দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - ebb_8_16609812_1377394150

IN THE SUPREME COURT OF BANGLADESH HIGH COURT DIVISION

(SPECIAL ORIGINAL JURISDICTION)

Writ Petition No. 4089 of 2018

In the matter of:

An  application  under  article  102  of  the Constitution  of  the  People’s  Republic  of Bangladesh.

      AND

In the matter of:

Md. Sadaqat Khan Fakku and others

                  ………… Petitioners.                             -Versus-

Government of Bangladesh, represented by the Secretary,  Ministry  of  Power,  Energy  and Mineral  Resources,  Bangladesh  Secretariat, Dhaka and others,

... Respondents.

Mr. Md. Hafizur Rahman Khan, Advocate with Ms. Chowdhury Mowsumee Fatema,Advocate & Mr. Md. Jahirul Islam(Sumon), Advocate,

        ......For the petitioners. Mr. Md. Mokleshur Rahman, Advocate

             .....For respondent No.8-10. Mr. Swapnil Bhattacharya, Advocate

            ...For respondent No.11. Mr. Md. Faisal Islam, Advocate,

    ...For respondent No.13 & 17. Mr. Bepul Bagmar, D.A.G.

....For the respondent.

Judgment on: 31.08.2022

Present:

Mr. Justice Md. Khasruzzaman

And

Mr. Justice Md. Iqbal Kabir

Md. Khasruzzmaman, J:

In the application under article 102 of the Constitution, on 09.05.2018 the Rule Nisi under adjudication was issued in the following terms:


1

“In light, inter alia, of the Appellate Division Order of Status-Quo dated 10.07.2016 in C.M.P. No. 915 of 2016 (CPLA No. 167 of 2017) and of the pendency still of CPLA No. 167 of 2017, let a Rule Nisi be issued calling upon  the  respondents  to  show  cause  as  to  why  the resolution dated 28.03.2017 taken in the meeting held at the office room of the respondent No.4 about payment of Electricity bills of 2016-2017 financial year along with current bills for the Non-Bangali(Behari) camps saying that since the Rule Nisi was issued in Writ Petition No. 3888  of  2005  and  subsequently  the  Rule  was discharged  by  a  Division  Bench  of  this  Court  on 28.03.2016  and  29.03.2016  and  the  stay  order  was vacated and they are the citizens of Bangladesh and their names have been enlisted in the electroral rolls, the Ministry of Disaster Management and Relief would not pay  the  Electriity  Bills  for  the  camps  of  the  Non- Banglalees since 28.03.2016(Annexure-D) should not be declared to have been done without lawful authority and is of no legal effect and/or pass such other or further order  or  orders  as  to  this  Court  may  seem  fit  and proper.”

Facts necessary for disposal of the Rule Nisi, in short, are as follows:

The  petitioners  are  the  Non-Bengali/Behari  Urdu Speaking people and they are residing in the earmarked camps  along  with  other  having  status  organized  by  the International Committee of the Red Cross (ICRC) under the supervision and control of the Government of the People’s Republic of Bangladesh. It is stated that since they have been continuously residing in the territory of Bangladesh, they have full allegiance to the Government of Bangladesh and as such they are the citizens of Bangladesh according to the Citizenship Act and their names were enrolled in the electoral  rolls  as  voters  as  per  the  judgment  and  order passed in Writ Petition No. 10129 of 2007. It is stated that earlier in 2002 the Chief Property Officer of Dhaka City Corporation by its Memo dated 29.01.2002 requested the Commissioner, Dhaka Metropolitan Police, Dhaka to deploy requisite  numbers  of  police  force  in  order  to  drive  the eviction  of  the  illegal  occupiers  in  Ward  Nos.  3  and  5, Avenue-3,  Section-11,  Pallabi,  Dhaka,  Challenging  the same, the petitioner Nos. 1 and 2 filed Writ Petition No. 702 of 2002 and obtained Rule Nisi along with an interim order of  injunction.  Thereafter,  in  2003,  the  National  Housing Authority and the Dhaka City Corporation without issuing any  prior  notice  demolished  the  ADC  Non-Local  Relief Camps and as such, the petitioner Nos. 1 and 2 filed Writ Petition No. 2375 of 2003 challenging such illegal activities and  obtained  Rule  Nisi  along  with  an  interim  order  of injunction. It is stated that the aforesaid two Rules Nisi alongwith 07(seven) other Rules Nisi over the similar issues were  heard  by  this  Court  and  finally  discharged  by  a common  judgment  and  order  dated  28.03.2016  and 29.03.2016. Challenging the aforesaid judgment and order dated 28.03.2016 and 29.03.2016 so far it relates to Writ Petition No. 702 of 2002 and 2375 of 2003, the present petitioner Nos. 1 and 2 filed Civil Petition for Leave to Appeal Nos. 3696 of 2016 and 3697 of 2016 before the Appellate Division which were ultimately disposed of by a common judgment and order dated 11.12.2016 with observation that the possession of the Urdu speaking people within the area earmarked by the Government shall be protected but the authority  will  be  at  liberty  to  evict  them  if  they  have encroached upon any land beyond the designated areas. It is stated  that  the  International  Aid  Organizations  namely, International Committee of the Red Cross (ICRC) and the Red Crescent Society had provided the petitioners and their

