Dcw¯nZtÐ

wePvicwZ †kL †gvt RvwKi †nv‡mb

wmwfj i“j bsÐ 725(Kb)/2005

evsjv‡ k miKvi c‡¶, _vbv wbev©nx Awdmvi, bvMicyi, UvsMvBj Ms ÐÐÐÐweev xÐ cÖwZev xÐ iLv¯—KvixMY|

Ð ebvg Ð Zv‡jeyi ingvb Lvb Ms

ÐÐÐÐÐÐ ev xAvcxjKvix ÐAcic¶ MY|

Rbve, †gvt Avãym mvjvg gÛj,

ÐÐÐЇWcywU G¨vUwb© †Rbv‡ij, Av‡e bKvixi c‡¶|

‡KD Dcw¯nZ bq

ÐÐÐÐÐÐ Acic¶M‡Yi c‡¶| ïbvbx Ges ivq cÖ v‡bi ZvwiL t 11/5/2010Bs

Bnv 1908 mv‡ji Zvgvw AvB‡bi 5 avivi weavb Abyhvqx wiwfkb Av‡e b vwL‡ji †¶Î 300 w b wej¤¦ gIKz‡di Rb¨ weev xÐcÖwZev xÐ iLv¯—Kvix miKvix c¶ vwLj K…Z GKwU Av‡e b cÎ| AÎ nvB‡KvU© wefv‡Mi weÁ GKwU GKK †e 7/8/2005Bs Zvwi‡L Aci c¶M‡Yi

wei“‡× wb‡gœv³ g‡g© i“jwU Rvix K‡ibtÐ

 “Let a Rule be issued calling upon the opposite parties to show cause as to why the delay of 330 days in filing the revisional application should not be condoned and/or such other or further order of orders as to this Court may seem fit and proper.

The rule is made returnable within 8 (Eight) weeks”

AÎ i“jwU wb¯úwËi m¦‡c‡¶ msw¶ß NUbvejx GB †h, ev xÐAvcxjKvixÐAcic¶

†gvKÏgvi Zdkx‡ji bvwjkx m¤úwË Awc©Z I Awbevmx m¤úwË b‡n g‡g© †Nvlbvi wWwµi cÖv_©bvq

bvMicyi mnKvix RR Av vjZ, UvsMvBj † Iqvbx †gvKÏgv bs Ab¨ 68/1985 v‡qi K‡ib| 1

bs weev x miKvi I 6, 7 bs weev x nvwRi nBqv c„_K c„_Kfv‡e Reve vwLj K‡ibGes Dfq

c‡¶i vwLjxq KvMRcÎ, mv¶¨ cÖgvb chv©‡jvPbv Kwiqv 29/4/2001Bs Zvwi‡L cÖwZ w› ZvKvix weev xM‡Yi wei“‡× † vÐZidv my‡Î Ges Ab¨vb¨ weev xM‡Yi wei“‡× GKZidv my‡Î †gvKÏgvwU

MlQ¡pq LvwiR nq| AZtci ev xÐAcic¶ D³ LvwiR Av‡ k I wWwµi wei“‡× r¥ë qCu¡ weÁ

‡Rjv RR Av vjZ, UvsMvB‡j Ab¨ Avcxj bs 138/2001 v‡qi K‡ib| D³ AvcxjwU weÁ hyM¥ †RjvRR, 4_© Av vjZ e jxg~‡j cÖvß nBqv weMZ 18/5/2004Bs  Zvwi‡L Dfqc‡¶i weÁ

AvBbRxwe g‡nv q‡ i Dcw¯nwZ‡Z ïbvbx MªnY Kwiqv cÖwZØw› ÐcÖwZev x‡ i wei“‡× † vZidv my‡Î Ges Acivci cÖwZev x‡ i wei“‡× GKZidv  m~‡Î  gÄyi Gi  Av‡ k † b  Ges

wbgœv vj‡Zi Ab¨ 68/85† t †gvKÏgvq MZ 29/4/2001Bs Zvwi‡L cÖ Ë Lvwi‡Ri ivq wWwµ i I iwnZ Kwiqv † Iqvbx 68/85 bs †gvKÏgvi cÖwZØw› Ðweev xM‡Yi wei“‡× † vZidv Ges

