দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Untitled

q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew- 6

eðl ................................ 20

œ²¢jL ew  a¡¢lM  −e¡V J B−cn

h¡wm¡−cn p¤fË£j ®L¡VÑ  

q¡C−L¡VÑ ¢hi¡N     ((®®gg±±SScc¡¡l l££ ¢l¢ine¡m  A¢d−rœ)  Ef¢ÙÛax

¢hQ¡lf¢a Se¡h ®j¡x Bnl¡g¥m L¡j¡m −g±Sc¡l£ ¢l¢ine ew 195/ /2 20 00 066

−a¡g¡‹m ®q¡−pe 

---- Bp¡j£-clM¡Ù¹L¡l£z -he¡j-

 l¡øÊ 

-------fТafrz HÉ¡X−i¡−LV Ef¢ÙÛa e¡C

--- Bp¡j£-clM¡Ù¹L¡l£ f−rz HÉ¡X−i¡−LV −j¡x B−nL ®j¡¢je, ®Xf¤¢V HÉ¡Ve£Ñ ®Se¡−lm pw−N

                             HÉ¡X−i¡−LV m¡L£ −hNj, pqL¡l HÉ¡Ve£ ®Se¡−lm

HÉ¡X−i¡−LV ®gl−c±p£ Bš²¡l, pqL¡l£ HÉ¡Ve£Ñ ®Se¡−lm                                                  ------l¡øÊ-fТafr f−r

öe¡e£  Hhw  l¡u  fËc¡−el  a¡¢lMx 23.02.2023z

¢hQ¡lf¢a Se¡h ®j¡x Bnl¡g¥m L¡j¡mx

¢h‘ c¡ul¡ SS, e£mg¡j¡l£ LaѪL ®g±Sc¡l£ Bf£m −j¡LŸj¡ ew- 07/2006-H fËcš  ¢hNa  Cw−lS£  31.01.2006  a¡¢l−Ml  l¡u  J  B−c−nl  ¢hl¦−Ü    ®g±Sc¡l£ ¢l¢inez

Bp¡j£--clM¡Ù¹L¡l£ f−r ¢h‘ HÉ¡X−i¡−LV V  A Ae e¤f ¤f¢ ¢Ù ÙÛa Ûaz z    

Afl¢c−L l¡øÌ fТafr f−r ¢h‘ ®Xf¤¢V HÉ¡VeÑ£ ®Se¡−lm HÉ¡X−i¡−LV ®j¡x B−nL ®j¡¢je ¢hÙ¹¡¢lai¡−h k¤¢š²aLÑ EfÙÛ¡fe L−lez

®g±Sc¡l£ ¢l¢ine clM¡Ù¹ Hhw eb£ fkÑ¡−m¡Qe¡ Llm¡jz l¡øÌ-fТafr f−r

¢h‘ ®Xf¤¢V HÉ¡Ve£ ®Se¡−lm HÉ¡X−i¡−LV ®j¡x B−nL ®j¡¢je Hl k¤¢š²aLÑ nÐhZ Llm¡jz

        …l¦aÄf§ZÑ ¢h hd ¡u u  ¢ ¢h h‘  f fËb Ëbj j  ® ®n nËZ ËZ£ £l l  j É¡ ¡¢ ¢S S− −ø øÊV ÊV, ,  e£mg¡j¡l£ LaѪL ¢S, Bl, ®j¡LŸj¡ ew 130/1993- -H fËcš ¢hNa Cw−lS£ 23.06.1996 a¡¢l−Ml l¡u¢V ¢e−jÀ Ae¤¢mMe q−m¡x  

  e£mg¡j¡l£ ®Sm¡l pcl b¡e¡d£e ®d¡h¡X¡y‰¡ NË¡−jl jªa fСua ¯hL¥ã l¡−ul f¤œ nУ j¡¢eL Q¾cÐ l¡u 25/2/93 Cw a¡¢lM HC j−jÑ e£mg¡j¡l£

b¡e¡u ®j±¢MLi¡−h A¢i−k¡N L−le ®k, 24/2/93 a¡¢lM ¢ch¡Na l¡−a Nl¦

®N¡u¡m O−l l¡¢Mu¡ O¤j¡Cu¡ ¢R−mez ®i¡l Ae¤j¡e p¡−s Q¡lV¡l ¢c−L fÐL«¢al

X¡−L p¡s¡ ®cJu¡l SeÉ O¤j qC−a E¢Wu¡ h¡¢q−l ¢Nu¡ ®c−Me ®k, ®N¡u¡m O−ll a¡m¡ i¡wN¡z O−l Ae¤j¡e ®cs q¡S¡l V¡L¡ j§−mÉl Lf¡−m ¢Qv Ju¡m¡ L¡m lw j¡T hup Nl¦ e¡Cz a¡q¡l ®R¡V i¡C ¢hd¡e Q¾cÐ l¡−ul ®N¡u¡−ml clS¡ R¤V¡−e¡ a¡q¡l 2¢V Hhw L¡L¡−a¡ i¡C nУ c£−en Q¾cÐ l¡−ul ®N¡u¡m O−ll a¡m¡ i¡wN¡ Hhw a¡q¡lJ 2¢V Nl¦ Q¤¢l qCu¡−Rz 5 V Nl¦l Be¤j¡¢eL ®j¡V j§mÉ 11,700/= (HN¡l q¡S¡l p¡ana) V¡L¡z fТa−hn£ j¡dh Q¾cÐ l¡u J c£−en Q¾cÐ l¡u B¢pu¡ HC OVe¡ fÐaÉr L−lez a¡q¡l¡ pL−m ¢h¢iæ ¢c−L ®M¡yS¡ M¤¢S−a h¡¢ql qez 25/2/93 Cw a¡¢lM ®hm¡ Ae¤j¡e 10 V¡l ¢c−L a¡q¡l ®R¡V i¡C ¢hd¡e Q¾cÐ l¡u ®X¡j¡l b¡e¡d£e ®p¡ ¡l¡u q¡−V S¯eL ¢l„¡ Q¡m−Ll ¢eLV ö¢e−a f¡e ®k, 5¢V Nl¦pq 2Se ®Q l ®X¡j¡l b¡e¡u BVL B−Rz ¢hd¡e Q¾cÐ l¡u ®X¡j¡l b¡e¡u ¢Nu¡ Nl¦…¢m pe¡š² L−lez ÙÛ¡e£u

8

¢QLej¡¢V  p¡¢L−el  ®Q±¢Lc l 7 S¡¢jm  J  ®X¡j¡l  CE¢eu−el  ®jð¡l

j¢au¡l lqj¡e a¡q¡−L S¡e¡u −k, ®p¡e¡l¡u q¡−Vl ¢eLV 5¢V Nl¦pq Bp¡j£ (1) p¡Cg¥m Cpm¡j ¢fw jªa B¢SS¡l lqj¡e p¡w- f¡ul¡h¾c b¡e¡- SmY¡L¡ ®Sm¡- e£mg¡j¡l£ J (2) ®a¡g¡‹m ®q¡−pe ¢fw B¢Sl¦¢Ÿe ®j¡õ¡ p¡w- L¡¾ce¡b f¡s¡, b¡e¡ J ®Sm¡- Suf¤l q¡V−L dªa Ll¡ qu Hhw a¡q¡l¡ Nl¦…¢m ®Q¡l¡C h¢mu¡ ü£L¡l L−lz a¡q¡l (HS¡q¡lL¡l£l) ®R¡V i¡C ®X¡j¡l qC−a Nl¦l på¡e L¢lu¡ ®gla B¢p−m a¡q¡l ¢eLV S¡¢eu¡ J ö¢eu¡ Aœ j¡jm¡l  HS¡q¡l  c¡−ul  L−lez  ®X¡j¡l  b¡e¡  LaѪfr  L¢ba  ®jð¡l  J ®Q±¢Lc¡lNZ LaѪL q¡¢Sl Ll¡ j−a Aœ j¡jm¡l EÜ¡lL«a 5 (fy¡Q) ¢V Nl¦ Së  L−lz  HS¡q¡lL¡l£  e£mg¡j¡l£  b¡e¡l  j¡dÉ−j  Nl¦…¢m  ¢SÇj¡u  NËqZ L−lez e£mg¡j¡l£ b¡e¡l Hp,BC ®j¡x c¢hl E¢Ÿe A¢i−k¡N¢V ac¿¹ f§hÑL Bp¡j£ ®j¡x ®c−m¡u¡l ®q¡−pe Jx ®cm¤ j¤¾p£ ¢fw jªa- JOl Bm£ p¡w- ®p¡e¡q¡l b¡e¡- ®ch£N” ®Sm¡- f’Nspq HS¡q¡l e¡j£u 2 Se Bp¡j£l ¢hl¦−Ü A¢i−k¡N fСb¢jLi¡−h fÐj¡¢Za qJu¡u cx¢hx 457/380/411 d¡l¡u Aœ j¡jm¡l Q¡SÑp£V c¡¢Mm L−lez Bp¡j£ ®c−m¡u¡l Bc¡m−a q¡¢Sl qCu¡ S¡¢j−e  j¤¢š²  m¡i  L−l  Hhw  Bh¡l  fm¡aL  quz  a¡q¡l  Ae¤f¢ÙÛ¢a−a ®g±xL¡x¢hx  339  (¢h)  (2)  d¡l¡  ®j¡a¡−hL  Hhw  Afl  2Se  Bp¡j£l Ef¢ÙÛ¢a−a ¢hQ¡l¡c¡m−a Bp¡j£−cl ¢hl¦−Ü A¢i−k¡N NWe Ll¡ quz Bp¡j£ ®a¡g¡‹m  ®q¡−pe  J  p¡Cg¥m  Hl  ¢hl¦−Ü  cx¢hx457/380/411 d¡l¡u A¢i−k¡N NWe f§hÑL öe¡−e¡ qC−m Bp¡j£àu ¢e−S−cl ¢e−c¡Ño c¡h£ L−l J ¢hQ¡l Q¡uz Bp¡j£ ®c−m¡u¡−ll ¢hl¦−Ü cx¢hx457/380 d¡l¡u Be¤ù¡¢eL A¢i−k¡N NWe Ll¡ quz ¢L¿º ®k Nlq¡¢Sl b¡L¡u a¡q¡−L Q¡SÑ öe¡−e¡ k¡u e¡Cz Aœ j¡jm¡u h¡c£fr ®j¡V 8 (BV) Se p¡r£ q¡¢Sl L−lz a¡q¡−cl ®Sl¡ Sh¡eh¢¾c−cl j¡dÉ−j fl£r¡ Ll¡ quz flha£Ñ−a Bp¡j£ ®c−m¡u¡l f¤ex q¡¢Sl quz h¡c£f−rl p¡rÉ pÇf¡ce¡−¿¹ Bp¡j£−cl ®g±xL¡x¢hx 342 d¡l¡ ®j¡a¡−hL fl£r¡ Ll¡ quz Bp¡j£l¡ p¡rÉ p¡h¤−cl ¢i¢š−a ¢e−S−cl pÇf§ZÑ ¢e−c¡Ño c¡h£ L−l ®L¡e p¡g¡C p¡rÉ ®cu e¡Cz pw−r−f Bp¡j£ f−rl

