দায়বর্জন বিবৃতি (DISCLAIMER)

এই ওয়েবসাইটে প্রকাশিত রায় বা আদেশ আপনি google translation এর মাধ্যমে বাংলায় দেখতে পাচ্ছেন তা সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক বাংলায় অনূদিত নয়। জনসাধারণের বিচার-প্রক্রিয়ায় সহজ অভিগম্যতা নিশ্চিতকরণের অভিপ্রায়ে বাংলায় অনূদিত রায়-আদেশ দেখার ব্যবস্থা রাখা হয়েছে। অনূদিত রায় বা আদেশের অনুলিপি সইমোহরী/জাবেদা নকলের (certified copy) বিকল্প হিসেবে অথবা অন্য কোন উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যাবে না। রায় ও আদেশ বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে মামলার নথিতে বিধৃত মূল রায় বা আদেশ প্রণিধানযোগ্য।

1

evsjv‡`k mycÖxg †KvU©

Avcxj wefvM

Dcw¯’Zt

  wePvicwZ Rbve †gvnv¤§` Bgvb Avjx

   wePvicwZ Rbve wgR©v †nv‡mBb nvq`vi

 wePvicwZ Rbve Avey eKi wmwÏKx

wmwfj Avcxj bs- 157/2010

[2003 mv‡ji 7547 b¤^i ixU wcwUkb gvgjvq 15B RyjvB, 2008 wLªt Zvwi†L nvB‡KvU© wefvM KZ…©K cÖ`Ë ivq I Av‡`k n‡Z D™¢zZ]

‡gvt gvmy`yi ingvb, wcZv-g„Z dRjyj Kwig Ges Ab¨vb¨ t ....................AvcxjKvixMY

                         ebvg

‡gvt bRiæj Bmjvg, wcZv-g †kL Avãym mvËvi Ges Ab¨vb¨ t ................. cÖwZev`xMY


AvcxjKvixM‡Yi c ‡ÿ 1bs cÖwZev`xi c‡ÿ 2-8bs cÖwZev`xM‡Yi c ‡ÿ

ïbvwbi ZvwiL iv‡qi ZvwiL


t Rbve †gvnv¤§` †nv‡mb, GW‡fv‡KU;  

Rbve †gvt byiæj Bmjvg fzuBqv,

 GW‡fv‡KU -Ab- †iKW© Hl Ae¤−l¡−d

t Rbve ‡gvt Avãyj Iqv`y` fzuBqv, wmwbqi GW‡fv‡KU, 

Rbve †gvt †ZŠwdK †nv‡mb, GW‡fv‡KU -Ab-†iKW© - Hl Ae¤−l¡−d

t Rbve nwi`vm cvj, GW‡fv‡KU Ab †iKW©

t 21/10/2020 wLªt t 03/11/2020 wLªt


1

ivq

wePvicwZ †gvnv¤§` Bgvb Avjxt- GB wmwfj AvcxjwU (hv wjf Uz Avcxj Gi gva¨‡g M„nxZ) nvB KvU© wefv‡Mi Bs‡iwR 15/07/2008 Zvwi‡Li 7547/2003 bs ixU gvgjvi ivq I Av‡`‡ki weiæ‡× AvbxZ GKwU Avcxj| †h Av‡`‡ki gva¨‡g nvB‡KvU© wefvM c~‡e© Bmy¨K…Z iyj LvwiR K‡i‡Qb| gvgjvi weeiY ms‡ÿ‡c GB †h, gyÝxMÄ †Rjvi kÖxbMi Dc‡Rjvi gvBcvov †gŠRvi Gm.G. 122 bs LwZqv‡bi wm.Gm. I Gm.G. 587, 588, 589, 597, 598, 600 I 601 bs `v‡Mi 1.22 GKi f~wg‡Z †iKWx©q gvwjK wQ‡jb †`‡e›`ª Kzgvi mvnv| Av‡e`bKvxi e³e¨ g‡Z, wZwb †`kZ¨vM K‡i

fviZ P‡j hvIqvq D³ f~wg wf.wc. 304/1975 bs †K‡mi gva¨‡g Awc©Z m¤úwË wn‡m‡e †kÖYxf~³ nq Ges cÖ_‡g R‰bK myej `vm I c‡i Avãyj Kvw`i Xvjxi wbKU I cieZx©‡Z 1bs cÖwZev`x bRiæj Bmjv‡gi Gi wbKU jxR †`qv nq whwb D³ f~wg‡Z KZ„©c‡ÿi AbygwZ e¨ZxZ GKwU wUb‡mW Ni D‡Ëvjb K‡ib, A‰eafv‡e mve-jxR cÖ`vb K‡ib, Awc©Z m¤úwˇZ Aew¯’Z g~j¨evb MvQcvjv KZ©b K‡ib I MvQ wewµi UvKv AvZ¥mvr K‡ib| djkÖæwZ‡Z e‡›`ve¯Í `wj‡ji kZ© f½ Kivi Rb¨

