দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - C.R. No.443 of 2011 Single Bench judgment and Decree

Bench:

Mr. Justice Bhishmadev Chakrabortty

Civil Revision No. 443 of 2011

Mohammed Ali Sikder being dead his heirs: 1(Ka) Nazrul Islam and others    

                                                 ......petitioners                               -Versus-

Abdul Khaleque Kazi son of late Tozammel

Kazi being dead his heirs:

1(Ka) Md. Moksed Kazi and others      

                                              ......opposite parties 

                                   Mr. Md. Jahangir Alam, Advocate

                                                                       ...... for the petitioners

Mr. Ahmed Nowshed Jamil with

Mr. H.M. Borhan, Advocates 

                                                 ...... for opposite parties 1(Ka)-(Cha)

Judgment on 09.07.2024

This Rule at the instance of defendants 1-6, 8-9 and 10 was issued calling upon plaintiff-opposite parties 1(Ka)-1(Ja) to show cause as to why the judgment and decree of the Joint District Judge, Court No.1, Bagerhat passed on 30.06.2010 in Title Appeal No.182 of 1996 allowing the appeal reversing the judgment and decree of the Senior Assistant Judge (in-charge) Kachua, Bagerhat passed on 27.07.1996  in  Title  Suit  No.21 of 1989  dismissing  the suit  for declaration of title and partition should not be set aside and and/or such other or further order or orders passed to this court may seem fit and proper.  

The predecessor of opposite parties 1(Ka)-1(Ja) as plaintiff instituted  the aforesaid suit  stating  that  the suit land measuring 2.565 acres out of 11.49 acres of plots 799, 985, 1002, 1088, 1110,


1

1112,  ,  , 1089 appertaining to CS khatian 618, SA khatian 615; plots 9-13, 39, 40, 576, 577, 579, 580, 582, 583 and 587 appertaining to CS khatian 345, SA khatians 307/308; plot 118 appertaining  to  CS  khatian  290,  SA  khatian  251;  plot  42 appertaining to CS khatian 275, SA khatian 233; plots 39 and 41 appertaining  to  CS  khatian  323,  SA  khatian  289;  plot  44 appertaining  to  CS  khatian  321,  SA  khatian  287  of  Mouja  69 Tengrakhali  under  Kachua  police  station  within  the  district  of Bagerhat as described in the schedule to the plaint are the suit lands. Araj Ali Sikder and Nawab Ali Sikder had 8 annas share each in the land of CS khatian 618 measuring 2.83 acres. Roimon Bibi, Menhajuddin, Daliluddin and Kaderuddin were the owners in possession  of  6.68  acres  of  CS  khatian  345.  Romon  Bibi, Menajuddin, Daliluddin, Kaderuddin and Hashem Ali Hajra were owners in possession of .32 acres of CS Khatian 290. Roimon Bibi died leaving behind two sons Araj Ali and Nawab Ali. Araj Ali and Nawab Ali were owners in possession of .26 acres, 1.30 acres and .14  acres,  in  equal  share  of  CS  khatians  275,  323  and  321 respectively and thus Araj Ali Sikder became owner in possession of  3.4350  acres  including  .05  acres  by  settlement.  Araj  Ali transferred 3.4350 acres to this daughter Fuljan Bibi and son-in-law Akub  Ali through heba  dated 13.05.1947.  Akub  Ali transferred 1.6925  acres  to  his  maternal  aunt  Fuljan  through  kabala  dated 13.05.1959.  Fuljan  transferred  .43  acres  to  Sayedunnesa  on

13.05.1947 through a heba. Fuljan Bibi got married with Khayer Ali and thereafter with plaintiff 2 Abdul Khaleque Kazi. She died leaving behind a son, i.e., defendant 49(Ka) and husband Abdul

Khaleque Kazi and they inherited the land measuring 2.72 acres. Plaintiff and defendant 49(Ka) sold out .38 acres to defendant 49 and they  remained in possession of  .585 acres and 1.755 acres respectively. The defendants claimed title over the suit property on 30 Chaitra, 1395 BS and refused to apportion the same. Hence, the suit for declaration of title and partition claiming his saham to the extent of .585 acres out of 11.42 acres as described in the schedule to the plaint.