j¡jm¡  qCmz  a¡q¡l¡  pÇf§ZÑ  ¢e−cÑ¡oz  ®L¡e  Afl¡d  L−l  e¡C E−Ÿ−nÉ j§mLi¡−h  Bp¡j£−cl   j¡jm¡u  S¢sa  Ll¡  qCu¡−Rz  f−l  Bp¡j£ ®a¡g¡‹m ®q¡−pe f¤el¡u fm¡aL quz Afl 2S−el f−r k¤¢š²pj§q ®n¡e¡ quz

j¡jm¡l ¢¢hhQQ¡¡kkÑ Ñ ¢¢hhppuu ppjj§q§q xx

1z  j¡jm¡l L¢ba ¢ce a¡¢lM J pj−u HS¡q¡l L¡l£ J a¡q¡l Afl 2

ï¡a¡l  h¡s£l  ®N¡u¡m  O−ll   clS¡  M¤¢mu¡  /R¤V¡Cu¡  Ae¤j¡e 11,700/=V¡L¡ j§−mÉl 5 (f¡yQ) ¢V Nl¦ Q¤¢l k¡u ¢L?

2z  Aœ j¡jm¡l Bp¡j£ 3 Se Eš² OVe¡l p¢qa S¢sa ¢Lz Hhw Eš² L¡l−e a¡q¡l¡ cx¢hx 457/380 d¡l¡l Afl¡d L¢lu¡−R ¢L?

3z  Bp¡j£ ®a¡g¡‹m J p¡Cg¥m Cpm¡j h¢ZÑa 5¢V ®Q¡l¡C Nl¦ ®Q¡l¡C S¡¢eu¡J ¢e−S−cl cM−m l¡¢Mu¡ mCu¡ k¡Ju¡l pju ®X¡j¡l b¡e¡ Hm¡L¡u dl¡ f−l ¢L? H SeÉ a¡q¡l¡ cx¢hx 411 d¡l¡l Afl¡d L¢lu¡−R ¢L?

4z  h¡c£fr Bp¡j£−cl ¢hl¦−Ü B¢ea A¢i−k¡N pj§q p−¾c−ql E−ÜÑ fÐj¡e L¢l−a pjbÑ qCu¡−R ¢L?

h¡c£f−rl p¡rÉ pj§q B−m¡Qx

pw¢rç hÙ¹¤¢eù B−m¡Qe¡ J ¢pÜ¡¿¹ NËq−Zl p¤¢hd¡−bÑ ¢hQ¡kÑ ¢hou…¢m HL−œ NËqZ Ll¡ qCmz

h¡c£f−rl 1 ew p¡r£ HS¡q¡lL¡l£ nË£ j¡¢eL Q¾cÐ a¡q¡l Sh¡eh¢¾c−a a¡q¡l HS¡q¡l fËcnÑe£ BL¡−l ü¡rl pq pe¡š² L¢lu¡ f§ZÑ pjbÑe j§mL hš²hÉ ®fn L−lez ®a¡j¡l b¡e¡ qC−a Nl¦ ¢SÇj¡u NËq−Zl LmÉ E−õM L−lz p¡rÉ fËc¡e L¡−m Nl¦…¢m ¢a¢e Bc¡m−al pÇj¤−M q¡¢Sl L−l z ®Sl¡u ®L¡e Nl¦ Q¥¢l L¢l−a ¢a¢e ®c−Me e¡C h¢mu¡ S¡e¡ez Nl¦…¢m ®L¡b¡u f¡Ju¡ ¢Nu¡−R a¡ ¢a¢e  ®c−Me  e¡Cz  HS¡q¡−l  E−õ¢Ma  p¡r£  j¢au¡l  ®jð¡l−L b¡e¡u ®c¢Mu¡−Rez Bp¡j£ p¡Cc¤m J ®a¡g¡‹m−L ¢a¢ b¡e¡u ®c−Me e¡z Bp¡j£ p¡Cg¥m ®p¡e¡l¡−u a¡q¡l M¡m¡−a¡ i¡C C¢âp Bm£l h¡s£−a ®hs¡C−a ®N−m a¡q¡−L p−¾cq Ll¡ qu ¢Le¡ a¡ ¢a¢e S¡−ee e¡z A¡p¡j£ ®c−m¡u¡−ll Ù»£ a¡q¡l Hm¡L¡l ®Qu¡ljÉ¡e BmjN£−ll ¢hl¦−Ü f’Ns ®L¡−VÑ j¡jm¡ Ll¡l L¡l−Z  ®Qu¡ljÉ¡e  à¡l¡  fËi¡¢ha  qCu¡  ¢jbÉ¡  A¢i−k¡N  Ll¡l  Lb¡  ¢a¢e Aü£L¡l L−lez

2ew p¡r£ ¢hd¡e Q¾cÐ HS¡q¡lL¡l£−L f§ZÑ pjbÑe L−lez Nl¦ Q¥¢l k¡Ju¡l f−ll ¢ce ®M¡S¡M¤¢S L¡−m ®X¡j¡l b¡e¡u ¢QLe j¡¢V−a ¢Nu¡ HLSe ¢lL¡Ê¡ Ju¡m¡l L¡−R Nl¦ pq 2Se ®Q¡l dl¡l Lb¡ S¡¢eu¡ ®X¡j¡l b¡e¡u ¢Nu¡

Nl¦ pe¡š² L−le Hhw Bp¡j£ p¡Cc¤m J ®a¡g¡‹m ®L ®cM l Lb¡ HS¡q¡l

®j¡a¡−hL f§ZÑ pjbÑe f§hÑL hš²hÉ ®fn L−lez ¢a¢e h¡s£−a ¢g¢lu¡ a¡q¡l c¡c¡ (HS¡q¡lL¡l£) J c£−en pq b¡e¡u ¢Nu¡ HS¡q¡l L−lez BmjN£l ®Qu¡ljÉ¡e J b¡e¡u ¢Nu¡ ¢R−mez

−Sl¡u h−me ®k, ®hm¡ 8/9 V¡l ¢c−L c£−en, i−hn pq ¢ae¢V p¡C−L−m ¢a¢e  ¢QLej¡¢V−a  k¡ez  ®p¡e¡l¡u  ¢QLej¡¢V−a  ®M S¡L¡−m 4/5  S¡uN¡u B−pez BmjN£l ®Qu¡ljÉ¡−el ¢hl¦−Ü f’N−s j¡jm¡ B−R ¢L e¡ a¡q¡ ¢a¢e S¡−ee e¡z a¡q¡l fl¡j−nÑ ¢jbÉ¡ A¢i−k¡N pª¢øl Lb¡ Aü£L¡l L−lez

3ew p¡r£ c£−en Q¾cÐ l¡u J 4ew p¡rÉ p¡dh Q¾cÐ h¡c£f−rl 5¢V Nl¦ Q¥¢l k¡Ju¡l Lb¡ pjbÑe L−lez a¡q¡l¡ b¡e¡u k¡e e¡Cz a¡q¡−cl (p¡r£) ®L¡e ®Sl¡ Ll¡ qu e¡Cz