Acivci weev xM‡Yi wei“‡× GKZidv my‡Î webvÐLiPvq wWwµ cÖ vb Gi Av‡ k † b|

kvnvi cwi‡cÖw¶‡Z 1 I 2 bs weev xÐcÖwZev xÐ iLv¯—Kvix evsjv‡ k miKvi Gi c‡¶

AÎ wiwfkb Av‡e b v‡qi K‡ib wKš‘y BwZg‡a¨ 330 w b wej¤¦ nq| Zr‡cÖw¶‡Z AÎ Zvgvw  gIKz‡di Av‡e b Ges AÎ i“j|

wej‡¤¦i KviY wnmv‡e iLv¯—Kvix a¡q¡­cl iLv‡¯— miKvix cÖwµqv‡K vqx K‡ib| iLv¯—

Kvix  iLv‡¯— wej‡¤¦i 4wU KviY D‡j­L K‡ib (K) ZwK©Z ivq I wWwµ cÖPv‡ii ci wbgœ Av vj‡Zi ivq I wWwµi mC‡gvniK…Z bKj cvIqvi Rb¨ h_vh_ c ‡¶c MªnY K‡ib Ges ev¯—e m¤gZ

mg‡qi g‡a¨ Dnv msMªn K‡ib| (L) ivq I wWwµi bKj msMª‡ni ci †Rjv cÖkvmK g‡nv q cieZx© Kvh©µ‡gi I cÖ‡qvRbxq civg‡k©i Rb¨ †Km bw_ mn ZwK©Z ivq wWwµi Kwc weÁ wRwc (miKvix DwjK) g‡nv q eive‡i †cÖiY K‡ib †hLv‡b bw_wU †ek wKQy w b f¢su¡ _vKvq wej‡¤¦i

KviY nBqv‡Q (M) AZtci wRwc Awdm nB‡Z bw_wU cÖvß nBevi ci †Rj cÖkvmK D³ bw_wU AvBb g¤GYvjv‡qi mwjwmUi Awd‡m †cÖiY K‡ib, Zrci mwjwmwUi Awdm nB‡Z fywg g¤ÎYvj‡q bw_wU cÖ‡qvRbxq e¨ve¯nv Mªn‡Yi Rb¨ †cÖiY Kiv nq| (N) AZtci fywg g¤ÎYvjq Zvnv‡ i wb‡qvwRZ weÁ AvBbRxex g‡nv q‡K wmwfj wiwfkb v‡qi Kivi Rb¨ vwqZ¦ Ac©Y K‡ib| weÁ AvBbRxex AvBbMZ LiPv wbev©‡ni Rb¨ ¢lL¥C¢Sne † Iqvi ci Aby‡gv b cÖvwßi Rbv Av‡iv wKQy wej¤¦ nq BZ¨vw Kvi‡Y 330 w b wej¤¦ nBqv‡Q k¡q¡ A¢eµR¡L«a Hhw clM¡Ù¹L¡l£ f­rl ¢euÇœ­el h¡C­lz 

 iLv¯—Kvixi c‡¶ weÁ †WcywU A¨vUwb©†Rbv‡ij Rbve Avãym mvjvg gÛj Dcw¯nZ          nBqv  iLv‡¯—i eY©bv mg_©b Kwiqv e¨³e¨ †ck K‡ib †h, miKvix bw_cÎ Av vb cÖ v‡bi      c×wZMZ RwUjZvi Kvi‡Y wiwfkb  v‡qi wej¤¦ nBqv‡Q| Dnv m¤cyY© Awb”QvK…Z Ges  iLv¯—Kvixi wbqš¿Y ewnf~©Z| iLv¯—K ix B”QvK…Z GB wej¤¦ NUvb bvB Ges a¢LÑa ivq wWwµ       weÁ wbgœv vjZ I Avcxj Av vjZ wecixZgyLx (Reversal) wm×vš— w qv‡Qb, †m‡nZy wej¤¦

gIKzd Kwiqv miKviÐ iLv¯—Kvix †K D”PZi Av vj‡Z wiwfkb Av‡e b vwL‡ji my‡hvM cÖv_©bv K‡ib| wZwb Av‡iv wb‡e b K‡ib †h miKvix wewfbœ ߇ii bw_cÎ Av vb cÖ v‡bi c×wZMZ

Kvi‡Y wej¤¦ nq Ges welqwU cÖPwjZ I wbqš¿‡bi evwn‡i ZvB b¨vq wePv‡ii m¦v‡_© wej¤¦ gIKzd Kwiqv i“jwU HÉ¡hp¢mEV Kwievi wb‡e b †ck K‡ib, Ab¨_vq miKvi/RbM‡bi Acyibxq ¶wZ

nB‡e|

i“jwU we‡ivwaZv Kivi Rb¨ ev xÐAvcxjKvixÐAcic‡¶ †Kn nvwRi nb bvB| hw I ev x

AvcxjKvix Acic‡¶i weÁ AvBbRxwe g‡nv ‡qi bvgmn ‰ wbK Kvh©ZvwjKvq GKvwaKevi Qvcv nBqv‡Q|