community  people  with  the  relief  goods  till  1976  and afterwards,  the  Government  of  Bangladesh  took  the responsibilities  to  provide  them  with  relief  goods  and  to supply water, electricity and gas connection free of costs. Referring to Clause (Ga) of article 5 of the resolution dated 15.11.1991  (Annexure-C-2),  it  is  stated  that  the responsibility lies with the Ministry of Disaster Management and Relief to pay of the bills of water, electricity and gas consumed by the petitioners and their community people living in the 70 camps in 13 Districts of Bangladesh. But surprisingly, decision has been taken by the respondents in a meeting held on 28.03.2017 that the Ministry of Disaster Management and Relief would not pay the electricity bills for the camps of the Non-Bengalis for the financial year 2016- 2017 along with current bills on the ground of Rule Nisi issued in Writ Petition No. 3888 of 2005 being discharged and the order of stay being vacated and the said decision was communicated to the concerned authorities vide Memo No. 51.005.020.00.00.001.2012.134(1(13) dated 16.04.2017 (Annexure-D).

Referring to the aforesaid resolution, on 08.01.2008 the Ministry of Disaster Management and Relief wrote a letter to the respondent No. 5 stating that the facility of electricity should not be given to the petitioners and their community people  free  of  cost  (Annexure-E)  and  the  same  was communicated  by  the  respondent  No.5  to  the  concerned electricity  departments  by  its  letter  dated  21.01.2018 (Annexure-E-1).  Accordingly,  the  DESCO  and  the  DPDC have demanded the arrear of the electricity bills asking the concerned Chairman of the Camps to pay of the same within a period stipulated in the letters (Annexure-F Series).     

Under  such  circumstances,  the  petitioners  have challenged  the resolution  dated  28.03.2017  taken  in  the meeting held at the office room of the respondent No.4 about non-payment of electricity bills of 2016-2017 financial year alongwith current bills for the Non-Bengali (Behari) camps in  the  present  writ  petition  and  obtained  Rule  Nisi  on 09.05.2018 along with an interim order of stay and status- quo.

Challenging  the  interim  order  dated  09.05.2018 granted at the time of issuance of the instant Rule Nisi, the writ respondent-Government filed Civil Petition for Leave to Appeal  No.  2152  of  2018  before  the  Appellate  Division. However, after hearing the parties and on perusal of the materials on record, the Appellate Division by order dated 23.07.2018 has disposed of the civil petition observing that ends of justice would be best served, if the Rule itself is disposed of on merit by the High Court Division.

Accordingly, the Rule has been taken up for hearing at the instance of the learned Advocate for the petitioners.

Respondent  Nos.  2,  4  and  5  filed  an  affidavit-in- opposition denying all material allegations made in the writ petition  and  contending  inter-alia  that  admittedly  the petitioners  are  the  Non-Bengalees  (Bihari)  and  currently they are included in the voter list and as such, they are the citizens of Bangladesh. Since the Rule Nisi in Writ Petition No. 3888 of 2005 was discharged and the order of stay granted earlier was vacated, it was rightly decided in the resolution dated 28.03.2017 that the respondent Nos. 2, 4 and 5 would not pay the electricity bills from 28.03.2016 and onwards. It is further stated that the resolution dated 28.03.2017  and  the  letters  dated  08.01.2018  and 21.01.2018 are inter-ministerial correspondences regarding the policy decision of the Government challenging the same the instant writ petition is not maintainable in the eye of law.  Moreover,  it  is  stated  that  since  the  concerned respondents  are  agreed  to  pay  the  outstanding  dues  of electricity bills till 28.03.2016, which is the date on which the  Rule  Nisi  in  Writ  Petition  No.  3888  of  2005  was

discharged. Thus, being aggrieved the petitioners can not institute  the  present  case  by  challenging  the  impugned decisions  and  as  such,  the  Rule  Nisi  is  liable  to  be discharged.

