দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - Crl. Appeal No. 8285 of 2018= Allowed dt.08.01.2023

Present :

     Mr. Justice Ashish Ranjan Das.

 Criminal Appeal No. 8285 of 2018

In the matter of:

Md. Abdullah Gazi

 .....Appellant          -Versus-

The State

.........Respondent. Mr. Md. Earul Islam

                        .....For the appellant.

Mr. S.M. Asraful Hoque, D.A.G

... For the State

Heard on:14.12.2022 Judgment on: 08.01.2023

Ashish Ranjan Das, J:

Learned Additional Sessions Judge, Khulna in Metropolitan Sessions Case No. 933 of 2013 arising out of Sonadanga police station Case No. 4 dated 06.01.2010  by  his   judgment dated 09.09.2014 convicted the sole accused appellant Md. Abdullah Gazi under section 19(1) table 3(Kha)/ 19(4) of the Madok Drabbya Niantran Ain,1990 and sentenced


1

him to suffer rigorous imprisonment  for 2 years followed by a fine of Tk.5,000/-, in default to suffer rigorous imprisonment for 3(three) months more.

Short fact relevant for the purpose is that the police force of Khulna Metropolitan police headed by Sub- Inspector Md. Motiur Rahman, the informant of Khulna  Metropolitan police was on a regular patrol  on 06.01.2010. In broad a day light at about 10.45  A.M a man was found coming along the footpath. He was suspected, searched and 10 bottles of contraband  drug  phensidyle, a derivative of codine phosfect were recovered  from  his body in presence of witnesses. A seizure list was prepared then and the man was taken in to custody. Thus, the case was set on motion. As sample bottle was forensically examined, it was  found  codine phosfect, charge was framed to which he pleaded not guilty and in order to bring the charge home, the prosecution  examined  as many as 7 witnesses,  those included the informant police officer and other forces  and 2 local  witnesses  supposed to have witnessed the recovery and  signed  the recovery memo (P.Ws 4 and 6). The appellant stood the trial, however at the time of delivery of judgment he was found absent.

I have heard the learned advocate for the accused appellant and the opposition raised by the learned Deputy Attorney General, perused the record.

Obviously it was simple story of recovery of 10 bottles of phensydile syrup from body and possession of this appellant. Obviously the police personnel taking part in the operation corroborated the case and next remain the 2 local witnesses who have been portrayed as neutral witnesses of the recovery. Although P.W.4 Md. Asgor Sheikh stated that he was on the road and the police called him and collected

his signature on the seizure list Exhibit Nos. 2/2,  significant is that this p.w. did not claim to have personally witnessed the recovery episode. He was not cross-examined, next remains P.W.6 Md. Ataur Rahman. According to his statement he had a paternal shop near the Gallamari bridge. On the day at about 11 a.m police called him and asked to sign a seizure list, accordingly  he did (Ext. 2/3). The police also showed him a packet and claimed that the packet was containing  physidyles,  the police  did an explain nor could he see the bottles.

I see neither of the recovery witnesses p.ws.4 and 6 admit to have seen recovery of the alamat from the person, although they have admitted to have signed the seizure list. Thus, I am constrained to conclude their the  legal evidences produced in order to fasten the appellant with the alamat were rather short of the required standard. The concerned

witnesses P.Ws.4 and 6 in a voice denied to have seen recovery of alamats from the appellant although they had signed the seizure list. It requires no further illustration that is such a situation when being ordered by the police ordinary local people do not dare to disoblige the police.

It is being the situation I find that the charge was not proved beyond doubt. Besides it has been a punishment of 2 years rigorous imprisonment only out of which the man has served out near about 6 months.

Thus, the appeal is allowed and the judgment of conviction and sentence dated 09.09.2014 passed in Metropolitan Sessions Case No.933 of 2013 by the learned Additional Sessions Judge, Khulna is hereby set aside.

The man is set free if not otherwise wanted and the alamats to be destroyed as usual.

Communicate the judgment and order to the courts below.

Send down the Lower Court Record.

(Justice Ashish Ranjan Das)

Bashar B.O.