দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - Crl. A. 4509 of 2022 _N.I. Act_ _compromise_ _10.12.24_ _Disposed of _

1

Present:

Mr. Justice Md. Shohrowardi

Criminal Appeal No. 4509 of 2022

Md. Haydar Ali Mridha

...Appellant

-Versus-

The State and another

...Respondents

Mr. K. M. Hafizur Rahman, Advocate

...For the appellant

Mr. Pranab Kanti Bhowmick, Advocate

...For the complainant-respondent No. 2 Heard on 30.10.2024 and 04.12.2024

Judgment delivered on 10.12.2024

This  appeal  under  Section  410  of  the  Code  of  Criminal Procedure, 1898 is directed against the impugned judgment and order of  conviction  and  sentence  dated  01.12.2020  passed  by  Additional Metropolitan Sessions Judge, Court No. 7, Dhaka in Session Case No. 12515 of 2017 arising out of C.R. Case No. 113 of 2017 convicting the appellant under Section 138 of the Negotiable Instruments Act, 1881 and sentencing him to suffer imprisonment for 1(one) year and fine of Tk. 36,00,000 (thirty-six lakh).

The prosecution case, in short, is that the complainant Almas Khan is the proprietor of Khan Overseas and the accused Md. Haydar Ali  Mridha  deals  with  the  manpower  business.  He  received  Tk. 36,00,000  (thirty-six  lakh)  from  the  complainant  to  send  10(ten) persons to Iraq and Malaysia. The accused could not send them to abroad. The accused issued Cheque No. 7892862 on 15.02.2017 drawn on  his  account  maintained  with  Pubali  Bank  Ltd,  Banani  Branch, Dhaka for payment of Tk. 36,00,000 (thirty-six lakh). The complainant presented the said cheque on 15.02.2017 for encashment but the same was returned unpaid on 19.02.2017 with a remark ‘insufficient funds’. He informed the matter to the accused but he did not pay the cheque amount. On 13.03.2017 the complainant sent a legal notice through registered post to the accused for payment of Tk. 36,00,000 (thirty six lakh) from the date of receipt of the notice and legal notice sent to the accused was received by him and another notice was returned unserved as the accused refused to receive the notice. Despite the service of notice upon the accused, he did not pay the cheque amount. After that, he filed the case on 07.05.2017.

After  filing  the  complaint  petition,  the  complainant  was examined under Section 200 of the Code of Criminal Procedure, 1898 and  the  learned  Magistrate  was  pleased  to  take  cognizance  of  the offence  against  the  accused  under  Section  138  of  the  Negotiable Instruments Act, 1881. The case was sent to the Metropolitan Sessions Judge,  Dhaka  who  subsequently  sent  the  case  to  the  Additional Metropolitan Sessions Judge, Court No. 7, Dhaka for trial and disposal of the case.

During  trial,  charge  was  framed  against  the  accused  under Section 138 of the Negotiable Instruments Act, 1881 which was read over and explained to the accused and he pleaded not guilty to the charge and claimed to be tried following the law. The prosecution examined 1(one) P.W to prove the charge against the accused and the defence cross-examined P.W. 1. After examination of the prosecution witness, the accused was examined under Section 342 of the Code of Criminal Procedure, 1898 and he declined to adduce any D.W. After concluding  trial,  the  Additional  Metropolitan Sessions Judge,  Court No. 7, Dhaka by impugned judgment and order convicted the accused and sentenced him as stated above against which the accused filed the instant appeal.

P.W.  1  Syed  Humayun  Kabir  deposed  on  behalf  of  the complainant Almas Khan. He proved the power of attorney as exhibit 1.  He  stated  that  the  accused  issued  a  cheque  on  15.02.2017  for payment of Tk. 36 lakh and the same was dishonoured on 19.02.2017 with a remark ‘insufficient funds’. The complainant sent a legal notice on 13.03.2017 but he did not pay the cheque amount. Consequently, he filed the case on 07.05.2017. He proved the cheque, dishonour slip, legal notice and postal receipt as exhibit 2 series, the complaint petition as exhibit 3 and his signature on the complaint petition as exhibit 3/1. During cross-examination, he stated that he was an employee of Almas Khan and he was present at the time of the transaction. The money was paid to send the people to Iraq and Malaysia. He admitted that there was no written agreement. He denied the suggestion that a false case was filed to harass the accused.

Learned Advocate Mr. K. M. Hafizur Rahman appearing on behalf of the appellant submits that the accused issued the cheque in favour of the complainant but after service of the notice sent by the complainant  he  could  not pay  the  cheque  amount  due  to  hardship. However, he submits that the accused Md. Haydar Ali Mridha and the complainant-respondent No. 2 Almas Khan settled the dispute out of Court  regarding  the  cheque  amount  and  the  appellant  paid  Tk. 18,00,000  in  cash  to  the  complainant  and  executed  a  deed  of compromise  on  20.11.2024  and  he  already  deposited  50%  of  the remaining  cheque  amount  before  filing  the  appeal.  He  prayed  for accepting  the  compromise  made  between  the  complainant  and  the accused. 