Respondent Nos. 8 to 10 filed an affidavit-in-opposition incorporating more or less similar statements as those of the respondent Nos. 2, 4 and 5 as stated above. In addition it is stated  that  under  the  Network  Operation  and  Customer Service  (NOCS),  DPDC  of  Shyamoli,  Shatmosjid  Road, Mohammadpur, Dhaka and Siddirgonj, Narayangonj Zone have  been  supplying  electricity  to  the  petitioners’  camps including other Bihari camps since long and the respondent No.2 Ministry was paying electric bills, subsequently, the petitioners  and  other  adult  Non-Bengalees  (Bihari)  were included in the electoral rolls as voters and became the citizens  of  Bangladesh  and  since  the  Rule  Nisi  in  Writ Petition No. 3888 of 2005 was discharged and stay order was vacated and since the respondent Government by the impugned inter-ministerial resolution dated 28.03.2017 took a decision that the respondent No.2 Ministry would not pay any further electric bills consumed by the petitioners and like  others  after  28.03.2016,  these  respondents  have nothing to do but claim their dues and current electric bills as per consumption and as such, the Rule Nisi is liable to be discharged.

Respondent  No.11  filed  an  affidavit-in-opposition stating inter-alia that as per the impugned inter-ministerial resolution dated 28.03.2017 which was communicated to it, since  it  was  decided  that  the  respondent  No.2  Ministry would not pay any further electric bills consumed by the petitioners and like others after 28.03.2016, this respondent has nothing to do but claim its dues and current electric bills as per consumption. It is also stated that the DESCO is entitled to recover the outstanding dues from the petitioners and  others  as  per  consumption  by  them  who  are  the residence of the Non-Bengalees (Bihari) camps. Moreover, the instant writ petition has been filed as a device to avoid the legitimate payment of DESCO and the writ petition being involved disputed question of facts and as such, the Rule Nisi is liable to be discharged.

Respondent Nos. 13 and 17 have filed an affidavit-in- opposition denying all material allegations made in the writ petition  and  contending  inter-alia  that  since  the  point involved in this writ petition has already been settled against the writ petitioner in Writ Petition No. 3888 of 2005 and CPLA No. 167 of 2017, there is nothing in this writ petition to adjudicate further and hence, the Rule Nisi is liable to be discharged.

Mr.  Md.  Hafizur  Rahman  Khan  along  with  Ms. Chowdhury  Mowsumee  Fatema  and  Md.  Jahirul  Islam (Sumon), the learned Advocates appearing on behalf of the petitioners, submits that the writ petitioners are the helpless and distressed persons living in the camps earmarked by the  government  along  with  other  community  people  and they were being provided with the water, gas and electric line free of costs by the Government and as such, stoppage of such facilities by the impugned resolution is violative of articles 27, 29 and 31 of the Constitution and as such, the same is illegal and without lawful authority. Referring to the observation  made  in  the  judgment  and  order  dated 28.03.2016 and 29.03.2016 passed in Writ Petition Nos. 702 of 2002 along with 08(eight) other writ petitions, the learned Advocate further submits that the decision of non payment of  electric  bills  by  the  respondents  in  the  impugned resolution dated 28.03.2016 is against the observation made in the judgment. By making the aforesaid submissions, the learned Advocate prays for making the Rule Nisi absolute.

Ms. Israt Jahan, the learned Advocate appearing on behalf of the respondent Nos. 2, 4 and 5 submits that since the point involved in this Rule Nisi has already been decided in Writ Petition No. 3888 of 2005 and Civil Petition for Leave to Appeal No. 167 of 2017 (arising out of Writ Petition No. 3888 of 2005) against the writ petitioners, the present Rule Nisi is liable to be discharged.

Mr. Md. Mokleshur Rahman, the learned Advocate has appeared on behalf of the respondent Nos. 8 to 10 and Mr. Swapnil Bhattacharya, the learned Advocate has appeared on  behalf  of  the  respondent  No.  11  and  Mr. Md.  Faisal Islam, the learned Advocate has appeared on behalf of the respondent Nos. 13 and 17 and they all by adopting the similar submissions of the respondent Nos. 2, 4 and 5 have prayed for discharging the Rule Nisi. 

In addition to the above, the learned Advocates for the respondents have pointed out that the impugned resolution is out and out an internal policy decision of the respondent- Government of which there is a settled principle of law that no  writ  petition  is  maintainable  challenging  the  internal correspondence  as  the  same  has  not  yet  been communicated to the writ petitioner, and no cause of action has yet been arisen out of the same. In support of their submissions, the respondents have referred to the case of Md. Abul Hossain Sana Vs. Bangladesh, Writ Petition

No. 1946 of 2015 (judgment delivered on 07.10.2020); Rokeya Begum and another Vs. Bangladesh and others, 69 DLR(AD)185.          

Having  heard  the  learned  Advocates  appearing  on behalf of their respective parties and on perusal of the writ petition,  supplementary  affidavits,  affidavits-in-opposition along with papers annexed thereto, it appears that this writ petition has been filed by the petitioners being the Non- Bengalees (Bihari) and residents of the camps situated at Pallabi, Mohammadpur of Dhaka District and also at the camp of Nilphamari District.