5ew p¡r£ S¢pj E¢Ÿe Së a¡¢mL¡l p¡r£z ¢a¢e h−me ®k, p¡r£ e¤l¦m 25.02.93 a¡¢lM 5 ¢V Nl¦ d−lez pL¡m Ae¤j e 10 V¡l ¢c−L e¤l¦m a¡q¡−L X¡−Lez ¢a¢e ¢Nu¡ 5¢V Nl¦ J 2 Se ®Q¡l ®c−Mez ¢a¢e ®jð¡l j¢au¡l lqj¡e−L pwh¡c ®cez ®jð¡l Bp¡l fl ®hm¡ Ae¤j¡e 2/2-30 V¡u ®X¡j¡l b¡e¡u Nl¦ J dªa ®Q¡l−cl b¡e¡u ¢c−m Së a¡¢mL¡ quz Së a¡¢mL¡u ¢a¢e cÙ¹Ma L−lez ¢a¢e Së a¡¢mL¡ J Eq¡−a a¡q¡l ü¡rl pe¡š² L−lez ®Sl¡u  h−me  ®k,  Nl¦  dl¡l  4/5  O¾V¡  fl  ¢a¢e  ®pM¡−e  k¡ez  Bp¡j£ p¡Cg¥−ml q¡−a Nl¦ f¡u e¡C h¢mu¡ ö¢eu¡−Rez ®p ®pM¡−e ¢Rmz BlJ A−eL−L p−¾cq L¢lu¡ ¢Rmz ¢a¢e Bp¡j£−cl ¢Q¢e−ae e¡z Nl¦ dl¡l f−l ¢Q−eez ¢jbÉ¡ ¢pS¡l¢mø Ll¡l Lb¡ ¢a¢e ApÅ£L¡l L−lez

6ew p¡r£ e¤l¦m Cpm¡j a¡q¡l Sh¡eh¾c£−a h−me ®k, 25/2/93 a¡¢lM pL¡m 6 V¡l pju Bp¡j£ ®a¡g¡‹m 5¢V Nl¦ mCu¡ k¡C−a¢Rmz ¢a¢e a¡q¡−L p¡n¡Cu¡ Nl¦ ®L¡b¡u mCu¡ k¡C−a−Re a¡q¡ S¡¢e−a Q¡ez ®p HLh¡l h−m ®k, f¡n¡ k¡−h Bh¡l HLh¡l h−m ®k, jV¤Lf¤l k¡−hz HL HL h¡l HL

HL Lb¡ h−mz C−a¡j−dÉ ®pM¡−e A−eL ®m¡L Sj¡u quz ®j¡a¡−mh, gSm, Jpj¡e ¢Rm ®pM¡−e Bp¡j£ p¡Cg¥m J ¢Rmz ¢a¢e ®Q±¢Lc¡l−L Mhl ®cez j¢au¡l ®jð¡l−L X¡L¡ quz pL−m ¢j−m 5¢V Nl¦ pq Bp j£ ®a¡g¡‹m J p¡Cg¥m−L ®X¡j¡l b¡e¡u Sj¡ ®cez ®pM¡−e c¡−l¡N¡ ¢pS¡l¢mØV °a¢l L−lez ¢a¢e a¡q¡−a ü¡rl L−lez ¢a¢e ¢pS¡l¢mø J Eq¡−a a¡q¡l ü¡rl pe¡š²

L−lez  ¢pSL«a  Nl¦…¢m  Bc¡ma  fС‰−e  q¡¢Sl  B−R  h¢mu¡  Sh¡eh¾c£

1

L−lez ®Sl¡u h−me ®k, 5¢V Nl¦z Nl¦ 22 V¡l ¢c−L b¡e¡u mCu¡ k¡ez Nl¦

Bp¡j£ ®a¡g¡‹−ml q¡−a f¡ez

Bp¡j£ p¡Cg¥−ml q¡−a Nl¦ f¡Ju¡ k¡u e¡Cz Nl¦ dl¡l 4/5 O¾V¡ f−l ®m¡LS−el j−dÉ p¡Cg¥m−L ®c−Mez a¡q¡−L ¢S‘¡p¡ L¢l−m p¢WL ®L¡e Ešl ¢c−a f¡−l e¡C h¢mu¡ a¡q¡−L p−¾cq Ll¡ quz Bp¡j£ ®a¡g¡‹m−L

¢a¢e B−N qC−a ¢Q¢e−ae e¡z Bp¡j£ p¡Cg¥m fbQ¡l£ Hhw ®p BaÈ£u h¡s£ k¡Ju¡l Lb¡ Aü£L¡l L−lez p¡r£ BeR¡l J ¢i¢X¢f l pcpÉz a¡q¡l h¡s£ qC−a ®p¡e¡l¡u q¡V Ae¤j¡e 2 j¡Cm c§−lz l¡a 12 V¡ ®b−L ®i¡l 5/6 V¡ fkÑ¿¹ ¢a¢e ¢XE¢V L−lez Nl¦ dl¡l pju gSm, Jpj¡e ®j¡a¡−mh pq hý−m¡L ®pM¡−e ¢Rmz

25/02/93  a¡¢l−M  ®X¡j¡l  b¡e¡u  LjÑla  Hp,BC  ®j¡x  e§l¦m Cpm¡j (    ) h−me ®k, I¢ce 14-30 ¢jx p¡r£ e§l¦m Cpm¡j p¡−b gSm pwm¤ ®Q±¢Lc¡l, S¢pj E¢Ÿe, ®X¡j¡l CE,¢f pcpÉ j¢au¡l lqj¡e 5¢V ®Q¡l¡C Nl¦pq Bp¡j£ p¡Cg¥m Cpm¡j J ®a¡g¡‹m  q¡−pe−L ®X¡j¡l b¡e¡u

Sj¡ ®cez ¢a¢e ®Q¡l¡C p−¾c−q Nl¦…¢m Së L−le Hhw p¡r£−cl p¡rÉ NËqZ L−lez  ®X¡j¡l  b¡e¡l  ¢S,¢X  ew-671  a¡w  25/2/(AØfø)  Bp¡j£−cl ®g±xL¡x¢hx 54 d¡l¡u −NËga¡l L¢lu¡ f¡nÑha£Ñ b¡e¡ pj§−q ®ha¡lh¡aÑ¡ ®fÐlZ L−lez ¢a¢e a¡q¡l L«a Së a¡¢mL¡ pe¡š² L−lez Bc¡ma fСwN−e q¡¢Sl Nl¦…¢m ¢a¢e Së L−le h¢mu¡ hZÑe¡ pq pe¡š² L−lez

−Sl¡l Sh¡−h h−me ®k, h¡c£ b¡e¡u (®X¡j¡l) q¡¢Sl ¢Rm e¡z −X¡j¡l b¡e¡u ®L¡e HS¡q¡l ¢Rm e¡z Bp¡j£−cl Nl¦ pÇf−LÑ ¢S‘¡p¡h¡c L¢lu¡¢R−mez a¡q¡l¡ Nl¦l ®L¡e L¡NSfœ ®cM¡C−a f¡−le e¡C Cq¡−a h¤¢Tu¡−Re ®k, Nl¦…¢m ®Q¡l¡Cz Nl¦ p£S mJu¡l Lb¡ ¢a¢e Aü£L¡l L−lez h¡c£f−rl 8 ew p¡r£ e£mg¡j¡l£ b¡e¡l j¡jm¡ ac¿¹L¡l£ c¡−l¡N¡ ®j¡x c¢hl E¢Ÿe h−me ®k, 25/02/93 Cw a¡¢lM b¡e¡l i¡lfСç LjÑLaÑ¡ Hj,¢LE ¢p¢ŸL£ h¡c£l ®j±¢ML Sh¡eh¾c£ Ae¤k¡u£ HS¡q¡l ®lLXÑ L¢lu¡ a¡q¡−L ac¿¹i¡l AfÑe L−lez ¢a¢e i¡lfСç LjÑLa ¡l ®lLXÑL«a HS¡q¡l fÐcnÑe£ BL¡−l pe¡š² L−lez ac¿¹L¡−m OVe¡ÙÛm f¢lcnÑe L−lez ®Q¡l¡C EÜ¡l Nl¦ h¡c£l ¢SÇj¡u fÐc¡e L−lez ac¿¹ J p¡rÉ fÐj¡−Z A¢i−k¡N fСb¢jL i¡−h fÐj¡¢Za qJu¡u 3 (¢ae) Se Bp¡j£l ¢hl¦−Ü Aœ j¡jm¡l Q¡SÑp£V c¡¢Mm L−lez ®Sl¡u h−me ®k, Nl¦ …¢m ¢a¢e Së L−le e¡Cz ®X¡j¡l b¡e¡u f¤¢mn SeN−Zl pq−k¡¢Na¡u EÜ¡l L−lez ¢a¢e ®d¡f¡X¡‰y¡l j¡dh Q¾cÐ c£−en Q¾cÐ−L I ¢ceC fl£r¡ L¢lu¡−Rez EÜ¡lL«a Nl¦ nУ j¡¢eL Q−¾cÐl ¢SÇj¡u ¢c−u−Rez ¢a¢e Hp,BC e§l¦m Cpm¡j (®X¡j¡l b¡e¡l) S¢pj E¢Ÿez pcpÉ j¢au¡l lqj¡e, e§l¦m Cpm¡j−cl Sh¡eh¾c£ NËqZ L¢lu¡−Rez p¢WLi¡−h ac¿¹ e¡ Ll¡l Lb¡ Aü£L¡l L−lez