Defendants  1-6,  8-9  and  10  contested  the  suit  by  filing written statement contending that Araj Ali and Nawab Ali were owners in possession of the property equally. The deed of heba dated 13.05.1947 has been concocted and created by Fuljan and Akub Ali which has been cancelled in 1947. Akub Ali in the similar way created another deed of heba on 17.06.1947. But he did never possess the suit property as per the aforesaid deeds. Fuljan Bibi never  became  owner  of  Akub  Ali’s  property  by  purchase  deed dated 13.05.1959. Plaintiff and defendant 49(Ka) did not become owner of the suit property. Akub Ali executed and registered a lifetime patta to Araj Ali to remove the cloud of his title over the suit property. Araj Ali had been all along in possession of the suit property. Nesar Ali Sheikh collusively created a deed of heba in his name showing his wife Majhu Bibi as donor and got it registered on 16.08.1954. SA khatian was prepared in the names of Araj Ali’s heirs. The plaintiff raised objection against the said record under section 19 of the State Acquisition and Tenancy Act which was rejected. Only CS khatian 618 and SA khatian 307 were prepared in the names of the heirs of Araj Ali with some variations in the share. All the remaining property has been recorded properly. Araj Ali died leaving behind three daughters namely Baru, Majhu and Fuljan and brother Nawab Ali as heirs and accordingly they have been enjoying their respective shares. Since the plaintiff has no title and possession in the suit land, the suit would be dismissed.

Defendant  49  contended  that  he  purchased  (.12+.26)=.38 acres of land on 14.08.1975 and 18.02.1976 respectively from the recorded tenant through kabalas and has been in possession. He prayed for saham to that extent.

Defendants  17-19, 21-27,  29-31, 33-36 and 37  contended that they are owners in possession of 3.6592 acres of land by way of inheritance and purchase and they prayed for saham by paying Court fees.

 Defendants 42-48 and 52 claimed that they are owners in possession of .76 1 3 acres of land by way of inheritance from their predecessors. Their predecessors purchased those from the recorded tenants and they prayed for saham to that extent.

On pleadings the trial Court framed 7(seven) issues. In the trial the plaintiff examined 4(four) witnesses and his documents were  produced  as  exhibits-1-4.  On  the  contrary,  documents  of different  sets  of  defendants  were  as  exhibits-Ka-Uma  and  A-F. However, learned Assistant Judge dismissed the suit only on two grounds,  i.e.,  the  suit  is  bad  for  defect  of  parties  and  that  the plaintiff did not prove exhibit-1, the deed of gift of 1961 through which the plaintiff’s predecessor accrued title in the suit land.

Being aggrieved by the plaintiff preferred appeal before the District  Judge,  Bagerhat.  The  Joint  District  Judge,  Court  No.1, Bagerhat heard the appeal on transfer who by the judgment and decree under challenge in this revision allowed the appeal and set aside  the  judgment  and  decree  passed  by  the  trial  Court  and allocated  saham  to  the  plaintiff  to  the  extent  of  .49  acres;  to defendants 17-19, 21-27, 29-31, 33-36 and 37 for 3.6592 acres; defendant 49 to .39 acres and defendants 42-48 and 52 to .6725 acres.

Mr. Md. Jahangir Alam, learned Advocate for the petitioners takes me through the judgments passed by the Courts below and other materials on record and submits that these defendants are the son of Nawab Ali who was a recorded tenant and enjoyed equal share with his brother Araj Ali. They would get 1  share of the land

3

left by Araj Ali because he had no son. He refers to exhibit-3, i.e., the  deed  of  gift  dated  13.05.1947  through  which  Araj  Ali  had shown to have gifted his total share measuring 3.3850 acres to one of his daughter and grandson, and submits that the aforesaid deed excluding other 2 (two) daughters is found suspicious. Moreover, the plaintiff through evidence failed to prove the document. He refers to exhibit-D, a registered patta alleged to have been executed and registered by Fuljan and Aqub Ali to its original owner Araj Ali and submits that within a few days of the alleged deed of gift the pattan was given which proves exhibit-3 forged, collusive and has been created to grab the property left by Araj Ali and to exclude the defendants to enjoy his share. It is not an old document of 30 years and as such it does not come within the meaning of section 90 of  the  Evidence  Act.  The  trial  Court  correctly  considered  the documents and assessed evidence of parties and dismissed the suit. But the Court of appeal below without adverting the findings of the trial Court decreed the suit and thereby committed error of law resulting in an error in such decision occasioning failure of justice and as such the judgment and decree passed by the appellate Court is required to be interfered with by this Court in revision.