4bs cÖwZcÿ D³ jxR evwZj K‡ib I we‡ivaxq f~wg †_‡K 64 kZvsk f~wg 1 bs wiU wcwUkb Kvixi wbKU evsjv 1406 m‡bi Rb¨ e‡›`ve¯Í cÖ`vb K‡ib| wZwb 08/02/1999 wLªt Zvwi‡L 0555071

bs wWwmAvi- Gi gva¨‡g †mjvgxi UvKv Rgv †`b Ges cieZx©‡Z 1406-1407 evsjv m‡bi Rb¨ e‡›`ve¯Í bevqb Kiv nq|

1 I 2bs AvcxjKvix cybivq we‡ivaxq Gm.G. 122 LwZqv‡bi 600 I 601 bs `vM †_‡K 33

kZvsk f~wg‡Z e‡›`ve¯Í cÖvß nb Ges 29/06/2000 wLªt Zvwi‡Li 0282865 bs wW.wm.Avi. Gi gva¨‡g †mjvgxi UvKv cÖ`vb K‡ib| Av‡e`bKvixM‡Yi e‡›`ve‡¯Íi weiæ‡× 1 bs cÖwZev`x, cÖv³b e‡›`ve¯Í MÖnxZv wn‡m‡e AwZwi³ †Rjv cÖkvmK, gyÝxMÄ Gi eivei wfwc Avcxj bs 8/1988 iæRy K‡ib hv 07/07/1999 wLªt Zvwi‡L ZØx‡ii Afv‡e LvwiR nq| 1 bs cÖwZcÿ cybivq AwZt wefvMxq Kwgkbvi (6bs cÖwZev`x) eivei wf.wc. Avcxj bs 13/1999 `v‡qi K‡ib whwb 29/10/2000 wLªt Zvwi‡L Avcxj gÄyi K‡ib Ges ixU Av‡e`bKvix‡`i e‡›`ve¯Í evwZj K‡ib| D³ Av‡`‡ki weiæ‡× ixU Av‡e`bKvixMY f~wg Avcxj †evW© eivei 356/2002 bs Avcxj `v‡qi K‡ib hv 07/09/2003 wLªt Zvwi‡L bvgÄyi Kiv nq|

1bs cÖwZev`x Reve w`‡q cÖwZØw›ØZv K‡ib| Zvi Rev‡ei g~j e³e¨ GB †h, wZwb 304/1974 bs wf.wc. †K‡mi gva¨‡g †`‡e›`ª Kzgvi mvnvi †h m¤úwË wf.wc. †kÖYxf~³ Kiv nq Zvi cÖ_g e‡›`ve¯Í MÖnxZv| g~j wn›`y gvwj‡Ki Kg©Pvix wn‡m‡e wZwb 1974 wLªóv‡ã e‡›`ve¯Í cÖvß nb Ges 1998 wLªóv‡ã ch©šÍ cÖwZ eQi e‡›`ve¯Í bevqb K‡ib| 1998 wLªóv‡ã Av‡e`bKvixiv D³ Awc©Z m¤úwË e‡›`ve¯Í cvIqvi Rb¨ AwZt †Rjv cÖkvmK (ivR¯^), gyÝxMÄ eivei Av‡e`b Kwi‡j D³ AwZt †Rjv cÖkvmK m¤ú~Y© †e-AvBbxfv‡e mnKvix Kwgkbvi (f~wg), kÖxbMi, gyÝxMćK †gŠwLKfv‡e 1bs cÖwZev`xi e‡›`ve¯Í evwZj K‡i Ges GKB f~wg `iLv¯ÍKvix‡`i eivei e‡›`ve¯Í †`qvi wb‡`©k †`b| cieZx©‡Z

wZwb XvKvi AwZwi³ wefvMxq Kwgkbvi (6bs cÖwZev`x) eivei wf.wc. Avcxj bs 13/1999 `v‡qi

K‡ib  whwb   gvgjvi  Av‡e`bKvixi  e‡›`ve¯Í  evwZj  K‡i Avcxj  gÄyi  K‡ib|  cieZx©‡Z Av‡e`bKvixMY f~wg Avcxj †evW© eivei 3-56/ 2002 bs Avcxj Ki‡j Zv 07/09/2003 wLªt Zvwi‡L LvwiR nq| D³ LvwiRv‡`‡ki weiæ‡× Av‡e`bKvixMY nvB‡Kv‡U© ixU wcwUkb `v‡qi Ki‡j nvB‡KvU© iæj Rvix K‡i I ïbvbxA‡šÍ we‡ivaxq Av‡`k I ivq Øvi D³ iæj LvwiR K‡ib|

Gi djkÖæwZ‡Z AvcxjKvixMY 84/2009 bs jxf Uz Avcx‡ji cÖv_©bv K‡ib hv wb¤œewY©Z Dc¯’vc‡bi wfwˇZ M„nxZ nq:

