দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - C.R. No. 5910 of 2023 Absolute

IN THE SUPREME COURT OF BANGLADESH

HIGH COURT DIVISION

(CIVIL REVISIONAL JURISDICTION)

Present:

Mr. Justice Zafar Ahmed

Civil Revision No. 5910 of 2023 Al-Mostain Sir Billah and another

Plaintiff-respondent-petitioners

-Versus-

Mizanur Rahman Sheikh and others

Defendant-appellant-opposite parties

Mr. Ahmed Nowshed Jamil, Advocate

...For the petitioners

Mr. K.M. Mamunur Rashid, Advocate

... For the opposite party Nos. 1-10

Mr. Md. Abdul Hai, Senior Advocate

... For the opposite party No. 11

Heard on 21.10.2024 and 27.10.2024 Judgment on: 03.11.2024

In the instant civil revisional application filed under Section 115(1)  of  the  Code  of  Civil  Procedure  (CPC),  this  Court  on 13.11.2023 issued a Rule calling upon the opposite party Nos. 1-10 to show  cause  as  to  why  the  judgment  and  order  dated  25.09.2023 passed by the learned Additional District Judge, 1st Court, Khulna in Miscellaneous Appeal No. 98 of 2021 allowing the appeal and thereby


1

reversing the  judgment and order dated  05.10.2021 passed by the learned Assistant Judge, Rupsha, Khulna in Title Suit No. 102 of 2020 should not be set aside.

At the time of issuance of the Rule, this Court passed an ad- interim  order  staying  operation  of  the  judgment  and  order  dated 25.09.2023 passed in the miscellaneous appeal.

Opposite  party  Nos.  1-10,  who  are  private  persons,  and opposite party No. 11, namely Executive Engineer, Bangladesh Water Development Board (WAPDA) entered appearance in the Rule by filing separate power. The contesting opposite parties did not file any counter affidavit but produced some documents at the time of hearing the Rule.

The present petitioners as plaintiff filed the suit for permanent injunction.  Admittedly,  the  suit  land  and  other  lands  were requisitioned  in  L.A.  Case  No.  33/79-80  under  the  (Emergency) Requisition of Property Act, 1948. The suit land has not yet been acquisitioned by publishing gazette notification under Section 5(7) of the Act, 1948. The WAPDA is the requiring body. The WAPDA constructed dam on part of the requisitioned land and part of the same remained unused which is the suit land. It is also admitted that the plaintiffs and defendant Nos. 1-10 were the owners of the suit land. It is  further  admitted  that  the  owners  of  the  land  were  given compensation money.

The  plaintiffs’  case  is  that  they  applied  to  the  concerned authority  for  derequisition  of  the unused  land.  In  that  regard,  the defendant  Nos.  1-10  executed  a  Nadabi  patra,  an  undertaking  in favour  of  the  plaintiffs  on  21.12.1994  and  also  executed  two registered  power  of  attorney  on  21.12.1995  and  31.12.1995 respectively stating that the plaintiffs would return the compensation money including the money received by the defendant Nos. 1-10 and if the unused land is released, the defendant Nos. 1-10 would not claim title of the same and the ownership of the land shall vest in the plaintiffs.  The  plaintiffs  deposited  the  compensation  money  on 14.01.1996 in Bangladesh Bank through chalan No. 3/13. Possession of  the  unused  land  measuring  1.16  acre  was  handed  over  to  the plaintiffs on 26.02.1996. Thereafter, R.S. Khatian in respect of the unused land was published in the names of the plaintiffs. The further case of the plaintiffs is that they created fisheries in the unused land and leased out the same to 3rd parties. However, the defendant Nos. 1- 10 threatened the plaintiffs to dispossess them from the unused land and hence, the suit for permanent injunction.

The defendant Nos. 1-10 have not yet filed written statement. During pendency of the suit, the plaintiffs filed an application for temporary injunction. The defendant Nos. 1-10 filed written objection stating that the defendant  Nos.  4,  9  and  10 and one  Khan  Jamal applied to the WAPDA for getting lease of the suit land and that the defendants are in the possession of the same. 

The  trial  Court  allowed  the  application  for  temporary injunction.  The  defendants  filed  miscellaneous  appeal  which  was allowed by the appellate Court below and the order of temporary injunction passed by the trial Court was set aside.