¢pÜ¡¿¹ J ¢pÜ¡¿¹l L¡lZx

Aœ j¡jm¡u fСç p¡rÉ p¡h¤c fkÑ¡−m¡Qe¡ L¢l−m ®cM¡ k¡u ®k, 1,2,3 J 4 ew p¡r£−cl hš²hÉ Ae¤k¡u£ 24/2/93 a¡¢lM ¢ch¡Na l¡a

®k−L¡e pj−u h¡c£ J a¡q¡l ï¡a¡−cl ®N¡u¡mOl qC−a ¢h¢iæ hZÑe¡u 5

(f¡yQ) ¢V Nl¦ Q¤¢l k¡u a¡q¡ paÉz Q¤¢l L¢l−a ®Lq ®c−M e¡Cz Q¤¢l Ll¡l

¢ho−u L¡q¡−LJ a¡vr¢eL i¡−h p−¾cq L−l e¡Cz Q¤¢l Ll¡l ¢ho−u ®L¡e Bp¡j£ BCe ¢pÜi¡−h ü£L¡−l¡¢š²J L−l e¡Cz L¡−SC cx¢hx457/380 d¡l¡l A¢i−k¡N pj§q p¤¢e¢cÑø p¡rÉ fÐj¡e à¡l¡ Bp¡j£−cl ¢hl¦−Ü fÐj¡¢Za e¡ qJu¡u Eš² d¡l¡ pj§−ql Q¡SÑ qC−a Bp¡j£l¡ M¡m¡p f¡Ju¡l qLc¡lz

cx¢hx 411 d¡l¡l A¢i−k¡N p¡rÉ fÐj¡−Zl ¢i¢š−a ¢hQ¡l ¢h−nÔoZ L¢l−m ®cM¡ k¡u ®k, p¡r£ ew 6 e§l¦m Cpm¡j ¢i¢X¢f pcpÉ 25/2/93

a¡¢lM pL¡m 6V¡u Nl¦ pq k¡Ju¡l pju Bp¡j£ ®a¡g¡‹m−L p−¾cq SeL

i¡−h BVL L−lez a¡q¡l p−¾c−ql ¢i¢š qCm ®p HL HL h¡l HL HL Lb¡

h−mz 5 ew p¡r£ S¢pj E¢Ÿe e§l¦m Cpm¡j LaѪL Nl¦ dl¡l Lb¡ f§ZÑ pjbÑe L−lez Eš² p¡r£à−u ®Sl¡ J Sh¡eh¾c£−a fÐa£uj¡e qu ®k, Bp¡j£ p¡Cg¥m Cpm¡j Nl¦l p¡−b ¢Rm e¡z Nl¦ dl¡l f−l pj−ha ®m¡−Ll j−dÉ B¢pu¡ ®k

Sj¡ quz ®p ÙÛ¡e£u ®m¡L euz a¡q¡−L p−¾cq L¢lu¡ dl¡ quz Bp¡j£ ®c−m¡u¡l ac¿¹L¡−m     H k¤š² Bp¡j£z ®p J ÙÛ¡e£u ®m¡L euz ¢iæ Hm¡L¡l ®m¡L ®pM¡−e pj−ha qJu¡l L¡l−e a¡q¡−cl Aœ j¡jm¡u pÇfªš²

Ll¡ qCu¡−Rz Hje¢V R¡s¡ Bp¡j£ ®c−m¡u¡l J p¡Cg¥m−cl ¢hl¦−Ü Q¤¢l h¡ ®Q¡l¡C Nl¦ S¡¢eu¡ ö¢eu¡ ¢e−S−cl cM−m l¡M¡l ¢ho−u fÐaÉr ®L¡e p¡rÉ

fÐj¡Z B−p e¡Cz Hja¡hÙÛ¡u a¡q¡−cl a¡q¡−cl ¢hl¦−Ü cx¢hx 411 d¡l¡l A¢i−k¡N  p−¾cq¡a£a  e−qz  ¢hd¡u  fТp¢LEne  f−rl  HC  BL¡M−eÑa¡l ®h¢e¢gV Eš² Bp¡j£à−ul f−r k¡C−hz Bp¡j£ ®a¡g¡‹m 5¢V Nl¦ pq

k¡Ju¡l pju ÙÛ¡e£u ®m¡L−cl (   ) q¡−a dl¡ f¢lu¡−Rz Nl¦…¢m fС¢ç ¢ho−u a¡q¡l ¢eLV ®L¡e L¡NS fœ ¢Rm e¡z ®lLXÑ k¡Q¡C L¢l−m ®cM¡ k¡u

®k,  Bp¡j£  ®a¡g¡‹m-Hl  h¡s£  Suf¤lq¡V  ®Sm¡uz  OVe¡ÙÛm  e£mg¡j¡l£ ®Sm¡u, e£mg¡j¡l£ pcl b¡e¡uz Nl¦ mCu¡ k¡C−a ¢Rm e£mg¡j¡l£ qC−a ®X¡j¡l b¡e¡l ¢c−L k¡q¡ a¡q¡l h¡s£ qC−a ¢hfl£a ¢c−Lz ¢L¿º Nl¦pq a¡q¡l

HC k¡œ¡l ¢ho−u Bp¡j£f−rl j¡jm¡u ®L¡e hš²hÉ f¡Ju¡ k¡u e¡Cz Nl¦…¢m

Q¤¢l qCu¡−Rz EÜ¡l qCu¡−Rz ®X¡j¡l b¡e¡u ¢Nu¡ h¡c£fr Nl¦ pe¡š² L¢lu¡−R

a¡q¡ p¤Øføz L¡−SC Bp¡j£ ®a¡g¡‹m a¡q¡l ‘¡ap¡−l ®Q¡l¡C Nl¦ mCu¡ k¡C−a ¢Rmz a¡q¡ fÐj¡¢Zaz k¢cJ 2ew p¡r£ pL¡m 8/9 V¡l ¢c−L ¢QLe j¡¢V ¢Nu¡ b¡e¡u Bp¡j£ pq Nl¦ dl¡ J Së a¡¢mL¡l j−dÉ pj−ul ¢LR¤V¡ ®ql−gl f¢lm¢ra quz ab¡¢f Nl¦pq Bp¡j£ dªa qJu¡l j¤MÉ ¢hQ¡kÑ ¢ho−u fÐL«a fÐÙ¹¡−hl ¢hfl£a Ae¤j¡e Ll¡l pwNa L−le pª¢ø qu e¡Cz a¡q¡R¡s¡ Bp¡j£ ®a¡g¡‹m S¡¢j−e b¡¢Lu¡ f¤ex f¤ex fm¡aL qCu¡−R h¢mu¡ ®lLXÑ ®cM¡ k¡uz j¡jm¡l ®no fkÑ¡−uJ ®p fm¡aLz a¡q¡l HC BQlZ j¡jm¡u ®fÐr¡f−Vl k¡C−m ¢hQ¡l ¢h−nÔoZ L¢l−m a¡q¡l c¤ø j−el f¢lQu f¢lØg¥¢Va quz L¡−SC

h¡¢c f−rl fСç p¡rÉ p¡h¤c ¢h−nÔoZ f§hÑL Bc¡ma HC ¢e¢ÕQa ¢pÜ¡−¿¹ Efe£a qCu¡−R ®k, h¡c£fr Bp¡j£ ®a¡g¡‹m ®q¡−p−el ¢hl¦−Ü cx¢hx411

d¡l¡l A¢i−k¡N p−¾cq¡a£ai¡−h fÐj¡Z L¢l−a pjbÑ qCu¡−Rz Hhw BC−el

n¡pe fТaù¡l m−rÉ a¡q¡−L ®c¡o£ p¡hÉÙ¹ L¢lu¡ n¡¢Ù¹ fÐc¡e BCe¢pÜ J

M¤hC  k¤¢š²k¤š²  a¡q¡l  HC  n¡¢Ù¹l  f¢lj¡e  5  ¢V  ®Q¡l¡C  Nl¦  ‘¡ap¡−l BaÈp¡−al E−Ÿ−nÉ ¢eS cM−m l¡M¡l p¢qa a¥me¡j§mLi¡−h ¢edÑ¡lZ ®k¡NÉz

Bp¡j£ ®a¡g¡‹m cx¢hx 457/380 d¡l¡ Hhw Bp¡j£ p¡Cg¥m Cpm¡j cx¢hx 457/380/411 d¡l¡l A¢i−k¡N qC−a Ef−l h¢ZÑa ¢h−nÔoZ j−a M¡m¡p f¡Ju¡l qLc¡l Hhw Bc¡ma acl¦f ¢pÜ¡¿¹ NËqZ L−lz p¤al¡w B−cn qu ®k,

