দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।
Microsoft Word - Civil Revision No. 2382 of 2005

Bench:

Mr. Justice Bhishmadev Chakrabortty

Civil Revision No. 2382 of 2005 Bimal Mistri and others 

                                                   .....defendant-petitioners

        -Versus-

Anil Mistri           .....plaintiff-opposite party

         Mr. Soumitra Sarder, Advocate

                                                                              .....for the petitioners

    Mr. Md. Mostafa Kamal, Advocate

                                                                       ......for the opposite party

Judgment on 24.07.2024

In this rule, issued at the instance of the defendant-petitioners, the plaintiff-opposite party was called upon to show cause as to why the  judgment  and  decree  of  the  Joint  District  Judge,  Court  No.1, Patuakhali  passed  on  26.05.2005  in  Title  Appeal  No.  81  of  2004 allowing  the  appeal  reversing  the  judgment  and  decree  of  the Assistant Judge, Mirjaganj, Patuakhali passed on 08.03.2004 in Title Suit No. 8 of 2002 dismissing the suit shall not be set aside and/or such other or further order or orders passed to this Court may seem fit and proper.

The  plaint  case,  in brief,  is that  Gouranga  Mistri,  Surendra Mistri  and  Rajendra  Mistri,  three  full  brothers  were  the  recorded owners in equal shares in the land of the khatians described in the schedule to the plaint. Gauranga died leaving behind his only son Anil


1

Chandra Mistri (the plaintiff). Binodini Bala, wife of Rajendra died and he started living with the plaintiff. The plaintiff used to cultivate the land of Rajendra. Subsequently, Rajendra and his son Horibol died at Amtali after eating poisonous puffer fish. But his brother Surendra, the predecessor of the defendants refused to perform their funeral ceremony. The plaintiff being his nephew did all types of religious rituals of late Rajendra and thus he inherited the land left by him. He has been possessing the share left by Rajendra on payment of rent to the concerned and thus acquired title in the suit land. The defendants claimed the suit property and threatened the plaintiff on 01.02.2002 of dispossession which clouded his title in the suit land, hence the suit for declaration of title.

Defendants 1-3 contested the suit by filing written statement. In the written statement they denied the facts of the plaint and further    averred that Rajendra and his son Haribol died in the manner as stated in  the  plaint.  The  plaintiff  did  not  perform  the  funeral  deeds  of Rajendra  as  claimed  by  him.  After  the  death  of  Rajendra  the defendants’  predecessor  Surendra  being  his  brother  performed  the religious rituals for his deceased brother and inherited the suit land directly. Surendra mutated his name and has been enjoying the suit land by paying rent. After his death the defendants are in possession of it. The plaintiff sold the land left by his father and instituted the instant suit on false statement and as such the suit would be dismissed.

On pleadings the trial Court framed 4(four) issues. In the trial the  plaintiff  examined  4  witnesses  and  produced  his  documents exhibits-1-2(kha). On the other hand the defendants examined 3 and their documents were exhibits-Ka-Gha. However the Assistant Judge dismissed the suit deciding the material issues against the plaintiff. Against it, the plaintiff preferred appeal before the District Judge, Patuakhali. The Joint District Judge (in-charge), 1st Court, Patuakhali heard the said appeal on transfer and allowed it decreeing the suit which  prompted  the  defendants  to  approach  this  Court  with  this revision and the Rule was issued.

Mr. Soumitra Sarder, learned Advocate for the petitioners takes me through the judgments passed by the Courts below and submits that the Court of appeal below misdirected and misconstrued in the approach of the matter and thereby committed error of law in holding that the plaintiff as nephew of late Rajendra accrued title in the suit land because he has performed the funeral ceremonies of deceased Rajendra.  Mr.  Sarder  refers  to  the  provisions  of  Hindu  law, particularly chapters III, VII, and IX of Mulla’s Principles of Hindu Law (eighth edition, 1936) and submits that the dispute between the parties regarding inheritance of deceased Rajendra will be governed by Dayabhaga school of Hindu law. According to Dayabhaga law of inheritance, the defendants’ predecessor Surendra is at serial number 9 where  the  plaintiff  is  at  serial  10.  Therefore,  after  the  death  of Rajendra his only brother Surendra inherited property left by him. He then refers to chapter IX, the doctrine of exclusion from inheritance and submits that there is nothing in this chapter that if a brother does not perform the funeral ceremony of his deceased brother he will be excluded  to  inherit  the  deceased’s  property.  The  law  does  not prescribe  that  Surendra  will  be  excluded  to  inherit  his  brother Rajendra’s  property  for  not  performing  his  funeral  ceremony. Therefore, the findings and decision of the Court of appeal below is beyond the provisions of law and is required to be interfered with by this Court in revision. The Rule, therefore, would be made absolute.

Mr. Md. Mostafa Kamal, learned Advocate for the opposite party on the other hand opposes the Rule. He admits the fact that the property was owned, held and possessed by three brothers in equal shares and that Rajendra and his son died as claimed. He admits that the defendants’ predecessor Surendra was the full brother of Rajendra who ought to have inherited the property. But he did not take part in the religious rituals of the deceased brother and as such has been excluded from inheriting the property. He then refers to the evidence of PW2, Sharat Chandra Chakraborty, the priest who did the funeral acts of the deceased at the instance of plaintiff, who proved the case made out in the plaint. The trial Court failed to assess the evidence of the  parties  in  its  legal  perspective  and  dismissed  the  suit  but  the appellate Court assessed the evidence of the witnesses as required by the law and decreed the suit holding that the defendants’ predecessor Surendra will not inherit the property of Rajendra because he did not do the funeral ceremony of the deceased. Since the judgment and decree passed by the appellate court is based on materials on record, it may not be interfered with by this Court. The Rule, therefore, having no merit would be discharged.

