দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - TN_29959_2024

q¡C−L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew-35

20

h¡wm¡®cn p¤fË£j−L¡VÑ

q¡C−L¡VÑ ¢hi¡N

Bf£m pÇf¢LÑa

−g±Sc¡l£

−Sm¡: Chattogram                                      498

−g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢d BC−el 435 d¡l¡l Ad£−e ¢l¢ine

ew

Obaidul Kader Obaidullah Shumon & al Amin B−hceL¡l£ j¡dÉj        Mr. Md. Rezaul Kabir, Advocate

he¡j

The State

Mr. Sujit Chatterjee, DAG with Ms. Moududa Begum, A. A. G with

Mr. Mirza Md. Soyeb Muhit, A. A. G with Mr. Mohammad Selim, A. A. G with

Mr. Zahid Ahmed (Hero), A. A. G

                                                   ….For the State

                                            fË¢afr

fËbj Bc¡ma

jÉ¡¢S−øÊV,  a¡¢lM   20 n¡¢Ù¹ J cä¡−cn

                                        Present:

  Mr. Justice S M Kuddus Zaman

                                           And

            Mr. Justice A. K. M. Rabiul Hassan

Bf£m Bc¡ma   a¡¢lM   20

L¡NSfœ h¡ B−c−nl  a¡¢lM  −e¡V Hhw B−cn  ü¡rl

œ²¢jL ew

      Let  a  Rule  be  issued  calling  upon  the  opposite 02.06.2024

party to show cause as to why the accused-petitioner should not be enlarged on bail in Ranguniya Model Police  Station  Case  No.04  dated  09.10.2023 corresponding to G. R. No.167 of 2023 under sections 323/302/34 of the Penal Code, 1860, now pending in the Court of learned Chief Judicial Magistrate Court, Chattogram and/or pass such other or further order or orders as to this Court may seem fit and proper.

      The Rule is made returnable within 6 (six) weeks

from date. 

        Pending  disposal  of  the  Rule,  let  the  accused petitioners  (1)  Md.  Obaidul  Kader  Obaidullah Shumon,  son of  Md.  Nobir  Hossain  &  (2)  Md.  Al Amin  (Shagor),  son  of  late  Romzan  Ali  MIntu Shawdagor be enlarged on ad-interim bail till disposal of the Rule on furnishing bail bonds to the satisfaction of the Court of learned Chief Judicial Magistrate Court, Chattogram.

      The concern Court is at liberty to cancel the bail, if the accused-petitioner misuses the privilege of bail.

       Let this matter be placed in the list for hearing on 28.08.2024.

âøhÉx L¡−m¡ L¡¢m−a A¢gp ®e¡−Vl HL¢V œ²¢jL eðl Hhw m¡m L¡¢m−a ®L¡−VÑl B−c−nl B−lL¢V œ²¢jL eðl qC−hz       ew pfj (h¡x h¡x ®L¡x)/®i¢Vw/g-110/85-3583

F:\Court_Work_2024\498_Motion_2024\June-2024\02.06.2024\TN_29959_2024.doc