemorrhage &shock as a result of above mentioned

injury which was antemortem & homicidal in nature.

a¡l¡ (¢f. X¢hÔE-9) jue¡ ac¿¹L¡l£ X¡š²¡lNZ ®p j−jÑ jue¡ ac−¿¹l fТa−hce c¡¢Mm L−l−Rez HC p¡r£ Eš² jue¡ ac¿¹ fТa−hce Hhw H−a a¡l ü¡rl

pe¡š² L−le k¡ fÐcnÑe£- 13 J 13/1 ¢qp¡−h ¢Q¢q²a q−u−Rz

Bp¡j£ f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, ¢iL¢V−jl Nm¡u fСç SMj¢V a¡l

jªa¥Él B−Nl e¡ f−ll a¡ jue¡ ac¿¹L¡−m ¢eeÑu Ll¡ qu¢ez

HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k, ¢iL¢V jl jue¡ac−¿¹l fТa−hce p¤ø eu ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−l−Rez

¢f.X¢hÔE-10 n¡q¡ Bmj M¡y a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, ¢a¢e HC j¡jm¡l ¢hou ¢LR¤C S¡−ee e¡z

Bp¡j£f−r HC p¡r£−L ®Sl¡ Ll¡ qu¢ez

¢f.X¢hÔE-11 M¡¢cS¡ ®hNj a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, ¢a¢e HC j¡jm¡l OVe¡l ¢hou ¢LR¤C S¡−ee e¡z

fТp¢LEne f−r HC ü¡r£−L °hl£ ®O¡oe¡ L−l HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu

®k, ¢iL¢Vj j¡ma£l qaÉ¡L¡−äl OVe¡l Ae¤j¡e 23/24 ¢ce f−l Bp¡j£ L¢h−ll

LeÉ¡  QÇf¡  a¡−L (¢f.  X¢hÔE-11)  h−m¢Rm ®k, a¡l  Q¡Q¡ Bp¡j£  S¢mm  j¡ma£ ®hNj−L qaÉ¡ L−l−R, ¢a¢e Bp¡j£−cl à¡l¡ h¡dÉ q−u ¢jbÉ¡ p¡rÉ fÐc¡e L−l−Re

¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−l−Rez

¢f.X¢hÔE-12 −j¡x S¡j¡m ¢ju¡ a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, 2003 p¡−ml OVe¡z ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-12) Y¡L¡ ®j−VÊ¡-Q-4315 ew h¡−pl LeX¡LVl ¢R−mez L¡V¡M¡m£l HLV¡ ®j−u j¡XÑ¡l q−u−R ö−e ®cM−a k¡ez ¢N−u ®j−uV¡l m¡n ®cM−a

f¡ez f¤¢mn a¡−L ¢S‘¡p¡h¡c L−l¢Rmz

fТp¢LEne f−r HC p¡r£ °hl£ ®O¡oe¡ L−l −Sl¡ Ll¡ q−m ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-12) ®Sl¡u h−me ®k, Bp¡j£ S¢mm a¡l N¡s£−a Qm¡−gl¡ Ll−a¡ HLb¡ ¢WLz

®p (Bp¡j£ S¢mm) HLV¡ h¡wm¡ c¡ ¢e−u OVe¡l ®cs j¡p B−N a¡l (¢f. X¢hÔE-12) N¡s£−a J−W Hhw h¡p XÊ¡Ci¡−ll p¡−b TNs¡ L−l¢Rm HLb¡ ¢WLz I c¡ f−l

S¢m−ml L¡R ®b−L EÜ¡l qu ¢Le¡ S¡−ee e¡z

HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k, ¢a¢e f¤¢m−nl L¡−R c¡ M¡e¡

pe¡š² L−l¢R−me ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−lez

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, i¡s¡ ¢e−u XÊ¡Ci¡−ll p¡−b S¢m−ml p¡−b ®N¡mj¡m q−u¢Rmz S¢mm c¡ ¢e−u E−W ¢Rm ¢Le¡ S¡−ee e¡z hÉ¡−N ¢L ¢Rm S¡−ee e¡z ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-12) S¢m−ml q¡−a ®L¡e c¡ ®c®Me¢ez

Bp¡j£ S¤−u−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, OVe¡l B−N ®b−L S¤−um Y¡L¡ b¡Laz OVe¡l pju ®p (S¤−um) Y¡L¡u ¢Rmz

h¡L£ Bp¡j£−cl f−r HC p¡r£−L ®Sl¡ Ll¡ qu¢ez

¢f.X¢hÔE-13 −j¡x l¦Ù¹¤j Bm£ j¡¢T a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, ¢a¢e OVe¡l pju L¡L¢Qs¡ h¡S¡−l e¡CV N¡XÑ ¢R−mez L¡L¢Qs¡ ®e± g¡¢sl f¤¢mn a¡−L ¢e−u ¢nws¡h¤¢eu¡ NË¡−j k¡uz f¤¢mn a¡−L (¢f. X¢hÔE-13) ¢e−u m¡n ®My¡S¡My¤¢S Ll−a b¡L¡L¡−m h¡−nl T¡−s j¡¢V X¡h¡−e¡ ®c−M ¢a¢e J ®p mj ®L¡c¡m ¢c−u j¡¢V L¥¢f−u ®L−l¡¢n−el Nå f¡ez B−l¡ R¡m¡−e¡l f−l f¡−Vl HL¢V hÙ¹¡ ®cM−a f¡ez hÙ¹¡l j¤M M¤−m HLSe j¢qm¡l m¡n ®cM−a f¡e, a¡l Nm¡ L¡V¡ ¢Rmz m¡n ®c−M ÙÛ¡e£u pL−m a¡−L (¢iL¢Vj) Bhc¤m S¢m−ml Ù»£l m¡n h−m pe¡š² L−lz 

Bp¡j£−cl f−r HC p¡r£®L ®Sl¡ Ll¡ qu¢ez  

¢f.X¢hÔE-14 ¢j−pp l¦e¤ ®hNj a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, ¢a¢e Bp¡j£−cl−L ¢Q−eez S¢mm, S¤−um, ¢fu¡l¡ J e¡Sj¡ ®hNj Bp¡j£z ¢eqa j¡ma£ p¤¾cl£−L ¢Qe−ae e¡z ¢a¢e j¡jm¡l OVe¡l ¢ho−u ¢LR¤ S¡−ee e¡z ¢a¢e h¡s£ ¢R−me

e¡z hÙ¹¤ fÐcnÑe£-1 ¢q−p−h ¢Q¢q²a ¢Q¢WV¡ a¡l q¡−al ®mM¡ euz ¢a¢e ®mM¡ fs¡ S¡−ee

e¡z ®L¡e j−a ü¡rl Ll−a f¡−lez

fТp¢LEne f−r HC ü¡r£−L °hl£ ®O¡oe¡ L−l a¡−L ®Sl¡ Ll¡ q−m ¢a¢e h−me ®k, 1 ew Bp¡j£ S¢mm a¡l ®chlz ¢eqa j¡ma£ p¤¾cl£ S¢m−ml Ù»£ ab¡ a¡l (¢f. X¢hÔE-14) Sy¡z

fТp¢LEne f−r HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k, Bp¡j£l¡ j¡ma£ p¤¾cl£−L M¤e L−l−R k¡ ¢a¢e eec e¡Sj¡l L¡−R ö−e−Re Hhw qaÉ¡l OVe¡l heÑe¡ ¢c−u BC, J, p¢qc¤m Cpm¡j−L ¢Q¢W ¢c−u−Re, 30/08/2003 a¡¢l−Ml HC ¢Q¢WV¡ a¡l q¡−al ®mM¡ Hhw a¡−a HC ü¡rl a¡l Hhw ü¡j£, ®chl, nÄöl , eec−cl h¡Q¡−el SeÉ paÉ ®N¡fe L−l ¢jbÉ¡ p¡rÉ ¢c®u−Re ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−lez 

Bp¡j£ eu¡ ¢ju¡, e¡Sj¡ J ¢fu¡l¡l f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, ¢a¢e ö−e−Re ®k, f¤¢mn H−p eu¡ ¢ju¡, e¡Sj¡ J ¢fu¡l¡−L j¡ldl L−l ®c¡o ü£L¡l Ll¡−e¡l SeÉ Q¡f pª¢ø L−l−Rz

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, Bp¡j£ S¢mm pq AeÉ¡eÉ Bp¡j£l¡ OVe¡l B−N ®b−L Y¡L¡u b¡L−a¡z