B¢j Bp¡j£ ®j¡x ®a¡g¡‹m ®q¡−pe ¢fw j¢Sl¦¢Ÿe ®j¡õ¡ p¡w- L¡−c¡u¡ QLf¡s¡ b¡e¡ J ®Sm¡-Suf¤l q¡V−L cx¢hx 411 d¡l¡l Afl¡−d ®c¡o£ p¡hÉÙÛÉ L¢lm¡j Hhw ®g±xL¡x¢hx 245 (2) d¡l¡ ®j¡a¡−hL 2 (c¤C) hR−ll pnÐj L¡l¡cä J 200/= (c¤C na) V¡L¡ S¢lj¡e L¢lm¡jz S¢lj¡e¡ Ae¡c¡−u BlJ HLj−e L¡l¡cä ®i¡N L¢l−hz Bp¡j£ ®NËga¡ ll fl qC−a a¡q¡l p¡S¡ L¡kÑLl qC−hz

B¢j  Bp¡j£  ®a¡g¡‹m  ®q¡−pe,  ®c−m¡u¡l  ®q¡−pe−L  cx¢hx 457/380 Hhw Bp¡j£ p¡Cg¥m Cpm¡j−L cx¢hx 457/380/411 d¡l¡l

A¢i−k¡N  qC−a  ¢e−c¡Ño  p¡hÉÙ¹  L¢lm¡j  Hhw  ®g±xL¡x¢hx  245(1)  d¡l¡ ®j¡a¡−hL ®hLp¤l M¡m¡p fÐc¡e L¢lm¡jz

ü¡/- AØfø

23.06.96

1j ®nËZ£l jÉ¡¢S−øÊV Bc¡ma,

e£mg¡j¡l£z  

      …l¦aÄf§ZÑ ¢hd¡u ¢ ¢h h‘  c ¡u ul ¡  S SS S, ,  e £mmgg¡¡jj¡¡ll££ LLaaѪLѪL −g ±S Sc ¡l £  B Bf £m m  ®j¡LŸj¡ ew- -07/2006--HH ffËcËcšš ¢¢hhNNaa CCww−−llSS££ 3311..0011..0066 aa¡¡¢¢ll−−MMll ll¡¡uu¢ ¢¢V VV   ¢e−jÀ Ae¤¢mMe q−m¡x  

  AcÉ c¡¢Mm qCmz ®l¢S¢øÊL«a Ll¡ qELz p¡S¡fË¡ç Bp¡j£ e£mg¡j¡l£ ®Sm¡l ¢h‘

1j ®nËZ£l jÉ¡¢S−øÊV Se¡h ®j¡x Bë¤m L¡Cu¤j plc¡l Hl ®L¡−VÑlz ¢S, Bl, 130/93 d¡l¡ 457/380/411 cx ¢hx j¡jm¡¢Vl Na 23.06.96 Cw a¡¢l−Ml cä¡−c−nl ¢hl¦−Ü ®g±x L¡x ¢hx 408 d¡l¡u Aœ ¢œx Bf£m j¡jm¡¢V c¡¢Mm L−lz Aœ ¢œ²x Bf£m j¡jm¡¢V 09 hvpl 07 j¡p 07 ¢ce a¡j¡¢c−a c¡¢Mm qu ¢L¿º a¡j¡¢c jJL¥−gl B−hce B−Rz ¢h‘ ¢f, ¢f, AhNa B−Rez AcÉ j¡jm¡¢V NËqe£u ¢houL öe¡e£l SeÉ EfÙÛ¡fe Ll¡ qCmz NËqe£u ¢ho−ul Ef−l ö¢em¡j Hhw ¢g¢l¢Ù¹−a c¡¢Mm£ L¡NSfœ fkÑ¡−m¡Qe¡ L¢lm¡jz c¡¢Mm£ L¡NSfœ¡¢c fkÑ¡−m¡Qe¡u ®cM¡ k¡u ®k, p¡S¡fË¡ç Bp¡j£- Bf£mL¡l£ ®j¡x ®a¡g¡‹m ®q¡−pe ¢h‘ fËbj ®nËZ£l jÉ¡¢S−øÊV, e£mg¡j¡l£ Bc¡m−al ¢S, Bl, 130/93 ew j¡jm¡l 23.06.1996 a¡¢l−Ml l¡u J cä¡−c−nl ¢hl¦−Ü Aœ ¢œ²¢je¡m Bf£m j¡jm¡¢V Beue L−lez ¢h‘ jÉ¡¢S−øÊV 23.06.1996 a¡¢l−Ml fËcš l¡−u Bp¡j£ Bf£mL¡l£ ®j¡x ®a¡g¡‹m ®q¡−pe−L cä¢h¢d 411 d¡l¡l Afl¡−d ®c¡o£ p¡hÉÙ¹œ²−j 2 (c¤C) hvp−ll pnËj L¡l¡cä Hhw 200/- (c¤Cna) V¡L¡ S¢lj¡e¡, Ae¡c¡−u BlJ 1 (HL) j¡p L¡l¡cä fËc¡e L−le Hhw l¡u fËc¡−el ¢ce Bp¡j£

fm¡aL  ¢Rmz  Bf£mL¡l£  S¡¢j−el  clM¡−Ù¹l  3ew  cg¡u  E−õM L−le  ®k,  Bf£mL¡l£  Bp¡j£  ®m¡L  j¡lgv  ®j¡LŸj¡l  pwh¡c  f¡Cu¡  S¡¢e−a  f¡−le  ®k ®j¡LŸj¡l  pLm  Bp¡j£  ¢e−c¡Ño  ¢qp¡−h M¡m¡p  qCu¡−Rz  ®p  L¡l−e  Bp¡j£- Bf£mL¡l£ Bl ®j¡LŸj¡l ®L¡e Mhl m−ue e¡Cz  Bp¡j£-Bf£mL¡l£ ¢h‘ ¢ejÀ Bc¡m−al 23.06.96 a¡¢l−Ml l¡u J cä¡−c−nl ¢hl¦−Ü AcÉ Aœ Bf£m j¡jm¡¢V Beue Ll¡u Hhw a¡j¡¢c Mä−el clM¡Ù¹ c¡¢Mm Ll¡u Aœ ¢œ²¢je¡m Bf£m j¡jm¡¢V NËqZ Ll¡ ®Nm e¡z

Bj¡l Lb¡ja ¢m¢Ma J pw−n¡¢daz

ü¡x/-AØfø  ü¡x/-AØfø         c¡ul¡ SS, e£mg¡j¡l£z  c¡ul¡ SS, e£mg¡j¡l£z

31.01.06  31.01.06z  

      ……l l¦ ¦aaÄfÄf§Z§ZÑ Ñ ¢¢hhdd¡¡uu  AA¢¢aa¢¢l lšš²²  ®®SSmm¡¡  j jÉÉ¡¡¢¢SS−−ØØVVÊVÊV, ,  ee££mmg ¡j ¡l £  L La aѪL ѪL  ff ËcËc šš   ¢¢ hh NN aa  Cw−lS£ 26 66..0022..9933 aa¡¡¢¢ll−−MMll BB−−ccnn¢¢VV ¢¢ee−−jjÀ À AAee¤¢¤¢mmMMee qq−−mm¡¡xx   

 e£mg¡j¡l£ b¡e¡l j¡jm¡ ew 8 a¡¢lM 25.02.93 d¡l¡ 457/380/411 cx ¢hx BCe pwœ²¡−¿¹ Ef−l¡š² j¡jm¡l Bp¡j£ (1) p¡Cg¥m Cpm¡j, ¢fa¡-jªax B¢SS¡l  lqj¡e,  p¡w-f¡ul¡h¾c,  b¡e¡-SmY¡L¡,  ®Sm¡-e£mg¡j¡l£  (2) ®a¡g¡‹m ®q¡−pe ¢fa¡ j¤¢Sl¦Ÿ£e ®j¡õ¡, p¡w L¡¾ce¡b f¡s¡, b¡e¡ J ®Sm¡- Suf¤lq¡V Hl ¢hl¦−Ü e£mg¡j¡l£ b¡e¡ qC−a fË¡b¢jL abÉ ¢hhle£ f¡Ju¡ ®Nmz

−cMm¡jz

a¡w 27.03.1993z

pÅ¡/-AØfø

……l l¦ ¦aaÄfÄf§Z§ZÑ Ñ ¢¢hhdd¡¡uu  AA¢¢aa¢¢l lšš²²  ®®SSmm¡¡  j jÉÉ¡¡¢¢SS−−ØØVVÊVÊV, ,  ee££mmgg¡¡j j¡¡l l££  LLaaѪLѪL ffËcËcšš ¢¢hhNNaa Cw−lS£ 28 8.02.93 a¡¢l−Ml B−cn¢V ¢e−jÀ Ae¤¢mMe q−m¡x  

