দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।

q¡C L¡VÑ ®g±Sc¡l£ glj ew-35

20

h¡wm¡ cn p¤fË£j L¡VÑ q¡C L¡VÑ ¢hi¡N

Bf£m pÇf¢LÑa

 g±Sc¡l£

 Sm¡ -Chattogram   439/435

 g±Sc¡l£ L¡kÑ¢h¢d BC el       d¡l¡l Ad£ el ¢l¢ine

ew

Md. Khoyrat Hossain

    B hceL¡l£ j¡dÉj   Mrs. Mahabuba Huq, Advocate

he¡j

The State

fˢafr

Mr. Sultan Mahmood Banna, A.A.G with Mrs. Sharmin Hamid Ali, A.A.G

fËbj Bc¡ma

jÉ¡¢S øÊV,   a¡¢lM    20 n¡¢Ù¹ J cä¡ cn

Present:

Mr. Justice Md. Shohrowardi

Bf£m Bc¡ma  a¡¢lM   20 L¡NSfœ  a¡¢lM  e¡V Hhw B cn  ü¡rl

B c nl

œ²¢jL ew

14.01.2025

The delay of 416 days in filing criminal revision is hereby

condoned.

Records be called for. 

Let a Rule be issued calling upon the opposite party to show cause as to why the judgment and order of conviction and sentence dated 20.09.2023 passed by Additional Metropolitan Sessions Judge, Court  No.1,  Chattogram  in  Criminal  Appeal  No.  490  of  2023 affirming the judgment and order of conviction and sentence dated 15.01.2023  passed  by  Metropolitan  Magistrate,  Court  No.4, Chattogram  in  C.R.  Case  No.  198  of  2021  (Potenga)  (T.R  No. 488/2022) convicting the petitioner under section 420 of the Penal Code, 1860 and sentencing him to suffer rigorous imprisonment for 01(one) year 06(six) months and to pay a fine of Tk. 10,000/- (ten thousand), in default, to suffer simple imprisonment for 3 (three) months more should not be set aside and/or pass such other or further order or orders as to this court may seem fit and proper.

The Rule is made returnable within 4(four) weeks from date. The realization of fine be stayed.

The learned Advocate Mrs. Mahabuba Huq appearing on behalf of the convict petitioner submits that the offence under section 420 of the Penal Code, 1860 is compoundable and the convict petitioner shall settle the dispute regarding the transaction made between the complainant and the accused within 06 (six) months from the date. He prayed for bail of the convict petitioner.

Considering the submission of the learned Advocate for the convict petitioner, I am inclined to enlarge the convict petitioner Md. Khoyrat Hossain on bail.

Pending hearing of Rule, let the convict-petitioner, Md. Khoyrat Hossain  son  of  late  Kabir  Hossain  be  enlarged  on  bail  subject  to satisfaction of the Metropolitan Magistrate, Court No. 4, Chattogram for a period of 6 (six) months from date.

The learned Advocate for the convict petitioner is directed to file an  affidavit-of-compliance  if  the  order  granting  bail  is  required  to  be extended.