Bp¡j£ S¤−um J L¢h−ll f−r Ef−l¡š² ®Sl¡ Adopt Ll¡ quz

¢f.X¢hÔE-15 Lw 456 Bx j¡æ¡e a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, Hp, BC BLl¡j¤m p¡−q−hl (¢f. X¢hÔE-20) p¡−b 23/08/2003 a¡¢l−M L¡L¢Qs¡ gy¡¢s−a LjÑla b¡L¡L¡−m Lw Bma¡g J e¡−uL He¡−u−al p¡−b ¢a¢e eu¡¢ju¡l R¡s¡h¡¢s−a k¡ez h¡s£l h¡N¡−el j−dÉ ea¥e j¡¢V L¡V¡ ®c−M J Nå ®f−u a¡−cl p−¾cq q−m j¡¢V M¤−s HLSe j¢qm¡l m¡n f¡Ju¡ k¡uz f−l S¡e¡ k¡u ®k, j¢qm¡l e¡j j¡ma£z a¡l (¢iL¢Vj) nÄöl J nÄ¡ös£ a¡l (j¡m¢a) m¡n ne¡š² L−lz j¡ma£l ü¡j£ Bp¡j£ Bë¥m S¢mmz ®pM¡−e p¤laq¡m Ll¡ quz ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-15) J Lw Bma¡g m¡n j−NÑ ¢e−u B−pez jue¡ ac¿¹ ®n−o m¡n a¡l (¢iL¢Vj) Q¡Q¡ nÄö−ll L¡−R qÙ¹¡¿¹l L−lez

Bp¡j£ f−r HC p¡r£−L ®Sl¡ Ll¡ qu¢ez

¢f.X¢hÔE-16 −j¡x n¢qc¤l Cpm¡j a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, ¢a¢e Na 23/08/2003 Cw a¡¢l−M f¡blO¡V¡ b¡e¡u Hp, BC, f−c LjÑla b¡L¡L¡−m HS¡q¡lL¡l£l ¢m¢Ma A¢i−k¡−Nl ¢i¢š−a FIR c¡−ul q−m b¡e¡l i¡lfСç LjÑLaÑ¡

a¡l (¢f. X¢hÔE-16) Efl ac¿¹i¡l AfÑe L−lez ¢a¢e OVe¡ÙÛm f¢lcnÑe L−l OVe¡ÙÛ−ml Mps¡ j¡e¢Qœ J p§Q£fœ AwLe L−lez Bm¡ja Së L−lez HS¡q¡lL¡l£

J p¡r£−cl ¢S‘¡p¡h¡c L−l a¡−cl Sh¡eh¢¾c ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 161 d¡l¡ Ae¤k¡u£ ¢m¢fhÜ L−lez Bp¡j£ Bë¥l l¢qj−L ®NËga¡l L−l Bc¡m−a ®p¡fcÑ L−lez Bp¡j£−cl 164 d¡l¡l Sh¡eh¢¾c ®lLXÑ Ll¡l SeÉ clM¡Ù¹ L−le Hhw Eš² Sh¡eh¢¾c pwNËq L−l fkÑ¡−m¡Qe¡ L−lez a¡l (¢f. X¢hÔE-16) ac¿¹ J p¡rÉ fÐj¡−e Bp¡j£−cl ¢hl¦−Ü Be£a A¢i−k¡−Nl paÉa¡ fСb¢jLi¡−h fÐj¡¢ea q−m a¡−cl

¢hl¦−Ü cä¢h¢dl 302/201/34 d¡l¡u f¡blO¡V¡ b¡e¡l A¢i−k¡N fœ ew 104 a¡¢lM 22/10/2003 J cä¢h¢dl 302/201/34 d¡l¡u A¢i−k¡Nfœ c¡¢Mm L−lez HR¡s¡

Bp¡j£ fe¤ ¢ju¡ Hhw l¦e¤ ®hNj−L HC j¡jm¡l A¢i−k¡N ®b−L AhÉ¡q¢a c¡−el SeÉ B−hce L−lez

HC ü¡r£ A¢i−k¡Nfœ, p§Q£fœ J Mps¡ j¡e¢Qœ Hhw H−a a¡l ü¡rl pe¡š²

L−le k¡ kb¡œ²−j fÐcnÑe£ 4, 4/1, 5, 5/1, 6, 6/1 ¢qp¡−h ¢Q¢q²a q−u−Rz

Bp¡j£ L¢h−ll f−r ®Sl¡u HC p¡r£ (¢f. X¢hÔE-16) h−me ®k, Bp¡j£

L¢hl Bp¡j£ S¢m−ml hs i¡C Hhw ®p S¢m−ml h¡s£ ®b−L Bd¡ j¡Cm c§−l fªbL h¡s£−a hph¡p L−lz 164 d¡l¡l Sh¡eh¢¾c−a Bp¡j£ L¢h−ll e¡j ®eCz HC

p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k, OVe¡l BN ®b−L Hhw OVe¡l pj−u Bp¡j£

L¢hl Y¡L¡u hph¡p L−l, ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-16) Bp¡j£l nœ¤ fr à¡l¡ fÐi¡¢ha q−u L¢hl−L j¡jm¡u S¢sa L−l ¢jbÉ¡ A¢i−k¡N fœ c¡¢Mm L−l−Re ¢L¿¹ HC p¡r£

Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−lez 

Bp¡j£ S¤−u−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ (¢f. X¢hÔE-16) h−me ®k, Bp¡j£ S¤−u−ml e¡j 164 d¡l¡l Sh¡eh¢¾c−a ®eCz OVe¡l pju ®p Y¡L¡u fs¡öe¡ Ll−a¡z

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ (¢f. X¢hÔE-16) h−me ®k,

Bp¡j£ S¢mm−L ¢a¢e Y¡L¡ ®b−L ®NËga¡l L−lez ®p (S¢mm) OVe¡l B−N Y¡L¡u b¡L−a¡ a−h OVe¡l pju h¡s£−a ¢R−m¡z

HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k, Bp¡j£ S¢mm OVe¡l pju h¡s£−a ¢Rm e¡, Bp¡j£ S¢mm−L ¢ekÑ¡ae L−l 164 d¡l¡l Sh¡eh¢¾c Bc¡u Ll¡ q−u−R, Bp¡j£ S¢mm pÇf§eÑ ¢e−c¡Ño, ¢a¢e ¢jbÉ¡ A¢i−k¡Nfœ ¢c−u−Re ¢L¿º HC p¡r£

Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−lez

Bp¡j£ eu¡ ¢jU¡, ¢fu¡l¡ J e¡Sj¡l f−r ®Sl¡u HC p¡r£ (¢f. X¢hÔE-16)

h−me ®k, Bp¡j£ eu¡, ¢fu¡l¡ Hhw e¡Sj¡−L ¢a¢e ®NËga¡l L−lez a¡l¡ HLC O−l

b¡−Lz Bp¡j£ S¢mm ¢iæ M¡u, ¢iæ b¡−Lz

HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k, ¢a¢e HC Bp¡j£−cl Q¡f fÐ−u¡N L−l 164 d¡l¡u Sh¡eh¢¾c Ll−a h¡dÉ L−l−Re, ¢a¢e Bp¡j£ eu¡ ¢ju¡,

¢fu¡l¡ Hhw e¡Sj¡ H−cl ¢hl¦−Ü A¢i−k¡N e¡ f¡Ju¡ p−šÆ A¢i−k¡N fœ c¡¢Mm L−l−Re ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−l−Rez

¢f.X¢hÔE-17 −j¡x Bë¥p R¡m¡j a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, OVe¡l a¡¢lM 24/07/2003, ¢a¢e aMe Y¡L¡u ¢R−mez OVe¡ ö−e h¡s£−a Bp−m j¡æ¡e ®Qu¡ljÉ¡e a¡−L b¡e¡u ¢e−u k¡uz aMe b¡e¡u c¡−l¡N¡ a¡l ü¡rl ®euz ¢a¢e Hl ®hn£ ¢LR¤ S¡−ee e¡z

fТp¢LEne f−r HC p¡r£−L °hl£ ®O¡oe¡ L−l HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu

®k, ¢a¢e Bp¡j£ f−r h¡dÉ q−u l¡øÌf−r ¢jbÉ¡ p¡rÉ ¢c−u−Re ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−lez

Bp¡j£f−r HC p¡r£−L ®Sl¡ Ll¡ qu¢ez 

¢f.X¢hÔE-18 −j¡p¡Çjv p¡−Sc¡ Bš²¡l a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, j¡jm¡l OVe¡l pju ¢a¢e OVe¡ÙÛ−ml Hm¡L¡l ¢ehÑ¡¢Qa CE¢f pcpÉ ¢R−mez ¢a¢e aMe CE¢eue f¢loc A¢g−p ¢R−mez a¡l p¡j−e f¤¢mn p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ ¯al£ L−l Hhw ¢a¢e a¡−a ü¡rl L−lez HC p¡r£ Eš² p¤laq¡m fТa−hce Hhw H−a a¡l pe¡š²