 Ef−l¡š²  j¡jm¡l  Bp¡j£  (1)  p¡Cg¥m  Cpm¡j,  ¢fa¡-jªax  B¢SS¡l lqj¡e, p¡w-NsdjÑ f¡m, b¡e¡-SmY¡L¡, ®Sm¡-e£mg¡j¡l£ (2) ®a¡g¡‹m ®q¡−pe ¢fa¡ j¢ql E¢Ÿe, p¡w L¡−c¡l¡ QLf¡s¡, b¡e¡ J ®Sm¡-Suf¤lq¡V ®L ®X¡j¡l  b¡e¡l  f¤¢mn  L¡x  ¢hx  54  d¡l¡  ®j¡a¡−hL  ®NËga¡l L¢lu¡  Na 27.02.93 a¡¢lM Bc¡m−a ®fËlZ L¢lu¡−Rz Bp¡j£l¡ haÑj¡−e ®Sm q¡S−a BVL B−Rz ac¿¹L¡l£ A¢gp¡l Eš² Bp¡j£−cl Aœ j¡jm¡u f¤ex ®NËga¡l ®cM¡−e¡l SeÉ fË¡bÑe¡ L¢lu¡−Rez −cMm¡jz

Bp¡j£−cl f¤ex ®NËga¡l ®cM¡−e¡l Ae¤j¢a ®cJu¡ ®Nmz

Ll¡ qELz

a¡w (Af¡WÉ)

   pÅ¡/-AØfø

Së a¡¢mL¡l p¡r£ S¢pj E¢Ÿe ®Q±¢Lc¡l ¢f,X¢hÔE-5 ¢q−p−h a¡l Sh¡eh¢¾c−a

h−me ®k,   25.02.93 a¡¢lM e¤l¦m 5¢V Nl¦ d−lz pL¡m Ae¤j¡e 10 V¡l pju zz   ee ¤l¤l ¦¦ mm  

Bj¡−L X¡−Lz z  B B¢ ¢j j  ¢ ¢NN−−u u  5 ¢V V  NNl ¦  ®®c ¢MMz z  NNl ¦l l  ( (A Af ¡W É) )z z  2 2S Se e  ®®QQ¡ ¡l l  ®®c ¢MMz z  BB¢ ¢j j  ®®j ð¡ ¡l l  B¢au¡l lqj¡e−L pwh¡c ®cCz ®jð¡l Bp¡l fl Ae¤j¡e 2x00- -2x30 V¡l pju 5¢V Nl¦

Hhw c¤CSe ®Q¡l−L ¢e−u u  ® ®X ¡j ¡l l  b ¡e ¡l l  S Sj ¡  ® ®c cC Cz z  c ¡− −l ¡N ¡  pp ¡¡− −−qqhh NNll¦¦……−−mm¡¡ ¢¢ppSS LL−−ll

¢pS¡l ¢mø ®~a¢l L−lz B¢j ¢ ¢p pS ¡l l  ¢ ¢m ø  ü ü¡ ¡r rl l  L L− −l ¢R Rz z  H HC C  ® ®pp CC   ¢¢ pp SS ¡¡ ll   ¢¢ mm øøz z  E Eq ¡− −a a  HHCC  

Bj¡l ü¡rlz fËcnÑe£- -2z EÜ¡lL«a 5¢V Nl¦ Bc¡m−a q¡¢Sl ll  B−Rz

−Sl¡x  Nl¦ EÜ¡l 4//55 OO¾¾VV¡¡ ffllzz BB¢¢jj ®®ppMM¡¡−−ee k ¡C Cz z  B Bp ¡j £  p ¡C Cg g¥− ¥−m ml l  q ¡− −a a  N Nl ¦ f¡u¢e h−m ö−e¢Rz ®p ®pM¡−e ¢Rmz zz   BB−−ll¡¡ AA−−eeLL−−LL  p−¾cq L−l¢Rmz B¢j a¡−cl ¢Q¢ee¡z  

hý ®m¡L ¢Rmz  Bp¡j£ p¡Cg¥m−L p−¾cq L−l b¡e¡u ¢e−u k¡Cz HC Lb¡ c¡−−ll¡¡NN¡¡ pp−−qqhh−−LL h−m¢Rz Bj¡l L¡−R a¡l ®L¡e BaÈ£u B−p¢ez paÉ eu ®k, Af¢l¢Qa ®m¡L ¢ ¢q q− −p p− −h h  a ¡− −L L  p−¾cq L−l−R Rz z  ® ®L L N Nl ¦  d d− −l l− −R R  a ¡  ® ®c ¢M ¢e ez z  B Bj ¡− −L L e e¤l ¤l¦ ¦m m  C Cp pm ¡j j  ® ®X X− −L L  ¢ ¢ee −− uu   ®® NN −− RR zz   aa ¡¡ ll  p¡−b Bl ®LE ¢Rme¡z L¡−RC h¡¢sz B BB ¢¢aauu¡¡ll llqqjj¡¡ee−−LL BB¢¢jj ®®XX−−LL BB¢¢eezz bb¡¡ee¡¡uu kk¡¡CC BB¢¢jj

e¤l¦m Cpm¡j Hhw B¢ ¢a au ¡l l  l lq qj ¡e ez z  B Bp ¡j £− −c cl l  ¢ ¢Q ¢e ee ¡z z  N Nl ¦  d dl ¡l l  f fl l  B Bp ¡j £− −c cl l  ¢¢QQ¢¢eezz

c¡e¤ Bj¡−cl ®Qu¡ljÉ¡ez ®Qu¡ljÉ¡e−L S¡e¡C¢ez ¢pS¡l ¢m−ø ®jð¡l pC L− −l l− −R Rz z  p pa É  e eu u  

®k, Nl¦ ¢pS qu¢ez paÉ eu ®k, ¢jbÉ¡ p¡rÉ ¢cm¡jz

 e¤l¦m  Cpm¡j  ¢f,X¢hÔE-6  ¢q−p−h a¡l  Sh¡eh¢¾c−a  h−me ®k,   25.02.93

a¡¢lM pL¡ ¡¡mm 66VV¡¡ll ppjjuu ll¡¡ÙÙ¹¡¹¡ ¢¢ccuu¡¡ BBpp¡¡jj££ ®®aa¡¡gg¡¡‹‹mm 55¢¢VV NNll¦¦ ¢¢ee−−uu kk¡¡¢¢µµRRmmzz B ¢j j  a¡−L

c¡s L−l h¢m  Nl¦ ¢eu¡ ®L¡b¡u k¡µR  ®p h−m  c¡m¡ k¡−hz BB ll  HHLLhh¡¡ll  hh−−mm  jjVV¥L¥Lff¤l¤l

k¡−hz ¢h¢iæ pju ¢h¢iæ Lb¡ h−mz C¢aj−dÉ ®pM¡−e hý−m¡L Sj¡ quz aa¡¡−−ccll jj−−ddÉÉ ®j¡a¡−mh h, ,  g gS Sm m, ,  J Jp pj ¡e e  ¢ ¢R Rm mz z  ® ®p pM ¡− −e e  p ¡C Cg g¥m¥mJ J  ¢ ¢R Rm mz z  B ¢j j  ® ®QQ ±± ¢¢ LL cc ¡¡ ll− −L L  MMh hl l  ®®c cC Cz z  

BB ¢¢aauu¡¡ll ®®jjðð¡¡ll−−LL XX¡¡LL¡¡ qquuzz ppLL−−mm ¢¢jj−−mm NNll¦¦ 55¢¢VV JJ BBpp¡¡jj££ ®®aa¡g¡‹m J p¡jR¤m−L ¢e−u

®X¡j¡l b¡e¡u k¡Cz ®pM ¡− −e e  c ¡− −l ¡N ¡  p ¡− −q qh h  N Nl ¦… …¢ ¢m m  ¢ ¢p pS S  L L− −l lz z  ¢ ¢p pS ¡l l  ¢ ¢m m− −ø ø  B Bj ¡l l  üü ¡¡ rr ll  ®euz ¢pSL«a Nl¦…¢m Bc¡m−al fË¡‰−e q¡¢Sl B−Rz HC ®pC ¢pS¡l ¢møz Eq¡−a HC

Bj¡l ü¡rl fËcx 2/2z  

−Sl¡x 55¢¢VV NNll¦¦zz 2 2VV¡ ¡l l  ¢ ¢c c−−LL  b b¡ ¡e ¡u u  ¢ ¢e e−−u u  k ¡CCz z  NNl ¦  ®®a a¡ ¡g g¡ ¡‹ ‹−−mml l  q q¡ ¡−− aa   ff ¡¡ CC zz  p¡Cg¤−¤−mmll qq¡¡−−aa NNll¦¦ ff¡¡JJuu¡¡ kk¡¡uu¢¢eezz NNll¦¦ ddll¡¡ll ffll  4/5 O¾V¡ f−l ®m¡LS−el j−dÉ Bp¡j£  p¡Cg¥m−L ®c¢Mz a¡−L ¢S‘¡p¡ Ll−m ®L¡e p¢WL Ešl ¢c−a f¡−l¢e ((AAff¡¡WWÉÉ))  a¡−L

p−¾cq L−l ¢e−u k¡Cz paÉ eu ®k, ®p HLSe (Af¡WÉ) z paÉ eu ®k, L¡Cu¤j a¡l BaÈ£−ul h¡¢s ¢Nu¡¢Rmz a¡l BaÈ£−ul¡ H−p¢Rmz A¡¢j ®a¡g¡‹m−−LL BB−−NN ®®bb−−LL ¢¢QQ¢¢eeee¡ ¡¡z zz  

