দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।

1

evsjv‡`k mycÖxg †KvU©

Avcxj wefvM

Dcw¯’Zt

  wePvicwZ Rbve †gvnv¤§` Bgvb Avjx

     wePvicwZ Rbve wgR©v †nv‡mBb nvq`vi

 wePvicwZ Rbve Avey eKi wmwÏKx

wmwfj wcwUkb di jxf Uz Avcxj bs- 743/2017

[2014 mv‡ji 2494 b¤^i wmwfj wiwfkb gvgjvq nvB‡KvU© wefvM  Z…©K 9/6/2016 wL«t Zvwi‡L cÖ`Ë ivq I Av‡`k n‡Z D™¢zZ]

‡j¡x e¤l¦m Cpm¡j  :  ...................  Av‡e`bKvix

-he¡j-

mdziæ‡bœmv Ges Ab¨vb¨ : ......... fË¢ah¡c£ frNZ

Av‡e`bKvixi c‡ÿ : Rbve Zvbfxi cvi‡fR, GW‡fv‡KU      

Rbve †gvt †njvj Avwgb, GW‡fv‡KU-Ab-†iKW© Hl Ae¤−l¡−d

fË¢ah¡c£N‡Zl f‡r : ®LE Ef¢Øqa qe¢ez 

ïbvwb I iv‡qi ZvwiL : 30.11.2020 wL«t

ivq

wePvicwZ †gvnv¤§` Bgvb Avjx t GB wmwfj wcwUkb di jxf Uz AvcxjwU 9/6/2016 wL«t Zvw‡ iL nvB‡KvU© wefv‡Mi GKK †e KZ…©K cÖ`Ë 2494/2014 bs wmwf wi jwfkb gvgjvi ivq I Av‡`‡ki

weiæ‡× Beue Ll¡ quz

jxf Uz Avcx‡ji wbwg‡Ë AvbxZ †`Iqvbx wcwUkb Gi g~j e³e¨ GB †h, 1bs cÖwZev`x gRni n‡q we‡ivaxq f~wg m¤ú‡K© gyÝxMÄ wmwbqi mnKvix RR Av`vj‡Z ivóªxq AwaMÖnY I cÖRv¯^Ë¡ AvB‡bi 96 aviv Abyhvqx 28/1998 bs AMÖµ‡qi Av‡e`b K‡ib| Ab¨vb¨ `vexi mv‡_ Zvi Ab¨Zg `vex wQj wZwb we‡ivaxq Rgvq GKRb mn-kixK Ges 2-128 bs cÖwZev`xMYI H Rgvi Acivci kixK|

Aciw`‡K †µZv-ZidQvbx Z_v eZ©gvb Av‡e`bKvix byiæj Bmv jg IB Rgvq AvMš‘K Z…Zxq e¨w³| weMZ 03/03/1998 wLªt Zvwi‡Li 419 bs ‡iwRw÷ªK…Z `wjg~ j ‡j 2-6 bs we‡µZv-ZidQvbx GB gRni‡K bv Rvwb‡q ev †Kvb †bvwUk bv w`‡q we‡ivaxq f~wg †µZv-ZidQvbxi wbKU wewµ K‡ib| GKB eQ‡ii 20 AvM÷ A_©vr 20/08/1998 wLªt Zvwi‡L gRni Kejv `wj‡ji mB-‡gvnix bKj nv‡Z ‡c‡q GB weµq m¤ú‡K© AeMZ n‡q AMÖµ‡qi `vex‡Z D³ †gvKÏgv Avbqb K‡ib|