L−le k¡ fÐcnÑe£- 2/2 ¢Q¢q²a q−u−Rz

Bp¡j£ f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, ¢a¢e HMeJ pw¢nÔø Hm¡L¡l j¢qm¡

pcpÉ (¢ehÑ¡¢Qa)z Bp¡j£ eu¡ ¢ju¡, ¢fu¡l¡ Hhw e¡Sj¡ a¡l Ju¡−XÑl ®i¡V¡lz ¢a¢e a¡−cl ¢Q−eez a¡l¡ ¢iæ h¡s£−a b¡−Lz ¢a¢e ö−e−Re f¤¢mn a¡−cl−L j¡ldl L−l−Rz

¢f.X¢hÔE-19 −p¡q¡N£ ®L l¡ØVÌf−r ®Vä¡l ®O¡oe¡ Ll¡ q−m Bp¡j£ f−r HC p¡r£−L ®Sl¡ Ll¡ qu e¡Cz

¢f.X¢hÔE-20 HLl¡j¤m qL a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, ¢a¢e Na 23/08/2003 Cw f¡blO¡V¡ b¡e¡d£e L¡L¢Ql¡ ®e±-f¤¢mn gy¡¢s−a LjÑla ¢R−mez b¡e¡l i¡lfСç LjÑLaÑ¡ a¡−L (¢f. X¢hÔE-20) ü¡rl¢hq£e A¢i−k¡Nfœ J ac−¿¹l

i¡l AfÑe Ll−m ¢a¢e Eš² A¢i−k¡N −f−u L¡L¢Ql¡ f¤¢mn gy¡¢sl ¢S¢X ew 522 a¡¢lM 23/08/2003 j¤−m p‰£u ®g¡pÑ pq ac−¿¹l SeÉ ¢pwl¡h¤¢eu¡ NË¡−j Ef¢ÙÛa qez ÙÛ¡e£u p¡−hL CE, ¢f ®Qu¡ljÉ¡e Bë¥m j¡æ¡e Hhw j¢qm¡ pcpÉ p¡−Sc¡ (¢f. X¢hÔE-18) J AeÉ¡eÉ ®m¡LSe pq OVe¡ÙÛ−m k¡ez ®j¡x Bhc¤p ®p¡h¡q¡−el h¡s£l f§hÑ f¡−n eu¡ ¢ju¡ q¡Jm¡c¡l Hl h¡N¡−el L¡¢¾cz HL fkÑ¡−u L¡¢¾cl c¢re j¡b¡u ea¥e

j¡¢V ®gm¡−e¡ ®c−Me Hhw ea¥e h¡−nl T¡s m¡N¡−e¡ AhÙÛ¡u f¡ez ®pM¡e ®b−L fQ¡ c¤NÑå ®hl q−a b¡−Lz p−¾cq qJu¡u ÙÛ¡e£u ¢ql¦ (¢f. X¢hÔE-2) J l¦Ù¹¤j (¢f. X¢hÔE- 13) à¡l¡ j¡¢V M¤s−a b¡®Lez Ae¤j¡e 4 ¢gV j¡¢Vl e£−Q HLV¡ f¡−Vl QV ®cM−a f¡ez Q−Vl e£−Q j¤M h¡d¡ AhÙÛ¡u HLV¡ Q−Vl hÙ¹¡ ®c−Mez Eš² hÙ¹¡ E−š¡me L−l hÙ¹¡ ®L−V HLSe j¢qm¡l m¡n ®cM−a f¡ez ÙÛ¡e£u ®m¡LSe Eš² j¢qm¡−L j¡ma£ ®hNj, S¢m−ml Ù»£ h−m S¡e¡uz ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-20) Eš² m¡−nl p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ fÐÙ¹¤a L−l m¡n jue¡ ac−¿¹l SeÉ ®fÐle L®lez p¤laq¡m ¢l−f¡−VÑ Nm¡l pÇj¤−M i¡−N d¡l¡−m¡ AÙ» ¢c−u L¡V¡ ®cM−a f¡ez m¡−nl nl£−l fQe dlmJ Q¤m p−aS ¢Rmz m¡−nl nl£−l Bl ®L¡e BO¡−al ¢Qq² f¡e¢ez ¢a¢e OVe¡ÙÛ−m p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ Hhw Së a¡¢mL¡ fÐÙ¹¤a L−lez ¢a¢e flha£Ñ−a f¡blO¡V¡ b¡e¡u ¢N−u HS¡q¡l c¡−ul L−lez OVe¡ÙÛ−m ö−e−Re S¢mm (¢iL¢V−jl ü¡j£) Y¡L¡u hph¡pla g¢lcf¤l ¢eh¡p£ j¡ma£ ®hNj−L (¢iL¢Vj) ¢hh¡q L−lz Bx S¢mm Ù»£− Ap¡j¡¢SL L¡−S ¢e−u¡¢Sa

L−l V¡L¡ fup¡ Bu L−l, ¢e−S ®L¡e L¡S L−l e¡z jªa j¡ma£ ®hN−jl NiÑS¡a HLV¡ p¿¹¡e B−Rz jªa j¡ma£ ®hNj−L Ap¡j¡¢SL / A¯e¢aL L¡−S ¢e−u¡¢Sa Ll−a hÉbÑ q−u a¡−L OVe¡ÙÛÛ−ml h¡s£−a ¢e−u B−p Hhw f§hÑ f¢lL¢Òfai¡−h a¡−L M¤e

L−l m¡n …j L−l Bp¡j£l¡ cä¢h¢dl 302/201/34 d¡l¡l Afl¡d pwOVe L−l®Rz ¢a¢e ¢eS q¡−a FIR ¢m−M a¡−a ü¡rl L−l c¡¢Mm L−l−Rez  

HC ü¡r£ p¤laq¡m fТa−hce, Së a¡¢mL¡, HS¡q¡l Hhw H−a a¡l ü¡rl

pe¡š² L−le, k¡ kb¡œ²−j 2/3, 1/2, 7, 7/1 ¢qp¡−h ¢Q¢q²a q−u−Rz

Bp¡j£ L¢h−ll f−r ®Sl¡u HC ü¡r£ h−me ®k, ¢a¢e 22/08/2003 Cw a¡¢l−M A¢i−k¡N f¡ez M¤−el f¢lLÒfe¡ ®L¡b¡u qu ®p pÇf−LÑ a¡l hÉ¢š²Na ‘¡e

e¡Cz Bp¡j£ L¢hl Bm¡c¡ h¡¢s−a b¡−L ¢Le¡ a¡ ¢a¢e S¡−ee e¡z jªa j¡ma£−L ®L

L¡l¡, ®L¡b¡u h−p LMe M¤e L−l −p pÇf−LÑ a¡l hÉ¢š²Na ‘¡e e¡C

Bp¡j£ S¥−u−ml f−rl ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, Bp¡j£ S¤−um h¡¢s−a

b¡−L ¢Le¡ ¢a¢e S¡−ee e¡, a−h ®p OVe¡l p¡−b S¢saz

Bp¡j£ eu¡, e¡Sj¡, ¢fu¡l¡l f−r Ef−l¡š² ®Sl¡ NËqe L−l HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k, eu¡, e¡Sj¡ J ¢fu¡l¡ OVe¡l BN ®b−L ¢iæ h¡s£−a b¡−L,

eu¡ J a¡l Ù»£ Hhw LeÉ¡l p¡−b CE¢f ®Qu¡ljÉ¡−el ¢h−l¡d, ¢a¢e (¢f. X¢hÔE-20) E−ŸnÉ fÐ−e¡¢ca q−u E¢õ¢Ma Bp¡j£−cl j¡jm¡u S¢s−u−Re ¢L¿º HC p¡r£

Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−l−Rez

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, Bp¡j£ S¢mm Y¡L¡u b¡−Lz  HC p¡r£®L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k, OVe¡l pju Bp¡j£

S¢mm Y¡L¡u ¢Rm, ¢a¢e E−Ÿ−nÉj¤mL i¡−h S¢mm−L j¡jm¡u S¢sa L−l−Re,

Bp¡j£ S¢mm ¢e−cÑ¡o ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−l−Rez 

¢f.X¢hÔE-21 −j¡x Bx BEu¡m q¡Jm¡c¡l a¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, ¢a¢e 24/08/2003 Cw a¡¢l−M f¡blO¡V¡u Ef−Sm¡ jÉ¡¢S−ØVÌV ¢q−p−h LjÑla b¡L¡L¡−m

HC j¡jm¡l OVe¡ pwœ²¡−¿¹ a¡l ¢eLV ¢fu¡l¡ ®hNj, e¡Sj¡ Bš²¡l, eu¡ ¢ju¡, ®p¡q¡N£ @ QÇf¡, Bx S¢ml Sh¡eh¢¾c L−lz ¢a¢e a¡−cl Sh¡eh¢¾c ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 d¡l¡ ®j¡a¡−hL fªbL fªbL L¡N−S fªbL pj−u Hhw fªbL a¡¢l−M ¢m¢fhÜ L−lez a¡¢lM kb¡œ²−j 24/08/2003 Hhw 04/09/2003 Cwz Bp¡j£l¡ ü¡i¡¢hLi¡−h Sh¡eh¢¾c fÐc¡e L−l k¡ a¡l (¢f. X¢hÔE-21) ¢h−hQe¡u −üµR¡u J

