দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - Crl_Appeal_11934_2019_BAIL_PENDING_APPEAL

Criminal Appeal No.11934 of 2019

Present:

Mr. Justice S M Kuddus Zaman

         And

Mr. Justice A.K.M. Rabiul Islam

09.07.2024           Mr. Nazmul Hassan Rakib, Advocate

….For the convict-appellant.         Mr. Sujit Chatterjee, D.A.G. with

Mr. Moududa Begum, A.A.G.

Mr. Mirza Md. Soyeb Muhit, A.A.G.

Mr. Mohammad Selim, A.A.G.

Mr. Zahid Ahmed (Hero), A.A.G.

                          ….For the State

This  is  an  application  for  bail  in  a  pending

appeal.

The  convict-appellant  has  been  convicted  in Session Case No.609 of 2050 arising out of Kaliganj Police  Station  Case  No.06  dated  16.04.2004  under Sections 302/34 of the Penal Code and sentenced to imprisonment  for  life  and  fine  of  Tk.10,000/-  (ten thousand) in default to suffer rigorous imprisonment for 3(three) months more.

Mr. Nazmul Hassan Rakib, learned Advocate for the convict-appellant Sana Ullah submits that in the  ejahar  it  has  been  alleged  the  appellant  Sana

Ullah struck a  bamboo stick  blow on  the  head  of victim Shamsul Hoque and co-accused Masud struck dagger blow on the left side of hip causing his death. PW1 Hafeza the wife of the above victim did not

specifically mention in her evidence in Court that above victim sustained head injury due to bamboo stick blow of the appellant. She has stated that co- accused Nure Alam and Anowar Hossain subjected above victim to repeated lathi blows.

The petitioner has already served out more than 6(six) years of above sentence and there is no likelihood of hearing of the appeal on merit soon.

Mr. Sujit Chatterjee, learned Deputy Attorney General raises objection against granting of bail to the appellant at this point of tiem.

We have considered the submissions of the learned Advocates for the respective parties and carefully examined all materials on record.

As mentioned above the allegation brought against the appellant was that he struck a lathi blow on the head of victim Shamsul Hoque. But while giving evidence in Court the eye witness and wife of above victim PW1 Hafeza Begum did not specifically mention that her husband sustained head injury due to bamboo stick blow of the appellant. The appellant has already served out for more than 6(six) years of above sentence and there is no likelihood of hearing of the appeal on merit soon.

On consideration of above materials on record we are inclined to grant bail to the convict-appellant.

As such, the application for bail is allowed.

Let convict-appellant Sana Ullah, son of Md. Sobhan be enlarged on bail for a period of 01(one) year  with condition that during above period the appellant shall prepare paper book out of the Court. The appellant shall also execute a bail bond to the satisfaction of the learned Additional Session Judge, 2nd Court, Gazipur.

MD. MASUDUR RAHMAN     BENCH OFFICER

1