I  have  considered  the  submissions  of  both  the  sides,  gone through the materials on record and the provisions of law as referred to by the learned Advocate for the petitioners.

It  is  an  admitted  fact  that  5.05  acres  of  landed  property originally  belonged  to  3(three)  brothers,  Gouranga,  Surendra  and Rajendra. The parties admitted that Rajendra and his son died and no member was alive in that family. After the death of Rajendra his only brother Surendra was alive and the present defendant-petitioners are the  sons of  Surendra.  Plaintiff, the sole  heir  of brother  Gouranga claimed that after Rajendra’s death his brother Surendra refused to perform the funeral acts of the deceased and he (the plaintiff) having been his nephew did all those acts as required by Hindu rituals. In the aforesaid  reason  Surendra  has  been  excluded  from  inheriting  the property  left  by  Rajendra  and  as  such  the  plaintiff  inherited  the property.

I have gone through the provisions of section 88 of chapter VII of Mulla’s Principles of Hindu Law (eighth edition, 1936). There, on the death of a male member under Hindu Dayabhaga system, the order of inheritance of the sapindas prescribed as under:

  1. Son,
  2. Grandson,
  3. Great-grandson,
  4. Widow,
  5. Daughter,
  6. Daughter’s son,
  7. Father,
  8. Mother,
  9. Brother,
  1. of the whole blood
  2.               of the half blood
  1. Brother’s son,
  1. of the whole blood
  2.               of the half blood
  1. Brother’s son’s son,
  2. Sister’s son,
  3. Paternal grandfather,
  4. Paternal grandmother,
  5. Paternal uncle,
  6. Paternal uncle’s son,
  7. Paternal uncle’s son’s son,
  8. Father’s sister’s son,
  9. Paternal great–grandfather,
  10. Paternal great-grandmother,
  1. Paternal grand uncle,
  2. Paternal grand uncle’s son,
  3. Paternal grand uncle’s son’s son,
  4. Father’s father’s sister’s son,
  5. Son’s daughter’s son,
  6. Son’s son’s daughter’s son,
  7. Brother’s daughter’s son,
  8. Brother’s son’s daughter’s son,
  9. Paternal uncle’s daughter’s son,
  10. Paternal uncle’s son’s daughter’s son,
  11. Paternal granduncle’s daughter’s son,
  12. Paternal granduncle’s son’s daughter’s son,
  13. Maternal grandfather,
  14. Maternal uncle,
  15. Maternal uncle’s son,
  16. Maternal uncle’s son’s son,
  17. Mother’s sister son,
  18. Maternal great-grandfather, (39) his son, (40) his grandson,

(41) his great-grandson, and (42) his daughter’s son,

43.  Maternal  great-great  grandfather,  (44)  his  son,  (45)  his grandson, (46) his great-grandson, and (47) his daughter’s son, 48-49. Son’s daughter’s son and son’s son’s daughter’s son of the maternal grandfather.(emphasis suplied)

According to the aforesaid order of inheritance, Surendra, i.e., predecessor of the defendants will inherit the property directly before nephew plaintiff  Anil  Mistri.  If  Surendra  dies  or  found  absent  or found disqualified for any other reason, in that case only the plaintiff as nephew of the deceased will inherit it.

Chapter IX of the aforesaid law book prescribes the persons to be excluded from inheritance of the property of a deceased. Sections 96-105 therein precludes the following persons from inheriting the property-(i)  unchaste  woman  at  the  time  of  her  husband’s  death,     (ii) change of religion and loss of caste, (iii) physical and mental defects, (iv) a murderer and others. Apart from the above position Manusanghita  quotes  “an  impotent  person  and  an  outcaste  are excluded from a share of the heritage and so are those deaf and dumb from birth, as well as a mad man, idiots, and the dumb and any other that is devoid of an organ of sense or action” would also be excluded from inheritance. In view of the aforesaid provisions of Hindu law, I do  not  find  that  for  nonperformance  of  funeral  ceremonies  of  a deceased, a person would be excluded from inheriting the property left by him. It is well settled position of Hindu law that inheritance is never in abeyance. On the death of a hindu, the person who is then the nearest heir becomes entitled at once to the property left by him. The right of succession vests in him immediately on the death of the owner of the property. It cannot under any circumstances remain in abeyance

in exception of the birth of a preferable heir, where such heir was not conceived at the time of owner’s death. Once the estate of a hindu has vested in a person who is the nearest heir at the time of his death, it cannot be divested except either by the birth of a preferable heir such as a son or a daughter who was conceived at the time of his death, or by adoption in certain cases of a son to the deceased. But no such case is found here. In this case the inheritance arose just at the moment of death of Rajendra and his son. When Rajendra and his son died, then and there his sole brother Surendra inherited the property, if he is not, otherwise,  found  disqualified  for  any  of  the  reasons  as  has  been discussed above.

In view of the aforesaid provisions of law, I do not find that for non  performance  of  the  funeral  acts  of  Rajendra  and  his  son  as claimed by the plaintiff, his brother Surendra has been excluded from inheriting the property of the deceased. The Court of appeal below most erroneously without going through the provisions of law relied on  the  evidence  of  PW2,  that  he  being  the  priest  of  the  funeral ceremony of Rajendra proved that Surendra did not take part in such acts and as such he is not entitled to inherit the share of Rajendra. The findings and decision taken by the lower appellate Court is found beyond the law and as such it should be interfered with.

Therefore, I find merit in this Rule and accordingly it is made absolute. However, there will be no order as to costs. The judgment and decree passed by the appellate Court is hereby set aside and those of the trial Court is restored. The suit be dismissed on point of law, not on the point as decided by the trial Court.

Communicate the judgment and send down the lower Courts’

record.