ü¡i¡¢hL h−m fÐa£uj¡e quz HC p¡r£ Eš² Sh¡eh¢¾cpj§q Hhw H−a a¡l ü¡rl

pe¡š² L−le k¡ kb¡œ²−j fÐcnÑe£- 8, 8/1, 8/3, 9,9/ -9/3, 10, 10/1-10/3, 11, 11/1-11/2, 12, 12/1-12/3 ¢qp¡−h ¢Q¢q²a q−u−Rz

Bp¡j£ e¡Sj¡, ¢fu¡l¡, J eu¡ ¢ju¡l f−r ®Sl¡u HC p¡r£ h−me ®k, ¢a¢e p¡c¡ L¡N−S 164 d¡l¡l Sh¡eh¢¾c ¢m¢fhÜ L−le, Prescribed form aMe ¢Rm

e¡z Bp¡j£−cl J p¡r£−cl LMe a¡l L¡−R ¢e−u H−p−R, LMe Sh¡eh¢¾c ®eu¡ öl¦ L−l−Re Hhw LMe a¡l L¡R −b−L f¤¢mn ¢e−u ®N−R a¡ p¡c¡ L¡N−S ®mM¡ e¡Cz ¢a¢e Bp¡j£−cl paLÑ L−l ¢c−u¢R−me a−h L¡N−S ®mM¡ ®eCz

HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k, ¢a¢e Bp¡j£−cl i¡h¡l (¢Q¿¹¡ i¡he¡ Ll¡) hš²hÉ −m−Me¢e, Bp¡j£l¡ a¡l ¢eLV ®üµR¡u hš²hÉ ®cu¢e, Bp¡j£l¡ n¡l£¢lL J j¡e¢pL ¢ekÑ¡a−e i£a q−u a¡l ¢eLV Sh¡eh¢¾c L−l®R, ¢a¢e 164 d¡l¡l ®L¡e ¢hd¡e f¡me e¡ L−l Sh¡eh¢¾c ¢m¢fhÜ L−l−Re ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−l−Rez 

Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml f−r HC p¡r£−L HC j−jÑ p¡−Sn¡e ®cu¡ qu ®k,

a¡l (¢f. X¢hÔE-21) ¢eLV L¢ba OVe¡l pju Y¡L¡u ¢Rm j−jÑ Bp¡j£ S¢mm h−m−R h¡ Bp¡j£ S¢mm ¢ekÑ¡a−el g−m Sh¡eh¢¾c L−l®R ¢L¿º HC p¡r£ Eš² p¡−Sn¡e Aü£L¡l L−lez

Hr−e fТp¢LEne f−rl p¡r£−cl Ef−l h¢ZÑa p¡rÉ fkÑ¡−m¡Qe¡u ®cM¡ k¡u ®k, B−m¡QÉ qaÉ¡L¡ä¢Vl ®L¡e fÐaÉcn£Ñ p¡r£ e¡Cz fТp¢LEne f−rl p¡rÉ cª−ø

Cq¡J fÐa£uj¡e qu ®k, B−m¡QÉ j¡jm¡l EÜ¡lL«a m¡n¢V cäfСç Bp¡j£ Bë¥m S¢m−ml  Ù»£  ¢iL¢Vj  j¡m¢a  −hN−jl  ¢k¢e  OVe¡l  pju  OVe¡ÙÛm  hl…e¡  ®Sm¡l f¡blO¡V¡ b¡e¡d£e ¢nws¡h¤¢eu¡ h¡CeQ¤V¢L NÊ¡−j ü¡j£ Bë¥m S¢m−ml hpah¡s£−a

hph¡p Ll¢R−mez Cq¡J ü£L«a ®k, ¢iL¢Vj j¡m¢a ®hN−jl m¡n hÙ¹¡h¢¾c Hhw j¡¢V Q¡f¡ ®cJu¡ AhÙÛ¡u ¢Rm, k¡ Na 23/08/2003 a¡¢l−M OVe¡ÙÛm ®b−L p¤laq¡m fТa−hc−e (fÐcnÑe£-2) h¢ZÑa p¡r£ Bm£ BLhl jæ¡e, ¢jme, Bë¥l lh ¢ju¡, ®p¢mj, ®j¡x Bm£, ®j¡x ¢ql¦ ®N¡mc¡l (¢f. X¢hÔE-2), M¡−mL, ®j¡x l¦Ù¹¤j Bm£ (¢f. X¢hÔE-13), j¡q¡c£ q¡w, CLh¡m ¢ju¡, Bë¥m Sî¡l q¡Jm¡c¡l H−cl Ef¢ÙÛ¢a−a EÜ¡l L−l p¤laq¡m fТa−hce fÐÙ¹¤a Ll¡ quz

p¤laq¡m fТa−hc−el fСp¢‰L Awn ¢e−jÀ Eܪa Ll¡ q−m¡: ""AcÉ 23/08/2003 Cw a¡w 12.30 ¢j: pju ¢eqa j¡ma£ ®hNj Hl m¡n

a¡l nÄöl eu¡ ¢ju¡, eec e¡Sj¡ ®hNj, n¡ös£ ®fu¡l¡ ®hNj LaѪL pe¡š² j−a p¤laq¡m ¢l−f¡VÑ °al£ öl¦ L¢lm¡jz jªa ®cq¢V HL¢V f¡−Vl °al£ Q−Vl hÙ¹¡ Bs¡

B¢s i¡−h L¡¢Vu¡ h¡¢ql Ll¡ quz jªa ®cq¢V ®L¡jl ®b−L Ef−ll Awn, e£−Ql Aw−nl p¢qa pwk¤š² ¢L¿º q¡a f¡ h¡L¡ L¢lu¡ hÙ¹¡l j−dÉ Y¤L¡−e¡ ¢Rmz Cq¡−a m¡−nl f¢l¢d Ae¤j¡e 3 g¥V 6 C¢’ qC−hz jªa¡l j¡b¡u Ae¤j¡e 3 g¥V mð¡ L¡−m¡ Q¤mz e¡L¢V h¡L¡ qJu¡, ®Q¡M c¤¢V ¢ia−ll ¢c−L Y¥¢Lu¡ ¢Nu¡−Rz a¡q¡l N¡−ul Bhle Q¡js¡

f¢Qu¡ ®N−mJ N¡−ul lw gpÑ¡ h¢mu¡ j−e quz X¡e q¡a M¡e¡ i¡S Ll¡, h¡j q¡a M¡e¡

c¤C f¡−ul ¢e−Q ¢c−u mð¡m¢ð i¡−h B−Rz X¡e f¡ M¡e¡ i¡S Ll¡ h¤−Ll p¡−b ®jn¡−e¡, h¡j f¡ M¡e¡ AdÑ i¡S AhÙÛ¡u ®N¡s¡¢m jmd¡−ll¢eLV B−Rz jmd¡−ll fQe Ae¤ih quz ®fV g¥m¡ ®cM¡ k¡uz jªa ®c−ql Nm¡l pÇj¤M i¡N ¢cu¡ ®L¡e d¡l¡−m¡ AÙ» à¡l¡ Sh¡C L¢lu¡−R h¢mu¡ fÐa£uj¡e quz Cq¡ R¡s¡ E¢õ¢Ma m¡n NaÑ ®b−L E−š¡meL¡l£−cl à¡l¡ EmV f¡mV L¢lu¡ ®c¢Mm¡j, ¢L¿º m¡−nl Bhle Q¡js¡ f¢Qu¡

k¡Ju¡l L¡l−e AeÉ ®L¡e BO¡−al ¢Qq² −cM¡ k¡u¢ez jªa¡l fl−e HL¢V ®f¢V−L¡VÑ

B−R, k¡q¡ M−u¢l lw h¢mu¡ j−e quz Cq¡ R¡s¡ a¡l nl£−ll p¢qa AeÉ ®L¡e L¡fs e¡Cz''

¢iL¢V−jl jªa¥Él L¡le pÇf−LÑ Eš² p¤laq¡m fТa−hc−e E−õM Ll¡ qu ®k, ""¢eqa j¡ma£ ®hNj Hl jªa¥É pÇf−LÑ ÙÛ¡e£ui¡−h fСb¢jL ®N¡fe J fÐL¡nÉ ac−¿¹

S¡e¡ k¡u ®k, a¡l ü¡j£ Bx S¢mm L¢afu pq−k¡N£−cl ¢eu¡ a¡−cl c¡ÇfaÉ S£h−e ¢h−l¡−dl L¡l−e Eš² S¢mm a¡−cl pq−k¡N£−cl ¢eu¡ qaÉ¡ L¢lu¡ h¡s£ ®b−L Ae¤j¡e 5/6 na NS f§hÑ/ c¢r−e fС¢ç ÙÛ−m j¡¢Vl e£−Q NaÑ L¢lu¡ f¤¢au¡ l¡−Mz AaHh ¢eqa j¡ma£ ®hNj Hl jªa¥Él p¢WL L¡lZ ¢eeÑu Ll¡l SeÉ úV f¡¢VÑl j¡dÉ−j m¡n jue¡ ac−¿¹l SeÉ Bl, Hj, J pcl q¡pf¡a¡m, hl…e¡l j¡dÉ−j hl…e¡ j−NÑ ®fÐlZ L¢lm¡jz''

Eš² m¡−nl jue¡ ac¿¹ fТa−hc®e (fÐcnÑe£-13) E−õM Ll¡ q−u−R ®k,

""One cut throat wound cutting from cervical muscle of the neck round the whole throat

cutting all the skin, trachea, esophagus upto the cervical vertibra bone with cutting cervical vertibra bone.  