  1. nvB‡KvU© wefvM (G welqwU) we‡ePbv Ki‡Z e¨_© n‡q‡Q †h wf.wc. Avcxj bs 13/2000 AwZt Kwgkbvi, XvKv KZ©„K wePvi‡hvM¨ wQj bv KviY DA ³vc xj wU 1bs cÖwZev`x bRiæj Bmjvg KZ…©K Avbqb Kiv nq whwb wKbv ZwK©Z e‡›`ve‡¯Íi v †b K cÿ wQ‡jb bv| myZivs AwZt Kwgkbvi, XvKv KZ…©K cÖ`Ë wf.wc. Avcxj bs 13/2000 Gi 29/10/2000 wLªt Zvwi‡Li Av‡`k iÿYxq bq I AvBbZ A‰ea Ges Gi d‡j b¨qwePvi e¨vnZ n‡q‡Q|
  2. nvB‡KvU© wefvM AviI we‡ePbv Ki‡Z e¨_© n‡q‡Q †h, wf.wc. †gvKÏgv 304/1975 ‡_‡K D™¢~Z wf.wc. Avcxj bs 8/1999 AwZt †Rjv cÖkvmK, gyÝxMÄ KZ…©K ZØx‡ii Afv‡e LvwiR nq| D³ LvwiRv‡`‡ki weiæ‡× †Kvb cÖwZKvi MÖnY bv K‡if   wwc Avcxj 13/2000 `v‡qi Kwi‡j AwZt Kwgkbvi, XvKv D³ Avcx‡ji Gi iÿbxqZv we‡ePbv bv K‡iB Zv gÄyi K‡ib hv m¤ú~Y© AvBb ewnf~©Z n‡q‡Q|
  3. nvB‡KvU© wefvM KZ…©K cÖ`Ë ixU wcwUkb bs 7547/2003 Gi 15.07.2008 Zvwi‡Li we‡ivaxq Av‡`k ¯^we‡ivax KviY D³ iv‡qi †klvs‡k †jLv i‡q‡Q- Ò102 Aby‡”Q` Abyhvqx AÎ Av`vj‡Zi Avcxj Av`vjZ wn‡m‡e cÿ؇qi `vexi ˆeaZv wePvi Kivi †Kvb GLwZqvi †bB Ó|

AvcxjKvixM‡Yi c‡ÿ weÁ GW‡fv‡KU Rbve †gvnv¤§` †nv‡mb-Gi †h mKj Dc¯’vc‡bi wfwˇZ jxf gÄyi Kiv n‡q‡Q †mme wel‡qi Dci e³e¨ Dc¯’vc‡bi cvkvcw vk Av‡iv e‡jb †h GKB mv‡_ nvB‡KvU© wefvM wm×všÍ cÖ`vb K‡ib †h- ÒAÎ Av`vjZ wf.wc. Avcxj bs 13/2000 bs Avcxj I

f~wg Avcxj Ges wiwfD gÄy‡ii †ÿ‡Î 4-6 bs cÖwZev`x c‡ÿ  i†K b A‰eaZv Ly‡R cvbwb| myZivs

GB iæ‡ji †Kvb wfwË †bB I AvBbZ LvwiR‡hvM¨|Ó Zvi A_© GB †h, ‡hLv‡b nvB‡KvU© wefvM wm×všÍ cÖ`vb K‡i †h 102 Aby‡”Q` Abyhvqx AÎ Av`vj‡Zi Avcxj Av`vjZ wn‡m‡e cÿ؇qi `vexi ˆeaZv wbY©‡q †gwi‡U cÖ‡ek Kivi †Kvb GLwZqvi †bB ‡mLv‡B b‡ K nvvU© wefvM †`vl-¸Y wePv‡ii wfwˇZ iæjwU LvwiR K‡ib|

wZwb  Av‡iv  e‡jb  †h  AwZt  Kwgkbvi,  XvKv  KZ…©K  cÖ`Ë  wc f. .  wAvcxj  bs  13/2000  Gi 29/10/2000 wLªt Zvwi‡Li Av‡`k iÿYxq bq I AvBbZ A‰ea KviY wf.wc. †gvKÏgv 304/1975

Gi Øviv D™¢~Z wf.wc. Avcxj bs 8/1999 AwZt †Rjv cÖkvmK, gyÝxMÄ KZ…©K ZØx‡ii Afv‡e 07/07/1999 wLªt Zvwi‡L LvwiR nq| D³ LvwiRv‡`‡ki weiæ‡× †Kvb Avcxj Kiv nqwb| wZwb Av‡iv e‡jb †h, AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (ivR¯^) Gi Av‡`‡ki weiæ‡× AwZwi³ wefvMxq Kwgkbvi Gi wbKU `v‡qiK…Z AvcxjwU iÿYxq bq| myZivs AwZwi³ wv eM fxq Kwgkbv‡ii Av‡`kwU KZ©„Z¡ ewnf~©Z|