Learned Advocate Mr. Pranab Kanti Bhowmick appearing on behalf of the complainant-respondent No. 2 submits that the accused Md.  Haydar  Ali  Mridha  issued  the  cheque  for  payment  of  Tk. 36,00,000 (thirty-six lakh) in favour of the complainant and the cheque dated 15.02.2017 issued by the accused in favour of the complainant was  returned  unpaid  on  19.02.2017  and  he  sent  a  legal  notice  on 13.03.2017. Despite the service of notice upon the accused, he did not pay the cheque amount. Consequently, he filed the case. During the trial, the prosecution proved the charge against the accused beyond all reasonable doubt. However, he submits that both the complainant and the  accused  settled  the  dispute  out  of  Court  and  the  complainant received  Tk.  18,00,000  in  cash  from  the  accused.  He  is  willing  to withdraw the remaining 50% of the cheque amount deposited by the accused in the trial Court before filing the appeal. He also prayed for acceptance of the compromise made between the parties.

I have considered the submission of the learned Advocate Mr. K. M. Hafizur Rahman who appeared on behalf of the appellant and the learned Advocate Mr. Pranab Kanti Bhowmick who appeared on behalf of respondent No. 2, perused the evidence, impugned judgment and order passed by the trial Court and the records.

On perusal of the records, it appears that both the accused Md. Haydar Ali Mridha and the complainant filed a joint application of compromise sworn on 27.11.2024 stating that the accused Md. Haydar Ali Mridha paid Tk. 18,00,000 in cash to the complainant and he also received  said  amount  and  the  accused  has  no  objection  if  the complainant is allowed to withdraw the remaining 50% of the cheque amount Tk. 18,00,000 deposited in the trial Court before filing the appeal.  The  agreement  executed  on  20.11.2024  is  annexed  as Annexure-X.

The Negotiable Instruments Act, 1881 is a special law and the offence under Section 138 of the Negotiable Instruments Act, 1881 is not  compoundable.  Therefore,  the  appeal  cannot  be  disposed  of considering said compromise made between the parties. After filing a case under Section 138 of the Negotiable Instruments Act, 1881 the Court shall dispose of the case considering the evidence.

On perusal of the evidence, it appears that the accused Md. Haydar  Ali  Mridha,  proprietor  of  M/S  Bengal  International  issued Cheque  No.  7892862  dated  15.02.2017  drawn  on  his  Account  No. 3311901017456 maintained with Pubali Bank Limited, Banani Branch for  payment  of  Tk.  36,00,000  (thirty-six  lakh)  in  favour  of  the complainant Almas Khan. The said cheque was proved as exhibit 2. A dishonour  slip  was  issued  on  19.02.2017  by  the  Rupali  Bank  Ltd (exhibit 2/1) stating that Cheque No. 7892862 (exhibit 2) was returned unpaid  with  a  remark  ‘insufficient  funds’.  The  legal  notice  dated 13.03.2017  sent  by  complainant  Almas  Khan  to  the  accused  Md. Haydar Ali Mridha is proved as exhibit 2/4 and two registered postal receipts  dated  13.03.2017  were  proved  as  exhibit  2/3.  During  the hearing, the learned Advocate Mr. K. M. Hafizur Rahman admitted that after service of notice upon the accused, he could not pay the cheque amount due to hardship. Therefore I am of the view that the accused Md. Haydar Ali Mridha committed offence under Section 138 of the Negotiable Instruments Act, 1881. 

Because  of  the  above  evidence,  I  am  of  the  view  that  the complainant  filed  the  case  complying  with  the  procedure  made  in Section 138 of the Negotiable Instruments Act, 1881 and despite the receipt of notice by the accused for payment of the cheque amount, he did not pay the money and the complainant filed the complaint petition within 30(thirty days) from the date of cause of action arose under clause (c) of Section 138 of the Negotiable Instruments Act, 1881. The prosecution  proved  the  charge  against  the  accused  beyond  all reasonable  doubt  and  the  trial  Court  on  proper  assessment  and evaluation of the evidence legally passed the impugned judgment and order of conviction.

Considering  the  gravity  of  the  offence  and  the  facts  and circumstances of the case, I am of the view that the ends of justice would  be  best  served  if  the  sentence  passed  by  the  trial  Court  is modified as under; 

The accused Md. Haydar Ali Mridha is found guilty of the offence under Section 138 of the Negotiable Instruments Act, 1881 and he is sentenced to pay a fine of Tk. 36,00,000 (thirty-six lakh).

The complainant Almas Khan is entitled to get the fine amount. It is admitted that the complainant Almas Khan received Tk. 18,00,000


in cash from the accused Md. Haydar Ali Mridha. Therefore, he is entitled to withdraw the remaining 50% of the cheque  amount Tk. 18,00,000 deposited by the accused in the trial Court before filing the appeal. 

With the above findings and observation, the appeal is disposed of with a modification of the sentence.

The trial Court is directed to allow the complainant Almas Khan to withdraw 50% of the cheque amount of Tk. 18,00,000 deposited by the accused in the trial Court.

However, there will be no order as to costs.

Send down the lower Court’s records at once.