On Deep Disscetion:- Cut throat Wound Cutting all the stracture of the throat.''

jªa¥Él L¡le pÇf−LÑ ja¡ja ¢ejÀl¦f:

""In our opinion the death was due to massive haemorrhage & shock as a result of above

mentioned injury which was antemortem & homicidal in nature.''

Ef−l h¢ZÑa p¤laq¡m fТa−hce (fÐcnÑe£-2) J jue¡ ac¿¹ (fÐcnÑe£-13) fТa−hce pq fТp¢LEne f−rl ¢f. X¢hÔE-2, ¢f. X¢hÔE-3, ¢f. X¢hÔE-5, ¢f. X¢hÔE- 9, ¢f. X¢hÔE-13, ¢f. X¢hÔE-15, ¢f. X¢hÔE-20-−cl p¡rÉ HL−œ fkÑ¡−m¡Qe¡u Cq¡ p−¾cq¡a£ai¡−h fÐj¡¢ea qu ®k, OVe¡ÙÛ−m j¡¢V Q¡f¡ ®cu¡ ®b−L EÜ¡lL«a m¡n¢V cäfСç Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml Ù»£ ¢X¢pø j¡m¢a ®hN−jl m¡n Hhw a¡−L Nm¡ ®L−V qaÉ¡ L−l m¡n¢V hÙ¹¡h¢¾c L−l j¡¢V Q¡f¡ ¢c−u OVe¡ÙÛ−m l¡M¡ q−u¢Rmz

Hr−e −cM¡ k¡L, Eš² ¢X¢pØV j¡m¢a ®hNj−L −L h¡ L¡l¡ qaÉ¡ L−l−Rz Cq¡ f§−hÑC E−õM Ll¡ q−u−R ®k, B−m¡QÉ qaÉ¡L¡−äl ®L¡e fÐaÉrcnÑ£ p¡r£ e¡Cz HC j¡jm¡u 04 Se Bp¡j£ kb¡-¢fu¡l¡ ®hNj, e¡Sj¡ ®hNj, eu¡ ¢ju¡, Bhc¤m S¢mm Afl¡d ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c fÐc¡e L−l−Re, ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌV ®j¡x Bx BEu¡m q¡Jm¡c¡l (¢f. X¢hÔE-21) ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 d¡l¡ Ae¤k¡u£ ¢m¢fhÜ L−l−Rez

Eš² ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾cpj§q (fÐcnÑe£-8, 9, 10, 11) fkÑ¡−m¡Qe¡u ®cM¡ k¡u ®k, Bp¡j£ ¢fu¡l¡ ®hNj, Bp¡j£ Bx S¢mm−L OVe¡l p¡−b pÇfªš² L−l Sh¡eh¢¾c (fÐcnÑe£-8) fÐc¡e L−l−Re Hhw Eš² qaÉ¡L¡−äl OVe¡l ¢a¢e (¢fu¡l¡ ®hNj) fÐaÉrcnÑ£ ee, hlw ¢a¢e a¡l ®j−u e¡Sj¡l L¡R ®b−L ö−e−Rez ¢a¢e ¢e−S−L OVe¡l p¡−b pÇfªš² L−l ®L¡e ü£L¡−l¡¢š² fÐc¡e L−le e¡Cz

Bp¡j£ e¡Sj¡ Bš²¡l Hl ü£L¡−l¡¢š² (fÐcnÑe£-9) fkÑ¡−m¡Qe¡u ®cM¡ k¡u ®k, OVe¡l ¢ce Hn¡l e¡j¡−Sl f−l ¢a¢e (e¡Sj¡ ®hNj) O−ll Efl am¡u E−W ö−u f−sez Lare f−l në öe−a −f−u ¢e−Q a¡¢L−u ®c−Me ®k, Bp¡j£ S¢mm ¢iL¢Vj j¡m¢a−L Sh¡C Ll−Rz pL¡−m E−W OVe¡ a¡l j¡ (Bp¡j£ ¢fu¡l¡ ®hNj) Hhw Bî¡−L (eu¡ ¢jU¡) h−mez ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c (fÐcnÑe£-9) fkÑ¡−m¡Qe¡u B−l¡ ®cM¡ k¡u ®k, Bp¡j£ e¡Sj¡ Bš²¡l B−m¡QÉ qaÉ¡L¡−äl p¡−b ¢e−S−L pÇfªš² L−l ®L¡e ü£L¡−l¡¢š² fÐc¡e L−le¢ez a−h Bp¡j£ Bë¥m S¢mm Eš² qaÉ¡L¡ä pwOWe L−l−R h−m E−õM L−l−Rez

Bp¡j£ eu¡ ¢ju¡l Afl¡dj§mL ü£L¡−l¡¢š² (fÐcnÑe£-10) fkÑ¡−m¡Qe¡u ®cM¡ k¡u ®k, OVe¡l f−ll ¢ce ¢a¢e ®c−Me ®k, Bp¡j£ S¢mm Hhw a¡l Ù»£ (¢iL¢Vj) O−l e¡Cz a¡l ®j−u e¡Sj¡ (Bp¡j£ e¡Sj¡ Bš²¡l) a¡−L h−m ®k, j¡m¢a−L S¢mm Sh¡C L−l−Rz Eš² ü£L¡−l¡¢š² fkÑ¡−m¡Qe¡u ®cM¡ k¡u ®k, HC Bp¡j£J ¢e−S−L Eš² qaÉ¡L¡−äl p¡−b pÇfªš² e¡ L−l ü£L¡−l¡¢š² fÐc¡e L−l−Rez a−h Bp¡j£ Bx S¢mm ®k, ¢iL¢Vj j¡m¢a−L Sh¡C L−l qaÉ¡ L−l−R a¡ a¡l ®j−u e¡Sj¡ Bš²¡−ll L¡−R ö−e−Re j−jÑ a¡l ü£L¡−l¡¢š²−a E−õM L−l−Rez

Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm Hl ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c (fÐcnÑe£-11) fkÑ¡−m¡Qe¡u ®cM¡ k¡u ®k, OVe¡l ¢ce l¡a 11.00 V¡l pju ¢a¢e X¡h (e¡¢l−Lm) M¡Ju¡l Lb¡ h−m a¡l (S¢mm) Ù»£ (¢iL¢Vj) j¡m¢a−L Ol ®b−L ¢e−u ®hl qez ¢a¢e (S¢mm) ¢iL¢Vj j¡m¢a−L Sh¡C L−le e¡C j−jÑ c¡h£ L−l−Rez a¡l ü£L¡−l¡¢š²−a E−õM L−l−Re ®k, Sh¡C L−l−R BgS¡m, M¢mm, ¢Su¡ J p¡š¡l, S¡gl a¡−L h¤¢Ü ¢c−u¢Rmz OVe¡ÙÛ−m ¢a¢e (S¢mm) c¡¢s−u ¢R−mez J−cl p−‰ 10,000 (cn) q¡S¡l

V¡L¡u Q¤¢š² L−l qaÉ¡ Ll¡l SeÉz m¡n ®L¡b¡u ®l−M−R a¡ ®p S¡−e e¡z OVe¡l 10-

12 ¢j¢eV f−l hª¢ø öl¦ quz I ¢ce l¡−aC −p L¡L¢Qs¡u k¡u Hhw pL¡−m p¤li£ m−’ h¢ln¡m k¡uz