1 bs cÖwZev`x c‡ÿ Rbve Avãyj Iqv`y` fzuBqv weÁ wmwbqi GW‡fv‡KU Ges 2-8 bs cÖwZev`x c‡ÿ GW‡fv‡KU Ab †iKW© Rbve nwi`vm cvj nvB‡KvU© wefv‡Mi we‡ivaxq ivq I Av‡`‡ki c‡ÿ e³e¨ Dc¯’vcb K‡ib| Zviv e‡jb †h, wefvMxq Kwgkbvi KZ©„KÖ`Ë   c15/10/2000 wLªt Zvwi‡Li Av‡`‡k mwVKfv‡e ejv nq--

Òwf. wc. wgm †KBm 8/98 weÁ AwZt †Rjv cªkvmK (ivR¯^)i  wbKU wePvivaxb _vKv Ae¯’vq _vbv wbev©nx  Awdmvi  jxR  evwZj  K‡i‡Qb  Ges  cÖwZcÿ‡K  jxR  cÖ`vb  K‡i‡Qb|  Av‡iv  D‡jøL¨ cªwZcÿ‡K  jxR  cÖ`v‡bi  GK  gv‡mi  g‡a¨B  Ni  †Zvjvi  AbygwZ  †`Iqv  n‡q‡Q,  cÿvšÍ‡i

AvcxjKvixi Ni †givg‡Zi e³e¨ MÖnY Kiv nq bvB| Bnvi †cÖwÿ‡Z †Rjv cÖkvmK cÖ”Qbœ BswM‡Z wKsev Zvi †gŠwLK wb‡`©‡k A‡hŠw³Kfv‡e webv AbygwZ‡Z Ni DVvevi Ahynv‡Z jxR evwZj Kiv nBqv‡Q Ges cÖwZc‡ÿi AbyK~j Awbq‡g jxR cÖ`vb Kiv n‡q|  QAv‡`‡k Av‡iv D‡jøL Kiv

n‡q‡Q, mvwe©K ch©v‡jvPbv‡šÍ cÖZxqgvb nq †h, †Rjv cÖkvmK ‡i n¯Í‡ÿ‡ci Kvi‡YB b¨vqwePvi

c``wjZ K‡i AvcxjKvixi jxR evwZj Kiv n‡q‡Q Ges cÖwZÿ c‡K Ab¨vqfv‡e jxR cÖ`vb Kiv

n‡q‡Q|Ó

weÁ GW‡fv‡KU AviI e‡jb †h f~wg Avcxj †ev‡W©i 07/09/0 203 wLªt Zvwi‡Li Av‡`‡k ¯úó ejv nq....

Òmy`xN© 24 eQi hver †fvM `L‡j _vKv Ae¯’vq †Kej Ni †gvg i‡Zi KviY †`wL‡q cÖwZc‡ÿi jxR

evwZj KiY mwVK bq, Dciš‘ jx‡Ri Ab¨ †Kvb kZ© jswNZ n‡qwQj e‡j cÖZxqgvb nq bvÓ|         GQvovI f~wg Avcxj †ev‡W©i c~Y© †evW© KZ…©K cÖ`Ë 29/11/200 w 3Lªt Zvwi‡Li Av‡`‡k ejv nq...

ÒDfq c‡ÿi e³‡e¨i †cÖwÿ‡Z bw_ ch©v‡jvPbvq †`Lv hvq †h, AwZt wefvMxq Kwgkbvi Ges weÁ m`m¨ mvwe©K welqwU wePvi we‡kølY K‡i cÖwZc‡ÿi BRviv †`qv envj †i‡L‡Qb| †evW© g‡b K‡i †h, Zv‡`i cÖ`Ë Av‡`k h_vh_ n‡q‡Q| G Kvi‡Y G Av‡e`bwU c~bt wePv‡ii AeKvk †bB| GgZve¯’vq Av‡e`bwU bvKP Kiv n‡jvÓ|

cÖwZev`x c‡ÿi weÁ GW‡fv‡KUMY AviI `vex K‡ib †h, nvB‡KvU© wef M iæjwU LvwiR K‡i †Kvb AvBbMZ fzj K‡ibwb Ges wf.wc. Avcxj bs 13/2000 Gi Avcxj es wiwfD gÄy‡ii †ÿ‡Î 6-8

bs cÖwZev`x c‡ÿi †Kvb A‰eaZv †bB d‡j nvB‡KvU© wefvG M iæ‡ji †Kvb ‰eaZv Ly‡R cvbwb ZvB iæjwU LvwiR K‡i‡Qb| myZivs AÎ wmwfj AvcxjwU LvwiR‡hvM¨|