Bj¡l   h¡¢s ®b−L 2 j¡Cm c¤−l −X¡ ¡j ¡l ¡lll q¡Vz   B¢j BeR¡l     z B¢j l¡a 12V¡

®b−L ®i¡l 5/6 V¡ fkÑ¿¹ ¢XE¢V L¢lz ®pM¡−eC h¡¢sz HC fËb−jC p¡r£ ¢c−a H−p¢Rz Nl¦

dl¡l pju hý−m¡L ¢Rmz ph¡l e¡j hm−a f¡lhz ¢ ¢p pl ¡S S¤m ¤m, ¢ ¢ll uu ¡¡ cc cc ,,   jj ee ¡¡ ,,   ll ¡−− pp cc ,,   LL ¡¡ SS mm ,,  …l¦c¡p, ®j¡a¡−mh ¢Rmz b b¡e ¡u u  k ¡C C  B ¢j j, ,  ® ®Q ±¢ ¢L Lc ¡l l  S Sp £j jE ¢Ÿ Ÿe e, ,  ® ®j ð¡ ¡l l  j ¢a au ¡l l  l lq qj ¡e ez z  paÉ eu ®k, 6¢V Nl¦ ¢Rmz 5¢V Nl¦z 4¢V N¡C Nl¦ J 1¢V h¡¢Q Nl¦z B¢j S¡ea¡je¡ ®k, Nl¦l j¡¢mL ®L? paÉ eu ®k, ¢jbÉ¡ p¡rÉ ¢cm¡jz paÉ eu ®k, Bp¡j£l L¡−R ®L¡e Nl¦ f¡Ju¡ k¡u¢ez  

¢f,X¢hÔE- -7 ®j¡x e§l Cpm¡j a¡l Sh¡eh¢¾c−a h−me ®k k, ,   25.02.93

a¡¢lM ®X¡j¡l b¡e¡u     ¢q−p−h LjÑla ¢Rm¡jz I¢ce 14- -30 ¢jx pju p¡r£

e¤l¦m  Cpm¡j,  L¡Sm,  pwm¤,  ®Q±¢Lc¡ ¡l l  S Sp £j j  E ¢Ÿ Ÿe e, ,  ® ®X ¡j ¡l l  CC EE ¢¢ ff   pp cc pp ÉÉ  

BB ¢¢aauu¡¡ll  llqqjj¡¡ee  55¢¢VV  ®®QQ¡¡ll¡¡CC  NNll¦¦ppqq  BBpp¡¡jj££  pp¡¡CCgg¥m¥m  CCppmm¡¡jj,,  ®®aa¡¡gg¡¡‹‹mm −q¡−pe−L ®X¡j¡l b¡e¡u q¡¢Sl L−lz B¢j 5¢V Nl¦ ®Q¡l¡C p−¾c c− −q q  S ë  L L− −l l  p¡r£−cl p¡rÉ NËqe L¢lz ®X¡j¡l b¡e¡u HL¢V ¢S¢X L¢lz ¢S¢X ew 671 a¡w 25.02.93z Bp¡j£−cl L¡x ¢hx 54 d¡l¡u ®NËga¡l L−l Q¡m¡e ®cCz f¡nÄha£Ñ

b¡e¡ pj§−q ®ha¡l h¡aÑ¡ ®fËle L¢lz HC ®pC ¢pS¡l ¢mø fËcx- - Cq¡−a HC Bj¡l ü¡rlz

B¢j ®k Nl¦ Së L¢l ®pC Nl¦ B Bc ¡m m− −a al l fË¡‰−e q¡¢Sl B−Rz ®c−M¢Rz 1) 1¢V p¡c¡ N¡C Nl¦z hup 2 c¡ya, ¢nw ®R¡Vz 2) 1¢V ®üa£ c¡−N N¡yC Nl¦z hup 4 c¡ya ¢nw ®R¡Vz 3) 1¢V

m¡m L¡m lw Hl l  N Ny¡ y¡C C  N Nl ¦  h hu up p  h h¤s ¤s¡ ¡, ,  ¢ ¢n nw w  ® ®R ¡Vz z  4 4) )  1 ¢V V  j j¡ ¡¢¢VVuu¡ ¡  l llwww Hl h¡¢Q Nl¦z hup c¡yaz

¢nw e¡Cz 5z 1¢V m¡m h¡¢µQ Nl¦z  

−Sl¡x bb¡¡ee¡¡uu ®®LL¡¡ee  HS¡q¡l  ¢Rme¡z  h¡c£  b¡e¡u q ¡¢ ¢S Sl l  ¢ ¢R Rm me ¡z zz   Bp¡j£−cl Nl¦ pÇf−LÑ ¢S‘¡p¡ L¢lz a¡l¡ ( (A Af ¡W É) )  ®®L L¡ ¡e e  L L¡ ¡NNS Sf fœœ  ®®c cMM¡ ¡−−a a  f¡−l¢ez a¡l¡ ®L¡e p−¿¹¡oSeL Sh¡h ¢c−a f¡−l¢ez H−a h¤−T¢R ®kk Nl¦…¢m a¡l¡ Q¥¢l L−l−Rz p−¾c−q p£S L−l¢Rz Nl¦ Be¡l pju 8/9 Se ®m¡L ¢Rmz ¢pS¡l ¢m−ø 3

Se ®m¡−Ll l  ü ü¡ ¡r rl l  ¢ ¢e e− −u ¢R Rz h¡¢L ®m¡−Ll pC ®eu¡ fË−u¡Se j−e L¢l¢ez a¡−cl e¡j ¢S‘¡p¡ L−l¢Rz paÉ eu ®k, Nl¦ ¢pS qu¢ez paÉ eu ®k ¢jbÉ¡ p¡rÉ ¢cm¡jz  

5¢V Nl¦ ¢Li¡−h EÜ¡l qm, ®L EÜ¡l Llm Hhw HC Bp¡j£−cl−L ®L dªa Llm

H fÐp−‰ p¡r£ ¢f,X¢hÔE-6 e¤l¦m Cpm¡j a¡l Sh¡eh¢¾c−a h−me −k,   ¢hNa Cw−lS£ 25.02.93 a¡¢lM pL¡m 6V¡l pju l ¡Ù Ù¹¡ ¹¡  ¢ ¢c c− −u u B Bp ¡j £  a ag ¡‹ ‹m m  5 ¢V V  N Nl ¦  ¢ ¢e e− −u u k ¡¢ ¢µ µR Rm mz zz B¢j a¡−cl c¡s L−l h¢m Nl¦ ¢e−u ®L¡b¡u k¡µR ®p h−m c¡j¡ k¡−hz Bl HLh¡l h−m jV¥Lf¤l k¡−hz ¢ ¢h ¢i æ  p pj ju u  ¢ ¢h ¢i æ  L Lb ¡  h h− −m mz z  C ¢a aj j− −d É  h ý  ® ®m ¡L L  S S− −l ¡  q qu uz z  a a¡¡ −− cc ll   jj −− dd ÉÉ ®j¡a¡−mh, gSm, Jpj¡e e  ¢Rmz B¢j ®Q±¢Lc¡l−L Mhl ®cCz B¢ ¢a au ¡l l  ® ®j ð¡ ¡l l− −L L  X ¡L ¡  q qu uzz pL−m ¢j−m 5 ¢V V  N Nl ¦  J J  B Bp ¡j £  ® ®a ¡g ¡‹ ‹m m  J J  p ¡j jR R¤m¤m− −L L  ¢ ¢e e− −u u  ® ®XX ¡¡ jj ¡¡ ll   bb ¡¡ ee ¡¡uu  kk¡¡CCzz  ®®ppMM¡¡−−ee¡¡  c¡−l¡N¡ p¡−qh Nl¦…¢m ¢pS L−lz zz ¢pS¡l ¢m−ø Bj¡l ü¡rl ®euz  

Ef¢l¢õ¢Ma  Sh¡eh¢¾c  ®j¡a¡−hL  p¡r£  e¤l¦m  Cpm¡j  hm−Re ®k,  l¡Ù¹¡  ¢c−u

Bp¡j£ ag¡‹m 5¢V Nl¦ ¢e−u k¡−µR pL¡m 6 V¡l pjuz ¢L¿º HC l¡Ù¹¡¢V ®L¡b¡u ¢a¢e

f¢lú¡l L−le¢ez a¡q−m ®k OVe¡ÙÛm ®b−L Bp¡j£ Hhw Nl¦…−m¡−L BVL Ll¡ qm ®p ÙÛ¡e¢V ®L¡b¡u a¡ pjÙ¹ e¢bfœ fkÑ¡−m¡Qe¡u f¡Ju¡ k¡u¢ez AbÑ¡v ®j¡LŸj¡u OVe¡ÙÛm ®eCz

HMe ¢àa£u fËnÀ qm e¤l¦m Cpm¡j La«ÑL 5¢V Nl¦ Hhw Bp¡j£ ag¡‹mpq p¡Cg¥m−L BV−Ll ¢hou¢V ¢a¢e hm−Re hý ®m¡L ®c−M−Re a¡−cl j−dÉ ®j¡a¡−mh, gSm