B−m¡QÉ ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c 04 ¢V (fÐcnÑe£- 8, 9, 10 J 11) fl£r¡−¿¹ ®cM¡ k¡u ®k Eq¡ ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 d¡l¡u h¢ZÑa Afl¡d ü£L¡−l¡¢š²j¤mL Sh¡eh¢¾c ¢m¢fhÜ Ll¡l ¢edÑ¡¢la g−jÑ ¢m¢fhÜ e¡ L−l pw¢nÔø ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌV (¢f. X¢hÔE-21) p¡c¡ L¡N−S ¢m¢fhÜ L−lez HC fÐp−‰ pw¢nÔØV ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌV ¢f. X¢hÔE-21 ¢qp¡−h Bp¡j£ f−rl ®S ¡u E−õM L−le ®k, ¢a¢e p¡c¡ L¡N−S 164 d¡l¡l Sh¡eh¢¾c ¢m¢fhÜ L−lez Prescribed Form aMe ¢Rm e¡z Bp¡j£−cl J p¡r£−cl LMe a¡l (¢f. X¢hÔE-21) L¡−R ¢e u H−p−R, LMe Sh¡eh¢¾c ®eu¡ öl¦ L−l−Re Hhw LMe a¡l L¡R ®b−L f¤¢mn ¢e−u ®N−R, a¡ p¡c¡ L¡N−S ®mM¡ e¡Cz ¢a¢e Bp¡j£−cl−L paLÑ L−l−Re, a−h L¡N−S ®mM¡ e¡Cz

Bp¡j£®cl Ef−l¡š² ü£L¡−l¡¢š²l (fÐcnÑe£ 8, 9, 10 J 11) BCeNa ®L¡e

j§mÉ e¡C c¡h£ L−l Bf£mL¡l£ f−rl ¢h‘ ®L±nm£ E−õM L−le ®k, pw¢nÔø ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌV ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 J 364 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤ple e¡ L−l Eš² ü£L¡−l¡¢š²pj§q ¢m¢fhÜ L−l−Rez HR¡s¡ ¢h‘ ®L±nm£ B−l¡ c¡h£ L−le ®k, ®L¡e Afl¡dj§mL ü£L¡−l¡¢š² ¢m¢fhÜ Ll¡l f§−hÑ ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 (3) d¡l¡l

¢hd¡e Ae¤ple Ll¡ h¡dÉa¡j§mL Hhw Eš² ü£L¡−l¡¢š² ¢m¢fhÜ Ll¡ ®n−o Eq¡ ®k p¢WL J ®üµR¡fÐ−e¡¢ca acj−jÑ pÈ¡lL fÐc¡e Ll¡ h¡dÉa¡j§mLz ¢L¿º ®j¡LŸj¡l

04 Se Bp¡j£l Afl¡d ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c (fÐcnÑe£- 8, 9, 10, 11) ¢m¢fhÜ Ll¡l ®r−œ Eq¡ B−c± Ae¤ple Ll¡ qu¢ez g−m Eš² ü£L¡−l¡¢š² pj§−ql ®L¡e BCeNa j¤mÉ e¡Cz HC fÐp−‰ Bf£mL¡l£ f−r ¢h‘ BCeS£¢h ¢X. Hm. Bl 37 fªø¡- 66 H h¢ZÑa S¡−qc¡ ®hJu¡ Hhw AeÉ¡eÉ he¡j l¡øÌ j¡jm¡l e¢Sl¢Vl fСp¢‰L Awn Eܪa L−le k¡ ¢ejÀl¦f:

""It is a settled principle of law that the requirement of adherence to the provisions of

section 164 (3) Cr. P.C. is not a mere matter of form, but one of substance. Section 164(3) is a mandatory provision of law as has been settled by the Privy Council in the case of Nazir Ahmed Vs. King-Emperor, AIR 1936 (P.C) 253. Construing Ss. 164 and 364 Cr. P.C. together, the Privy Council held that it would be an unnatural construction to hold that any other procedure was permitted than that which was laid down with such minute particularity in the sections themselves. Section 164 Cr. P.C is a section confirming the power of a Magistrate and delimiting them. No doubt a Magistrate acting u/ss. 164 and 364 Cr. P.C. is not acting as a Court, yet he is a Judicial offcier, and both as a matter of construction and good sense where a power is given to do a certain thing in a certain way the thing must be done in that way or not at all, other methods of performance are necessarily forbidden.''

Bf£mL¡l£ f−r ¢h‘ BCeS£¢h ay¡l c¡h£l pjbÑ−e f¤el¡u Ef−l¡š² e¢S−ll fСp¢‰L Awn E−õM L−le k¡ ¢ejÀl¦f:

""Again the Privy Council has already warned against the possibility of coverign up the

incurable defects of an inadmissible confession by examining the Magistrate who recorded the confession. The Privy Council says in the aforecited case of Nazir Ahmed Vs. King Emperor AIR 1936 (P.C.) 253: ""It is

also to be observed that, if the construction contended for by the Crown by correct, all the precautions and safeguards laid down by Ss. 164 and 364 would be of such trifling value as to be almost idle. Any Magistrate of any rank could depose to a confession made by an accused so long as it was not induced by a threat or promise, without affirmatively satisfying himself that it was made voluntarily and without showing or reading to the accused any version of what he was supposed to have said or asking for the confession to be vouched by any signature. The range of magisterial confessions would be so enlarged by this process that the provisions of Section 164 would almost inevitably be widely disregarded in the same manner as they were disregarded in the present case.'' We respectfully agree with the

above observations of the Privy Council and hold taht the incurable defects in the confession of the Magistrate who recorded the confession. Such procedure will only enlarge the range of magisterial confessions.''

Afl¢c−L, ¢h‘ ®Xf¤¢V AÉ¡V¢eÑ ®Se¡−lm c¡h£ L−le ®k, ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 J 364 d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤ple L−l ®L¡e Bp¡j£l Afl¡dj§mL ü£L¡−l¡¢š² ®Lhmj¡œ p¡c¡ L¡N−S ¢m¢fhÜ Ll¡l L¡l−e Eq¡ ANË¡qÉ q−h e¡z HC fÐp−‰ 4 Hj Hm Bl (HCQ¢p) (1999) fªù¡ - 225 H fÐL¡¢na Bh¤m L¡m¡j ®j¡õ¡ he¡j l¡øÌ j¡jm¡l e¢Sl¢Vl fСp¢‰L Awn Eܪa L−le k¡ ¢ejÀl¦f:

""The mere absence of printed form for recording the confessional statement of

confessing accused, in our view, can not make the confessional statement of the confessing accused inadmissible in evidence. Since the confessional statement Ext. 4 was recorded after due compliance of law, the mere absence of LTI on a particular sheet (though the L.T.I. is available on every sheet except one) and on the face of mentioning of relevant questions before recroding the confessioan statement informing about the consequence of such confessional statement to the confessing accused we are led to hold that the confessional statement Ext.4 is quite admissible in evidence, since it has been recorded as per requirements of section 164(3) of the Code of Criminal Procedure.''  

HC fÐp−‰ ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164(3) d¡l¡ ¢e−jÀ Eܪa Ll¡ q−m¡:

""164(3) A Magistrate shall, before recordign any such confession, explain to the person

making it that he is not bound to make a confession and that if he does so it may be used as evidence agaisnt him and no Magistrate shall record any such confession unless, upon questioning the person making it, he has reason to believe that it was made a memorandum at the foot of such record to the following effect:-

I have explained to (name) that he is not bound to make a confession and that, if he does so, any confession he may make may be used as evidence agaisnt him and I believe that this confession was voluntarily made. It was taken in my presence and hearing and was read over to the prson making it and admitted by him to be correct, and it contains a full and true accound of the statement made by him.

Explanation- It is not necessary that the Magistrate receiving and recording a confession or statement should be a magistrate having jurisdiction in the case.''

Ef−l h¢ZÑa Bf£mL¡l£f−rl ¢h‘ BCeS£¢h J ¢h‘ ®Xf¤¢V AÉ¡V¢eÑ ®Se¡−lm Hl hš²hÉ Hhw ü ü f−r Eܪa e¢S−ll fСp¢‰L Awn,  ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164(3) d¡l¡l hš²hÉ Hhw HC j¡jm¡l Bp¡j£ ¢fu¡l¡ ®hNj, e¡Sj¡ ®hNj, eu¡ ¢ju¡ J Bhc¤m S¢m−ml Afl¡dj§mL ü£L¡−l¡¢š² (fÐcnÑe£- 8, 9, 10, 11) Hhw Eq¡ ¢m¢fhÜL¡l£ pw¢nÔø ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌV (¢f. X¢hÔE-21) Hl p¡rÉ HL−œ fkÑ¡−m¡Qe¡u ®cM¡ k¡u ®k, ¢m¢fhÜL«a 4 ¢V ü£L¡−l¡¢š² (fÐcnÑe£- 8, 9, 10 J 11) p¡c¡ L¡N−S ¢m¢fhÜ Ll¡ q−u−R Hhw Eq¡ B−c± ®g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢dl 164 (3) d¡l¡l ¢hd¡e Ae¤ple L−l ¢m¢fhÜ Ll¡ qu¢e, k¡ h¡dÉa¡j§mL ¢hd¡ez Hje¢L, Eš² ü£L¡−l¡¢š²pj§q ®k p¢WL J ®üµR¡fÐ−e¡¢ca (true and voluntary) acj−jÑJ ®L¡e pÈ¡lL fÐc¡e Ll¡ qu¢ez g−m Cq¡ fÐa£uj¡e qu ®k, B−m¡QÉ j¡jm¡u fÐcš Afl¡d ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾cpj§q ((fÐcnÑe£- 8, 9, 10, 11) BCe LaªL ü£Lªa ¢hd¡epj§q Ae¤ple e¡ L−l ¢m¢fhÜ Ll¡l L¡l−e Eq¡l BCeNa ®L¡e j§mÉ ®eC ¢hd¡u Eq¡ pw¢nÔø Bp¡j£/ Bp¡j£−cl ¢hl¦−Ü hÉhq¡l Ll¡l p¤−k¡N e¡Cz