AvcxjKvixM‡Yi cÿ †_‡K ejv n‡q‡Q †h wfwc Avcxj bs 13/2000 AwZt Kwgkbvi, XvKv KZ©„K wePvi‡hvM¨ wQj bv G welqwU nvB‡KvU© wefvM we‡ePbv Ki‡Z e¨_© n‡q‡Q KviY AvcxjwU 1bs cÖwZev`xi fvB byiæj Bmjvg KZ…©K Avbqb Kiv nq whwb wKbv ZwK©Z e‡›`ve‡¯Íi †Kvb cÿ wQ‡jb bv|  myZivs  AwZt  wefvMxq  Kwgkbvi,  XvKv  KZ…©K  cÖ`Ë  wf.wc.  Avcxj  bs  13/2000  Gi 29/10/2000 wLªt Zvwi‡Li Av‡`k iÿYxq bq I AvBbZ A‰ea Ges Gi d‡j b¨qwePvi e¨vnZ n‡q‡Q|  cÖK…Zc‡ÿ  1  bs  cÖwZev`x  we‡ivaxq  f~wgi  cÖ_g  e‡e ›`¯  MÖnxZv|  myZivs  AvcxjwU LvwiR‡hvM¨|

Dfqc‡ÿi weÁ †KŠmyjxi e³e¨ I nvB‡KvU© wefvM KZ…©K  cZ Ö‡`wK q©Z ivq I Av‡`k Ges Ab¨vb¨ KvMRcÎ ch©v‡jvPbv K‡i †`Lv hvq †h, we‡ivaxq m¤úwËi g~j gvwjK ‡`‡e›`ª Kygvi mvnv fvi‡Z P‡j hvIqvi ci 1 bs cÖwZev`x bRiæj Bmjvg 1.22 GKi m¤úwËi BRviv MÖn‡Yi Rb¨ miKv‡ii wbKU Av‡e`b K‡ib| D³ we‡ivaxq m¤úwËwU bRiæj Bmjvg GiB `L‡j wQj| Bs‡iwR 07/11/1974 mv‡ji wf.wc. 304/1974 b¤^i gvgjvi 07/11/1974 wLªt Zvwi‡Li Av‡`k e‡j bRiæj Bmjv‡gi BRviv Av‡e`b M„nxZ nq| GB jxR GK eQ‡ii Rb¨ gÄyi Kivn ‡qwQj Ges cieZx©‡Z miKvwi wewa Abymv‡i fvov e„w×i gva¨‡g evwl©K wfwˇZ bevqb Kiv nq|

wf. wc. gvgjvi AW©vi kxU ‡_‡K cÖZxqgvb nq †h, MZ 31/05/1998 wLªt Zvwi‡L we‡ivaxq m¤úwËi wKQy Ask emZevwo Ges wKQy Ask cyKyi wn‡m‡e ‡kÖwYf~³ K‡i Ges wbjv‡gi gva¨‡g BRviv ‡`qvi wb‡`©k ‡`qv nq wKš‘ ‡`Lv hvq †h wba©vwiZ wbjv‡g AskMÖnY Kivi Rb¨ ‡KD Dcw¯’Z wQj bv| cÖwZev`x bRiæj Bmjvg mswkøó KZ©…c¶‡K AeMZ K‡i‡Qb †h m¤wË úwU cÖK…Zc‡ÿ cyKyi bq eis GUv K…wlRwg hvnv ¯’vbxq Z`‡šÍi gva¨‡g wba©viY KivZ ‡hc ‡v‡i|

AviI ‡`Lv hvq ‡h, BwZg‡a¨ eZ©gvb Av‡e`bKvix gvmy`yi n igvb GB m¤úwËi BRviv cvIqvi Rb¨ Av‡e`b K‡ib hvi ‡cÖwÿ‡Z Dfq c‡ÿi Dcw¯’wZ‡Z weMZ 16/08/1998 wLªt Zvwi‡L ïbvwb nq |

GKB w`‡b we`¨gvb jxR MÖnxZv eZ©gvb eQ‡ii †mjvgxi Uvv K cÖ`vb K vi B”Qv cÖKvk K‡ib Ges cieZ©x eQ‡ii BRviv cvIqvi Rb¨ Av‡e`b K‡ib| Dfq c‡¶i ‡hŠ_ Av‡e`b Gi wfwˇZ we‡ivaxq m¤úwˇZ Abby‡gvw`Z evwo wbg©v‡Yi welqwU Z`šÍ Kivi Rb  ¨Av‡`k nq| weMZ 24/09/1998 wLªt Zvwi‡Li 41 b¤^i Av‡`k Abymv‡i cÖ‡`q wi‡cv‡U© ‡`Lv hvq †h wjR MÖnxZv AbygwZ Qvov GKwU wUb‡kW evwo wbg©vY K‡i‡Qb Ges GKB Av‡`‡k wjR MÖnxZK v‡ evwo wbg©v‡Yi e¨vL¨v ‡`qvi Rb¨ ‡bvwUk Rvwi Kivi wb‡`©k ‡`qv nq|