Mr. Ahmed Nowshed Jamil, learned Advocate for opposite parties  1(Ka)-1(Cha)  on  the  other  hand  opposes  the  Rule.  He submits that the findings and decision of the trial Court on the issue that the suit is bad for defect of parties has been adverted by the Court of appeal giving cogent reasoning. A suit for partition cannot be dismissed only on the point of defect of parties. In respect of other findings passed by the trial Court Mr. Jamil submits that all the  subsequent  deeds  are  based  on  the  deed  of  gift  dated 13.05.1947. There is endorsement in the deeds about Fuljan and Aqub’s  entitlement  of  the  suit  land  from  Araj  Ali  through  the aforesaid deed of gift. The deed of gift exhibit-3 has been acted upon because subsequently a series of transfer have been made and in the body of those deeds there is endorsement of it. The findings of the trial Court about exhibits-1 and 4 is not correct because the plaintiff proved the transfer of Aqub Ali through exhibit-1 dated 13.05.1959. Aqub Ali transferred his share measuring 3.385 acres to Fuljan and in the body of the deed there is an endorsement of deed  of  gift.  In  the  appellate  Court,  PW1  was  recalled  and examined and the deed dated 05.05.1961 exhibit-4 has been proved in accordance with law. Therefore, the appellate Court reversed the findings of the trial Court and decreed the suit allocating saham to the plaintiff and the defendants who claimed saham by paying ad valorem Court fees. There is no error in the impugned appellate judgment and as such Rule would be discharged. 

I have considered the submissions of both the sides and gone through the materials on record. It is found that there is no dispute between the parties regarding ownership of the land by Araj Ali and Nawab Ali in equal shares and both of them had 3.385 acres of land in the suit schedule. The defendants who claimed saham by paying ad valorem Court fees admitts the case of the plaintiff and claimed land as heirs and by way of purchase. In support of their claim the parties produced documents. The plaintiff and the defendants who got saham in the appellate Court basically relied on the deed of gift exhibits-3 given by Araj Ali to his daughter Fuljan and grandson Aqub  Ali.  The  dispute  is  mainly  between  the  plaintiff  and  the contesting defendants who are petitioners herein. The petitioners raised objection about the deed of gift exhibit-3 and  claimed that the plaintiff’s predecessor Fuljan and Akub Ali created it to deprive the present defendants from the share of Araj Ali because he had no male issues. In the absence of any male issues 1 3 share of Araj Ali would be devolved upon his full brother Nawab Ali and after his death to these defendants. The learned Advocate for the petitioners vehemently argued that the transactions are suspicious because the deed of gift exhibit-3 was executed and registered on 13.05.1947 and the recipients of the gift gave pattan to Araj Ali on 17.06.1947 through exhibit-D i.e., after one month only. If exhibits-3 and D are considered together the forgery would come out.

It  is  admitted  fact  that  Araj  Ali  had  no  male  issue.  He understood that after his death 1 3 of his share would be devolved upon his brother Nawab Ali and on his death to his nephews, the petitioners. So he decided to gift his land to his daughter Fuljan and grandson Akub Ali and accordingly he did it (exhibit-3). The deed of gift dated 13.05.1947 exhibit-3 has been duly exhibited without any objection. During his lifetime Araj Ali wanted to enjoy the land

under exhibit-3 and for that reason he took it pattan from Fuljan and Akub Ali through exhibit-‘D’. Araj Ali accrued no title through the patta because it was a maydi patta that he would enjoy the land during his lifetime. He correctly took it pattan keeping into mind that after his death ownership of the land would automatically go to Fuljan and Akub Ali. From exhibits-1, 2 and 4 i.e., the subsequent transfers, I find that in all the deeds there are endorsements of the deed of gift exhibit-3. There could be no reason to hold that the deed of gift was not acted upon. It is well settled principle that allegation of forgery is to be proved by that person who alleges it. The defendants failed to prove in evidence that any forgery was committed in the execution and registration of exhibit-3 which is the basis of plaintiff’s title. Although, this is a suit for partition and most of the defendants claimed saham by paying ad valorem Court fees but the learned Assistant Judge dismissed the suit as a whole which is beyond the settled principle laid by our Apex Court. This suit is not also bad for defect of parties because all of the necessary parties  have  been  impleaded  in  the  suit.  The  findings  of  the appellate Court to that effect is correct.  

On going through the exhibits and oral evidence led by the parties, I find that the plaintiff has been able to prove his title as well as possession in the suit land and the Court of appeal below on correct appreciation of fact and law allowed the appeal decreed the suit and allocated share to the plaintiff as well as to the defendants who prayed for saham. I find no misreading and non consideration of evidence or other materials on record for which the decision passed by the Court of appeal could have been otherwise.

In view of the discussion made hereinabove, I find no merit in this Rule. Accordingly, the Rule is discharged. No order as to costs. The judgment and decree passed by the lower appellate Court is hereby affirmed.

The order of status quo stands vacated.

Communicate  this  judgment  and  send  down  the  lower Courts’ record.

Sumon-B.O.