It appears from the impugned resolution that in taking such resolution the respondents have considered the result of Writ Petition No.3888 of 2005 stating that since the Rule Nisi in Writ Petition No.3888 of 2005 was discharged and stay order was vacated and cancelled, the electric facility would  not  be  given  free  of  cost.  It  further  appears  that against the said judgment and order dated 28.03.2016 and 29.03.2016 passed in Writ Petition No. 3888 of 2005 the present petitioners filed Civil Petition for Leave to Appeal No. 167 of 2017 before the Appellate Division. 

However, from the Rule issuing order it appears that the Rule Nisi was issued considering the pendency of said CPLA  No.  167  of  2017  before  the  Appellate  Division  on similar  point  which  was  filed  against  the  judgment  and order  dated  28.03.2016  and  29.03.2016  passed  in  Writ Petition  No.  3888  of  2005  by  the  High  Court  Division discharging the Rule Nisi.  

So, it is clear that the fate of the instant Rule Nisi is subject to the result of the said CPLA No.167 of 2017. It appears from the affidavit-in-opposition filed by respondent Nos. 13 and 17 that the said Civil Petition for Leave to Appeal No. 167 of 2017 was dismissed by the Appellate Division  on  09.11.2020. Under  such  circumstances,  we have no other option but to hold that there is nothing to adjudicate further in this Rule Nisi and hence the same is liable to be discharged.

Moreover, from the impugned resolution in this writ petition  vide  Annexure-D,  it  appears  that  the same  is  a policy decision of the Government, taken on the basis of the Rule Nisi in Writ Petition No. 3888 of 2005 which has been issued to different government offices with which no footstep of the petitioners are involved.

In such circumstances, the learned Advocates for the respondents  have  rightly  submitted  that  the  impugned resolution  is  out  and  out  an  internal  Government correspondence  challenging  which  no  writ  petition  is maintainable under article 102 of the Constitution.

In this respect the principle as settled by this Division as well as by the Appellate Division is required to be looked into for fortifying the contentions of the learned Advocates for the respondents.

This  Court  in  Writ  Petition  No.  1946  of  2015, judgment delivered on 07.10.2020 held that “challenging the  internal  correspondence  and  enquiry  report  for  taking necessary  steps  on  enquiry  report  which  was  not communicated  to  the  petitioner,  the  judicial  review  is  not amenable.”

In  the  case  of  Rokeya  Begum  and  another  Vs. Bangladesh and others, 69 DLR (AD)185 it has been held that Internal  correspondence  unless  communicated  to  the person  concerned  cannot  be  basis  of  cause  of  action  for moving the High Court Division under its power of judicial review  and  we  hold  that  since  the copy of  the impugned memo was not communicated to the writ petitioners, no cause of  action  arose  to  seek  any  remedy  challenging  the  said Memo.”

In view of the aforesaid decision, we are constrained to hold  that  since  the  impugned  resolution  was  not communicated to the writ petitioners and since the same is out  and  out  an  internal  correspondence  of  Government different offices, the writ petitioners do not have any cause of  action  by  the  said  impugned  order  and  the  writ petitioners  do  not  have  any  scope  to  be  aggrieved  to challenge the same in the writ petition under the power of judicial review under article 102 of the Constitution.

In  view  of  the  reasons  and  discussions  made hereinabove, we do not find any substance in the Rule Nisi as well as in the submissions of the learned Advocates for the writ petitioners and as such, the Rule Nisi fails which is liable to be discharged.

Be that as it may, admittedly the petitioners were the stranded  Pakistanis  living  at  designated  camps  in  13 districts over the Country. The matter involved regarding payment of arrear of the electricity bills were consumed by those camps. It appears that the government has already paid  electricity  bills  upto  28.03.2016.  By  the  impugned resolution  the  respondents  have  taken  decision  that  the respondent No.2 would not pay electric bills any further from  28.03.2016  and  in  arriving  such  decision,  the respondents  have  taken  into  consideration  the  judgment and order of Writ Petition No.3888 of 2005. We have taken into consideration the judgment and order of Writ Petition No. 3888 of 2005. It is pertinent to note that the State had to bear the burden of paying for unrestrained electricity at the huge cost of taxpayers’ money. It appears that some of the  residents  of  the  camps  have  already  taken  prepaid electricity  connection  in  their  respective  names.  At  this juncture, the respondents may allow electricity connection to all of the residents of the camps on payment.

 In the present case, the petitioners and the residents of the camps may have opportunity to file an application for getting  electricity  connection  at  their  respective accommodations. If the residents of the camps apply to get such  connection,  the  authority  may  have  liberty  to  take steps in accordance with law.  

Accordingly, the Rule Nisi is discharged with the above observations.

There will be no order as to costs. Communicate the order.

Md. Iqbal Kabir, J.

  I agree.