21/10/1998 wLªt Zvwi‡Li Av‡`k n‡Z †`Lv hvq †h BRviv MÖnxZ Zvi evwo wbg©v‡Yi e¨vL¨v wn‡m‡e e‡jb we‡ivaxq m¤úwˇZ BRviv MÖn‡Yi c~‡e©B wZwb wZbwUN i wbg©vY K‡iwQ‡jb Ges 1998 mv‡ji

eb¨vi c‡i wZbwU N‡ii GKwU Ni ‡givgZ Ki‡Z n‡qwQj| jxR MÖnxZvi GB e¨vL¨vwU m‡šÍvlRbK

bq we‡ePbvq ZrKvjxb wU.Gb.I A_©vr _vbv wbe©vnx Kg©KZ Z ©vvr¶wYKfv‡e BRviv MÖnxZv‡K ‡bvwUk cÖvwßi wZb w`‡bi g‡a¨ we‡ivaxq m¤úwËwU Lvwj Kivi wb‡`©k †`b| m¤úwËi `Lj †di‡Zi GB

‡bvwUkwU weMZ 9/12/1998 wLªt Zvwi‡L cÖ`vb Kiv nq | GB ‡bvwUk Gi Kvh©KvwiZv P¨v‡jÄ K‡i

1bs cÖwZev`x BRviv MÖnxZv, 23/12/1998 wLªt Zvwi‡L AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (ivR¯^), gywÝMÄ

eivei wf.wc. gvgjv bs 8/98 `v‡qi K‡ib|

AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (ivR¯^) Gi 23/12/1998 wLªt Zvwi‡Li Av‡`ke‡j GKwU wewea gvgjv

(wgm †Km) ïiæ nq Ges mnKvix Kwgkbvi (f~wg) Gi wi‡cvU© m‡gZ bw_ Zje Kiv nq | Z‡e Av‡e`bKvix _vbv wbe©vnx Kg©KZ©v (wU.Gb.I) eivei Pjg  vbgvgjvi ci Zx© Kvh©µg ¯’wMZ PvB‡jI AwZwi³  †Rjv cÖkvmK (ivR¯^) G g‡g© †Kvb ¯’wMZv‡`k cÖ`vb K‡ib wb; ïaygvÎ bw_ Zje

K‡i‡Qb| _vbv wbe©vnx Kg©KZ©v (wU.Gb.I) Gi 10/02/1999wL ªt Zvwi‡Li 49bs Av‡`k `„‡ó †`Lv

hvq 26/01/1999 I 27/01/1999 wLªt Zvwi‡L AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (ivR¯^) KZ…©K wi‡cvU© m‡gZ bw_ Zje PvIqv n‡jI †g, 1999 Gi Av‡M Zv cvVv‡bv nq wb|

B‡Zvg‡a¨ AvcxjKvix gvmy`yi ingvb I gvneyeyi ingvb 180 /1/1999 wLªt Zvwi‡L BRviv we‡ivaxq m¤úwËi g‡a¨ 64 kZvsk f~wg cvIqvi Av‡e`b K‡ib| _vbv wbe©vnx Kg©KZ©v (wU.Gb.I) Gi 47 bs Av‡`k  †_‡K  cÖZxqgvb  nq  †Rjv  cÖkvmK,  gyÝxMÄ   Av‡e`bKvix‡`i  GKB  w`‡b  A_©vr 18/01/1999 wLªt Zvwi‡L BRviv cÖ`v‡bi Rb¨ †gŠwLKfv‡e Av‡`k †`b| Zv‡ZB cÖZxqgvb nq †h, AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (ivR¯^), gyÝxMÄ KZ…©K 26/01/1999 I7 / 201/199 wLªt Zvwi‡L bw_

Zje PvIqv ¯^‡ËI c~‡e©i jxRMÖnxZv‡K D‡”Q` Kiv nq| Av  i† I`Lv hvq †h bZzb jxRMÖnxZv KZ…©K 10/02/1999 wLªt Zvwi‡L AvbxZ M„nwbg©v‡Yi `iLv¯ÍwU 15/02/1999 wLªt Zvwi‡L gÄyi Kiv nq| Zv‡ZB ¯úóZB †`Lv hvq †h, cÖK„Z jxRMÖnxZv bRiæj Bmjvg ‡i jx wU †R cÖkvmK, gyÝxMÄ Gi Ab¨vq Av‡`‡k evwZj Kiv nq Ggb GK mgq hLb welqwU AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (ivR¯^), eivei wePvivaxb wQj|