 iLv¯—Kvixi wej¤¦ gIKz‡di Rb¨ †h KqwU KviY D‡j­L Kwiqv‡Qb Zvnv mKj miKvix Awd‡m bw_cÎ Av vb cÖ v‡b c×wZMZ welq wKš‘ †Kvb ßi nB‡Z †Kvb Zvwi‡L D³ bw_

cvVv‡bv nBqv‡Q, wKsev †dir cvVvBqv‡Q Zvnvi †Kvb w`b¶b Ges m¥viK b¤¦i D‡j­L bvB| hvnv D‡j­L Kiv DwPr wQj ewjqv Av`vjZ g‡b K‡i, Zvnv nB‡j wiwfkb Av‡e b v‡qi ‡¶‡Î

wej‡¤i ¦  L¡lZ hÉ¡MÉ¡l welqwU ch©vß I Mªnb‡hvM¨ nBZ Ges wej¤¦ gvR©bvi †¶‡Î Av vjZ‡K

m‡š—vó Kwi‡Z Zvnv mnvqK nBZ| Z_vwcI †h‡nZy weev xÐcÖwZev xÐ iLv¯—Kvix evsjv‡ k miKvi

Ges †h‡nZy miKvix e¨e¯nvcbv I Kvh©Kjvc GK nv‡Z m¤úbœ nq bv eis †m¸wj wewfbœ nv‡Z m¤úbœ nBqv _v‡K Ges cvi¯úwiK mn‡hvwMZvi gva¨‡g cwiPvwjZ nq †mB †¶‡Î GB wej¤¦ miKvix Kg©c×wZi axi MwZ I RwUjZvi Rb¨ wej¤¦ nBqv‡Q ewjqv awiqv †bIqv hvq| G cÖm‡½ Bangladesh –Vs- Uttar Kerania Kazi Miajir Darbar Masjid, 60

DLR-357 wm×vš— fË¢Zd¡e­k¡NÉÒThe file of the Government moved from

one officer to other officers within usual normal gap of time, it

cannot be said that there had been gross negligence on the part

of the Government in filing the revision. The reasons for delay

are satisfactorily explained and, as such, the same can be

accepted.Ó Avgv‡ i m‡ev©”P Av vj‡Zi Bangladesh –Vs- Jahiruddin 6 BLD

(AD) 180 †gvKÏgvi bwRi D‡j­L¨, †hLv‡b wm×vš— nq †h  Ò In the matters of

condonation of delay Government does not enjoy any special

privilege but the fact remains that due to the necessity to obtain

opinion of various authorities concerned before filing an appeal,

some time may reasonably be expected to elapse which in the

case of an individual does not happen. Some consideration in

appropriate circumstances may therefore be extended to

Government appearing as a litigant Ó 

Avwg wej¤¦ gIKz‡di iLv¯—, mshyw³q bw_cÎ, iLv¯—Kvix c‡¶i weÁ AvBbRxex g‡nv ‡qi e³e¨ Ges Zvgvw AvB‡bi 5 aviv welqe¯—y AZ¨š— mZK©Zv I Avš—wiKZvi mwnZ wePvi we‡k­lb Kwijvg| `iLv¯—Kvix miKvi c¶ nB‡jB †hb‡Zbfv‡e  iLv¯—  vwLj Kwi‡jB

wej¤¦ gIKzd Kwi‡Z nB‡Z Bnv †Kvb Ae¯nvqB †iIqvS nB‡Z cv‡i bv| miKvi c¶‡K

wej¤¦ gIKz‡di  iLv¯—  vwL‡ji †¶‡Î Av‡iv mZK© nB‡Z nB‡e, Ab¨_vq RbmvaviYB ¶wZMª¯— nB‡e|  iLv¯—Kvixi  iLv‡¯— ¢l¢ine Av‡e b  vwL‡ji †¶‡Î wej‡¤¦i †h KviY¸wj