While allowing the application for temporary injunction, the trial  Court  observed  that  the  plaintiffs  established  a  prima  facie arguable case and that they are in the possession of the suit land. The trial  Court  further  found  that  the  balance  of  convenience  and inconvenience lies in favour of the plaintiffs. The appellate Court below did not discuss about the point regarding possession of the suit land. The appellate Court allowed the appeal holding that the suit land has not yet been derequisitioned and as such, the plaintiffs do not have any prima facie case.

I have heard the learned Advocates of both sides and perused the materials on record.

It  is  already  noted  that  the  requisitioned  land  including  the unused land has not yet been acquisitioned by the government by publishing gazette notification under Section 5(7) of the Act, 1948. The appellate Court below referred to two documents, namely memo dated 22.03.1995 issued by the WAPDA and memo dated 10.09.2017 issued by the Land Acquisition Officer in support of its observation that the suit land has not yet been derequisitioned. It is stated in the memo dated 10.09.2017 that there is no chance to release the unused land in favour of the original owners.

In the instant suit for permanent injunction, the issue is not about the ownership of land, rather, it is about whether the plaintiffs have any prima facie arguable case. It appears from Annexure-D3 which  is  a  dakhalnama  dated  26.02.1996  issued  by  the  District Canungo,  Land  Acquisition  Section,  Collectorate  Khulna  that  the possession of the suit land comprising 1.16 acre, which is unused, was handed over to the plaintiffs on 26.02.1996. R.S. Khatian Nos. 1774 and 2188 in respect of the suit land were prepared in the names of the plaintiffs. The suit land has not yet been acquisitioned under Section 5(7) of the Act, 1948. The Deputy Commissioner of Khulna shall decide under Section 8 of the Act as to whether the suit land shall be released  from  requisition.  No  final  decision  has  yet  been  taken. Therefore, before publication of the gazette notification under Section 5(7), the plaintiffs do have a prima facie arguable case.

In  respect  of  possession,  it  appears  that  earlier  the  present defendants as plaintiffs filed Title Suit No. 192 of 2002 impleading the present plaintiffs as defendants for permanent injunction in respect of the suit land which was decreed on contest on 29.05.2003. The Title Appeal No. 172 of 2003 was allowed on 02.04.2005. The Rule issued  in  Civil  Revision  No.  1595  of  2005  by  this  Division  was discharged for non-prosecution on 20.07.2010. In the instant case, the trial Court categorically found that the plaintiffs are in possession of the suit land. Materials on record corroborate the finding of the trial Court. Mr. Md. Abdul Hai, the learned Senior Advocate appearing for the defendant No. 11 WAPDA, submits that the trial Court framed four issues but did not frame issue on point of possession. In my view, there is no necessity to frame an issue on point of possession for the reason that the same is impliedly included in issue No. 1 which relates to prima facie case. Mr. K.M. Mamunur Rashid, the learned Advocate appearing  for  the  defendant  Nos.  1-10  produced  before  me  a document  from  which  it  appears  that  requiring  body  made  a recommendation on 16.02.2018 to lease out the suit land to these defendants. However, the learned Advocate could not produce any document to show that the suit land has been leased out in favour of the defendants. The learned Advocate refers to the written objection in which it is stated that in respect of the suit land a criminal case was filed by the lessee of the plaintiffs against the defendants. The case was investigated by the PBI which had submitted report stating that the  defendants  are  in  possession  of  the  suit  land.  However,  no document  in  respect  of  the  said  criminal  case  has  been  produced before the trial Court or even before this Court.

Having found that the plaintiffs have prima facie arguable case, they made fisheries in the land and are in possession of the same and thus, balance of convenience and inconvenience lies in favour of the plaintiffs and that they shall suffer irreparable loss which cannot be compensated in money if injunction is not granted, this Court finds that the order of temporary injunction passed by the trial Court was just and proper and the same was wrongly set aside by the appellate Court below. Accordingly, the Rule succeeds.

In the result, the Rule is made absolute. The Judgment of the appellate Court below is set aside and the judgment and order of temporary injunction passed by the trial Court is affirmed.

Arif, ABO