jx‡Ri Rwg‡Z Abby‡gvw`Z M„nwbg©v‡Yi Rb¨ jxRMÖnxZvi KQ v‡e¨vL¨v PvIqv n‡j wZwb e¨vL¨v cÖ`vb K‡ib hv _vbv wbe©vnx Kg©KZ©v (wU.Gb.I) Gi Kv‡Q m‡šÍvlb RK g‡b bv nIqvq wZwb wZb w`‡bi

g‡a¨ Rwg Lvwj Kivi †bvwUk cÖ`vb K‡ib| D³ Av‡`‡ki weiæ‡× cieZx© DשZb Kg©KZ©v AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (ivR¯^), eivei Avcxj Kiv nq| G Avcx‡ji welqwU wePvivaxb _vKv Ae¯’vq wbqgZvwš¿K c×wZi evB‡i wM‡q †Rjv cÖkvm‡Ki †gŠwLK Av‡`‡ki wfwˇZ bZzb jxRMÖnxZvi Kv‡Q jxR †`qv nq hviv kZ©f‡½i welqwU Avwe®‹…Z nIqvi c~e© ‡ †K _B my‡hv‡Mi A‡cÿvq wQj Ges wUGbI ZwoNwo K‡i †Rjv cÖkvm‡Ki †gŠwLK Av‡`‡ki wfwˇZ cÖv³b wjRMÖnxZvi wjR evwZj K‡ib Ges wZb w`‡bi g‡a¨ f~wg Lvwj Kivi wb‡`©k †`b|

†h‡nZz c~‡e©B ejv n‡q‡Q h_vh_ KZ…©c‡ÿi wbKU Avcxj Pvj jx vb K mg‡q c~‡e©i jxRMÖnxZvi jxR evwZjKiY cÖwµqv m¤ú~Y© †eAvBbx I f‡qW A¨ve BwbwkI (void ab initio)| myZivs G wel‡q cieZx© hv wKQz wm×všÍ ev Av‡`k n‡q‡Q me wKQzB †eAvBbx| G we‡ePbvq GUv ejv †eAvBwb n‡e bv †h bRiæj Bmjvg bvgxq jxR evwZj Ges Zv‡K D‡”Q` Kiv m¤ú~Y© †eAvBbx I A‰ea| m¤úwË n¯ÍvšÍi AvB‡bi Ab¨Zg GKUv g~jbxwZ n‡jv--“Pendente lite nihil innovature” A_©vr gvgjv PjvKvjxb gvgjvi welqe¯‘‡Z bZzb †Kvb ivBU, B›Uv‡i÷ m„ó  wbv Kiv| myZivs gvgjvq wfwËnxb, ‡eAvBbx †gŠwLK Av‡`‡ki wfwˇZ bZzb jxRMÖnxZvi AbyK~‡j †eAvBwbfv‡e cÖ‡`q jxR c~‡e©i jxR MÖnxZvi †Kvb AwaKvi‡K ÿwZMÖ¯’ Ki‡ebv|

Av‡iv ‡`Lv hvq †h, AwZwi³ †Rjv cÖkvmK (ivR¯^), eivei wewea gvgjvwU Pjgvb _vKv Ae¯’vqB 13/01/1999 wLªt Zvwi‡Li Av‡`k‡K P¨v‡jÄ K‡i c~‡e©i jxRMÖnxZv AwZt wefvMxq Kwgkbvi eivei wf.wc. Avcxj bs 13/99 `v‡qi K‡ib| cÖK…Zc‡ÿ H Av‡`k  ww U`‡qwQj _vbv wbe©vnx Kg©KZ©v (wU.Gb.I), hvi weiæ‡× Avcxj KZ…©cÿ n‡e †Rjv cÖkvmK|  w Gel‡q AwZt wefvMxq Kwgkbvi Zvi 29/10/2000 wLªt Zvwi‡Li Av‡`‡k gZvgZ cÖ`vb K‡i e‡jb †h Abby‡gvw`Z M„nwbg©v‡Yi `v‡q jxR evwZj Kiv Ges bZzb K‡i jxR †`qv meB n‡qwQj †Rjv cÖkvm‡Ki wb‡`©‡k myZivs Zvi wbKU Avcxj K‡i †Kvb djvdj cvIqv †hZ bv| Zv ¯^‡Z¡I Avgiv/GB Av`vjZ ej‡Z eva¨ nw”Q †h,

Avcxj KZ…©cÿ‡K Gfv‡e cvk KvwU‡q hvIqv †Kvbfv‡eB mg  _K ©biv hvq bv| AvB‡bi wba©vwiZ wewa weavb I cÖwµqvmg~n Aek¨ cvjbxq|

G wel‡q b¨vPvivj Rvw÷m Gi GKwU g~jbxwZ D‡jøL Kiv †h‡Z cv‡i| †hLv‡b ejv Av‡Q †h, Nemo