Cq¡ f§−hÑC E−õM Ll¡ q−u−R ®k, Cq¡ Ù»£ qaÉ¡S¢ea j¡jm¡ (wife killing

case)z Cq¡J ü£L«a ®k, cäfСç Bp¡j£ Bx S¢m−ml hpah¡s£l pwmNÀ OVe¡ÙÛm ®b−L Bë¥m S¢m−ml Ù»£, ¢iL¢Vj j¡m¢a ®hN−jl S ¡C Ll¡ hÙ¹¡h¢¾c m¡n EÜ¡l Ll¡ q−u−Rz fТp¢LEne f−rl p¡rÉ cª−ø Cq¡J fÐa£uj¡e qu ®k, B−m¡QÉ qaÉ¡L¡−äl f§−hÑ cäfСç Bp¡j£ Bx S¢mm Hhw a¡l Ù»£ ¢X¢pØV j¡m¢a ®hNj HL−œ ¢R−mez fТp¢LEne ®Lp cª−ø Cq¡J fÐa£uj¡e qu ®k, OVe¡l f−l Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm−L Y¡L¡ ®b−L f¤¢mn ®NËga¡l L−l 04/09/2003 Cw a¡¢l−M pw¢nÔø jÉ¡¢S−ØVÌV Bc¡m−a EfÙÛ¡fe Ll¡ quz ®NËga¡−ll f§hÑ fkÑ¿¹ Bp¡j£ Bx S¢mm a¡l Ù»£l qaÉ¡L¡ä pÇf¢LÑa ®L¡e L¡le ®L¡b¡J hÉ¡MÉ L−l¢e hlw Eš² qaÉ¡L¡−äl f−l

¢a¢e fm¡aL ¢R−mez g−m ®cM¡ k¡u ®k, Bp¡j£ Bx S¢mm J ¢X¢pø j¡m¢a ®hNj flØfl ü¡j£-Ù»£ qJu¡u Hhw OVe¡l f§−hÑ phÑ−no a¡−cl−L HL−œ ®cM¡ k¡Ju¡u (last seen) Eš² j¡m¢a ®hN−jl qaÉ¡l L¡le pÇf−LÑ p¡rÉ BC−e 106 d¡l¡l ¢hd¡ej−a ü¡j£ Bë¥m S¢mm−LC Eq¡l hÉ¡MÉ fÐc¡e Ll−a q−hz H fÐp−‰ p¡rÉ BC−el 106 d¡l¡ ¢e−jÀ Eܪa Ll¡ qm:

""106. Burden of proving fact especially within knowledge- When any fact is

especially within the knowldeg of any person, the burden of proving that fact is upon him.''

H fÐp−‰ 67 ¢XHm Bl (H¢X) fªù¡-54 H fÐL¡¢na j¡q¡h¤h ®nM Jl−g j¡q¡h¤h he¡j l¡øÌ j¡jm¡l e¢Sl¢Vl fСp¢‰L Awn Eܪa Ll¡ qm k¡ ¢ejÀl¦f:

""It is by now a well established principle that under section 106 of the Evidence Act when

any fact is especially within the knowlege of any person the burden of proving that fact is upon him. This Principle has been applied in many cases where the wife has been found killed in the house of the husband where they reside together. In such circumstance the husband will have to prove by positive evidence that he was absent from the house when his wife was killed or explain by evidence how she came to meet her death.''

B−m¡QÉ j¡jm¡¢Vl ®r−œ Cq¡ f§−hÑC E−õM Ll¡ q−u−R ®k, cäfÊ¡ç Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm J ¢X¢pØV j¡m¢a ®hNj flØfl ü¡j£ Ù»£ Hhw a¡−cl−L OVe¡l f§−hÑ Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml hpah¡s£−a HL−œ ®cM¡ ®N−Rz B−m¡QÉ qaÉ¡L¡ä¢Vl fТp¢LEne f−r ®L¡e fÐaÉrcnÑ£ p¡r£Ñ ®eCz OVe¡l fl Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm−L OVe¡ÙÛ−m f¡Ju¡ k¡C e¡Cz Bp¡j£ Bë¥m S¢mm ®k OVe¡l pju OVe¡ÙÛ−m ¢R−me e¡- a¡ ¢a¢e B−c± fÐj¡e Ll¡−a prj qe e¡Cz Bp¡j£ Bhc¤ S¢mm−L Y¡L¡u f¤¢mn dªa L−l Na 04/09/2003 Cw a¡¢l−M a¡−L hl…e¡ ®Sm¡l f¡blO¡V¡ jÉ¡¢S−ØVÌV Bc¡m−a EfÙÛ¡fe Ll¡ quz Eš² qaÉ¡L¡−äl ®L¡e L¡le h¡ hÉ¡MÉ Bhc¤m S¢mm fÐc¡e L−le¢e, k¡ p¡rÉ BC−el 106 d¡l¡l ¢hd¡ej−a a¡l (Bhc¤m S¢mm) Efl haÑ¡uz OVe¡l flflC ¢a¢e (Bhc¤m S¢mm) OVe¡ÙÛm ®b−L f¡¢m−u Y¡L¡u AhÙÛ¡e Ll¢R−mez Bë¥m S¢mm−L ®NËga¡−ll f−l f¤¢mn LaѪL ¢S‘¡p¡h¡−c ¢a¢e Eš² qaÉ¡L¡−ä ¢e−Sl pÇfªš²a¡l Lb¡ ü£L¡l L−le Hhw Eš² qaÉ¡L¡−ä hÉhq©a c¡ M¡e¡ a¡l ¢eS hpaOl ®b−L ®j¡x S¡¢Ll ®q¡−pe h¡c−ml (¢f. X¢hÔE-1)pÇj§−M ¢a¢e (Bë¥m S¢mm) ¢eS q¡−a ®hl L−l ®ce Hhw Eq¡ Së a¡¢mL¡j§−m Së Ll¡ qu Hhw Eš² Së a¡¢mL¡u ¢f. X¢hÔE-1 ü¡rl L−le, k¡ ¢f. X¢hÔE-1 a¡l Sh¡eh¢¾c−a E−õM L−l−Rez ¢f. X¢hÔE-1 Hl Eš² Sh¡eh¢¾cl hš²hÉ Bp¡j£ S¢m−ml f−r ®Sl¡u Mäe Ll¡ qu¢ez HR¡s¡, ¢f. X¢hÔE-12 a¡l ®Sl¡u ü£L¡l L−l−Re ®k, Bë¥m S¢mm HLV¡ h¡wm¡ c¡ ¢e−u OVe¡l ®cs j¡p B−N a¡l (¢f. X¢hÔE-12) N¡¢s−a E−W¢Rm Hhw h¡p XÊ¡Ci¡−ll p¡−b S¢m−ml TNs¡ q−u¢Rmz