D‡j­L Kwiqv‡Qb Zvnvi avivevwnKZvi ms‡M Avwg GKgZ, †hgbÐZwK©Z Av‡ kmn wbgœv vj‡Zi

ivq wWwµi mB †gvniK…Z bKj msMªn, †Rjv cÖkvmK Gi Kvh©vjq nB‡Z Zvnv AvBbMZ

civg‡ki© Rb¨ weÁ wR wc (miKvix DwKj) eive‡i †cÖiY, gZvgZ mn D³ bw_ mwjwmUi Awd‡m †cÖiY, mwjwmUi Awdm nB‡Z fywg g¤ÎYvj‡q †cÖiY, fywg g¤ÎYvjq nB‡Z Zvnv‡ i wb‡qvwRZ

weÁ  AvBbRxex  g‡nv ‡qi eive‡i †gvKÏgvi †cÖ‡qvRbxq  KvMR †cÖiY,  weÁ AvBbRxex

g‡nv q cÖ‡qvRbxq LiPv msMªn c~e©K wiwfkb Av‡e b  vwLj BZ¨vw , wKš‘ GB c×wZ¸wj

cÖwZcvj‡b cÖwZ  ߇i ZvwiLmn GK GKwU m¥viK b¤¦i f¢sqv‡Q, hvnv Zvgvw gIKz‡di

 iLv‡¯— D‡j­L Kiv DwPr wQj| Z‡e D‡j­wLZ c×wZ¸wj ci¯úi m¤c„³ Ges Zvnv cÖwZcvjb Qvov miKvi c‡¶ wiwfkb Av‡e b  vwLj Kiv m¤¢eci bq weavq wm×vš—¸wji

Av‡jv‡K  iLv¯—Kvixi wej¤¦ gIKz‡di KviY¸wj chv©ß we‡ePbvq Av vjZ cyivcywi mš—ó bv

nB‡j I mš—ó| GB †¶‡Î Additional Deputy Commissioner (Rev) –

Vs- Md. Khairullah 49 DLR 472 Gi wm×vš— cÖwZavb‡hvM¨ hvnv wbgœi“c “ The Government as a litigant had been very active and it

had no negligence in pursuing the matter. The question is

not the days of delay, it is the manner and bonafide how the

delay is explained”

AZGe, Dc‡iv³ Av‡jvPbv, chv©‡jvPbv, D‡j­wLZ bwRi mgy‡ni wm×v‡š—i Av‡jv‡K

Ges †h‡nZy ZwK©Z ivq wWwµ wePvwiK Av vjZ I Avcxj Av vjZ wicixZgywL (Reversal) ‡h‡nZy D”P Av vj‡Z welqwU wb¯úwËi m¦v‡_©  iLv¯—K ix miKvi c‡¶i Zvgvw  gIKz‡di

 iLv¯— we‡ePbvq †bIqv b¨vq wePv‡ii cwicwšn bq ewjqv Av vjZ g‡b K‡i| GgZve¯nvq

 iLv¯—Kvix miKvi c‡¶ wZwfkb Av‡e b  v‡qi Zvgvw  AvB‡bi 5 avivi weavb Abyhvqx mgq ewa©Z Kiv hvB‡Z cv‡i, kw I wiZwfk Av‡e b  v‡qi †¶‡Î mgqmxgv wbav©wiZ bv _vwK‡jI  90 w ‡bi  g‡a¨ Zvnv  dvBj Kivi wbqg iwnqv‡Q G †¶‡Î Avgv‡ i m‡ev©”P

Av vj‡Zi 17 BLD(AD)57, Additional Deputy Commissioner (Rev) &

Assistant Custodian vested property, Serajgonj –Vs- Md. Abdul

Majid and others ‡gvKÏgvq wm×vš— nq †h, “The Limitation Act does not

provide any specific period of limitation for tiling a civil

revision under section 115 of the Code of Civil Procedure but

the long standing practice, which has been continued over

decades requires that a revision application is to be filed

with a period to go days, which is prescribed by law for an

appeal. The High Court Division may of course in its

discretion entertain application beyond that period in a

suitable case with there is no negligence or laches on the

part of the petitioner” AZGe, mvwe©K Av‡jvPbv, chv©‡jvPbv I we‡ePbvq GB g‡g© wm×vš— DcwbZ nBjvg †h, clM¡Ù¹L¡l£ clM¡Ù¹ Hhw hJ²­hÉ kb¡kb ®j¢lV B­R ¢hd¡u

wiwfkb Av‡e b  v‡qi†¶‡Î 330 w b wej¤¦ gIKzd we‡ePbv Kiv kvB‡Z cv‡l weavq i“jwU HÉ¡hp¢mEV nIqv DwPr|  

AZGe,

 djvdj,

AÎ i“jwU webv LiPvq HÉ¡hp¢mEV nBj| ¢l¢ine B­hce c¡­ul Hl ®r­œ 330 ¢ce

a¡j¡¢c jJL¥g Ll¡ qCmz

Awdm‡K Sl¦l£ ¢i¢š­a ®cJu¡e£ ®j¡ne ®h­’ ¢hou¢V EfØq¡fe Ll¡l SeÉ ¢e­cÑn ®cJu¡ qCmz