Judex in causa sua or Rule against bias. A_©vr †Kvb e¨w³ Zvi wb‡Ri c‡ÿi wePviK nB‡ebv| AÎ gvgjvi 1bs cÖwZev`x wU. Gb. I. Gi Av‡`‡ki weiæ‡× †Rjv cÖkvmK eivei Avcxj Kivi K_v wQ‡jv| wKš‘ bw_ ch©v‡jvPbvq †`Lv hvq †h, 1bs cÖwZev`x bRiæj Bmjv‡gi jxR evwZj KiZt Av‡e`bKvixM‡Yi AbyK~‡j jxR cÖ`vb Kivi Rb¨ wU.GbI .. †K †Rjv cÖkvmK †gŠwLKfv‡e Av‡`k †`b| ‡Rjv cÖkvm‡Ki †gŠwLK GB Av‡`k †_‡K cÖZxqgvb nq †h 1bs cÖwZev`x bRiæj Bmjv‡gi  AbyK~‡j  jxR  evwZ‡ji  Av‡`kwU  c‡ivÿfv‡e  †Rjv Ök cvm‡KiB  Av‡`k  wQ‡jv|  GB Av‡`‡ki weiæ‡×B 1bs cÖwZev`x bRiæj Bmjvg h_vh_ KZ…©c A ÿ_©vr †Rjv cÖkvmK eivei Avwcj

bv K‡i AwZt wefvMxq Kwgkbvi eivei Avwcj K‡ib| †hLv‡b †Rjv cÖkvmK wb‡RB c‡ivÿfv‡e Av‡`k cÖ`vb K‡i‡Qb †mLv‡b D³ Av‡`‡ki weiæ‡× †Rjv cÖkvm‡Ki Avcx‡jU KZ„©cÿ nIqvi AvBbMZ †Kvb my‡hvM †bB| myZivs 1bs cÖwZev`x AwZt wefM vxq Kwgkbvi eivei wfwc Avcxj bs 13/99 `v‡qi K‡i gvgjvi c×wZMZ †mŠ›`h© bó K‡i‡Qb e‡j cÖZxqgvb nqbv|

AvcxjKvixM‡Yi c‡ÿ weÁ GW‡fv‡KU `vex K‡ib †h 1bs cÖwZev`x bRiæj Bmjvg jxR MÖnxZv bv n‡qI Zvi fvB byiæj Bmjv‡gi c‡ÿ AwZt Kwgkbvi, XvKv i evei wfwc Avcxj bs 13/2000 `v‡qi K‡ib hvnv AvBbMZfv‡e iÿYxq bq| wKš‘ bw_ ch©v‡jvPbvq †`Lv hvq 1bs cÖwZev`x bRiæj BmjvgB cÖK…Z jxR MÖnxZv Ges AbvBbyMfv‡e Zvi bv‡gB  je xv RwZj Kiv nq| myZivs 1bs cÖwZev`xi weiæ‡× Av‡e`bKvixM‡Yi AvwbZ GB Awf‡hvMwUI wfwËnxb|

23/10/2003 Zvwi‡L wUGbI-Gi Av‡`k †_‡K Avgiv jÿ¨ KiwQ †h g~j jxR MÖnxZv †Rvi K‡i 09/09/2003 Zvwi‡L jxRK…Z m¤úwËi evwo‡Z cÖ‡ek K‡i Ge ¯ s’vbxq Z`šÍ cÖwZ‡e`b †_‡K Rvbv

hvq †h bRiæj Bmjv‡gi ¯¿x Ges †gvt dviæ‡Ki ¯¿x GB m¤úwˇZ emevmiZ _vKve¯’vq Zv‡`i evwo

†_‡K D‡”Q` Kivi mycvwik Kiv n‡q‡Q| hv‡nvK, g~j jxR MÖnxZv mdjfv‡e f~wg Avcxj UªvBey¨bvj

ch©šÍ Zvi BRviv iÿv Ll−a prj qu Ges eZ©gvb AvcxjKvixMY nvB‡KvU© wefvM †_‡K †Kvb Av‡`k †c‡Z e¨_© qu, g−m 01.01.2004 a¡¢l−M g~j jxR MÖnxZvi KvQ †_‡K wj‡Ri UvKv †bqvi wm×všÍ nq|

Dch©y³ ch©v‡jvPbvi cwi‡cÖwÿ‡Z cÖZxqgvb nq †h A‡hŠw³K Ahynv‡Z 1bs cÖwZev`xi ‡fvM`LjK…Z BRviv  evwZj  K‡i  AvcxjKvixM‡Yi  AbyK~‡j  BRviv  cÖ`vb  Kii v  wm×všÍ  m¤ú~Y©  †eAvBwb  Ges wfwËnxb| GgZve¯’vq AvcxjKvixM‡Yi AvbxZ AvcxjwU m¤ú~Y© wfwËnxb †NvlYv Kiv nB‡jv|

myZivs LiPv e¨wZ‡i‡K AÎ AvcxjwU LvwiR Kiv nB‡jv|

J. J.

J.

B.S./B.R./*Words-2,626*