‡µZv-ZidQvbx GB gRn‡ii mKj `vex A¯^xKvi c~e©K wjwLZ AvcwË `vwLj K‡i †gvKÏgvq cÖwZØw›ØZv K‡ib| Ab¨vb¨ `vexi mv‡_ Zvi Ab¨Zg `vex wQj AMÖµ‡qi bvwj‡ki KviY D™¢e nq bvB, Av‡e`bwU wcÖwÝcj Af I‡qfvi Øviv evwiZ, cÿ‡`v‡l `yó Ges iæjm Af G‡÷v‡cj I GKzB‡mÝ Øviv evwiZ| ‡µZv-ZidQvbx `vex K‡ib, 2-6 bs we‡µZv-ZidQvbx we‡ivaxq f~wg‡Z gvwjK _vKv Ae¯’vq we‡ivaxq f~wg gRni I Zvi ¯^vgxmn Ab¨vb¨ mn-kixK‡`i Kv‡Q weµ‡qi cÖ¯Íve †`b| wKš‘ ZLb Zviv GB Rwgi cÖ‡qvRb †bB weavq µq Ki‡  ZAvMÖnx bb e‡j Rvbvb| Gici Zviv †µZv-ZidQvbxi Kv‡Q weµ‡qi cÖ¯Íve Ki‡j wZwb D³ f~wg µq Ki‡Z ivRx nb|

†µZv-ZidQvbx AviI `vex K‡ib, we‡ivaxq f~wgi weµqg~j¨ 2,40,500/- UvKv wba©vwiZ n‡jI Zvi Kv‡Q GZ UvKvi ÷v¤ú †Kbvi UvKv bv _vKvq `wj‡j 1,00,000/- weµq g~j¨ †jLv nq| GQvovI wZwb `vex K‡ib, GB AMÖµ‡qi gvgjvwU AvswkK AMÖµ‡qi bxwZ Øviv evwiZ| weMZ Bs‡iwR 03/03/1998 Zvwi‡L †µZv 419 bs `wjjg~‡j wmG- m 26 bs LwZqvb †_‡K 12 kZvsk Ges 420 bs `wjjg~‡j wmGm- 27/779 bs LwZqvb †_‡K 125 .0 kZvsk Ges wmGm-26 LwZqvb †_‡K AviI 7.50 kZvsk f~wg µq K‡ib|

Dfqc‡ÿi e³e¨ I `vwLwj mvÿ¨-cÖgv‡Yi wfwˇZ weÁ wmwbqi mnKvix RR, gyÝxMÄ m`i weMZ 26/02/2002 wLªt Zvwi‡L gRni Z_v AÎ gvgjvi 1bs cÖwZev`x mdiæ‡bœmvi c‡ÿ AMÖµ‡qi Av‡e`bwU gÄyi K‡ib|

 Av‡`‡ki  Øviv  msÿzä  n‡q  ‡µZv-ZidQvbx  †Rjv  RR,  gyÝM  eivei  wgm  Avcxj  bs 19/2002 `v‡qi K‡ib hv weMZ 17/04/2014 wLªt Zvwi‡L LvwiR nq Ges wePvwiK Av`vj‡Zi Av‡`k envj _v‡K hvi weiæ‡× ‡µZv-ZidQvbx nvB‡KvU© wWwfkb eivei 2494/2014 bs wmwfj

wiwfkb `v‡qi K‡ib Ges †hLv‡b iæj Bmy¨ Kiv nq hv ciewZ©‡Z Dfqc‡ÿi e³e¨ ïbvi ci LvwiR

nq| d‡j D³ LvwiRv‡`‡ki weiæ‡× ‡µZv-ZidQvbx jxf Uz Avcx‡ji wbwg‡Ë eZ©gvb †`Iqvbx wcwUkbwU Avbqb K‡ib|

GB gvgjvwU Av`vjZ KZ…©K Z_¨-cÖhyw³ e¨envi AvBb, 2020 Gi weav Abymv‡i fvPz©qvj c×wZ‡Z ïbvbx nq|

Av‡e`bKvix A_©vr ‡µZv-ZidQvbx c‡ÿ Zvi AvBbRxex Rbve Zvbfxi cvi‡fR ïay gvÎ GKwU

wel‡q Zuvi e³e¨ Dc¯’vcb K‡ib| wZwb e‡jb, we‡ivaxq ~wg fwU GKwU emZevwo Ges GwU MÖvg A‡j Aew¯’Z hv f~wg ms‡kvab Aa¨v‡`k- 1984 Gi aviv 6 Abyhvqx Rwg AMÖµ‡qi AvIZvf~³ bq, G welqwU nvB‡KvU© wWwfkb we‡ePbv Ki‡Z m¤ú~Y© e¨_© n‡q‡Q| d‡j we‡ivaxq ivq