J Epj¡e Hl e¡j ¢a¢e h−m−Rez ¢L¿º fË¢p¢LEne fr E−õ¢Ma ®j¡a¡−mh, gSm J Epj¡e−L Bc¡m−a Ef¢ÙÛa Ll−a f¡−l e¡Cz AbÑ¡v e¤l¦m Cpm¡j ®k ¢hNa Cw−lS£ 25.02.93 a¡¢l−M pL¡m 6 O¢VL¡u Bp¡j£−L 5¢V Nl¦pq d−l−Re av¢ho−u e¤l¦m Cpm¡j hÉ¢aa ®L¡e Q¡r¥p p¡r£ ®eCz

p¡r£ S¢pj E¢Ÿe ¢a¢e a¡l ®Sl¡u h−mRe Nl¦ EÜ¡−ll 4/5 O¾V¡ fl B¢j ®pM¡−e k¡Cz AbÑ¡v HC p¡r£l pÇj¤−M Nl¦ EÜ¡l qu¢ez ¢f,X¢hÔE-3 ¢N¢lnQ¾cÐ ¢a¢e a¡l Sh¡eh¢¾c−a h−m−Re ¢a¢e ®Q¡l−cl−L ®c−Me e¡C Hhw HS¡q¡−ll pju ¢a¢e b¡e¡u

k¡e¢ez ¢f,X¢hÔE-4 j¡ch Q¾cÐ l¡u ®Vä¡l, ¢f,X¢hÔE-2 ¢hd¡e Q¾cÐ ¢a¢e a¡l Sh¡eh¢¾c−a h−m−Re ¢a¢e ®Xjl¡ b¡e¡u ¢N−u Nl¦…−m¡ pe¡š² L−le Hhw Sh¡eh¢¾c−a BlJ h−me ®k,

c¡c¡ B¢j J ¢N¢lnQ¾cÐ HS¡q¡l L¢lz ¢L¿º ¢N¢lnQ¾cÐ h−me HS¡q¡l Ll¡l pju B¢j b¡e¡u

B¢p e¡Cz ¢f,X¢hÔE-1 j¡¢eLQ¾cÐ ¢a¢e a¡l Sh¡eh¢¾c−a h−me ®k, ¢hd¡e b¡e¡u ¢N−u Nl¦ pe¡š² L−lz h¡s£ H−p S¡e¡uz ¢a¢e Sh¡eh¢¾c−a BlJ h−me ®k, B¢j b¡e¡u H−p

HS¡q¡l L¢lz HS¡q¡−l p¢q ®cCz AbÑ¡v ¢a¢e Nl¦pq Bp¡j£−cl dl−a ®c−Me e¡Cz

Së a¡¢mL¡u 5¢V Nl¦ Së Ll¡l Lb¡ hm¡ B−Rz ¢L¿º Së Ll¡l ÙÛ¡e hm¡ B−R 

®jð¡l ®Q±¢Lc¡lNe La«ÑL q¡¢Sl Ll¡ j−a b¡e¡uz  AbÑ¡v Nl¦…¢m Së Ll¡l ÙÛ¡e pw¢nÔø b¡e¡uz 

¢h‘ A¢a¢lš² jÉ¡¢S−øÊV, e£mg¡j¡l£ ¢hNa Cw−lS£ 26.02.1993 a¡¢l−Ml B−cn

e¡j¡ ®j¡a¡−hL ¢h‘ Bc¡ma, e£mg¡j¡l£ b¡e¡l j¡jm¡ ew 08 a¡¢lM 25.02.93 Hl

fË¡b¢jL abÉ ¢hhlZ£−a Bp¡j£−cl ®NËga¡l ¢ho−u ®L¡e hš²hÉ e¡Cz flha£Ñ−a ¢hNa Cw−lS£ 28.02.93 a¡¢l−Ml B−cn q−a ®cM¡ k¡u ®k, Bp¡j£−cl−L ¢hNa Cw−lS£ 27.02.93 a¡¢l−M 54 d¡l¡u ®NËga¡l f§hÑL BVL Ll¡ q−m Aœ j¡jm¡u f¤ex ®NËga¡l ®cM¡−e¡l fË¡bÑe¡ L−lez

¢hNa  Cw−lS£  25.02.93  a¡¢l−M    Bp¡j£−L  b¡e¡u  Nl¦pq q¡¢Sl  L−l

®NËga¡l Ll¡ qm Bp¡j£ ¢Li¡−h ®X¡j¡l b¡e¡ La«ÑL ¢hNa Cw−lS£ 27.02.1993

a¡¢lM 54 d¡l¡u ®NËga¡l quz H−a H¢V Øfø ®k, fËL«af−r Aœ Bp¡j£l ¢hl¦−Ü ¢hNa Cw−lS£ 25.02.93 a¡¢l−Ml HS¡q¡l HL¢V ¢jbÉ¡ HS¡q¡lz Aœ Bp¡j£−L ¢jbÉ¡i¡−h g¡p¡−e¡l SeÉ HS¡q¡lL¡l£ ¢jbÉ¡ j¡jm¡ c¡−ul L−lz p¡¢hÑL f¢l¢ÙÛ¢a−a H¢V Øfø ®k, Bp¡j£l ¢hl¦−Ü ®j¡LŸj¡¢V fË¢p¢LEne fr fËj¡e Ll−a prj qe e¡Cz Bp¡j£-

clM¡Ù¹L¡l£ ®j¡LŸj¡l c¡u q−a M¡m¡p −f−a qLc¡lz l¦m¢V Q¥s¡¿¹ qJu¡l ®k¡NÉz

AaHh, B−cn qu ®k, l¦m¢V Q¥s¡¿¹ Ll¡ q−m¡z

¢h‘  fËbj  ®nËZ£l  jÉ¡¢S−øÊV,  e£mg¡j¡l£  LaѪL  ¢S,  Bl,  ®j¡LŸj¡  ew- 130/1993-H fËcš ¢hNa Cw−lS£ 23.06.1996 a¡¢l−Ml l¡u J cä¡−cn Hhw ¢h‘ c¡ul¡ SS, e£mg¡j¡l£ La«ÑL −g±Sc¡l£ Bf£m j¡jm¡ ew 07/2006-H fËcš ¢hNa Cw−lS£ 31.01.2006 a¡¢l−Ml l¡u J B−cn Haà¡l¡ h¡¢am Ll¡ qmz

Bp¡j£-clM¡Ù¹L¡l£−L −j¡LŸj¡l A¢i−k¡−Nl c¡u q−a AhÉ¡q¢a fËc¡e L−l ®hLp¤l M¡m¡p fËc¡e Ll¡ q−m¡z

®j¡LŸj¡u HSq¡l c¡¢Mm, NËqZ Hhw ac−¿¹ hÉ¡fL Ah−qm¡, A¢euj J AeÉ¡u q−u−R fËa£uj¡ez Afl¢c−L ¢h‘ ¢hQ¡¢lL J Bf£m Bc¡maJ Na¡e¤N¢aL i¡−h l¡u fËc¡e L−l−Rez p¡rÉ J eb£ fkÑ¡−m¡Qe¡ J ¢h−nÔo−e Eiu Bc¡ma Qlj Ah−qm¡ J A¢euj L−l−Re k¡ ¢hQ¡lL p¤mi euz

AhN¢a J fkÑ¡−m¡Qe¡l SeÉ l¡u J B−c−nl Ae¤¢m¢f AdÙ¹e Bc¡m−al pLm ¢hQ¡lL−L C-−jCm Hl j¡dÉ−j f¡W−e¡l SeÉ ®l¢SøÊÊ¡l ®Se¡−lm−L ¢e−cÑn fËc¡e Ll¡ q−m¡z

l¡u J B−c−nl Ae¤¢m¢f h¡wm¡−c−nl fË−aÉL b¡e¡l pLm HS¡q¡l NÊqZL¡l£

J ac¿¹L¡l£ LjÑLaÑ¡−cl−L f¡W¡−e¡l SeÉ ®l¢SøÊÊ¡l ®Se¡−lm−L ¢e−cÑn fËc¡e Ll¡ q−m¡z  l¡u  J  B−c−nl  Ae¤¢m¢f                              

 ®a f¡W¡−e¡l SeÉ ®l¢SøÊÊ¡l ®Se¡−lm−L ¢e−cÑn fËc¡e Ll¡ q−m¡z l¡−ul Ae¤¢m¢fpq AdxÙ¹e Bc¡m−al e¢b pw¢nÔø Bc¡m−a â¦a ®fËle Ll¡

qELz

(¢hQ¡lf¢a ®j¡x Bnl¡g¥m L¡j¡m)

âøhÉ x- L¡−m¡ L¡¢m−a A¢gp ®e¡−Vl HL¢V œ²¢jL eðl Hhw m¡m L¡¢m ®L¡−VÑl B−cn pj§−ql ¢iæ eðl ¢c−a q−hz ¢p-21/18-19(m)/a¡¢lM 25-11-18

NieÑ−j¾V ¢fТ¾Vw ®fÐp- L¢ÇfEV¡l n¡M¡-¢h-885/2018-2019/(mx)-27-11-2018-1,00,000 L¢fz