k¢cJ Bp¡j£ Bë¥m S¢mm B−m¡QÉ qaÉ¡L¡−ä ¢e−S−L pÇfªš² L−l ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÊ−Vl ¢eLV Afl¡d¡j§mL ü£L¡−l¡¢š² fÐc¡e L−l¢R−me, ¢L¿º BC−el ¢hd¡e kb¡kbi¡−h Ae¤ple L−l Eš² Afl¡dj§mL ü£L¡−l¡¢š² ¢m¢fhÜ e¡ Ll¡l L¡l−e Eq¡l BCeNa ®L¡e j§mÉ e¡C j−jÑ C−a¡f§−hÑ ¢pÜ¡¿¹ Nªq£a q−u−Rz ¢L¿º Bp¡j£ Bë¥m S¢mm OVe¡l f−l f¤¢mn LaѪL dªa q−u a¡−cl ¢S‘¡p¡h¡−c B−m¡QÉ qaÉ¡L¡−ä hÉhq©a c¡ k¡ ¢e−Sl hpaO−l pwlre L−l ®l−M¢R−me, a¡ p¡r£−cl Ef¢ÙÛ¢a−a f¤¢m−nl ¢eLV ®hl L−l ®ce Hhw Eq¡ Së a¡¢mL j§−m Së Ll¡ qu Hhw ¢f. X¢hÔE- 1 Eš² Së a¡¢mL¡l HLSe p¡r£ ¢q−p−h Eš² Së a¡¢mL¡ pe¡š² L−l p¡rÉ fÐc¡e L−lez k¢cJ Bë¥m S¢m−ml ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c Nªq£a qu¢ez ¢L¿º B−m¡QÉ qaÉ¡L¡−ä hÉhq©a c¡ M¡e¡ Bp¡j£ Bë¥m S¢m−ml cMm J ®qg¡Sa ®b−L ¢a¢e (Bë¥m S¢mm) ¢eS q¡−a ®hl L−l ®cJu¡u Hhw Cq¡ kb¡kb i¡−h Së qJu¡u p¡rÉ BC−el 27 d¡l¡l ¢hd¡e j−a Cq¡l p¡rÉNa j§mÉ l−u−Rz g−m HC j¡jm¡l n¢š²n¡m£ f¡¢lf¡¢nÄÑL p¡rÉ (strong circumstancial evidence) pq p¡j¢NËL AhÙÛ¡ AaÉ¿¹ paLÑa¡l p¡−b fl£r¡ J fkÑ¡−m¡Qm¡−¿¹ ¢X¢pØV j¡m¢a ®hN−jl qaÉ¡L¡l£ −k a¡l ü¡j£ Bhc¤m S¢mm Cq¡ p−¾cq¡a£ai¡−h fÐj¡¢ea q−u−Rz

¢h‘ °hQ¡¢lL Bc¡ma Bp¡j£ Bx S¢mm−L cä¢h¢dl 302 d l¡l Afl¡−d ®k ®c¡o£ p¡hÉÙ¹ L−l−Re, a¡ p¢WL J BCe¡e¤Nz a h Eš² Bp¡j£−L cä¢h¢dl 201 d¡l¡u ®c¡o£ p¡hÉÙÛ Ll¡ BCeNa i¡−h p¢WL qu¢e ¢hd¡u Eš² Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm−L cä¢h¢dl 201 d¡l¡u ®c¡o£ p¡hÉÙÛ L−l 07 hR−ll pnÐj L¡l¡cä Hhw 20(¢hn) q¡S¡l V¡L¡ AbÑc−äl B−cn lc J l¢qa Ll¡ qmz

Bf£mL¡l£ f−rl ¢h‘ ®L±öm£ k¤¢š²aLÑ n¤e¡e£L¡−m Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm−L ¢e−cÑ¡o c¡h£ L−l ®hLp¤l M¡m¡−pl fСbÑe¡ L−le Hhw ¢hLÒf fСbÑe¡u E−õM L−le ®k, k¢c cäfСç Bp¡j£ Bhc¤m S¢m−ml ¢hl¦−Ü cä¢h¢dl 302 d¡l¡l Afl¡d fÐj¡¢ea qu, ®p−r−œ Bp¡j£l C−a¡f§−hÑl L¡l¡h¡p pq ¢eSÑe L¡l¡h¡−pl (Condemned Cell) ®ju¡c ¢h−hQe¡ L−l jªa¥Éc−äl f¢lh−aÑ a¡−L k¡h‹£he L¡l¡c−äl fСbÑe¡ L−le Hhw Eš² c¡h£l pjbÑ−e 20 ¢hHm¢X (HCQ¢p¢X) fªù¡-45 Hhw 66 ¢XHmBl (H¢X) fªù¡-199 H fÐL¡¢na e¢Slpj§q Eܪa L−lez  

20 ¢hHm¢X (HCQ¢p¢X) 2000, 45 fªù¡u fÐL¡¢na l¡øÌ he¡j ®hõ¡m ®q¡−pe j¡jm¡l e¢S−ll fСp¢‰L Awn ¢e−jÀ Eܪa Ll¡ qm:-

""As to the sentence, in a case u/s. 302 of the Penal Code, law has been amended in India

as per Act 2 of 1974 and normal sentence for murder is no longer death in India. In Bangladesh there has been no amendment as yet. But after the decision in the case of Nausher Ali Sarder Vs. The state 39 DLR(AD) 194, the sentence has been left to the discretion of the Court to be awarded in consideration of the facts and circumstances of the each case. In the Instant case the accused was arrested on 11.12.91, convicted and sentence to death on 20.09.1994. He has suffered the agony of death sentence for more than 5 yearss. His has an old mother, one wife (1st wife) and two children to support and look after. He is not a hardended criminal. He found his wife, the deceased, in illicit connection and in an inapropriate situation with Delowar inside a bamboo clump at night and thus suffered from a sense of being wronged by her. He can not be termed as ""vicious macho Male''

""None of the above circumstances taken singly and judged rigidly by the old

Draconian standards would be sufficient to justify the imposition of the lesser penalty, nor are these circumstances adequate enough to pilliat the offence of murder. But in their totality they till the judicial scales in favour of life rather than putting it out'' Therefore,

we are inclined to reduce the sencte of death to one of imprisonment for life.''

HC fÐpw−N 66 ¢XHmBl (H¢X) fªù¡-199 H fÐL¡¢na eSl¦m Cpm¡j he¡j l¡øÌ j¡jm¡l e¢S−ll fСp¢‰L Awn ¢e−jÀ Eܪa Ll¡ qm:

""Lastly, with regard to the period of time spent by the accused in the condemned cell,

there are numerous decisions of this Division which shed light on this aspect. In general terms, it may by stated that the lenght of period spent by a convict in the condemned cell is not necessarily a ground for commutation of the sentence of death. However, where the period spent in the condemned cell is not due to any fault of the convict and where the period spent there is inordinately long, it may be considered as an extenuating ground sufficient for commutation of sentence of death.''

B−m¡QÉ j¡jm¡¢Vl jªa¥ÉcäfСç Bp¡j£ Bë¥m S¢mm f¤¢mn LaѪL dªa q−u Na 04/09/2003 a¡¢l−M pw¢nÔø ¢h‘ jÉ¡¢S−ØVÌV hl¡hl Afl¡d ü£L¡−l¡¢š²j§mL Sh¡eh¢¾c fÐc¡e Ll−m, a¡−L I¢ceC ®Sm q¡S−a ®fÐlZ Ll¡ quz Aa:fl j¡jm¡¢Vl ¢hQ¡l L¡kÑœ²j ®no q−m 09/05/2017 a¡¢l−M a¡−L jªa¥Éc−ä c¢äa Ll¡ q−m Eš² a¡¢l−Ml  fl  ®b−L  ®Sm  ®L¡−Xl  ¢hd¡e  Ae¤k¡u£  jªa¥Éc−ä  c¢äa  Bp¡j£l  SeÉ

¢edÑ¡¢la ®Sm M¡e¡l ¢eSÑe L−r (condemned cell) ¢a¢e AhÙÛ¡e Ll−Rez C−a¡j−dÉ a¡l q¡Sah¡p pq L¡l¡h¡−pl pjup£j¡ fСu 20 hR−ll EdÑL¡m A¢aœ²¡¿¹ q−u−Rz cäfСç Bp¡j£l HL¢V f¤œ p¿¹¡e l−u−Rz Hja¡hÙÛ¡u, p¡j¢NËL AhÙÛ¡ fkÑ¡−m¡Qe¡−¿¹ Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm−L jªa¥Éc−äl f¢lh−aÑ k¡h‹£he L¡l¡c−ä c¢äa

Ll¡ q−m eÉ¡u ¢hQ¡l ¢e¢ÕQa q−h h−m Bjl¡ j−e L¢lz

p¤al¡w B−cn qu ®k,

 ®Xb ®lg¡−l¾p¢V  M¡¢lS  Ll¡  qm,  HLC p−‰  ¢œ²¢je¡m  Bf£m  ew 5651/2017 Hhw ®Sm Bf£m ew 211/2017 e¡j”¤l Ll¡ qmz Bp¡j£ Bhc¤m S¢mm−L ¢h‘ °hQ¡¢lL Bc¡ma LaѪL fÐcš jªa¥Éc−äl n¡¢Ù¹ f¢lhaÑe L−l a¡−L k¡h‹£he L¡l¡cä J 50,000/- (f’¡n) q¡S¡l V¡L¡ AbÑcä Ae¡c¡−u BlJ 6

(Ru) j¡−pl L¡l¡c−ä c¢äa Ll¡ qmz

E−õ¢Ma j−a pw−n¡de£pq a¢LÑa l¡u J B−cn hq¡m l¡M¡ qmz  l¡−ul Ae¤¢m¢fpq paÅl ¢ejÀ Bc¡m−al e¢b ®fÊlZ Ll¡ ®q¡L  z

¢hQ¡lf¢a p¢qc¤m L¢lj,

B¢j HLjaz

A.Razzaque/ B.O