I Av‡`k LvwiR‡hvM¨| Zuvi e³‡e¨i ¯^c‡ÿ Rbve Zvbfxi ci v‡fR nvB‡KvU wefv‡Mi GKK †e KZ…©K Aveyj Kvjvg Ges Ab¨vb¨ ebvg †kL bvRgyj Bmjvg Ges Ab¨vb¨ [21 we Gj wW, (GBP.

wm. wW) 244] gvgjvq cÖ`Ë wm×všÍ D×…Z K‡ib|

cÖwZev`x c‡ÿ †KD Dcw¯’Z nbwb|

Av‡e`bKvix c‡ÿi weÁ †KŠmyjxi e³e¨ ïbjvg I nvB‡KvU© wefvM KZ…©K cÖ`Ë ZwK©Z ivq I Av‡`k Ges Ab¨vb¨ KvMRcÎ ch©v‡jvPbv Kijvg| Av‡e`bKvix c‡ÿi weÁ †KŠmyjxi D×…Z gvgjv ch©v‡jvPbvq †`Lv hvq ‡h, D³ gvgjvq M„nxZ wm×všÍwU AÎg vgjvq ‡ckK…Z weÁ †KŠmyjxi e³‡e¨i mv‡_ mvgÄm¨c~Y© bq| H gvgjvq g~jZ AMÖµ‡qi `iLv¯ÍwU gÄyi Kiv nq GB wfwˇZ †h we‡ivaxq RwgwU wQ‡jv K„wl Rwg Ges D³ Rwg µ‡qi ci †µZv †mLv‡bwKQz AeKvVv‡gv wbg©vY K‡ib hvnv 1984 mv‡ji Aa¨v‡`‡ki 6bs avivi AvIZvf~³ bv nIqvq ivóªx AwaMÖnY I cÖRv¯^Ë¡ AvB‡bi 96 aviv Abymv‡i AMÖµ‡qi welqwU‡K cÖkœwe× Ki‡Z cv‡iwb|

Ab¨w`‡K GB Avcxj wefv‡M wb®úwËK…Z wewfbœ gvgjvq A‡b w Km×všÍ i‡q‡Q †hLv‡b ejv n‡q‡Q †h, ÒAvB‡b GLb GUv cÖwZwôZ †h wgDwbwmwcwjwUi evB‡i ivq‡Zi emZevwo ivóªxq AwaMÖnY I cÖRv¯^Ë¡ AvB‡bi 96 aviv AMÖµq‡hvM¨Ó (¯^-Abyw`Z)| Avcxj wefv‡Mi wePvicwZ Rbve iæûj Avwgb †gvt

dRjy wgqv Ges Ab¨vb¨ ebvg Avmveyi ingvb Ges Ab¨vb¨ , 10 we. Gj. wm. (GwW)10 gvgjvq GB

AwfgZwU e¨³ K‡ib| AÎ wefvM 2013 wLª÷v‡ã Avãyj KzÏym ebvg ivwKe Avjx Ges Ab¨vb¨  1 wm. Gj. Avi (2013)133, gvgjvq GKB `„wófw½ e¨³ K‡ib †hLv‡b ejv n‡q‡Q †h, ÒGUv my¯úófv‡e cÖwZwôZ †h, MÖvgv‡j Aew¯’Z Rwg ivóªxq AwaMÖnYI cÖR ¯^Ë¡ AvB‡bi 96 aviv Abymv‡i AMÖµq‡hvM¨, hw`I †m Rwg emZevwo wn‡m‡e e¨eüZ nqÓ (¯^-Abyw` )|

Dch©y³ ch©v‡jvPbvi ‡cÖwÿ‡Z †h‡nZy AÎ gvgjvi ZwK©Z iv‡q Avgiv †Kvb ai‡Yi ÎæwU Luy‡R cvBbv Ges Av`vj‡Zi cy‡e©v³ wm×všÍ¸‡jvi †cÖwÿ‡Z Av`vjZZ wK©Z ivq-G n¯Í‡ÿc Kivi cÖ‡qvRb g‡b KiwQbv|

GgZve¯’vq, wmwfj wcwUkb di jxf Uz AvwcjwU webv Li‡P LvwiR Kiv n jv|

J. J. J.

B.S./B.R./*Words-866*